V Číne boli zakázané svetoznámi hrdinovia Medvedík Pú a Peppa Pig. Čínske úrady sa rozhodli obmedziť „ideologický tok zo Západu“ a propagovať svoju vlastnú literatúru a kino, píše life.ru.

Štátna správa pre tlač a vydavateľstvo, kinematografiu, rozhlasové vysielanie a televíziu v ČĽR požadovala obmedzenie vydávania zahraničnej detskej literatúry v krajine. Čínskym vydavateľom bolo nariadené, aby obmedzili zahraničné ilustrované knihy, filmy a karikatúry. Zavedú sa kvóty pre čínskych autorov a umelcov. Týmto spôsobom majú úradníci v úmysle propagovať domácu kultúru bohatú na svoje vlastné postavy.

Medzi dielami pre deti boli zakázané desiatky kníh a karikatúr. Boli medzi nimi také populárne postavy po celom svete ako Macko Pú a Peppa Pig, ako aj dielo „Charlie a továreň na čokoládu“. Analytici z novín Čínskej ľudovej oslobodzovacej armády aktívne kritizujú karikatúru „Zootopia“ za jej kaziaci účinok na deti.

Zároveň bol internetový gigant Taobao nútený zakázať predaj všetkej zahraničnej literatúry na svojej platforme. Na univerzity v krajine sa predtým tiež vzťahovali obmedzenia, ktoré sa podľa možnosti odporúčali vylúčiť zahraničné učebnice.

Rodičia sa postavili proti zákazu

Rodičia však nechcú podporovať politiku zákazu zahraničných prác v krajine. Používatelia sociálnych sietí označili kritiku karikatúry „Zootopia“ za návrat do doby „kultúrnej revolúcie“, ktorú súčasné úrady odsudzujú.

Kontext

Zákaz pornografických stránok je veľká chyba

Juhonemecký Zeitung 2. 8. 2017

Na Ukrajine boli zakázané knihy z Ruska

Vesti.ua 27.01.2017

Výročie Putina a Ševčenka

Nový čas krajiny 10.03.2017
Kritizovaná karikatúra „Zootopia“ zabezpečila v krajine rekordnú výšku poplatkov na rozdiel od ideologicky konzistentného filmu „Veľký múr“ od Zhang Yimou. Napriek rozšírenej reklame a účasti hollywoodskych hviezd sa film takmer prepadol v miestnej pokladni.

Macko Pú a Peppa Pig sa stali obľúbenými hrdinami čínskych detí. Americké a britské vydania obsadzujú všetky obrázkové knihy pre deti. Miestni autori nie sú v krajine populárni. Podľa obyvateľa Hongkongu je v knihách čínskych autorov „príliš veľa slov a kázaní“. Za podmienok prísnej cenzúry je však pre autorov veľmi ťažké napísať „živé“ beletristické dielo. To vysvetľuje obrovskú popularitu americkej karikatúry „Kung Fu Panda“ založenej na čínskej kultúre, ktorá spôsobovala medzi čínskymi orgánmi zmätok.

Trh s detskými knihami v Číne je obrovský: viac ako 220 miliónov čitateľov do 14 rokov, viac ako 40 tisíc titulov vydaných ročne. Počet kníh od miestnych autorov klesá, pretože pre vydavateľov je výhodnejšie nakupovať už známe diela.

V poslednej dobe sú filmy a karikatúry spoločnej výroby s Čínou čoraz populárnejšie. Na jednej strane umožňuje zahraničným filmom obísť zahraničnú filmovú kvótu a prísnu cenzúru. Na druhej strane diela čoraz viac získavajú čínsku príchuť a nesú pečať čínskej ideológie.

Materiály InoSMI obsahujú hodnotenia výlučne zahraničnými médiami a neodrážajú stanovisko redakčnej rady Inosmi.

Mnoho občanov je znepokojených želaním komunistickej strany v krajine zmeniť legislatívu tak, aby umožnila súčasnej hlave štátu zostať pri moci na neurčito. Cenzori sa zaviazali zastaviť kritiku tohto návrhu zo strany občanov.

