Expresii pentru întâlniri în engleză. Opțiuni de cunoștință în diferite situații în limba engleză. Cunoaștere în limba engleză la o întâlnire personală

Bine ai venit!

În acest articol, vă propun să faceți cunoștință cu exemple de dialoguri pe tema " cunoștință»Cu traducere. De remarcat este faptul că în țările de limbă engleză este obișnuit să se inițieze un dialog cu întrebarea „Cum ești?”, Adresându-se chiar unui străin. În plus, la despărțire, este considerat politicos să-ți dorești noroc sau o zi / seară bună.

  • Acest dialog conține felicitari de baza si fraze utile pentru intalniri.
- Bună ziua! Ce mai faci? - salut! Ce mai faci?
- Bună ziua! Sunt bine, mulțumesc. șitu? - salut! Totul este bine, mulțumesc. Dar cu tine?
- Și eu sunt bine. Cum te cheamă? - Și eu sunt bine. Cum te cheamă?
- Mă numesc Bella White. șia ta? -   Numele meu este Bella White. Dar cu tine?
- Patrick Smith. - Patrick Smith.
- Frumos să te cunosc. - Frumos să vă cunosc.
  • Al doilea dialog prezintă conversațional expresii pentru o comunicare mai informală.
- Bună acolo! Ce se întâmplă? - salut! Ce mai faci?
- Bună! Totul este în regulă. Ne-am întâlnitînainte? -  Salutări! Bine. Ne-am întâlnit înainte?
- Nu cred. Eu sunt Adam. șicum te numesti? - Nu cred. Eu sunt Adam. Cum te cheamă?
- Sunt Jenny, drăguț să te cunosc. - Jenny, frumos să te cunosc.
- Vii de multe ori la acest bar, Jenny? -  Vii de multe ori la acest bar, Jenny?
- Da, acesta este locul meu preferat. șitu? - Da, acesta este locul meu preferat. Dar cu tine?
- Vin aici în fiecare miercuri. Doarmutat aici acum două luni. „Vin aici în fiecare miercuri.” M-am mutat aici acum doar 2 luni.
- Cum îți place Londra? - Îți place Londra?
- Este minunat, mulțumesc. Scuze, trebuie sădu-te acum. Ne vedem. - Este frumos, mulțumesc. Scuze, trebuie să plec. Ne vedem din nou.
- O seara frumoasa! -  O seara buna!
  • Aici are loc cunoștința la nuntă  și de asemenea poartă neoficial.
- Bună! Ești singur aici? Cum te cheamă? - salut! Ești singur aici Cum te cheamă?
- Hei! Eu sunt Greta. Nu cunosc pe nimeniaici, cu excepția miresei. -  Salutări! Numele meu este Greta. Nu cunosc pe nimeni aici, decât mireasa.
- La fel. Prietenul meu m-a adus aicipăstrează-i compania. Eu sunt Jason, dupămod. - Același lucru. Prietena mea m-a invitat să-i păstrez compania. Apropo, mă numesc Jason.
- Frumos să te cunosc, Jason. - E drăguț să te cunosc, Jason.
- Frumos să te cunosc și tu. Vreidans? - Și eu. Vrei să dansezi?
- Sigur! - Desigur!
  • Acest exemplu este un dialogul studenților universitari.
- Hei! Sunt student la schimb aici. Ma numesc Kate. Și cum te cheamă? - salut! Sunt student la schimb aici. Ma numesc Kate. Dar cu tine?
- Bună! Sunt Janis. Te pot ajuta? -  Salutări! Numele meu este Janice. Te pot ajuta?
- De fapt, da, caut osala de lecturi nr. 4. -  De fapt, da, caut audiența numărul 4.
- Sunteți profesorul Dannenbergclasă? - Te afli în clasa profesorului Dannenberg?
- Cred că da. - Cred că da.
- Bine, și eu. Îți voi arăta drumul.De unde ești? -  Grozav și eu. Îți voi arăta drumul. De unde ești?
- Sunt din Rusia. - Sunt din Rusia.
- Și când ai ajuns? -  Și când ai ajuns?
- Acum doar două zile. Nici nu am avuttimpul pentru a explora puțin orașul. -  Acum doar două zile. Nici măcar un pic nu am avut timp să explorez orașul.
- Engleza ta este foarte bună. Te-aia fost în Anglia înainte? -Vorbesti engleza foarte bine. Ai mai fost în Anglia?
- Mulțumesc. Nu, este prima oară. -  Multumesc Nu, este prima oară.
- Sper că vă veți bucura de șederea dvs.! -  Sper sa va placa aici!
  • cunoștință între doi străini  în SUA.
- Bună ziua! Eu sunt Vladimir. Cum te cheamă? - Bună ziua! Numele meu este Vladimir. Cum te cheamă?
- Eu sunt Omar. Frumos să vă cunosc. -  Numele meu este Omar. Frumos să vă cunosc.
- Frumos să te cunosc și tu. Unde ești?de la? - Si eu. De unde ești?
- Sunt din Egipt, dar am trăitîn Statele Unite de 4 ani. cedespre tine? - Sunt din Egipt, dar locuiesc în SUA de 4 ani. Dar cu tine?
- Sunt din Rusia. Nu am fost niciodatăstatele Unite înainte. - Eu sunt din Rusia. Nu am mai fost niciodată în SUA.
- Este foarte frumos aici. Îmi plac statelemult mai mult decât Egiptul. Sunt mai multeoportunități de carieră în America, pentrude exemplu. - Este foarte bine aici. Îmi plac Statele Unite mult mai mult decât Egiptul. Există mai multe oportunități de carieră, de exemplu.
- Văd. Și ce faci aici? -  Văd. Ce faci aici?
- Sunt chirurg. Am absolvitUniversitatea din Texas anul trecut și acumasista la spital. -  Sunt chirurg. Am absolvit anul trecut Universitatea din Texas și acum lucrez ca asistent într-un spital.
- Este impresionant! - Este impresionant!
- Și ce faci? -  Ce faci?
- Sunt jurnalist. Particip la o conferințăpe drepturile omului aici. - Sunt jurnalist. Particip aici la o conferință pentru drepturile omului.
- Interesant! Scuze că trebuie să merg acum.Noroc la conferința ta. Pa! - E interesant. Scuze, trebuie să plec. Noroc la conferință. La revedere!
- Adio! Sa aveti o zi frumoasa! - La revedere! Sa aveti o zi frumoasa!

