Τα ακανόνιστα ρήματα στα αγγλικά έχουν 3 μορφές. Ο πρώτος είναι ο αόριστος ή ο αρχικός τύπος (όπως είναι γραμμένη η λέξη στο λεξικό), ο δεύτερος χρησιμοποιείται για να σχηματιστεί ο χρόνος Past Simple και ο τρίτος είναι ο παρελθοντικός (χρησιμοποιείται για το σχηματισμό των χρόνων της ομάδας Perfect, της παθητικής φωνής και ορισμένων άλλες μορφές).
Συχνά, οι μαθητές αναρωτιούνται: πόσα ακανόνιστα ρήματα υπάρχουν στα αγγλικά; Διαφορετικοί εκπαιδευτικοί πόροι δίνουν διαφορετικές επιλογές και μερικές φορές οι λίστες φτάνουν τις χίλιες λέξεις! Αλλά μην ανησυχείτε: υπάρχουν περίπου διακόσια βασικά ρήματα και είναι απολύτως δυνατό να τα μάθετε και ο αριθμός των λέξεων συχνά αυξάνεται λόγω του γεγονότος ότι λέξεις με τους ίδιους μίσχους περιλαμβάνονται στη λίστα. Για παράδειγμα, το ρήμα "to do": make - made - made και το ρήμα "remake": remake - remade - remade μετρώνται συχνά ως ξεχωριστές λέξεις, αν και το πρόθεμα "re" μόλις προστίθεται.
Τα ρήματα μπορούν να μαθευτούν απλά αλφαβητικά ή μπορούν να χωριστούν σε πολλές ομάδες ανάλογα με το σχηματισμό της δεύτερης και της τρίτης μορφής, που είναι παρόμοια για πολλά ρήματα. Ακολουθούν τα ρήματα που χωρίζονται σύμφωνα με αυτήν την αρχή.
Αμετάβλητα ρήματα:
| στοίχημα | στοίχημα | στοίχημα | στοίχημα |
| αναμετάδοση | αναμετάδοση | αναμετάδοση | εκπομπή (τηλεόραση, ραδιόφωνο) |
| κόστος | κόστος | κόστος | κόστος |
| Τομή | Τομή | Τομή | Τομή |
| Κτύπημα | Κτύπημα | Κτύπημα | χτυπήστε, χτυπήστε |
| πλήγμα | πλήγμα | πλήγμα | πονάει, πονάει |
| αφήνω | αφήνω | αφήνω | επιτρέπω, επιτρέπω |
| ανάγνωση | ανάγνωση | ανάγνωση | ανάγνωση |
| σειρά | σειρά | σειρά | σειρά |
| κλειστός | κλειστός | κλειστός | Κλείσε |
| βρεγμένος | βρεγμένος / βρεγμένος | βρεγμένος / βρεγμένος | υγραίνω, υγραίνω |
Ρήματα με τον ίδιο δεύτερο και τρίτο τύπο
| εύρημα | βρέθηκαν | βρέθηκαν | εύρημα |
| παίρνω | πήρε | πήρε | λαμβάνω |
| κρεμάω | κρεμασμένος | κρεμασμένος | κρεμάω |
| έχω | είχε | είχε | έχω |
| ακούω | ακούστηκε | ακούστηκε | ακούω |
| Κρατήστε | που πραγματοποιήθηκε | που πραγματοποιήθηκε | Διατήρηση |
| φτιαχνω, κανω | έκανε | έκανε | φτιαχνω, κανω |
| πληρωμή | επί πληρωμή | επί πληρωμή | να πληρώσω |
| λένε | είπε | είπε | να πει |
| λάμψη | έλαμψε | έλαμψε | λάμψη |
| Καθίστε | κάθισε | κάθισε | Καθίστε |
| σούβλα | γκέτα | γκέτα | σούβλα |
| στάση | στάθηκε | στάθηκε | στάση |
| λέγω | είπε | είπε | πείτε, ενημερώστε |
| καταλαβαίνουν | κατανοητό | κατανοητό | καταλαβαίνουν |
| νίκη | Κέρδισε | Κέρδισε | νίκη |
Ρήματα με τον ίδιο δεύτερο και τρίτο τύπο που τελειώνουν σε -t
| έγκαυμα | καμένα | καμένα | καίω, καίω |
| όνειρο | ονειρεύτηκα | ονειρεύτηκα | ονειρεύομαι, ονειρεύομαι |
| αφή | ένιωσα | ένιωσα | αφή |
| διατήρηση | διατηρήθηκε | διατηρήθηκε | διατήρηση |
| έμαθα | έμαθε / έμαθε | έμαθε / έμαθε | να μάθω |
| άδεια | αριστερά | αριστερά | φύγε, φύγε |
| χάνω | χαμένος | χαμένος | χάνω |
| ύπνος | κοιμήθηκε | κοιμήθηκε | ύπνος |
| μυρωδιά | αθερίνα | αθερίνα | μυρίζω, μυρίζω |
| λεία | κακομαθημένος | κακομαθημένος | χαλάω, χαλάω |
Ρήματα που τελειώνουν σε –ught
-Δ σε -τ ρήματα
Ρήματα αλλαγής φωνήεντος: i - a - u
| να αρχίσει | άρχισε | άρχισε | ξεκινήστε |
| ποτό | έπινε | μεθυσμένος | ποτό |
| δαχτυλίδι | χτύπησε | σκαλί | για να καλέσετε |
| τραγουδώ | άδω | τραγουδήθηκε | τραγουδώ |
| νεροχύτης | βυθίστηκε | βυθισμένος | πνίγω |
| ζάλη | κολύμπησε | κολύμπι | ζάλη |
Ρήματα με τον ίδιο πρώτο και τρίτο τύπο
| γίνομαι | έγινε | γίνομαι | γίνομαι |
| Έλα | ήρθε | Έλα | ελα ελα |
| τρέξιμο | έτρεξα | τρέξιμο | τρέξιμο |
Ρήματα με διπλό σύμφωνο σε τρίτη μορφή
| απαγορεύω | απαγόρευσα | απαγορευμένος | απαγορεύω |
| ξεχνάμε | ξέχασε | ξεχασμένος | ξεχνάμε |
| δάγκωμα | κομμάτι | πικρός | δάγκωμα |
| κρύβω | κρύφτηκε | κρυμμένος | κρύβω |
| βόλτα | καβάλησε | κυριαρχούμενος από | να καβαλήσει |
| γράφω | έγραψε | γραπτός | γράφω |
Ρήματα με βραχύ φωνήεν στη δεύτερη και τρίτη μορφή
Ρήματα με -e- σε δεύτερο τύπο και τρίτη μορφή σε -wn
Τρίτου τύπου ρήματα που τελειώνουν σε –en
| επιλέγω | επέλεξε | εκλεκτός | επιλέγω |
| τρώω | έφαγε | τρώγονται | Φάε φάε |
| πτώση | τομάρι ζώου | πεσμένος | πτώση |
| πάγωμα | πάγωσε | παγωμένος | πάγωμα |
| οδηγώ | οδήγησε | οδηγείται | οδηγώ) |
| δίνω | έδωσε | δεδομένος | το να δίνεις |
| αύξηση | τριαντάφυλλο | αναστήθηκε | Σήκω |
| σέικ | τινάχτηκε | χτυπημένο | σέικ |
| μιλώ | ακτίνα | ομιλούμενος | ΜΙΛΑ ρε |
| κλέβω | επιτραχήλιο | κλεμμένο | κλέβω |
| παίρνω | πήρε | λαμβάνονται | παίρνω |
Ρήμα- αυτό είναι ένα ανεξάρτητο μέρος του λόγου που απαντά στις ερωτήσεις τι να κάνετε;, Τι να κάνετε; (να είσαι, να μαθαίνεις, να ονειρεύεσαι, να πηγαίνεις...)
