Στην Ιταλία, τα μνημεία του Μουσολίνι δεν κατεδαφίστηκαν και είναι μάλλον θετικά μαζί του. Δημιούργησε ένα κοινωνικό σύστημα που δεν βρέθηκε πουθενά αλλού. Όταν μιλάμε για θύματα του φασισμού, οι Ιταλοί εννοούν αυτούς που σκοτώθηκαν στα χέρια των Γερμανών.
Σε όσους έρχονται για πρώτη φορά στη Ρώμη σίγουρα θα δείξουν το "Forum Italico", το αγαπημένο πνευματικό τέκνο του Μουσολίνι - ένα αθλητικό συγκρότημα, η ιδέα και η αρχιτεκτονική του οποίου αναπτύχθηκε υπό την ηγεσία του και που παλαιότερα ονομαζόταν "Forum Mussolini". Είδε σε αυτό το συγκρότημα ένα μοντέλο σύμφωνα με το οποίο θα έπρεπε να αναπτυχθεί η φασιστική τέχνη και αρχιτεκτονική.
Μπροστά από την κύρια είσοδο υπάρχει μια μαρμάρινη στήλη δεκαεπτά μέτρων πάνω στην οποία είναι σκαλισμένο: «Mussolini Dux» (Mussolini - αρχηγός, Duce). Η στήλη στέκεται από το 1932, δηλαδή έχει περάσει την περίοδο του μεγαλείου του Ντούτσε, και των παρτιζάνων που κρέμασαν τον ίδιο τον Μουσολίνι, και την άφιξη των στρατευμάτων του αντιχιτλερικού συνασπισμού. Και κανείς δεν φαίνεται να σκέφτηκε να το ανατινάξει ή τουλάχιστον να χαράξει την επιγραφή. Και το «Φόρουμ», μπροστά στο οποίο υπάρχει μαρμάρινη στήλη, αναστηλώθηκε το 2009, αναστηλώθηκε δηλαδή με τη μορφή που εφευρέθηκε από τον Μουσολίνι, με τοιχογραφίες που απεικονίζουν τον πόλεμο στην Αιθιοπία. Σε αυτό το πλαίσιο διεξήχθη το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα κολύμβησης.
Παρεμπιπτόντως, στην Ιταλία, σε μια συνομιλία μαζί σας, σίγουρα θα τονίσουν ότι η χώρα οφείλει τις επιτυχίες της στην κολύμβηση στον Μουσολίνι, που ο ίδιος κολύμπησε πολύ και ανέβασε αυτό το άθλημα σε σοβαρά ύψη.
Επίσκεψη στην πατρίδα του Μουσολίνι
«Νομίζω ότι το 30-40 τοις εκατό των Ιταλών σήμερα σκέφτονται καλά τον Μουσολίνι», είπε σε δημοσιογράφο του ραδιοφωνικού σταθμού. Deutschlandfunk έναν άντρα που συνάντησε στο νεκροταφείο, κοντά στην κρύπτη της οικογένειας Μουσολίνι στην πόλη Predappio. Είναι αλήθεια ότι το φέρετρο του δικτάτορα τοποθετήθηκε στην κρύπτη μόνο το 1957. Πριν από αυτό, ήταν κρυμμένος σε ένα από τα μοναστήρια: φοβήθηκαν ότι οι υποστηρικτές του Duce θα τον απήγαγαν. Και το γεγονός ότι ο Μουσολίνι έχει ακόμα πολλούς υποστηρικτές μπορεί να κριθεί από τα πλήθη που έρχονται συνεχώς στο νεκροταφείο και από τα φρέσκα λουλούδια στον τάφο.
Όταν ρωτήθηκαν για τη στάση απέναντι στον Μουσολίνι, κάποιοι επισκέπτες του νεκροταφείου απαντούν διστακτικά, λένε ότι οι παλιοί τον εκτιμούν ακόμα, γιατί τους έδωσε σύνταξη, εισήγαγε υποχρεωτική εκπαίδευση και δημιούργησε πυροσβεστική. Άλλοι δεν κρύβουν ότι εξακολουθούν να πιστεύουν στα εθνικά ιδεώδη του Μουσολίνι, αλλά θεωρούν λάθος ότι «μπλέχτηκε» στον πόλεμο, ήθελε να εισβάλει σε άλλες χώρες.