Sper că exemple de dialoguri vă vor ajuta într-o situație similară în străinătate sau când comunicați cu vorbitorii de engleză.

Salutări, draga mea.

Să începem astăzi cu o întrebare pentru tine. Cum putem începe să dezvoltăm limba vorbită a unui copil?

Dar adevărul este! Într-adevăr, la începutul călătoriei sale, vocabularul pentru conversația gratuită a bebelușului este la cel mai scăzut nivel - dacă nu înseamnă că nu este deloc. Da, și „nu este liber” de a vorbi, de asemenea, nu funcționează întotdeauna. Deci care este soluția? Iar calea de ieșire este: dialoguri pentru copii în engleză.

Surprinzător, această tehnică a găsit un răspuns atât în \u200b\u200binimile multor copii, cât și al părinților lor. Secretul aici este simplu: puteți citi sau asculta dialoguri simple - la început aș recomanda chiar și mini-dialoguri - pentru a analiza cuvinte și fraze individuale în ele și a le spune. Citiți-le cu traducere, ascultați-le în audio și aflați.

Dacă vă preocupă cum să vă dezvoltați abilitățile de citire a limbii engleze a copilului dvs., vă sugerez să o luați - conține lecții pas cu pas cu imagini și audio. Vino și încearcă - ție și copilului tău îți va plăcea!

Astăzi vă voi oferi mai multe opțiuni diferite, pe diverse subiecte și diferite dificultăți.

Practica de vorbire pentru vârsta preșcolară se distinge prin simplitatea și tematica sa. Este atât de ușor pentru acești copii mici să-și amintească ce îi înconjoară: culori, animale, familie etc. Să începem cu dialogurile „Salutări” și „Cunoaștere”. De exemplu:

-Hi. (Bună ziua / Bună dimineața / Bună după-amiază / Bună seara)
  -Buna.
  -Cum te cheamă?
  -Me numesc Maria. Și al tău?
  -Mă numesc Diana.

Bună. (Bună ziua / Bună dimineața / Bună după-amiază / Bună seara)
- Bună ziua.
-Cum te cheamă?
-Me numesc Maria.  Dar cu tine?
-Mă numesc Diana.

Aceasta este cea mai ușoară opțiune pentru a începe. Puteți dezvolta conversația în continuare, de exemplu, în acest fel:

-Câți ani ai?
  -Am cinci ani. Și câți ani ai?
  -Am sase ani.

-Câți ani ai?
- Am cinci ani. Câți ani ai?
- Am șase ani.

-Vorbiți engleză?
  -Da, da. Vorbesti engleza?
  - Da, da.

-Vorbiți engleză?
Da. A vorbesti engleza
- Da.