Σύμφωνα με τη μέθοδο σχηματισμού των μορφών του παρελθόντος χρόνου (V2) και της μετοχής του παρελθόντος χρόνου (V3), όλα τα ρήματα της αγγλικής γλώσσας χωρίζονται σε 2 ομάδες: κανονικά (Regular Verbs) και ανώμαλα ρήματα (Irregular verbs) .
Το αγγλικό ρήμα έχει τρεις μορφές. Οι ρηματικοί τύποι προσδιορίζονται με τους λατινικούς αριθμούς I, II, III.
Μορφή Ι(ή το αόριστο χωρίς να), για παράδειγμα: να κάνω (να κάνω) - το make είναι ο πρώτος ή ο κύριος τύπος που απαντά στην ερώτηση τι να κάνω; Τι να κάνω; Με τη βοήθεια της πρώτης μορφής του ρήματος σχηματίζεται ο Ενεστώτας Απλός. Κατά τον σχηματισμό του Ενεστώτα απλού χρόνου, η κατάληξη προστίθεται στον τύπο Ι του ρήματος στο 3ο ενικό πρόσωπο (αυτός, αυτή, αυτό - αυτός, αυτή, αυτό) -ΜΙΚΡΟή -es(αυτός πηδά, αυτή πηδά, πηδά, κλαίει, κλαίει, κλαίει, αυτός κάνει, εκείνη κάνει, κάνει). Με τις υπόλοιπες αντωνυμίες (εγώ, εμείς, εσείς, εσείς, αυτοί - εγώ, εμείς, εσείς, εσείς, αυτοί) ο τύπος του ρήματος χρησιμοποιείται χωρίς αλλαγές.
Μορφή IIχρησιμεύει για το σχηματισμό ενός απλού παρελθόντος χρόνου (Past Simple Tense). Κατά το σχηματισμό του απλού παρελθόντος χρόνου, χρησιμοποιούνται τόσο κανονικά όσο και ανώμαλα ρήματα. Τα κανονικά ρήματα σχηματίζουν μορφές II και III προσθέτοντας ένα επίθημα στη βάση της μορφής I - εκδ(άλμα - πήδηξε - πήδηξε - πήδηξε) . Αν το ρήμα δεν είναι σωστό, τότε η μορφή του παρελθοντικού χρόνου αντιστοιχεί στη δεύτερη στήλη του πίνακα των ανώμαλων ρημάτων (be - was / were, do - do, make - made).
ΙΙΙ μορφή- Συμμετοχή ΙΙ (Μέρος ΙΙ) - μια ειδική μορφή του ρήματος που δηλώνει ένα σημάδι ενός αντικειμένου σε δράση και απαντά στις ερωτήσεις ενός επιθέτου (χάθηκε, ψήθηκε, έγινε). Τα κανονικά ρήματα III έχουν την ίδια μορφή με το II: άλμα (I) - πήδηξε (II) - πήδηξε (III) (άλμα - πήδηξε - πήδηξε). Οι μορφές II και III των ανώμαλων ρημάτων μπορούν να σχηματιστούν με διάφορους τρόπους, όπως υποδεικνύεται παρακάτω.
Ομαλά ρήματα
Τα κανονικά ρήματα σχηματίζουν μορφές II και III προσθέτοντας ένα επίθημα στη βάση της μορφής I - ed (- d),που προφέρεται όπως:
- [ ρε] μετά από φωνήεντα και φωνητά σύμφωνα: καθαρίζω - καθαρίζω. to play (έπαιξε) - έπαιξε (παίχτηκε)?
- [ t] μετά τους κωφούς: να δουλέψω - δούλεψα, να κοιτάξω - κοίταξε?
- μετά [ρε]και [t]: επιθυμώ - επιθυμώ, επιδιορθώνω - επιδιορθώνω.
Όταν σχηματίζετε τύπους II και III ρημάτων, προσέξτε τα ακόλουθα κανόνες ορθογραφίας:
- Εάν η μορφή I είναι μια σύντομη ριζική συλλαβή και τελειώνει με ένα σύμφωνο, τότε κατά την προσθήκη της κατάληξης - εκδτο τελευταίο φωνήεν της ρίζας διπλασιάζεται: να σταματήσω - στο pped(έχει σταματήσει).
- - ω,πριν από το οποίο υπάρχει σύμφωνο, το γράμμα y αλλάζει σε Εγώ:κουβαλάω (κουβαλάω) - φέρω (κουβαλάω), μελετώ (μελετώ) - μελετώ (μελέτησα). Αν όμως το στέλεχος του ρήματος τελειώνει σε - ω,πριν από το οποίο υπάρχει ένα φωνήεν, τότε το ρήμα προστίθεται απλώς στο στέλεχος - εκδ: να παίξει - έπαιξε, να μείνει - έμεινε.
- Αν το στέλεχος ενός ρήματος τελειώνει σε -μι,που δεν προφέρεται, τότε οι μορφές ΙΙ και ΙΙΙ του ρήματος σχηματίζονται με την προσθήκη κατάληξης - ρε:να φτάσει - έφτασε.
Ανώμαλα ρήματα
Ανώμαλα ρήματα- πρόκειται για ρήματα που έχουν ειδικούς, σταθερούς τύπους παρελθοντικού χρόνου και ομόρριζες, οι μορφές τους δεν έχουν σαφή αλγόριθμο σχηματισμού και μαθαίνονται με απομνημόνευση: φτιάχνω (κάνω) - φτιάχνω (φτιάχνω) - φτιάχνω (φτιάχνω). Τα περισσότερα από τα αγγλικά ανώμαλα ρήματα είναι εγγενή αγγλικά, που προέρχονται από τα ρήματα που υπήρχαν στα παλιά αγγλικά. Τα περισσότερα ανώμαλα ρήματα υπάρχουν ως απομεινάρια ιστορικών συζυγιακών συστημάτων (αλλαγή του ρήματος ανά άτομο - πηγαίνω, πας, αυτός πηγαίνει ...).
Τα ακανόνιστα ρήματα χρησιμοποιούνται για τον σχηματισμό του παρελθόντος απλού (Past Simple), του παρόντος τέλειου (Present Simple), του παρελθόντος τέλειου χρόνου (Past Perfect), στην παθητική φωνή (Passive voice), όταν μετατρέπεται ο άμεσος λόγος σε έμμεσο (Αναφερόμενη ομιλία), σε προτάσεις υπό όρους ( Προτάσεις υπό όρους).