Príliš veľa kritiky prinútilo úrady prijať bezprecedentné opatrenia

Všeobecne sa nedá povedať, že Si Ťin-pching nie je v krajine populárny a ľudia ho nepodporujú. Hnutie na ukončenie prezidentského obdobia však znovu vyvolalo hlbšie obavy v čínskej spoločnosti, kde pretrvávajú spomienky na kulty osobnosti zakladateľa Číny, Maa Ce-tunga, a obavy z návratu minulých udalostí.

V snahe potlačiť kritiku Si Ťin-pchinga sa cenzori z komunistickej strany v krajine pokúsili preniknúť na internet a do sociálnych médií, aby obsahovali populárne fámy o podvracaní. Na tejto vlne bolo zakázané používať obrázky z detskej rozprávky „Medvedík Pú“, prostredníctvom ktorej disidenti stvárnili súčasného šéfa ČĽR.

Zákaz bol uložený na dve diela Georga Orwella „1984“ a „Zvieracia farma“ a na knihy o občianska vojna v Nebeskej ríši. Bolo tiež zakázané používať dotazy - „môj cisár“, „doživotné“ a „nehanebné“, „nesúhlasiť“. Aj anglické písmeno „N“ bolo cenzurované, bolo napadnuté kvôli použitiu vo frázach „N terms in office“, kde N znamená neurčitý počet.

Je potrebné poznamenať, že zákaz sa v určitom alebo inom zmysle uplatňuje v rôznych krajinách. Napríklad v Belgicku sa rozhodli obmedziť prístup k takémuto spôsobu komunikácie pre deti do 13 rokov. Ale v tomto prípade je zákaz úplne jasný, podporili ho občania štátu, pretože každý už dávno pochopil deštruktívny vplyv obsahu pre dospelých na krehkú detskú psychiku.

Autorské práva k obrázkom AFP / Weibo Titulok obrázka Tento mém zobrazujúci prezidenta Si Ťin-pchinga a bývalého amerického prezidenta Baracka Obamu sa objavil na internete v roku 2013.

Čínski internetoví cenzori zakázali zmienku o Mackovi Pú. Zdalo by sa, že poburujúci môže byť u plyšového medveďa s pilinami v hlave? Je to len živý príklad toho, ako čínski blogeri chytro obchádzajú obmedzenia uvalené čínskymi úradmi.

Kedy nie sú náramkové hodinky iba náramkové hodinky? Kedy riečny krab znamená viac ako len riečny krab? Samozrejme, keď stojíte za „Veľkým čínskym firewallom“ a snažíte sa niečo napísať o vodcoch krajiny.

Populárne medvieďa bolo pridané na čiernu listinu zložitých označení vedenia strany a vlády.

Blogeri prirovnávali predsedu ČĽR k pôvabnému a nenásytnému medveďovi, takže teraz sú blokované príspevky obsahujúce čínske meno postavy Alana Alexandra Milneho alebo jeho podoby.

Všetko sa to začalo fotografiou podania ruky Si Ťin-pchinga a japonského premiéra Šinzó Abeho. Na tvárach vodcov oboch krajín bolo napísané, ako tvrdo sa im táto formalita prisudzovala. Čínsky internet okamžite našiel podobnosť s podaním ruky Pú a osla Eeyore.

Potom tu bola fotografia, na ktorej sprievod absolvoval Xi Jinping, ktorý stál vo svojej limuzíne s červenou vlajkou so špeciálne vyrobeným otvorom v streche. Pripomenulo to dôvtip hračky Medvedík Pú v aute.

Autorské práva k obrázkom Weibo / AFP

Nejde len o to, že cenzori nebudú tolerovať posmešky hlavy štátu. Nemôžu dovoliť, aby sa z postavy ich obľúbeného dieťaťa stal online eufemizmus pre generálneho tajomníka.

V iných krajinách by sa takéto vtipy prehliadali a niekde by sa dokonca považovali za pozitívne PR. Ale v Číne toto číslo nefunguje.

Xi Jinping je muž v prípade. Nikdy nerobí nič hlúpe, nemá nijaké zvláštnosti a nedopúšťa sa žiadnych chýb, a preto je vyšší ako bežní ľudia a o tom niet pochýb.

Bývalý čínsky vodca Chu Ťin-tchao mal obľúbený slogan „budovania harmonickej spoločnosti“ alebo (hese) v čínštine.