Puteți utiliza, de asemenea, acest supliment:

-De unde ești?
  -Sunt din Moscova. Și tu?
  -Sunt din Londra.

-De unde ești?
-Sunt din Moscova. Dar cu tine?
-Sunt din Londra.

Acesta este cel mai elementar lucru pe care îl poți face cu copilul tău astăzi.


  Și aici sunt opțiunile, de exemplu, pentru clasa a 2-a pe tema familiei:

-Câți membri ai familiei aveți?
  -Am 4 membri ai familiei. O mamă, un tată, eu și sora mea mai mare. Și tu?
  -Am un tată, o mamă. Nu am surori sau frați.
  -Asta este mama mea Tanya și acesta este tatăl meu Vadim. Sora mea este Olya. Ea merge deja la școală.
  -Numele mamei mele este Alina, numele tatălui meu este Nikita.

- Câți dintre voi sunteți în familie?
- Suntem patru dintre noi. Mama, tata, eu și sora mea mai mare. Câți sunteți?
-Am o mamă, tată. Nu am nici surori, nici frați.
-Asta este mama Tanya și acesta este tatăl meu Vadim. Sora mea Olya. Ea merge deja la școală.
Numele mamei mele este Alina, numele tatălui meu este Nikita.

Pentru elevii din clasa a 3-a, puteți combina dialogul și jocul " Pot vedea ceva albastru ...“. De exemplu:

-Eu pot vedea ceva roșu ...
  -Este un măr. Este un prosop. Este un pantof.
  -Văd ceva verde ...
  -E o floare. Este o haină.
  -Văd ceva galben ...
  -E o minge.

-Eu pot vedea ceva roșu ...
-Este un măr. Acesta este un prosop. Acesta este un boot.
-Văd ceva verde ...
-Asta este o floare. Aceasta este o haină.
-Văd ceva galben ...
-Asta este mingea.

Vorbind despre animale te va ajuta să înveți rapid vocabularul potrivit.

-Aveți un animal de companie?
  -Da, am un șobolan. Numele lui este Bonny. Ai un animal de companie?
  -Am deja doi câini și un pește.
  -Cum se numesc?
  -Nomii câinilor mei sunt Dilly și Tisha, iar peștele meu se numește Loopy.

-Aveți un animal de companie?
-Am un șobolan. Numele lui este Bonnie. Ai un animal de companie?
- Am deja doi câini și un pește.
- Cum se numește?
Numele câinilor mei sunt Dilly și Tisha, iar peștele meu este Lupi.

O temă bună este un hobby. De exemplu:

-Vă place fotbalul?
  -Da, da. Echipa mea preferată de fotbal este Barcelona. Și tu?
  -Nu. Îmi plac baschetul și tenisul. Dar despre citit?
  -Îmi place să citesc. Citesc mai multe cărți pe săptămână. Și îți place să citești?
  -Nu. Îmi place să vizionez filme. Filmele mele preferate sunt „Harry Potter” și „Star Wars”.

-Vă place fotbalul?
Da. mea echipa favorită de fotbal  Barcelona. Dar cu tine?
- Nu. Ador baschetul și tenisul. Ce zici de citit?
-Îmi place să citesc. Citesc mai multe cărți pe săptămână. Îți place să citești?
-Nu sunt. Îmi place să vizionez filme. Filmele mele preferate sunt Harry Potter și Star Wars.

Pe lângă cele anterioare, puteți adăuga următoarele:

-Cum ti-ai petrecut vara?
  -Am mers la mare. Orașul era frumos și marea era foarte caldă. Și tu?
  -Eram în sat cu bunicii mei. Am jucat fotbal cu fratele meu și am înotat în lac.

-Cum ai petrecut vara?
-Am mers la mare. Orașul este frumos, iar marea este foarte caldă. Dar cu tine?
-Am fost în sat cu bunici. Am jucat fotbal cu fratele meu și am înotat în lac.

Pentru elevii de clasa a 5-a, care au deja un vocabular bun, puteți combina toate aceste dialoguri și unul câte unul pentru a dezvălui toate aceste subiecte: salut, întâlnire, familie, animale, hobby-uri etc.

Ce vreau să spun în sfârșit, dragii mei, este că, cu ajutorul unor astfel de mini-conversații, copiii tăi pot învăța rapid cuvinte noi și, de asemenea, pot scăpa de frica de a vorbi. Pot să vă ofer câteva sfaturi:

  • nu încerca imediat îmbrățișează ceva mare și complex  - mergeți cu pași mici către obiectivul cel mare.
  • asigurați-vă că copilul dvs. este familiarizat cu toate cuvintele atunci când spuneți ceva. Cuvinte memorate, a căror semnificație rămâne necunoscută, nu va aduce absolut niciun beneficiu.
  • combinați utilizarea unei astfel de metode cu unele jocuri, astfel încât copilul natural  vocabular memorat.