πίνακας ανώμαλων ρημάτων
| Απαρέμφατο | Παρελθοντικός χρόνος | Μετοχή | Μετάφραση | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| σηκώνομαι | [ə "raiz] | προέκυψε | [ə "rəuz] | ανασταίνομαι | [ə "riz (ə) n] | προκύπτουν, εμφανίζονται |
| ξύπνιος | [ə "weik] | ξύπνησα | [ə "wəuk] | ξύπνησε | [ə "wəukən] | Ξύπνα Ξύπνα |
| είναι | ήταν, ήταν | , | ήταν | να είναι | ||
| αρκούδα | οπή | γεννημένος | γεννώ, φέρνω | |||
| Ρυθμός | Ρυθμός | χτυπημένος | ["bi: tn] | Ρυθμός | ||
| γίνομαι | έγινε | γίνομαι | γίνομαι | |||
| να αρχίσει | άρχισε | άρχισε | εκκίνηση) | |||
| στροφή | κλίση | κλίση | λυγίζω, λυγίζω | |||
| δένω | όριο | όριο | να δέσω | |||
| δάγκωμα | κομμάτι | δαγκωμένος | ["bɪtn] | δάγκωμα) | ||
| αιμορραγώ | αιμορραγούσε | αιμορραγούσε | αιμορραγώ | |||
| πλήγμα | φύσηξε | ανοιγμένος | πλήγμα | |||
| Διακοπή | έσπασε | σπασμένος | ["broukən] | Διακοπή) | ||
| ράτσα | εκτρέφονται | εκτρέφονται | αναφέρω | |||
| να φερεις | έφερε | έφερε | να φερεις | |||
| χτίζω | χτισμένο | χτισμένο | χτίζω | |||
| έγκαυμα | καμένα | καμένα | καίω, καίω | |||
| έκρηξη | έκρηξη | έκρηξη | έκρηξη, έκρηξη (Xia) | |||
| αγορά | αγορασμένος | αγορασμένος | αγορά | |||
| εκμαγείο | εκμαγείο | εκμαγείο | ρίχνω, ρίχνω (μέταλλο) | |||
| σύλληψη | πιασμένα | πιασμένα | πιάσε, πιάσε | |||
| επιλέγω | επέλεξε | εκλεκτός | ["tʃouzən] | διάλεξε, διάλεξε | ||
| Έλα | ήρθε | Έλα | να έρθω | |||
| κόστος | κόστος | κόστος | κόστος | |||
| Τομή | Τομή | Τομή | Τομή | |||
| σκάβω | έσκαψα | έσκαψα | σκάβω, σκάβω | |||
| κάνω | έκανε | Έγινε | φτιαχνω, κανω | |||
| σχεδιάζω | τράβηξε | τραβηγμένο | ζωγραφίζω, σύρω | |||
| όνειρο | ονειρεύτηκα | ονειρεύτηκα | όνειρο, όνειρο | |||
| ποτό | έπινε | μεθυσμένος | ποτό | |||
| οδηγώ | οδήγησε | οδηγείται | ["drɪvən] | να οδηγείτε | ||
| τρώω | έφαγε | τρώγονται | ["i: tn] | υπάρχει | ||
| πτώση | τομάρι ζώου | πεσμένος | ["fɔ: lən] | πτώση | ||
| ταίζω | τάισα | τάισα | ταίζω | |||
| αφή | ένιωσα | ένιωσα | αφή | |||
| πάλη | πολέμησε | πολέμησε | πάλη | |||
| εύρημα | βρέθηκαν | βρέθηκαν | εύρημα | |||
| κατάλληλος | κατάλληλος | κατάλληλος | κατάλληλος | |||
| πετώ | πέταξε | πετάχτηκε | πετώ | |||
| ξεχνάμε | ξέχασε | ξεχασμένος | ξεχνάμε | |||
| συγχωρώ | συγχώρεσε | συγχωρεμένος | συγχωρώ | |||
| πάγωμα | πάγωσε | παγωμένος | ["frouzən] | πάγωμα | ||
| παίρνω | πήρε | πήρε | λαμβάνω | |||
| δίνω | έδωσε | δεδομένος | ["gɪvən] | το να δίνεις | ||
| πηγαίνω | πήγε | χαμένος | πήγαινε, πήγαινε | |||
| καλλιεργώ | μεγάλωσε | μεγάλωσε | καλλιεργώ | |||
| κρεμάω | κρεμασμένος | κρεμασμένος | κρεμάστε, κρεμάστε | |||
| έχω | είχε | είχε | έχω | |||
| ακούω | ακούστηκε | ακούστηκε | ακούω | |||
| κρύβω | κρύφτηκε | κρυμμένος | ["hɪdn] | κρύβω | ||
| Κτύπημα | Κτύπημα | Κτύπημα | χτύπησε το σημάδι | |||
| Κρατήστε | που πραγματοποιήθηκε | που πραγματοποιήθηκε | Διατήρηση | |||
| πλήγμα | πλήγμα | πλήγμα | πονάει, πονάει | |||
| διατήρηση | διατηρήθηκε | διατηρήθηκε | κράτησε, κράτησε | |||
| γονατίζω | γονάτισε | γονάτισε | γονατίζω | |||
| πλέκω | πλέκω | πλέκω | πλέξιμο (πλέξιμο) | |||
| ξέρω | γνώριζε | γνωστός | ξέρω | |||
| λαϊκός | στρωτός | στρωτός | βάζω | |||
| οδηγω | οδήγησε | οδήγησε | μόλυβδος, μόλυβδος | |||
| άπαχος | κλίνοντας | κλίνοντας | γέρνω | |||
| μαθαίνω | έμαθα | έμαθα | μαθαίνω | |||
| άδεια | αριστερά | αριστερά | φύγε, φύγε | |||
| δανείζω | σαρακοστή | σαρακοστή | δανείζω, δανείζομαι | |||
| αφήνω | αφήνω | αφήνω | αφήνω | |||
| ψέμα | λαϊκός | ξαπλώνω | ψέμα | |||
| φως | αναμμένο | αναμμένο | φωτίζω, ανάβω | |||
| χάνω | χαμένος | χαμένος | χάνω | |||
| φτιαχνω, κανω | έκανε | έκανε | φτιαχνω, κανω | |||
| σημαίνω | εννοούσε | εννοούσε | να σημαίνει | |||
| συναντώ | συνάντησε | συνάντησε | συναντώ | |||
| λάθος | παρεξηγήθηκε | εσφαλμένος | να είναι λάθος | |||
| πληρωμή | επί πληρωμή | επί πληρωμή | να πληρώσω | |||
| βάζω | βάζω | βάζω | βάζω, βάζω | |||
| ανάγνωση | ανάγνωση | ανάγνωση | ανάγνωση | |||
| βόλτα | καβάλησε | κυριαρχούμενος από | ["rɪdn] | να καβαλήσει | ||
| δαχτυλίδι | χτύπησε | σκαλί | ντριν ντριν | |||
| αύξηση | τριαντάφυλλο | αναστήθηκε | ["rɪzən] | Σήκω | ||
| τρέξιμο | έτρεξα | τρέξιμο | δραπετεύω | |||
| λένε | είπε | είπε | ΜΙΛΑ ρε | |||
| βλέπω | είδε | δει | βλέπω | |||
| ψάχνω | αναζήτησε | αναζήτησε | Αναζήτηση | |||
| Πουλώ | πωληθεί | πωληθεί | Πουλώ | |||