Cenzúra ako „harmonizácia“

Blogeri začali cenzúru nazývať „harmonizácia“ - 被 和谐 了 (bei hese le). Ale v čínštine môže zmena tonality alebo poradia znakov radikálne zmeniť význam slova. Ak vyslovíte slovo „hese“ s intonáciou, dostanete „riečny krab“ - 河蟹. Preto blogeri začali písať a zverejňovať fotografie riečnych krabov a čitatelia to zhodou okolností uhádli prichádza o cenzúre. Takto to pokračovalo, až kým sa samotné obrázky a slovo „riečny krab“ nedostali pod cenzúru.

Autorské práva k obrázkom Empics

Ďalší čínsky vodca Jiang Zemin rád hovoril o „teórii troch reprezentácií“ - san ge diabiao - 三个代表. Ak upravíme frázu - dai san ge biao - bude to znamenať „nosiť tri hodinky“. To sa stalo ironickým označením jeho príspevku k budovaniu „socializmu s čínskymi vlastnosťami“.

Obísť čínskych cenzorov nie je vôbec jednoduché.

Podarilo sa im napríklad zničiť takmer všetky odkazy na meno hlavného čínskeho disidenta Liou Siao-poa, ktorý minulý týždeň zomrel po niekoľkých rokoch väzenia. V každom prípade väčšina čínskych občanov o ňom nikdy nepočula.

Ak máte niečo spoločné s Čínou, vyskúšajte tento jednoduchý experiment a vyskúšajte, ako funguje cenzúra. V Číne používa WeChat každý - skutočne takmer každý.

Posaďte sa k kamošovi, ktorý má tiež WeChat. Poslať správu na „Liu Xiaobo“.

Vo vašom telefóne to bude všetko vyzerať, akoby správa zmizla. Tvoj priateľ nič nedostane.

• Čína spúšťa online virtuálnych policajtov

Čínski cenzori môžu do mechanizmu cenzúry vložiť akékoľvek kľúčové slová a zabrániť tak nežiaducej diskusii.

Poslovia a strany

WeChat je súkromná spoločnosť, ale aj čínski technologickí giganti sa musia držať strany.

Medvedík Pú, mimochodom, už bol zakázaný. Teraz to bolo opäť zakázané, pretože sa blíži čas dohovoru CCP.

Toto podujatie sa koná každých päť rokov a okrem iného sa schvaľuje zloženie Stáleho výboru ÚV KSČ - ide o sedem najvyšších vodcov čínskeho politického systému.

Si Ťin-pching využije dohovor ako príležitosť na upevnenie svojej moci, nomináciu spojencov a odsunutie tých, ktorých považuje za súperov.

V čínskom systéme sa predpokladá, že najvyšší výkonný pracovník bude úradovať dve funkčné obdobia a potom odíde. Toto pravidlo však nie je nikde stanovené, iba je trendom posledných rokov.

A predseda Xi si svojou protikorupčnou kampaňou urobil toľko nepriateľov, že mnohí pochybujú, aké bezpečné by pre neho bolo opustenie moci o päť rokov.

A ak chce zostať, bude musieť od svojich spolupracovníkov vyžadovať absolútnu a nepochybnú lojalitu.

Vtipy, aj tie najneškodnejšie, sú v tomto prostredí úplne nevhodné.

Trumpovo víťazstvo vo voľbách v USA predpovedali autori Simpsonovcov v roku 2000

Nakreslené štúdiom Disney, plyšovým medveďom: používatelia sa domnievajú, že zákaz používania obrázkov s hrdinom karikatúry je spôsobený jeho údajnou podobnosťou s prezidentom Čínskej ľudovej republiky Si Ťin-pchingom. Zákaz nebol oficiálne oznámený a čínske úrady zatiaľ nekomentovali, čo sa deje, hoci cenzúra už funguje. „MK“ pripomínalo, čo porovnávali iní politici s populárnymi kreslenými postavičkami.

Čínska služba mikroblogovania Sina Weibo zakázala používateľom nielen zverejňovanie obrázkov s obrázkami Macka Pú, ale aj uvádzanie jeho mena v texte príspevkov - pri pokuse o to sa zobrazí varovanie o použití nelegálneho obsahu. Podľa používateľov má obmedzenie za cieľ zachovať povesť čínskeho prezidenta Si Ťin-pchinga a zabrániť mu v porovnávaní s plyšovým medveďom s pilinami v hlave.