Μετά την επίσκεψη στο νεκροταφείο, πολλοί πηγαίνουν στο σπίτι όπου γεννήθηκε ο Μουσολίνι. Τα οικογενειακά έπιπλα δεν είναι εδώ, κάηκαν στο τέλος του πολέμου, μετά την ανατροπή του καθεστώτος -όχι από μίσος, αλλά για να ζεσταθούν. «Ο κόσμος δεν είχε ιστορικό συναίσθημα», αναστενάζει ένας από τους επισκέπτες. Στο ίδιο το κτίριο, αναπτύσσεται μια έκθεση που αξιολογεί κριτικά την περίοδο του Μουσολίνι.
Μουσολίνι, ο προκάτοχος του Χίτλερ
Μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1920, δημιουργήθηκε μια ολοκληρωτική φασιστική δικτατορία στην Ιταλία, όλες οι δομές της αντιπολίτευσης διαλύθηκαν και οι ηγέτες τους συνελήφθησαν ή εξορίστηκαν. Για να διώξει και να τιμωρήσει τους αντιπάλους του καθεστώτος, ο Μουσολίνι δημιούργησε μια ειδική μυστική αστυνομία, την οποία έλεγχε, και ένα ειδικό δικαστήριο, το οποίο καταδίκασε περισσότερους από 4.600 αντιφασίστες κατά τα χρόνια της διακυβέρνησης του Ντούτσε.
Ο Μουσολίνι θεώρησε ότι τα αντίποινα εναντίον πολιτικών αντιπάλων ήταν απολύτως φυσικά και απαραίτητα για τη συγκρότηση της νέας κυβέρνησης. Είπε ότι η ελευθερία υπήρχε πάντα μόνο στη φαντασία των φιλοσόφων και οι άνθρωποι, λένε, δεν του ζητούν ελευθερία, αλλά ψωμί, σπίτια, σωλήνες νερού. Αυτή η κοινωνική συνιστώσα είναι που έχει μείνει κυρίως στη μνήμη των ανθρώπων. Ο Μουσολίνι δημιούργησε ένα σύστημα πρόνοιας που ήταν ευρέως διαδεδομένο και ευέλικτο με τρόπο που δεν υπήρχε πουθενά αλλού εκείνα τα χρόνια. Ο Ντούτσε κατάλαβε ότι η βία από μόνη της δεν μπορεί να δημιουργήσει γερά θεμέλια για το καθεστώς. Οι άνθρωποι πρέπει να συμφωνήσουν με την υπάρχουσα τάξη.
Ο δήμαρχος του Predappio, της πατρίδας του Duce, λέει αστειευόμενος ότι ο Μουσολίνι θα έκανε καλό δήμαρχο της πόλης, αλλά γι' αυτό έγινε δικτάτορας, γιατί η δημοκρατία είναι τόσο καλή.
Γιατί δεν υπήρξε βαθύ μίσος για τον Μουσολίνι στην Ιταλία; Υπάρχουν τουλάχιστον δύο εξηγήσεις για αυτό, λέει ο δημοσιογράφος Paolo Rumitz. Πρώτον, το καθεστώς δεν ήταν τόσο αιματηρό όσο του Στάλιν και του Χίτλερ, το εύρος των καταστολών στη χώρα ήταν σημαντικά μικρότερο. Και δεύτερον, στο τέλος του πολέμου, η Ιταλία από τον καλύτερο σύμμαχο του Χίτλερ μετατράπηκε στο τελευταίο θύμα των Ναζί. Και ως εκ τούτου, την Ημέρα Μνήμης των Θυμάτων, οι Ιταλοί μιλούν όχι για τα θύματα του δικτάτορα Μουσολίνι, αλλά για τα θύματα του Χίτλερ στην Ιταλία. Επιπλέον, οι ίδιοι οι Ιταλοί ασχολήθηκαν με τον δικτάτορά τους, ώστε να μπορούν να θεωρούν τους εαυτούς τους νικητές.
Στην Ιταλία, μαζί με τα μνημεία της αρχαιότητας, μπορείτε να δείτε τέτοια -
Οβελίσκος του Μουσολίνι
... «Αυτοί που έρχονται στη Ρώμη για πρώτη φορά θα δείξουν σίγουρα το Forum Italico, το αγαπημένο πνευματικό τέκνο του Μουσολίνι -
ένα αθλητικό συγκρότημα, η ιδέα και η αρχιτεκτονική του οποίου αναπτύχθηκε υπό την ηγεσία του,
και παλαιότερα ονομαζόταν «Φόρουμ του Μουσολίνι».