| στείλετε | Απεσταλμένα | Απεσταλμένα | στείλετε | |||
| σειρά | σειρά | σειρά | βάζω, βάζω | |||
| σέικ | [ʃeɪk] | τινάχτηκε | [ʃʊk] | χτυπημένο | ["ʃeɪkən] | σέικ |
| λάμψη | [ʃaɪn] | έλαμψε | [ʃούν, ʃɒn] | έλαμψε | [ʃούν, ʃɒn] | λάμψη, λάμψη, λάμψη |
| βλαστός | [ʃu: t] | βολή | [ʃɒt] | βολή | [ʃɒt] | Φωτιά |
| προβολή | [ʃεσύ] | έδειξε | [ʃoud] | απεικονίζεται | [ʃun] | προβολή |
| μαζεύω | [ʃriŋk] | συρρικνώθηκε | [ʃræŋk] | ζαρωμένος | [ʃrʌŋk] | καθίστε (σχετικά με το υλικό), μειώστε (Xia), κοντύνετε (Xia) |
| κλειστός | [ʃʌt] | κλειστός | [ʃʌt] | κλειστός | [ʃʌt] | Κλείσε |
| τραγουδώ | άδω | τραγουδήθηκε | τραγουδώ | |||
| νεροχύτης | βυθίστηκε | βυθισμένος | πνίγω | |||
| Καθίστε | κάθισε | κάθισε | Καθίστε | |||
| ύπνος | κοιμήθηκε | κοιμήθηκε | ύπνος | |||
| μυρωδιά | αθερίνα | αθερίνα | μυρωδιά, μυρωδιά | |||
| ολίσθηση | γλίστρησε | γλίστρησε | ολίσθηση | |||
| συς | έσπειραν | σπαρμένος | σπείρε, σπείρε | |||
| μυρωδιά | μύρισε | μύρισε | μυρωδιά, μυρωδιά | |||
| μιλώ | ακτίνα | ομιλούμενος | ["spoukən] | ΜΙΛΑ ρε | ||
| σημαίνω | είδος σίτου | είδος σίτου | να συλλαβίσει | |||
| περάσετε | ξοδεύτηκε | ξοδεύτηκε | περάσετε | |||
| διαρροή | χυμένο | χυμένο | υπόστεγο | |||
| σούβλα | γκέτα | γκέτα | σούβλα | |||
| διαίρεση | διαίρεση | διαίρεση | να χωρίσει | |||
| λεία | κακομαθημένος | κακομαθημένος | λεία | |||
| εξάπλωση | εξάπλωση | εξάπλωση | διανέμω | |||
| στάση | στάθηκε | στάθηκε | στάση | |||
| κλέβω | επιτραχήλιο | κλεμμένο | ["stoulən] | κλέβω | ||
| ραβδί | κολλημένος | κολλημένος | κολλάω (χαμόγελο), κολλώ, επιμένω | |||
| τσίμπημα | τσίμπησε | τσίμπησε | τσίμπημα | |||
| απεργία | χτύπησε | χτύπησε | απεργία, απεργία | |||
| προσπαθώ | προσπάθησε | προσπάθησε | ["strɪvn] | προσπάθησε, προσπάθησε | ||
| ορκίζομαι | ορκίστηκε | ορκισμένος | παίρνω όρκο | |||
| σκούπισμα | σάρωσε | σάρωσε | εκδίκηση, σκούπισμα | |||
| ζάλη | κολύμπησε | κολύμπι | ζάλη | |||
| παίρνω | πήρε | λαμβάνονται | ["teɪkən] | πάρε, πάρε | ||
| διδάσκω | διδακτός | διδακτός | μαθαίνω | |||
| σχίσιμο | έσκισε | σχισμένο | σχίσιμο | |||
| λέγω | είπε | είπε | λέγω | |||
| νομίζω | [θɪŋk] | σκέψη | [θɔ: t] | σκέψη | [θɔ: t] | νομίζω |
| βολή | [θrou] | πέταξε | [θru:] | πεταμένο | [θroun] | βολή |
| καταλαβαίνουν | [ʌndər "stænd] | κατανοητό | [ʌndər "stʊd] | κατανοητό | [ʌndər "stʊd] | καταλαβαίνουν |
| αναστατωμένος | [ʌp "set] | αναστατωμένος | [ʌp "set] | αναστατωμένος | [ʌp "set] | αναστατωμένος, αναστατωμένος (σχέδια), αναστατωμένος |
| ίχνη | ξύπνησα | ξύπνησε | ["woukən] | Ξύπνα | ||
| φορούν | φορούσε | φθαρμένο | φορούν | |||
| κλαίω | έκλαψε | έκλαψε | κραυγή | |||
| βρεγμένος | βρεγμένος | βρεγμένος | υγρό, ενυδατώνει | |||
| νίκη | Κέρδισε | Κέρδισε | νίκη, νίκη | |||
| άνεμος | πληγή | πληγή | στριφογυρίζω, τυλίγομαι, άνεμος (ρολόι) | |||
| γράφω | έγραψε | γραπτός | ["rɪtn] | γράφω |
Πώς να θυμάστε τις μορφές των ανώμαλων ρημάτων;
Στον παρελθοντικό χρόνο, το ρήμα μετά από οποιαδήποτε αντωνυμία πηγαίνει στην ίδια μορφή - με την κατάληξη - εκδ - ή αλλάζει εντελώς το σχήμα του. Στην πρώτη περίπτωση, έχουμε να κάνουμε με κανονικά ρήματα με την κατάληξη - εκδ ... Στη δεύτερη περίπτωση, βρισκόμαστε αντιμέτωποι με ανώμαλα ρήματα.
Δεν μπορείτε να προσθέσετε σε αυτά - ED Από στον παρελθοντικό χρόνο, αυτά τα ρήματα αλλάζουν εντελώς.
Με αυτό ακριβώς παρατηρούμε κάνω. Σε παρελθοντικό χρόνο δεν είναι έκανε (όπως θα έπρεπε να είναι σύμφωνα με τον κανόνα), και έκανε , επειδή κάνω είναι ακανόνιστο ρήμα.
Πώς καταλαβαίνετε λοιπόν αν ένα ρήμα είναι σωστό ή όχι;
Εδώ λίγη «γυναικεία» λογική θα μας βοηθήσει: αρκεί να μάθετε τον πίνακα των ανώμαλων ρημάτων και τη μετάφρασή τους. Αυτά που δεν βρίσκονται σε αυτή τη λίστα είναι σωστά. Αλλά το πιάσιμο είναι ότι υπάρχουν περίπου 200 ακανόνιστα ρήματα! Και πολλαπλασιάστε αυτόν τον αριθμό με το 3 (ένα ακανόνιστο ρήμα έχει 3 μορφές: ο ένας είναι ο ενεστώτας, ο δεύτερος είναι ο παρελθοντικός χρόνος, ο τρίτος είναι η μετοχή). Ωστόσο, ο κατάλογος των ρημάτων που είναι απαραίτητα στην καθημερινή ζωή δεν είναι τόσο εκτενής - σχεδόν 2 φορές λιγότερο. Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να τα γνωρίζετε.
Πώς να θυμάστε ακανόνιστα ρήματα;
Επαναλάβετε φωναχτά τις 3 μορφές κάθε ρήματος, ώστε να τις θυμάστε τέλεια - σαν ομοιοκαταληξία! Ή εκτυπώστε ένα βιβλίο για γρήγορη απομνημόνευση ανώμαλων ρημάτων ().