Takáto narážka sa vyskytla nielen na Čínu, ale aj na svetové spoločenstvo ešte v roku 2013, keď si jeden zo sieťotvorcov všimol, že Si Ťin-pching a bývalý americký prezident Barack Obama, kráčajúci vedľa seba, pripomínajú z karikatúry Disney Macka Pú a Tigra. Neskôr pokračovala séria porovnaní s tým, že japonský premiér Šinzó Abe vyzerá ako smutný osol Ijáčik z tej istej karikatúry. Pre čínsku spoločnosť, kde sa cenzúra internetového priestoru stala už dávno bežnou praxou, sú takéto paralely neprijateľné.

Lesní priatelia Christophera Robina však nie sú jediní, s ktorými používatelia internetu porovnávali slávnych politikov. Takže napríklad nemeckú kancelárku Angelu Merkelovú ruská verejnosť porovnávala s Fröken Bockovou z multi-filmu o Carlsonovi, ktorý žije na streche, - a bolo to v epizóde, keď domáca pani zvolala: „Stratil som rozum ... Aká škoda!“. Neskôr ju spolu s Kidom začali na internetových mémoch zobrazovať ako obraz nového francúzskeho prezidenta Emmanuela Macrona a jeho manželky Bridget - pripomeňme, že solídny vekový rozdiel sa v prospech francúzskej prvej dámy stal hneď po vyhlásení výsledkov dôvodom na zosmiešnenie. voľby v Paríži.

Nový americký prezident Donald Trump má viac šťastia - bol na komiksovej obrazovke porovnávaný ... sám so sebou. V animovanej sérii „The Simpsons“ a v seriáli z roku 2000 sa objavuje epizóda, v ktorej hlavní hrdinovia diskutujú o určitých kandidátoch vo voľbách - medzi nimi bol aj republikánsky Trump.

Spravodajský kanál RT

• 09:55

  Vojenský inštruktor zahynul pri nehode počas tréningu na tankoch v jednom z pásiem územia Trans-Bajkal. Informovala o tom tlačová služba východného vojenského okruhu.

• 09:52

  Francúz Gael Monfils zvíťazil nad Španielom Pablom Andujarom v zápase štvrtého kola sezónneho záverečného grandslamového turnaja - US Open.

• 09:46

  Druhá raketa sveta Španiel Rafael Nadal zvíťazil nad Chorvátom Marina Čiličom v zápase štvrtého kola sezónneho záverečného grandslamového turnaja - US Open.

• 09:41

  Nemca Alexandra Zvereva porazil Argentínčan Diego Schwartzman v zápase štvrtého kola finálového grandslamového turnaja sezóny - US Open.

• 09:40

  Rokovania ruského prezidenta Vladimira Putina s mongolským vodcom Khaltmaagiinom Battulgom prebiehajú v Štátnom paláci, nie však v kancelárii, ale v jurte inštalovanej na piatom poschodí paláca. Správy RIA Novosti.

• 09:32

  Rusky Anastasia Pavľučenkovová a Lotyška Anastasia Sevastova nedokázali na záverečnom grandslamovom turnaji sezóny US Open postúpiť do štvrťfinále súťaže dvojíc.

• 09:28

  V Rusku sa čoskoro plánuje zahájiť výrobu nového vrtuľníka Mi-171A3 pre operácie na mori, uviedol Leonid Belykh, výkonný riaditeľ leteckého závodu Ulan-Ude.

• 09:22

  Gruzínsky minister vnútra Giorgi Gakharia bol nominovaný na post predsedu vlády krajiny, uviedol Bidzina Ivanišvili, predseda strany Gruzínsky sen.

• 09:21

  Francúzsky futbalový klub Paríž Saint-Germain oznámil prestup argentínskeho útočníka Maura Icardiho z talianskeho Interu v zapožičaní.

• 09:03

  V Odeskej oblasti bolo v súvislosti s. Hospitalizovaných 31 ľudí vrátane ôsmich detí otrava jedlom po zjedení shawarmy informovala tlačová služba regionálnej správy.

• 08:56

  Minister zahraničných vecí Ukrajiny Vadym Prystaiko komentoval stretnutie poradcov vodcov Normandskej štvorky v Berlíne.