Μπροστά από την κύρια είσοδο υπάρχει μια μαρμάρινη στήλη δεκαεπτά μέτρων πάνω στην οποία είναι σκαλισμένο: «Mussolini Dux» (Mussolini - αρχηγός, Duce).
Η στήλη στέκεται όρθια από το 1932, δηλαδή έχει περάσει τόσο την περίοδο του μεγαλείου του Ντούτσε όσο και των παρτιζάνων που κρέμασαν τον ίδιο τον Μουσολίνι,
και την άφιξη των στρατευμάτων του αντιχιτλερικού συνασπισμού. Και κανείς δεν φαίνεται να σκέφτηκε να το ανατινάξει ή τουλάχιστον να χαράξει την επιγραφή.
Και το «Φόρουμ», μπροστά από το οποίο υπάρχει μαρμάρινη στήλη, αναστηλώθηκε το 2009, αναστηλώθηκε δηλαδή στη μορφή
στο οποίο εφευρέθηκε από τον Μουσολίνι, με τοιχογραφίες που απεικονίζουν τον πόλεμο στην Αιθιοπία. Σε αυτό το πλαίσιο διεξήχθη το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα κολύμβησης «...
Το 2006 πραγματοποιήθηκε η αποκατάσταση του οβελίσκου με κόστος 2,2 εκατ. ευρώ.
Δυστυχώς, δεν είναι όλες οι χώρες τυχερές με μια τέτοια στάση απέναντι στα ιστορικά και πολιτιστικά μνημεία,
και είναι πολύ περίεργο να παρατηρείς όταν αρκετά έξυπνοι άνθρωποι εμπλέκονται στο όργιο της ληστείας και της καταστροφής ιστορικών αντικειμένων...
Μία από τις τοιχογραφίες του φόρουμ -
Ένα νέο μουσείο άνοιξε τις πόρτες του στη Ρώμη, το οποίο τράβηξε αμέσως την προσοχή με μοναδικά εκθέματα.
Μιλάμε για τα προσωπικά διαμερίσματα του Ιταλού δικτάτορα Μπενίτο Μουσολίνι. Το μουσείο βρίσκεται σε ένα από τα κτίρια
ιδιοκτησία του πρωθυπουργού Μουσολίνι. Επί του παρόντος, οι αναστηλωτές εκτελούν εργασίες αποκατάστασης.
στους υπόλοιπους χώρους της Villa Duce. Η Villa Torlonia έχει ερειπωθεί τα τελευταία 50 χρόνια, αλλά οι ειδικοί το θεωρούν
ένα εξαιρετικό παράδειγμα νεοκλασικού στυλ. Για 18 χρόνια, το κτήμα ήταν το σπίτι ενός από τους πιο βίαιους ηγέτες του 20ου αιώνα.
Οι ρωμαϊκές αρχές αναφέρουν ότι το εσωτερικό της βίλας έχει υποφέρει πολύ από τους Βρετανούς
και ο αμερικανικός στρατός κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Είναι από καιρό γνωστό ότι όταν τοποθετήθηκε ο οβελίσκος του Μουσολίνι στη Ρώμη, στη βάση του κρυβόταν ένα συγκεκριμένο μήνυμα, που προοριζόταν για ανάγνωση από μακρινούς απογόνους, τους Ιταλούς του μέλλοντος. Αυτό που ειπώθηκε ακριβώς σε αυτό το γράμμα ήταν μυστικό για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά μόνο να το πάρεις και να το διαβάσεις είναι αδύνατο, γι 'αυτό πρέπει να σπάσεις το μνημείο στο οποίο όλοι είναι συνηθισμένοι. Όμως δύο Ευρωπαίοι φιλόλογοι κατάφεραν να αποκαταστήσουν το κείμενο, το οποίο είπαν στην παγκόσμια κοινότητα μόλις στις 31 Αυγούστου.