Πίνακας ανώμαλων ρημάτων με μεταφράσεις
Τραπέζι. Ανώμαλα ρήματα με μετάφραση
| Αυτη τη ΣΤΙΓΜΗ | Παρελθοντικός χρόνος | Μετοχή | Μετάφραση |
| 1.ξύπνιος | ξύπνησα | ξύπνησε | Ξύπνα |
| 2.be | ήταν, ήταν | ήταν | να είναι |
| 3.κτυπώ | Ρυθμός | χτυπημένος | Ρυθμός |
| 4.γίνομαι | έγινε | γίνομαι | γίνομαι |
| 5.αρχίζω | άρχισε | άρχισε | ξεκινήστε |
| 6.λυγίζω | κλίση | κλίση | λυγίζω, σκύβω |
| 7.δάγκωμα | κομμάτι | δαγκωμένος | δάγκωμα |
| 8.φύσημα | φύσηξε | ανοιγμένος | πλήγμα |
| 9.διάλειμμα | έσπασε | σπασμένος | Διακοπή |
| 10.φέρω | έφερε | έφερε | να φερεις |
| 11. εκπομπή | αναμετάδοση | αναμετάδοση | αναμετάδοση |
| 12.χτίζω | χτισμένο | χτισμένο | χτίζω |
| 13.καίω | καμένο / καμένο | καμένο / καμένο | καίω, καίω |
| 14.αγοράζω | αγορασμένος | αγορασμένος | αγορά |
| 15.πιάσε | πιασμένα | πιασμένα | σύλληψη |
| 16.επιλέγω | επέλεξε | εκλεκτός | επιλέγω |
| 17. ελάτε | ήρθε | Έλα | να έρθω |
| 18. κόστος | κόστος | κόστος | κόστος |
| 19.κόψτε | Τομή | Τομή | Τομή |
| 20.σκάβω | έσκαψα | έσκαψα | σκάβω |
| 21. κάνω | έκανε | Έγινε | φτιαχνω, κανω |
| 22. ισοπαλία | τράβηξε | τραβηγμένο | 1.σύρω 2.τραβώ |
| 23. όνειρο | ονειρεύτηκε / ονειρεύτηκε | ονειρεύτηκε / ονειρεύτηκε | όνειρο |
| 24. οδηγώ | οδήγησε | οδηγείται | να κυβερνώ |
| 25. Πιείτε | έπινε | μεθυσμένος | ποτό |
| 26. τρώω | έφαγε | τρώγονται | υπάρχει |
| 27. πτώση | τομάρι ζώου | πεσμένος | πτώση |
| 28. αισθάνομαι | ένιωσα | ένιωσα | αφή |
| 29. αγώνας | πολέμησε | πολέμησε | πάλη |
| 30. βρίσκω | βρέθηκαν | βρέθηκαν | εύρημα |
| 31. πετάω | πέταξε | πετάχτηκε | πετώ |
| 32. ξεχνώ | ξέχασε | ξεχασμένος | ξεχνάμε |
| 33. συγχωρώ | συγχώρεσε | συγχωρεμένος | να συγχωρείς |
| 34. παγώνω | πάγωσε | παγωμένος | πάγωμα |
| 35. παίρνω | πήρε | αποκτήθηκε | λαμβάνω |
| 36. δίνω | έδωσε | δεδομένος | το να δίνεις |
| 37. πήγαινε | πήγε | χαμένος | πηγαίνω |
| 38. μεγαλώνω | μεγάλωσε | μεγάλωσε | καλλιεργώ |
| 39. κρέμομαι | κρεμασμένος | κρεμασμένος | κρεμάω |
| 40. έχουν | είχε | είχε | να έχει, να έχει |
| 41. ακούω | ακούστηκε | ακούστηκε | ακούω |
| 42. κρύβομαι | κρύφτηκε | κρυμμένος | κρύβω |
| 43. χτύπησε | Κτύπημα | Κτύπημα | απεργία |
| 44. κρατώ | που πραγματοποιήθηκε | που πραγματοποιήθηκε | Διατήρηση |
| 45. πληγώνω | πλήγμα | πλήγμα | πλήγμα |
| 46. κρατώ | διατηρήθηκε | διατηρήθηκε | διατήρηση |
| 47. γνωρίζω | γνώριζε | γνωστός | ξέρω |
| 48. βάζω | στρωτός | στρωτός | ξάπλωσε |
| 49. μόλυβδος | οδήγησε | οδήγησε | οδηγω |
| 50. μαθαίνω | έμαθε / έμαθε | έμαθε / έμαθε | μαθαίνω |
| 51. φεύγω | αριστερά | αριστερά | άδεια |
| 52. δανείζω | σαρακοστή | σαρακοστή | δανείζω |
| 53. ας | αφήνω | αφήνω | αφήνω |
| 54. ψέμα | λαϊκός | ξαπλώνω | ψέμα |
| 55. χάνω | χαμένος | χαμένος | χάνω |
| 56. φτιάχνω | έκανε | έκανε | φτιαχνω, κανω |
| 57. εννοώ | εννοούσε | εννοούσε | σημαίνω |
| 58. συναντώ | συνάντησε | συνάντησε | συναντώ |
| 59. πληρώνω | επί πληρωμή | επί πληρωμή | να πληρώσω |
| 60. βάζω | βάζω | βάζω | ξάπλωσε |
| 61. διαβάστε | ανάγνωση | ανάγνωση | ανάγνωση |
| 62. βόλτα | καβάλησε | κυριαρχούμενος από | να καβαλήσει |
| 63. δαχτυλίδι | χτύπησε | σκαλί | για να καλέσετε |
| 64. άνοδος | τριαντάφυλλο | αναστήθηκε | Σήκω |
| 65. τρέχω | έτρεξα | τρέξιμο | δραπετεύω |
| 66. πω | είπε | είπε | να πει |
| 67. βλ | είδε | δει | βλέπω |
| 68. πουλώ | πωληθεί | πωληθεί | Πουλώ |
| 69. στέλνω | Απεσταλμένα | Απεσταλμένα | στείλετε |
| 70.δείχνω | έδειξε | έδειξε / εμφανίστηκε | προβολή |
| 71. κλείνω | κλειστός | κλειστός | Κλείσε |
| 72. τραγουδώ | άδω | τραγουδήθηκε | τραγουδώ |
| 73. κάθομαι | κάθισε | κάθισε | Καθίστε |
| 74. ύπνος | κοιμήθηκε | κοιμήθηκε | ύπνος |
| 75. μιλούν | ακτίνα | ομιλούμενος | ΜΙΛΑ ρε |
| 76. ξοδεύω | ξοδεύτηκε | ξοδεύτηκε | περάσετε |
| 77. σταθεί | στάθηκε | στάθηκε | στάση |
| 78. κολύμπι | κολύμπησε | κολύμπι | ζάλη |
| 79. παίρνω | πήρε | λαμβάνονται | παίρνω |
| 80. διδάσκω | διδακτός | διδακτός | διδάσκω |
| 81. δάκρυ | έσκισε | σχισμένο | σχίσιμο |
| 82. πω | είπε | είπε | λέγω |
| 83. σκέψου | σκέψη | σκέψη | νομίζω |
| 84.ρίξω | πέταξε | πεταμένο | βολή |
| 85. καταλαβαίνω | κατανοητό | κατανοητό | καταλαβαίνουν |
| 86. ξύπνα | ξύπνησα | ξύπνησε | Ξύπνα |
| 87. φθορά | φορούσε | φθαρμένο | φορούν |
| 88. νίκη | Κέρδισε | Κέρδισε | νίκη |
| 89. γράφω | έγραψε | γραπτός | γράφω |
Κυρίες και κύριοι, ήρθε η ώρα για ξεδιάντροπο και τολμηρό στριμώξιμο! Έτσι μπορείτε να απομνημονεύσετε τα πιο χρησιμοποιούμενα ακανόνιστα ρήματα με την προφορά, τα οποία έχουμε επιλέξει προσεκτικά για εσάς, όπως ακριβώς επιλέγετε τα φύλλα των καλύτερων ποικιλιών τσαγιού. Το φθινόπωρο είναι σε πλήρη εξέλιξη - φτιάξτε γλάρους και περάστε μαζί σας 3 μορφές ακανόνιστων ρημάτων. Πάμε!
Είναι καλό να γνωρίζουμε ότι μερικά από αυτά τα ρήματα έχουν την ίδια ορθογραφία και προφορά και στις 3 μορφές, αλλά υπάρχει και ένα ύπουλο ρήμα ανάγνωση, 2 και 3 των οποίων η μορφή διαβάζεται ... Προσοχή λοιπόν! Και μην το χαλάσεις αυτό!