• 08:39

  Spevák Michail Shufutinsky sa v rozhovore pre RT vyjadril k obľúbenosti piesne „Third September“.

• 08:37

  Záchranári našli telá 25 mŕtvych pasažierov výletnej lode Conception, ktorá sa potopila pri pobreží ostrova Santa Cruz v Kalifornii po vypuknutí požiaru na palube. Deväť ďalších ľudí je údajne nezvestných.

• 08:20

  Štátny úrad Vyšetrovacie oddelenie (RRB) Ukrajiny začalo prípad proti bývalému hovorcovi Najvyššej rady Andrijovi Parubimu. Píšte o týchto „ukrajinských správach“ s odkazom na odpoveď RRB na príslušnú žiadosť.

• 08:12

  Vo veku 81 rokov zomrel sovietsky režisér a scenárista dokumentárnych filmov, Ľudový umelec RSFSR Boris Rychkov, informovala Ruská únia kameramanov.

• 07:58
• 07:51

  V Číne po tom, čo 40-ročný miestny obyvateľ zaútočil na študentov základná škola desať detí bolo hospitalizovaných v provincii Chu-pej, osem z nich následne zomrelo.

• 07:34

  Šéf spoločnosti Roskomnadzor Alexander Zharov uviedol, že Google zatiaľ nezaplatil pokutu vo výške 700-tisíc rubľov, ktorú v júli vymenovala dozorná agentúra. Správy RIA Novosti.

• 07:16

  V afganskom hlavnom meste Kábul stúpol počet obetí výbuchu bomby v automobile na 16. Informuje o tom TOLO News s odvolaním sa na ministerstvo vnútra Afganistanu.

• 07:00

  V Moskve sa v utorok 3. septembra očakáva až +25 ° C. Informuje o tom správa „Gazeta.Ru“ s odvolaním sa na údaje Hydrometeorologického centra Ruska.

• 06:45

  Japonský minister obrany Takeshi Iwai uviedol, že v roku 2019 môže Severná Kórea počas testovacích štartov použiť tri nové typy balistických rakiet krátkeho doletu.

• 06:30

  Bývalý minister hospodárstva Ukrajiny Viktor Suslov v éteri televíznej stanice 112 Ukrajina uviedol, že kvôli blokáde Krymu straty ukrajinskej ekonomiky dosahujú zhruba miliardu dolárov.

• 06:13

  Juhokórejské veľvyslanectvo v Tokiu dostalo list s vyhrážkami a požiadavkami na „vystúpenie“, ako aj guľku. Správy z Asahi.

• 06:00

  Viac ako polovica pracujúcich Rusov (51%) je pripravená organizovať firemné akcie bez alkoholických nápojov, 15% je proti sviatkom bez alkoholu. Svedčia o tom výsledky prieskumu služby hľadania zamestnania a zamestnancov „Rabota.ru“, s ktorým sa RT zoznámila.

• 05:49

  Skladateľ a spevák Igor Nikolaev, ktorý napísal text piesne „Tretí september“, uviedol, že za dátumom uvedeným v piesni nie je nič a riadok s ňou „presne zapadá do melódie“.

• 05:35

  Na Chabarovskom území sa počet zaplavených domov v dôsledku povodne počas dňa zvýšil zo 170 na 183. Informuje o tom ministerstvo pre mimoriadne situácie v regióne.

• 05:16

  Počas stretnutia sa ministri zahraničia Číny a KĽDR Wang Yi a Lee Yong-ho dohodli na posilnení priateľských vzťahov medzi oboma krajinami a úzkej spolupráci pri riešení problémov Kórejského polostrova.

• 04:59

  Nový generálny prokurátor Ukrajiny Ruslan Ryaboshapka uviedol, že plánuje do konca roku 2019 implementovať množstvo opatrení na boj proti korupcii v rezorte, ktorému šéfuje.

• 04:44

  Požiar štvorposchodovej obytnej budovy v Soči bol úplne zlikvidovaný. Informuje o tom agentúra RIA Novosti s odvolaním sa na tlačovú službu ruského ministerstva pre mimoriadne situácie.