Ο οβελίσκος του Μουσολίνι έγινε μέρος του αρχιτεκτονικού και αθλητικού συγκροτήματος Foro Italico, δηλαδή του «Ιταλικού Φόρουμ», που έφερε και το όνομα Ντούτσε κατά την κατασκευή του. Χτίστηκε για μια ολόκληρη δεκαετία, ξεκινώντας το 1928, και μετά το τέλος του πολέμου, στον οποίο ο φασισμός γνώρισε μια συντριπτική ήττα, οριστικοποιήθηκε. Η κολοσσιαία κατασκευή περιλαμβάνει το Stadium dei Marmo, πολλές γλυπτικές ομάδες, ανάγλυφα και ένα παλάτι που ήταν αρχικά η «Ακαδημία του Φασισμού». Το 1937, το συγκρότημα διακοσμήθηκε με το Palazzo delle Terme, το Casa delle Arme (το λεγόμενο Arsenal) και το Ολυμπιακό Στάδιο (οι Αγώνες του 1944 ακυρώθηκαν για προφανείς λόγους). Ακόμη αργότερα, το 1942, το συνολικό σύνολο συμπληρώθηκε από μια γέφυρα 220 μέτρων, η οποία είναι πολύ όμορφη. Όλα τα αρχιτεκτονικά αντικείμενα είναι σχεδιασμένα με το χαρακτηριστικό στυλ των ολοκληρωτικών καθεστώτων, είναι μνημειώδη, εντυπωσιακά και δείχνουν μεγαλοπρεπή. Χρησιμοποιούνται ακόμη και τώρα - μια τέτοια αίγλη, που κληρονόμησε ο δικτάτορας, θεωρείται εθνικός θησαυρός. Για παράδειγμα, το πρώην Palazzo del Littorio (ανάλογο της σοβιετικής Κεντρικής Επιτροπής, μόνο του φασιστικού κόμματος της Ιταλίας) στεγάζει τώρα το Υπουργείο Εξωτερικών της χώρας. Εκεί, ανάμεσα σε όλο αυτό το μεγαλείο, στέκεται ο οβελίσκος, δοξάζοντας τον Μπενίτο Μουσολίνι μέχρι σήμερα.
Οβελίσκος
Το μνημείο ζυγίζει περίπου τριακόσιους τόνους, εγκαταστάθηκε το 1932, δηλαδή πριν ακόμη έρθει στην εξουσία ο Αδόλφος Χίτλερ στη Γερμανία. Ο οβελίσκος είναι αρκετά ψηλός, πάνω από 17 μέτρα, οι αναλογίες του είναι άψογες· ως υλικό χρησιμοποιείται το μάρμαρο Carrara. Οι όψεις του εξακολουθούν να κοσμούνται με την επιγραφή «Mussolini Leader» (MUSSOLINI DVX)· Ευρώ. Αυτό το γεγονός μπορεί να βυθίσει σε πλήρη σύγχυση πολλούς πολιτικά προσανατολισμένους ανθρώπους, από ειλικρινείς αντιφασίστες έως Ουκρανούς εθνικιστές, που προσηλώνονται στην αποκομμουνοποίηση και την εξόντωση των σοβιετικών συμβόλων.
Παράδοση
Κάτω από τον οβελίσκο, όπως λένε τα ιστορικά χρονικά, υπάρχει μια ορισμένη κάψουλα τοποθετημένη στα θεμέλια, και το περιεχόμενό της είναι επίσης γνωστό σε γενικές γραμμές. Υπάρχουν θαμμένα χρυσά νομίσματα, ένα μετάλλιο από το ίδιο μέταλλο στο οποίο κόπηκε ο Ντούτσε, ντυμένος με δέρμα λιονταριού, και μια περγαμηνή με το κείμενο. Η ιδέα του μηνύματος προς τους απογόνους μπορεί να προτάθηκε από εθνικά συνειδητοποιημένους αρχαιολόγους, οι οποίοι έκαναν πολλές σημαντικές επιστημονικές ανακαλύψεις εκείνη την εποχή, επιβεβαιώνοντας την αποκλειστικότητα του ιταλικού λαού. Οι επιστήμονες σκέφτηκαν αρκετά λογικά: ένα έθνος κρίνεται από κληρονομικά αντικείμενα και, ως εκ τούτου, δεν πρέπει να αφήνεται στην τύχη. Οι αρχαιολόγοι του απώτερου μέλλοντος δεν πρέπει να αξιολογούν την εποχή του φασισμού με κάποια τυχαία θραύσματα και συντρίμμια που συνθέτουν το πολιτισμικό στρώμα, πρέπει να τους δοθεί κάτι πιο σημαντικό, που να χαρακτηρίζει αντικειμενικά την τότε νεωτερικότητα. Για παράδειγμα, ένα χρυσό μετάλλιο με το πρόσωπο ενός αρχηγού και μια επεξηγηματική επιστολή. Παρεμπιπτόντως, μια παρόμοια παράδοση υπήρχε στην ΕΣΣΔ και δεν είναι ακόμη γνωστό από πού προέρχεται. Κατά την τοποθέτηση αντικειμένων μεγάλης κλίμακας στο έδαφος, κρύφτηκε μια κάψουλα με ένα μήνυμα προς τους κομμουνιστές (ή τα μέλη της Κομσομόλ) των μελλοντικών γενεών. Η προφανής αντίφαση αυτού του εθίμου είναι ότι οι απόγονοι μπορούσαν να διαβάσουν το γράμμα των προγόνων μόνο μετά την καταστροφή του κτισμένου.