Βασικά ανώμαλα ρήματα με τους ίδιους τύπους
Έτσι, στην αρχή θα είναι πολύ πιο εύκολο να απομνημονεύσετε τα προαναφερθέντα ακανόνιστα ρήματα της αγγλικής γλώσσας παρά να στριμώξετε τα πάντα στη σειρά. Εδώ είναι:
στοίχημαστοίχημα
έκρηξηεκραγεί)
εκμαγείορίχνω μια σκιά, ρίχνω
κόστοςεκτίμηση κόστους
ΤομήΤομή
κατάλληλοςταιριάζει (σχετικά με τα ρούχα)
Κτύπημαχτυπήστε, χτυπήστε
πλήγμαπονάει, πονάει, πονάει
αφήνωπαραδέχομαι, επιτρέπω
βάζωβάζω, βάζω
εγκαταλείπωφύγε, φύγε
απαλλάσσωαπαλλάσσω
σειράεγκατάσταση, εγκατάσταση, διαμόρφωση
υπόστεγο[ʃed] χύθηκε (δάκρυα)
σκατάσκατά
κλειστός[ʃʌt] κλείσιμο
σχισμήΤομή
διαίρεσηδιάσπαση, διάσπαση, διάσπαση
εξάπλωσηδιανέμω
βρεγμένοςμουλιάζω
Σε γενικές γραμμές, υπάρχουν έως και 638 ακανόνιστα ρήματα στα αγγλικά. Αλλά, ευτυχώς, χρησιμοποιούνται κυρίως περίπου 200+ και από αυτά τα 100 είναι τα πιο δημοφιλή. Φυσικά, μπορείτε να μάθετε και τα 638 και να γράψετε ένα βιβλίο μπεστ σέλερ ή να ξαναδιηγηθείτε τον Σαίξπηρ στα αγγλικά. Αλλά το χρειάζεστε πραγματικά;
3 ακόμη ρήματα, από τα οποία το 1 και το 3 είναι ίδια:
Έλαήρθε Έλανα έρθω
γίνομαιέγινε γίνομαιγίνομαι
τρέξιμοέτρεξα τρέξιμοδραπετεύω
Τρόποι σχηματισμού ανώμαλων ρημάτων
Τόσο εύκολο! Αν το ρήμα στο Past Simple και Past Participle δεν έχει κατάληξη "- εκδ«(Ένιωσα / αυτή έχει συγχωρήσει) - μετά εκείνος λανθασμένος, δηλαδή τα ρήματα που σχηματίζουν τη μορφή Past Simple και Past Participle μην προσθέτεις τέλος «- εκδ» στον αόριστο τύπο, αλλά διαμορφώνονται με άλλους υπέροχους τρόπους.
Αυτά είναι για παράδειγμα:
- Αλλαγή φωνήεντα ρίζαςεπί " ο«Και προσθέτοντας καταλήξειςΠρος το 3 μορφή:
Διακοπή[breɪk] br ο ke br οκ ru["brəuk (ə) n] (γ) σπάσιμο
επιλέγωκεφ ο se κεφ οβλ n["tʃəuz (ə) n] επιλέξτε
ξεχνάμεσφυρηλάτηση ο t σφυρηλατήσω ο t δέκαξεχνάμε
πάγωμα fr ο ze fr οζε nπαγώνω, παγώνω
παίρνωσολ οδεν πρέπει ru["gɔtn] λαμβάνω
μιλώ sp ο ke sp ο ke n["spəuk (ə) n] συζήτηση
κλέβωαγ ο le st ο le n["stəulən] κλέβω
σχίσιμο t ορε τ ο r nσχίσιμο
ίχνη w ο ke w ο ke n["wəuk (ə) n] ξύπνα
φορούν w ο re w ο r nφοράω
- Αλλαγή φωνήεντα ρίζαςεπί " ο»Μόνο κατά τη διάρκεια 2 μορφή ρήματος:
οδηγώΔρ ο ve driven ["drɪv (ə) n] drive
βόλτα r ο de ridden ["rɪd (ə) n] βόλτα
αύξηση r ο se risen ["rɪz (ə) n] ανεβαίνω
γράφω wr ο te γραπτός ["rɪt (ə) n] γράφω
- Η εμφάνιση σε 2 μορφή καταλήξεις «- ew", Και στο 3 — «- το δικό "
πλήγμα bl ew bl το δικόπλήγμα
πετώ fl ew fl το δικόπετώ
καλλιεργώγρ ewγρ το δικόμεγαλώνω, μεγαλώνω
ξέρωκν ewκν το δικόξέρω
βολή[θrəu] thr ew[θru:] θρ το δικό[θrəun] ρίχνω
- Αλλαγή των καταλήξεων 2 και 3 σχήμαεπί "- πρέπει" και "- τίποτε»
να φερεις br πρέπει br πρέπεινα φερεις
αγοράσι πρέπεισι πρέπειαγορά
σύλληψηντο τίποτεντο τίποτεσύλληψη
πάληφά πρέπειφά πρέπειπάλη
ψάχνωμικρό πρέπειμικρό πρέπειΑναζήτηση
διδάσκω t τίποτε t τίποτεδιδάσκω
νομίζω[θɪŋk] ου πρέπει[θɔ: t] ου πρέπει[θɔ: t] σκέφτομαι
- αλλάζοντας" εε" επί " μι"Σε 2 και 3 ρηματική μορφή + αλλαγή προφοράς
διατήρησηκ μι pt k μι pt κράτημα
ύπνος sl μι pt sl μι pt ύπνος
αφήφά μι lt f μιΝιώθω
αιμορραγώ bl μι d bl μιδ αιμορραγία
ταίζωφά μιδ στ μι d feed (Xia)
συναντώΜ μι t m μιδεν συναντιόμαστε
οδηγωμεγάλο μι d l μιδ οδηγούν
- Εναλλασσόμενα φωνήενταστη ρίζα της λέξης και στις 3 μορφές σύμφωνα με την αρχή " Εγώ-ένα-u»:
να αρχίσειικετεύω ένα n ικετεύω u n έναρξη
ποτόΔρ ένα nk dr u nk ποτό
δαχτυλίδι r ένα ng r u ng κλήση
μαζεύω[ʃrɪŋk] shr ένα nk [ʃræŋk] shr u nk [ʃrʌŋk] συρρικνώνομαι
τραγουδώμικρό ένα ng s uτραγουδήστε
νεροχύτηςμικρό ένα nk s u nk βουτιά, πνίγομαι
άνοιξη spr ένα ng spr uσηκωθεί, πήδηξε έξω
ζάλη sw ένα m sw uμ κολύμπι
- Και τώρα! Το πιο λάθοςΑγγλικά ρήματα καθόλου! Κάνουν τόσο λάθος που ο ίδιος ο Δόκτωρ Έιλ (από τις ταινίες του Austin Powers) θα είχε σοκαριστεί! Αψηφούν την εξήγηση και τη λογική, κάνουν ό,τι θέλουν, με μια λέξη είναι απλώς καταστροφείς του συστήματος! Ποια είναι όμως τα απαραίτητα και χρήσιμα:
είναι ήταν/ήταν ήταννα είσαι, να είσαι
κάνω έκανε Έγινεφτιαχνω, κανω
πηγαίνω πήγε χαμένοςπηγαίνω
έχω είχε είχεέχω
φτιαχνω, κανω έκανε έκανεΦτιάξε
- Υπάρχει κάποιο άλλο λανθασμένοςκαι ταυτόχρονα σωστόςρήματα, ένα είδος ανάποδων ρημάτων. Τσέκαρέ το!