• 04:30

  Ruský veľvyslanec v Spojených štátoch Anatolij Antonov v rozhovore pre noviny Izvestija uviedol, že americké spoločnosti majú záujem o spoločné projekty na výrobu zemného plynu v Jamale a Sachaline.

• 04:16

  Ministerstvo pre mimoriadne situácie oznámilo elimináciu otvoreného horenia s rozlohou 800 metrov štvorcových. mv štvorposchodovom obytnom dome v Soči. Informuje o tom RIA Novosti s odvolaním sa na tlačovú službu záchranného oddelenia.

• 03:59

  Moskovská štátna technická univerzita N.E. Bauman spolu s Fyzikálnym ústavom. P.N. Lebedev vyvinul na štúdium Slnka nanosatelity projektu Yarilo. Informuje o tom agentúra TASS s odvolaním sa na vesmírne stredisko pre mládež MSTU.

• 03:43

  V Soči došlo k požiaru s rozlohou 800 štvorcových metrov. mv štvorpodlažnej obytnej budove sa zranila jedna osoba. Informuje o tom agentúra RIA Novosti s odvolaním sa na tlačovú službu ruského ministerstva pre mimoriadne situácie.

• 03:34

  V Rusku bolo v roku 2018 zamestnaných 53,2% žien, zatiaľ čo zamestnanosť mužov bola 67,8%. Informuje o tom RIA Novosti s odvolaním sa na údaje Federálnej štátnej štatistickej služby.

• 03:16

  Sopka Shiveluch na Kamčatke vyhodila stĺp popola až do výšky 5,5 km nad morom. Tvrdí to skupina pre reakciu na vulkanickú erupciu Kamčatka.

• 02:59

  V americkom štáte Kalifornia našli telá ôsmich mŕtvych po požiari komerčnej lode Conception pri pobreží Santa Cruz. Uvádza to NBC.

• 02:49

  Ruský veľvyslanec v Spojených štátoch Anatolij Antonov v rozhovore pre noviny Izvestija uviedol, že v prvom polroku 2019 dosiahol obchod medzi Ruskom a USA 13,8 miliárd dolárov.

• 02:31

  Americký minister zahraničia Mike Pompeo sa v Bruseli stretol s novou šéfkou Európskej komisie Ursulou von der Leyen. Uvádza sa to v správe ministerstva zahraničia.

• 02:16

  Guvernér amerického štátu Virgínia Ralph Northam na twitteri uviedol, že vyhlásil výnimočný stav v súvislosti s hurikánom Dorian.

• 01:59

  Ukrajinský politológ Vyacheslav Kovtun počas vysielania programu „Kto je proti?“ na televíznom kanáli „Rusko 1“ bol vyhodený zo štúdia po urážke nemeckých médií. Číslo bolo zverejnené na webových stránkach kanála.

• 01:44

  V Rusku od 3. do 20. septembra prebehne ďalšie obdobie zjednotenej štátnej skúšky, v rámci ktorej absolvuje skúšky asi 10-tisíc ľudí. Informovala o tom tlačová služba Rosobrnadzor.

• 01:29

  Ruské veľvyslanectvo vo Veľkej Británii označilo za neprijateľné vyhlásenie britského premiéra Borisa Johnsona, že v septembri 1939 sa Poľsko ocitlo „medzi fašistickým kladivom a komunistickou kovadlinou“.

  Poradcovia vedúcich predstaviteľov Ruska, Ukrajiny, Nemecka a Francúzska ukončili rokovania v Berlíne. Napísal o tom na twitteri ukrajinský veľvyslanec v Nemecku Andrij Melnik.

• 00:34

  Právnička Tatyana Molokanova uviedla, že novinára Novaja gazeta Iľja Azara zadržali pre opakované porušenie príkazu zhromaždenia. Čaká na vypracovanie administratívneho protokolu na policajnom útvare. Správy RIA Novosti.

• 00:30

  Predseda Nezávislého odborového zväzu ukrajinských baníkov, zástupca Najvyššej rady Mychajlo Volynec, ktorý vysielal televízne kanály Zik, oznámil „katastrofu“ so zásobami uhlia v krajine.

  Otec šampióna UFC v ľahkej váhe Khabiba Nurmagomedova Abdulmanapa povedal, čo povie svojmu synovi pred súbojom s Američanom Dustinom Poirierom.