Κείμενο
Προκειμένου να αποκατασταθεί αξιόπιστα το περιεχόμενο του μηνύματος των συγχρόνων του Μουσολίνι στις επόμενες γενιές Ιταλών, δύο φιλόλογοι χρειάστηκε να φτυαρίσουν μεγάλους όγκους ιστορικού υλικού και ως αποτέλεσμα αναζητήσεων σε βιβλιοθήκες και αρχειακές εργασίες, βρίσκοντας πολλές ελάχιστα γνωστές πηγές, πέτυχαν στόχο τους. Οι επιστήμονες Han Lamers από το Βελγικό Καθολικό Πανεπιστήμιο Levon και το Πανεπιστήμιο Humboldt του Βερολίνου και ο Bettin Reitz-Joosse (Πανεπιστήμιο του Groningen, Ολλανδία) συμμετείχαν στην εργασία. Οι ερευνητές υποστηρίζουν ότι το ιστορικό ντοκουμέντο που έχουν αποκαταστήσει τους επιτρέπει να δουν τον φασισμό με έναν νέο τρόπο. Ίσως υπερβάλλουν κάπως τη σημασία της ανακάλυψής τους.
Ο ρόλος των Λατινικών στο παγκόσμιο ναζιστικό κίνημα
Αν κρίνουμε από όσα έγιναν γνωστά για το κείμενο που αναγράφεται στην περγαμηνή που κρύβεται κάτω από το μνημείο, καμία αίσθηση δεν θα συμβεί ακόμη και μετά τη δημοσίευση του πλήρους περιεχομένου του. Ήταν γραμμένο στα λατινικά, αυτή η γλώσσα δόθηκε μεγάλη σημασία στη φασιστική Ιταλία, όπως πίστευε ο Μουσολίνι, αξίζει περισσότερα από το να υπηρετεί μόνο γιατρούς και δικηγόρους, στο μέλλον θα έπρεπε να είχαν μιλήσει σε αυτήν οι μελλοντικοί υποστηρικτές της θεωρίας της εθνικής αποκλειστικότητας όλου του κόσμου . Η φράση "φασίστας διεθνής" μπορεί σήμερα να βυθίσει πολλούς θεωρητικούς σε ψυχική κατάρρευση, αλλά ο Ντούτσε πήρε αυτό το εγχείρημα στα σοβαρά, αν και στην πράξη είναι πολύ δύσκολο να φανταστεί κανείς πώς οι Ναζί διαφορετικών λαών θα μπορούσαν να είναι φίλοι μεταξύ τους, καθένας από τους οποίους θεωρεί τον εαυτό του εκπρόσωπο μιας ανώτερης φυλής.