| ΡΗΜΑ | 2 ΜΟΡΦΗ | 3 ΜΟΡΦΗ | ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ |
|---|---|---|---|
| στερώ | αδικοχαμένος / πενθείς | στερώ | |
| στοίχημα | στοίχημα / στοίχημα | στοίχημα / στοίχημα | στοίχημα |
| αναμετάδοση["brɔ: dkɑ: st] | εκπομπή / μεταδόθηκε |
εκπομπή / μεταδόθηκε |
εκπομπή, μετάδοση |
| έγκαυμα | καμένο / καμένο |
καμένο / καμένο |
καίω, καίω |
| προτομή | σπασμένος / προτομή |
σπασμένος / προτομή |
μανδρίζω |
| κάνω παράπονα | μίλησε / παιδί |
καταπατημένος / παιδαγωγημένος |
μαλώνω |
| ντύνω | ντυμένος / ντυμένος |
ντυμένος / ντυμένος |
φοράω |
| κοράκι | πλήρωμα / λάλησα |
λάλησε | κοράκι, φώναξε χαρούμενα κράξιμο, χλευασμός |
| κατάδυση | βούτηξε / περιστέρι |
βούτηξε | κατάδυση |
| όνειρο | ονειρεύτηκε / ονειρεύτηκε |
ονειρεύτηκε / ονειρεύτηκε |
ονειρεύομαι, ονειρεύομαι |
| πρόβλεψη["fɔ: kɑ: st] | πρόβλεψη / πρόβλεψη ["fɔ: kɑ: st /" fɔ: kɑ: sted] |
πρόβλεψη / πρόβλεψη ["fɔ: kɑ: st /" fɔ: kɑ: sted] |
για να προβλέψουμε τον καιρό) κάντε μια πρόβλεψη |
| συντεχνία | επιχρυσωμένος / επιχρυσωμένος |
επιχρυσωμένος / επιχρυσωμένος |
συντεχνία επίχρυσος |
| ζώνομαι | περιτριγυρισμένος / ζωσμένος | περιτριγυρισμένος / ζωσμένος | περιβάλλω, σφίγγω (ζώνη) συνδέστε ένα σπαθί σε μια ζώνη |
| σακατεύω["hæmstrɪŋ] | hamstringed / hamstrung ["hæmstrɪŋd /" hæmstrʌŋ] |
hamstringed / hamstrung ["hæmstrɪŋd /" hæmstrʌŋ] |
υποκόπτω, ακρωτηριάζω |
| άπαχος | έγειρε / έγερνε |
έγειρε / έγερνε |
γέρνω) στροφή |
| πηδάω | πήδηξε / πήδηξε |
πήδηξε / πήδηξε |
άλμα, άλμα |
| μαθαίνω | έμαθε / έμαθε |
έμαθε / έμαθε |
μελέτη) |
| φως | αναμμένο / φωτισμένο |
αναμμένο / φωτισμένο |
ανάβω, ανάβω |
| εξομολογώ[ʃraɪv] | στριμώχνω / μαζεύομαι [ʃrəuv / ʃraɪvd] |
συρρικνωμένος / μαζεύτηκε ["ʃrɪv (ə) n / ʃraɪvd] |
ομολογώ μετανοώ |
| σημαίνω | ορθογραφία / ορθογραφία |
ορθογραφία / ορθογραφία |
προφέρει ή συλλαβίζει μαγεία, μίλα |
| διαρροή | χύθηκε / χύθηκε |
χύθηκε / χύθηκε |
χυθεί, χυθεί χύσιμο, παφλασμός |
| χαλάσω | χαλασμένος / χαλασμένος |
χαλασμένος / χαλασμένος |
(χρήση) χαλάω |
| ευημερώ[θraɪv] | ακμάζω / ευδοκίμησε [θrəuv / θraɪvd] |
ευδοκίμησε / ευδοκίμησε ["θrɪv (ə) n / θraɪvd] |
ευημερώ ευημερώ |
| ίχνη | ξύπνησε / ξύπνησε |
ξύπνησε / ξύπνησε ["wəuk (ə) n / weɪkt] |
Ξύπνα |
Συνιστούμε να απομνημονεύσετε τη φόρμα που σας είναι πιο οικεία. Ακόμα και το ρήμα " εργασία»Έχει ακανόνιστους τύπους Αορίστου και Παρατατικού (και στις δύο περιπτώσεις κατειργασμένος), αλλά είναι ξεπερασμένο και σχεδόν ποτέ δεν χρησιμοποιείται. Δημιουργήστε τις δικές σας λίστες με ακανόνιστα ρήματα και οργανώστε τα σε κατηγορίες που σας είναι βολικό να θυμάστε. Και όλα θα πάνε μια χαρά!
Τα 100 κορυφαία ακανόνιστα ρήματα στα αγγλικά
| Απαρέμφατο | Απλός αόριστος | Μετοχή | Μετάφραση |
|---|---|---|---|
| είναι | ήταν / ήταν | ήταν | να είσαι, να είσαι |
| Ρυθμός | Ρυθμός | χτυπημένος | κτύπησε, λίρα |
| γίνομαι | έγινε | γίνομαι | γίνομαι |
| είναι | ήταν / ήταν | ήταν | να είσαι, να είσαι |
| να αρχίσει | άρχισε | άρχισε | ξεκινήστε |
| στροφή | κλίση | κλίση | στροφή |
| στοίχημα | στοίχημα | στοίχημα | στοίχημα |
| δάγκωμα | κομμάτι | δαγκωμένος | δάγκωμα |
| πλήγμα | φύσηξε | ανοιγμένος | εκπνεύστε, εκπνεύστε |
| Διακοπή | έσπασε | σπασμένος | σπάσιμο, σπάσιμο καταστρέφω |
| να φερεις | έφερε | έφερε | φέρε, φέρε παραδίδω |
| χτίζω | χτισμένο | χτισμένο | χτίζω, στήνω |
| αγορά | αγορασμένος | αγορασμένος | αγοράζω, αποκτώ |
| σύλληψη | πιασμένα | πιασμένα | πιάσε, πιάσε αρπάζω |
| επιλέγω | επέλεξε | εκλεκτός | διαλέγω, εκλέγω |
| Έλα | ήρθε | Έλα | ελα ελα |
| κόστος | κόστος | κόστος | κόστος, περάστε |
| Τομή | Τομή | Τομή | Κόψε Κόψε |
| συμφωνία | μοιράστηκαν | μοιράστηκαν | διαπραγματεύομαι, διανέμω |
| σκάβω | έσκαψα | έσκαψα | σκάβω, σκάβω |
| κάνω | έκανε | Έγινε | κάνε, κάνε |
| σχεδιάζω | τράβηξε | τραβηγμένο | ζωγραφίζω, ζωγραφίζω |
| ποτό | έπινε | μεθυσμένος | ποτό |
| οδηγώ | οδήγησε | οδηγείται | οδήγησε, ανέβασε |
| τρώω | έφαγε | τρώγονται | τρώω, απορροφώ τρώω |
| πτώση | τομάρι ζώου | πεσμένος | πτώση |
| ταίζω | τάισα | τάισα | ταίζω |
| αφή | ένιωσα | ένιωσα | αισθάνομαι, αισθάνομαι |
| πάλη | πολέμησε | πολέμησε | αγώνας, αγώνας πάλη |
| εύρημα | βρέθηκαν | βρέθηκαν | βρείτε, ανακαλύψτε |
| πετώ | πέταξε | πετάχτηκε | πετώ |
| ξεχνάμε | ξέχασε | ξεχασμένος | ξεχνώ (οτιδήποτε) |
| είναι | ήταν / ήταν | ήταν | να είσαι, να είσαι |
| συγχωρώ | συγχώρεσε | συγχωρεμένος | συγχωρώ |
| πάγωμα | πάγωσε | παγωμένος | παγώνω, παγώνω |
| παίρνω | πήρε | πήρε | πάρε, πάρε |
| δίνω | έδωσε | δεδομένος | δώστε, δώστε, δώστε |
| πηγαίνω | πήγε | χαμένος | πήγαινε, κινήσου |
| καλλιεργώ | μεγάλωσε | μεγάλωσε | μεγαλώνω, μεγαλώνω |
| κρεμάω | κρεμασμένος | κρεμασμένος | κλείσε, κλείσε κρεμάω |