Και πάλι, με βάση τα όσα είπαν οι ερευνητές για την ανακάλυψή τους, είναι σαφές ότι το μήνυμα με τη σημασία του συνοψίζει χονδρικά το περιεχόμενο των συντακτικών των ιταλικών εφημερίδων εκείνης της εποχής και άλλων προπαγανδιστικών υλικών. Σύμφωνα με τον κλασικό φιλόλογο Aurelio Giuseppe Amatucci, πρόκειται για ένα είδος λογοτεχνικού τρίπτυχου συνολικού όγκου 1200 λέξεων, στο πρώτο μέρος του οποίου περιγράφεται επικά η διαδικασία της ανόδου του Μπενίτο Μουσολίνι στην εξουσία και ακολουθεί μια λίστα με τα επιτεύγματα του Ιταλικός φασισμός. Ο ρόλος του Ντούτσε είναι τεράστιος, φαινόταν να έχει αναζωογονήσει τη χώρα από τις στάχτες, να γίνει κάτι σαν αυτοκράτορας (ένα αρχαίο ρωμαϊκό ανάλογο), και ταυτόχρονα σωτήρας. Ένα σημαντικό μέρος του εγγράφου είναι αφιερωμένο στις προσωπικές ιδιότητες ενός ηγέτη, το θάρρος, τη διαίσθησή του και άλλα υπεράνθρωπα χαρακτηριστικά. Στο δεύτερο μέρος - ένα έπος για μια φασιστική οργάνωση νεολαίας, το κεντρικό γραφείο της οποίας ήταν δίπλα στον οβελίσκο. Και τέλος, το τρίπτυχο τελειώνει με την ιστορία της δημιουργίας του συγκροτήματος Foro Italico. Τα παντα.
Ποιον θεωρούν οι σύγχρονοι Ιταλοί Μουσολίνι;
Ενώ υπάρχουν κάποιες ιδεολογικές ομοιότητες μεταξύ του ιταλικού φασισμού και του γερμανικού ναζισμού, υπάρχουν επίσης σημαντικές διαφορές. Αυτό αντικατοπτρίστηκε στη στάση του σύγχρονου πληθυσμού της χώρας απέναντι στον πρώην δικτάτορα. Τα μνημεία του δεν κατεδαφίζονται, θεωρώντας ότι αποτελούν μέρος της εθνικής ιστορίας, αν και φυσικά δεν μπορεί να γίνει λόγος για πλήρη έγκριση των δραστηριοτήτων του Ντούτσε. Οι Ιταλοί στρατιώτες πέθαιναν παράλογα στους πολέμους που ξεκίνησαν οι φασίστες, στην Αβησσυνία (όπως λεγόταν παλαιότερα η Αιθιοπία), στην Ισπανία (ο εμφύλιος πόλεμος του 1936), στη Γιουγκοσλαβία, στη Βόρεια Αφρική, ακόμη και στη Ρωσία. Άμαχοι πέθαναν κάτω από αμερικανικές βόμβες και τα κύρια θύματα εμφανίστηκαν μετά τη γερμανική κατοχή στο δεύτερο μισό του πολέμου. Αλλά οι Ιταλοί θυμούνται επίσης το καλό που έκανε ο Μουσολίνι - έδωσε την ευκαιρία να εργαστεί, δημιούργησε ένα μοναδικό σύστημα κοινωνικής ασφάλισης, έδωσε ισχυρά πλήγματα στη μαφία και ανέπτυξε δημοφιλή αθλήματα, όπως φαίνεται από το συγκρότημα Foro Italico. Ο Ντούτσε εξαγόρασε την ενοχή του με έναν οδυνηρό θάνατο και όλα τα άλλα έμειναν για τους ανθρώπους. Μέχρι και το 40% των Ιταλών το πιστεύει, ενώ οι υπόλοιποι γενικά δεν τους απασχολούν και πολύ. Παρεμπιπτόντως, υπάρχουν πάντα φρέσκα λουλούδια στον τάφο του Μουσολίνι στην πόλη Predappio.