| έχω | είχε | είχε | να έχει, να έχει |
| ακούω | ακούστηκε | ακούστηκε | ακου άκου |
| κρύβω | κρύφτηκε | κρυμμένος | κρύβομαι, κρύβομαι |
| Κτύπημα | Κτύπημα | Κτύπημα | χτυπήστε, χτυπήστε |
| Κρατήστε | που πραγματοποιήθηκε | που πραγματοποιήθηκε | κρατήστε, κρατήστε καθυστέρηση |
| πλήγμα | πλήγμα | πλήγμα | πονάει, πονάει να προκαλέσει πόνο |
| διατήρηση | διατηρήθηκε | διατηρήθηκε | αποθήκευση, αποθήκευση υποστήριξη |
| ξέρω | γνώριζε | γνωστός | ξέρετε, έχετε μια ιδέα |
| λαϊκός | στρωτός | στρωτός | βάζω κάλυμμα |
| οδηγω | οδήγησε | οδήγησε | οδηγώ, συνοδεύω να οδηγεί |
| άδεια | αριστερά | αριστερά | φύγε, φύγε φύγε, φύγε |
| δανείζω | σαρακοστή | σαρακοστή | δανείζω δανείζω |
| αφήνω | αφήνω | αφήνω | επιτρέπω, επιτρέπω |
| ψέμα | λαϊκός | ξαπλώνω | ψέμα |
| φως | αναμμένο | αναμμένο | αναφλέγομαι, λάμπω διαφωτίζω |
| χάνω | χαμένος | χαμένος | χάνω, χάνω χάνω |
| φτιαχνω, κανω | έκανε | έκανε | κάνω, δημιουργώ για την κατασκευή |
| σημαίνω | εννοούσε | εννοούσε | μεσαίος, κακός σημαίνω |
| συναντώ | συνάντησε | συνάντησε | συναντήστε, γνωρίστε |
| πληρωμή | επί πληρωμή | επί πληρωμή | πληρώστε, πληρώστε εγκαθιστώ |
| βάζω | βάζω | βάζω | βάλε, θέση ξάπλωσε |
| ανάγνωση | ανάγνωση | ανάγνωση | διαβαζω διαβαζω |
| βόλτα | καβάλησε | κυριαρχούμενος από | καβαλήστε ένα άλογο, καβάλα |
| δαχτυλίδι | χτύπησε | σκαλί | ντριν ντριν |
| αύξηση | τριαντάφυλλο | αναστήθηκε | άνοδος, άνοδος Σήκω |
| τρέξιμο | έτρεξα | τρέξιμο | Τρέξε Τρέξε |
| λένε | είπε | είπε | μίλα, πες προφέρω |
| βλέπω | είδε | δει | βλέπω |
| ψάχνω | αναζήτησε | αναζήτησε | αναζητώ, αναζητώ |
| Πουλώ | πωληθεί | πωληθεί | πουλάω, εμπορεύομαι |
| στείλετε | Απεσταλμένα | Απεσταλμένα | στείλε, στείλε στείλετε |
| σειρά | σειρά | σειρά | εγκαταστήστε, ρωτήστε αναθέτω |
| σέικ | τινάχτηκε | χτυπημένο | κουνήστε, κουνήστε |
| λάμψη | έλαμψε | έλαμψε | λάμπω, λάμπω, φωτίζω |
| βλαστός | βολή | βολή | Φωτιά |
| προβολή | έδειξε | φαίνεται / φαίνεται | προβολή |
| κλειστός | κλειστός | κλειστός | κλείνω, κλειδώνω κλειστός |
| τραγουδώ | άδω | τραγουδήθηκε | τραγουδήστε, βουητό |
| νεροχύτης | βυθίστηκε | βυθισμένος | βυθίζω, βυθίζω |
| Καθίστε | κάθισε | κάθισε | κάτσε, κάτσε |
| ύπνος | κοιμήθηκε | κοιμήθηκε | ύπνος |
| μιλώ | ακτίνα | ομιλούμενος | ΜΙΛΑ μιλα μιλάω ανοιχτά |
| περάσετε | ξοδεύτηκε | ξοδεύτηκε | ξοδεύω, ξοδεύω ΑΦΙΕΡΩΝΩ χρονο) |
| στάση | στάθηκε | στάθηκε | στάση |
| κλέβω | επιτραχήλιο | κλεμμένο | κλέβω, κλέβω |
| ραβδί | κολλημένος | κολλημένος | να κολλήσει |
| απεργία | χτύπησε | χτυπημένος / χτυπημένος | χτυπήστε, χτυπήστε Κτύπημα |
| ορκίζομαι | ορκίστηκε | ορκισμένος | ορκίζομαι, ορκίζομαι |
| σκούπισμα | σάρωσε | σάρωσε | εκδίκηση / σκούπισμα αποπέμπω |
| ζάλη | κολύμπησε | κολύμπι | κολύμπι / κολύμπι |
| κούνια | ταλαντεύτηκε | ταλαντεύτηκε | ταλάντευση, στριφογύρισμα |
| παίρνω | πήρε | λαμβάνονται | πάρε, άρπαξε, πάρε |
| διδάσκω | διδακτός | διδακτός | διδάσκω, διδάσκω |
| σχίσιμο | έσκισε | σχισμένο | σκίζω, σκίζω |
| λέγω | είπε | είπε | λέγω |
| νομίζω | σκέψη | σκέψη | σκέψου, σκέψου ζυγίζω με το νουν |
| βολή | πέταξε | πεταμένο | ρίξε, ρίξε βολή |
| καταλαβαίνουν | κατανοητό | κατανοητό | κατανοώ, κατανοώ |
| ίχνη | ξύπνησα | ξύπνησε | Ξύπνα Ξύπνα |
| φορούν | φορούσε | φθαρμένο | φοράω ρούχα) |
| νίκη | Κέρδισε | Κέρδισε | νίκη, νίκη |
| γράφω | έγραψε | γραπτός | γράφω, γράφω |
Παιχνίδι μνήμης
Μιλάμε για την αναλογία της κάρτας «βλάκας». Τα ακανόνιστα ρήματα στα αγγλικά γράφονται στις κάρτες, κάθε μορφή σε ξεχωριστή κάρτα. Υπάρχουν περίπου 20 ρήματα σε μια τράπουλα, δηλαδή 60 φύλλα. Μοιράζονται 6 φύλλα στους παίκτες. Ο πρώτος περπατάει αυτός που έχει τον αρχικό τύπο του ρήματος. Ο επόμενος θα πρέπει να βάλει την πρώτη ή τη δεύτερη μορφή αυτού του ρήματος ή άλλο ρήμα στην αρχική μορφή. Για παράδειγμα: ο πρώτος παίκτης κάνει μια κίνηση με "πάω", ο δεύτερος πρέπει να βάλει "πήγε" ή "έφυγε" ή άλλο ρήμα στην αρχική μορφή, για παράδειγμα, "έλα". Περαιτέρω - κατ' αναλογία. Υπάρχει επίσης ένα τζόκερ - ένα ρήμα στο οποίο όλες οι μορφές είναι ίδιες, για παράδειγμα "χτύπησε-χτύπησε-χτύπησε". Με το Τζόκερ, μπορείτε να αλλάξετε το πάνω φύλλο, δηλαδή να παραγγείλετε τη μορφή του ρήματος που χρειάζεται ο ιδιοκτήτης του Τζόκερ. Εάν δεν υπάρχουν κατάλληλα φύλλα, τότε πρέπει να πάρετε από την τράπουλα μέχρι να το πάρετε. Η τράπουλα διαλύεται μέχρι το τέλος και αυτός που δεν έχει χαρτιά κερδίζει. Το παιχνίδι πάει με κέφι! Δοκίμασέ το!
Ελπίζουμε ότι η εκμάθηση ανώμαλων ρημάτων στα αγγλικά θα είναι ευκολότερη τώρα! Και για να μην έχετε αμφιβολίες, σας προσκαλούμε να κάνετε ένα δοκιμαστικό μάθημα! Μην ντρέπεσαι ;)
Μεγάλη και φιλική οικογένεια EnglishDom