Παράδειγμα σε άλλους;
Στο μυαλό πολλών ανθρώπων, η εικόνα ενός τυπικού φασίστα έχει εδραιωθεί σταθερά, κυρίως χάρη στον κινηματογράφο - αυτός είναι ένας άνθρωπος αθλητικής σωματικής διάπλασης, με τα μανίκια σηκωμένα, το πολυβόλο στα χέρια, είναι ανελέητος και ενεργεί πολύ σκληρός. Σε μερικούς από τους συγχρόνους μας, αυτός ο χαρακτήρας φαίνεται ακόμη και να είναι κάτι ελκυστικό και εμφανίζονται άνθρωποι που τον αντιγράφουν - σχεδιάζουν ρούνους στα κράνη τους και σηκώνουν το χέρι τους, κάνοντας ζιγκ. Οι φορείς της ιδέας της φάρμας δεν κινδυνεύουν πάντα να αυτοαποκαλούνται φασίστες, αλλά μάλλον ονειρεύονται κάτι τέτοιο. Υπάρχει ένα άλλο άκρο, αυτό είναι όταν η ανάπτυξη της φυσικής αγωγής στη χώρα και η άνοδος του πατριωτισμού συνδέονται με τα ονόματα του Χίτλερ, του Μουσολίνι ή του Στάλιν, χωρίς να σκεφτόμαστε ότι η υγεία των ανθρώπων είναι πραγματικά καλή, όπως η αγάπη για την πατρίδα. . Και άλλοι πάλι πιστεύουν ότι αν γκρεμίσεις μνημεία, μπορείς να αλλάξεις το παρελθόν. Όχι, επηρεάζεται μόνο το μέλλον. Οι Ιταλοί μπορεί να κάνουν λάθος κατά κάποιο τρόπο, αλλά σίγουρα αξίζει να προσέξουμε την προσέγγισή τους στην ιστορία.
Πνευματικά δικαιώματα εικόνας Getty ImagesΛεζάντα εικόνας Σε ένα μήνυμα προς τις επόμενες γενιές, ο Μουσολίνι εμφανίζεται ως ήρωας που σώζει την Ιταλία
Το κείμενο, κρυμμένο κάτω από τον Οβελίσκο του Μουσολίνι στη Ρώμη, ρίχνει νέο φως στο φασιστικό καθεστώς και στο πώς ο Ιταλός δικτάτορας ήθελε να εμφανιστεί ενώπιον των επόμενων γενεών.
Το κείμενο, γραμμένο σε περγαμηνή στα λατινικά, θάφτηκε μαζί με χρυσά νομίσματα κάτω από τη βάση του οβελίσκου του Μουσολίνι, ο οποίος βρίσκεται στην επικράτεια του αθλητικού συγκροτήματος Foro Italico στην ιταλική πρωτεύουσα.
Το κείμενο αποκαταστάθηκε από δύο κλασικούς φιλολόγους - την Bettina Reitz-Joosse από το Πανεπιστήμιο του Groningen στην Ολλανδία και τον Han Lamers από το Πανεπιστήμιο Humboldt στο Βερολίνο και το Καθολικό Πανεπιστήμιο στο Leuven (Βέλγιο). Το μήνυμα είναι μια εγκωμιαστική έκθεση της γέννησης του φασισμού και των κατορθωμάτων του Μουσολίνι.
Οι Reitz-Joosse και Han Lamers ήταν οι πρώτοι που μετέφρασαν και μελέτησαν αυτό το έγγραφο, ξεχασμένο σε μεγάλο βαθμό από τους ιστορικούς, το οποίο βρίσκεται κάτω από τα θεμέλια ενός μονόλιθου 300 τόνων, που ανεγέρθηκε προς τη δόξα του φασισμού το 1932.
Σύμφωνα με τρεις ελάχιστα γνωστές πηγές που βρέθηκαν από μελετητές σε ρωμαϊκές βιβλιοθήκες και αρχεία, συγκέντρωσαν αυτό που, κατά τη γνώμη τους, αποτελεί μια αξιόπιστη εκδοχή του κειμένου, το πρωτότυπο του οποίου δεν μπορεί να ανακτηθεί κάτω από τον οβελίσκο.
Πνευματικά δικαιώματα εικόνας iStockΛεζάντα εικόνας Η επιστολή βρίσκεται ακόμα κάτω από τον Οβελίσκο του Μουσολίνι στη Ρώμη«Όταν δημιουργήθηκε αυτό το κείμενο, δεν προοριζόταν για σύγχρονους», είπε ο Δρ.
Εκείνη την εποχή, οι Ναζί έκαναν μια σειρά από αρχαιολογικές ανακαλύψεις που σχετίζονται με τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, λέει ο ιστορικός: «Σκαλίζοντας τα ερείπια του παρελθόντος, οι Ναζί σκέφτηκαν να δημιουργήσουν τη δική τους, εξουσιοδοτημένη εκδοχή των πράξεών τους για τις μελλοντικές γενιές».
Το κείμενο συνοδεύεται από ένα μετάλλιο που ηρωοποιεί τον Μουσολίνι, ο οποίος εμφανίζεται πάνω της με δέρμα λιονταριού.
Όπως εξηγούν οι επιστήμονες, κατά την Αναγέννηση, τα μετάλλια θάβονταν συχνά κάτω από οβελίσκους και άλλα παρόμοια μνημεία, αλλά η ανακάλυψη ενός μακροσκελούς κειμένου, λένε, είναι μια περίπτωση άνευ προηγουμένου.
Ποιο είναι το μήνυμα;
Ο πανηγυρικός 1200 λέξεων σε τρία μέρη γράφτηκε από τον κλασικό μελετητή Aurelio Giuseppe Amatucci.
Το πρώτο μέρος περιέχει μια γενική περιγραφή των επιτευγμάτων του φασισμού και της ανόδου του Μουσολίνι στην εξουσία. Σύμφωνα με τον διδάκτορα φιλολογίας Han Lamers, η Ιταλία στο τέλος του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου εμφανίζεται σε πλήρη καταστροφή και μπορεί να σωθεί μόνο από τον Μουσολίνι, δηλαδή: «να αναβιώσει τη χώρα χάρη στην υπεράνθρωπη διαίσθηση και το θάρρος του».
«Το μήνυμα παρουσιάζει τον Μουσολίνι ως ένα είδος Ρωμαίου αυτοκράτορα, αφενός, και από την άλλη, που χρησιμοποιεί τη βιβλική γλώσσα, ως σωτήρα του ιταλικού έθνους», εξηγεί ο επιστήμονας.
Το δεύτερο μέρος του μηνύματος μιλά για τη Φασιστική Οργάνωση Νέων, κοντά στο κεντρικό γραφείο της οποίας ανεγέρθηκε ο οβελίσκος του Μουσολίνι, και τι κάνει.
Το τρίτο μέρος μιλά για την κατασκευή του Foro Italico (Foro Italico ή Ιταλικό Φόρουμ), που τότε ήταν γνωστό ως Foro Mussolini (Foro Mussolini), και την κατασκευή του ίδιου του οβελίσκου.
Λεζάντα εικόνας Όσο για τους Φαραώ της Αρχαίας Αιγύπτου, η κατασκευή οβελίσκων πολλών τόνων ήταν μια επίδειξη δύναμης και ευημερίας για το καθεστώς Μουσολίνι.Λεζάντα εικόνας Ο οβελίσκος βρίσκεται στην επικράτεια του αθλητικού συγκροτήματος, που τότε ονομαζόταν Foro Mussolini, το οποίο χτίστηκε για τους Ολυμπιακούς Αγώνες, που υποτίθεται ότι θα πραγματοποιούνταν το 1944, αλλά λόγω του πολέμου δεν έγινε ποτέΛεζάντα εικόνας Ο Μουσολίνι περιγράφεται ως ο Ρωμαίος αυτοκράτορας που σώζει το έθνοςΓιατί λατινικά;
Επιπλέον, σύμφωνα με αυτήν, οι Ιταλοί φασίστες προσπάθησαν επίσης να καθιερώσουν τα λατινικά ως τη διεθνή γλώσσα του φασισμού για να ιδρύσουν μια φασιστική Διεθνή κατ' αναλογία με τη σοσιαλιστική Διεθνή.
«Αυτά τα σχέδια δεν υλοποιήθηκαν», εξηγεί ο ιστορικός.
Η ειρωνεία, ωστόσο, έγκειται στο γεγονός ότι αυτό το κείμενο μπορεί να ανακαλυφθεί μόνο όταν πέσει ο οβελίσκος και μαζί του και ο φασισμός. Δηλαδή, αποδεικνύεται ότι οι Ναζί προέβλεψαν την άνοδο και την πτώση τους.
Την ίδια στιγμή, όπως λέει ο Reitz-Joosse, αυτό το έγγραφο εκπληρώνει τον αρχικό του σκοπό - να στείλει ένα φασιστικό μήνυμα στο μέλλον.
"Το κείμενο είναι ακόμα στη θέση του και δεν μπορούμε να το φτάσουμε. Το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι να το μελετήσουμε, να αναλύσουμε τις μεθόδους χειραγώγησης που χρησιμοποιούνται εκεί και να το αποτρέψουμε από το να φτάσει στο μέλλον χωρίς εμπόδια, αλλά να το βάλουμε στο πλαίσιο". - εξηγεί η φιλόλογος.