Recomand tuturor, copiilor și părinților lor, să urmeze un astfel de curs de la Lingualeo « Pentru cei mai mici» . Acest curs online - într-un mod jucăuș și foarte plăcut - vă va captiva copilul și îl va face să vă întrebe „Și vreau să joc din nou engleza”. Fiica mea încă îi place)), deși l-am cumpărat deja cu un timp decent.

Asta este totul, dragii mei. Sper că aceste materiale vă vor ajuta în învățarea limbii. Mai mult, puteți obține și mai multe materiale abonându-vă la newsletter-ul meu pe blog. Îmbunătățește-ți engleza cu ajutorul meu în fiecare zi.

Bunele maniere, în special în societatea engleză, necesită să fii prezentat atunci când te întâlnești. Cu alte cuvinte, este nevoie de un intermediar. Este obișnuit ca un bărbat să fie prezentat unei femei, o tânără la o femeie mai în vârstă și un angajat la un manager. De regulă, intermediarul numește mai întâi numele persoanei căreia i se introduce oaspetele, vizitatorul sau noul angajat, apoi numele persoanei reprezentate.

Clip video " Cum să prezentăm oamenii«:


Iată câteva situații tipice de întâlnire intermediară:

1. - Domnule Morton, aceasta este domnișoara noastră dactilografă Evans.
- Cum faci, (domnișoară Evans)?
- Cum faci, domnule Morton?
2. - Domnule Jones, aș dori să-l întâlniți pe domnul Oleg Sokolov.
- Cum faci, domnule Sokolov? Mă bucur să te cunosc.
- Cum faci, domnule Jones?
3. - Dnă Parker, nu cred că l-ați întâlnit pe domnul (Vitaly) Larkin.
- Cum faci (domnule Larkin)? Frumos să vă cunosc.
- Cum faci, domnule Parker?
4. - Domnișoară Devlin, faceți cunoștință cu domnul Yuri Ivanov.
- Cum faci, domnule Ivanov? Ce drăguț dintre voi să veniți.
- Cum te descurci, domnișoară Devlin?

În principiu, întreaga varietate de situații poate fi redusă la mai multe formule:

Într-un cadru mai formal, atunci când este necesar să se respecte cerințele protocolului, formula de prezentare și datare poate avea o colorare stilistică ușor diferită:

Pentru a nu părea o persoană necorespunzătoare, amintiți-vă observațiile de răspuns:

Eticheta engleză nu recomandă declararea directă unei persoane cu care vă prezintă faptul că îl cunoașteți deja. Nu este recomandat să-l întrebi dacă te recunoaște. Fiți diplomat și încercați să folosiți observații politicoase:

Cunoaștere fără intermediar

Acum să presupunem că cunoștința ta a avut loc fără intermediar. La fel s-a întâmplat că nu există nimeni în apropiere care să vă poată prezenta. Nu considerați situația fără speranță, mai ales dacă sunteți în compania americanilor. Cu toate acestea, următoarele expresii sunt potrivite pentru britanici:

Vreau să te cunosc (cu tine).

Buna ziua, ma numesc doamna. Jones (Peter Evans, Jane, John)

Aș dori să vă cunosc.

Vreau să te cunosc (cu tine).

Eu sunt Jane Morrison. Întotdeauna am vrut să te cunosc.

Aș dori să te cunosc (cu tine).

Aștept cu nerăbdare să vă cunosc. Numele meu este ...

Clip video " Cum să vă prezentăm«:


Sunt mai relaxate formele:

Hai să ne cunoaștem!

Bună seara Eu sunt Peter Hopkins.

Hai să facem cunoștință!

Vom fi familiari!

Buna ziua! Numele meu este Susan.

Într-un cadru mai formal, acest lucru poate suna astfel:

Într-o atmosferă informală, într-o companie de tineret, puteți începe să faceți cunoștință cu întrebarea:

Iată câteva alte expresii care facilitează menținerea unei conversații sau ieșirea politică din ea:

Cu plăcere

Sunt total de acord

Sper să ne întâlnim din nou

Sper să ne întâlnim din nou.

Ori de câte ori vrei

Ori de câte ori îți place.

Fii amabil ...

Ai fi atât de amabil?

Așteaptă un minut ...

Doar un minut.

Un moment ...

Doar un moment.

Mă bucur să te văd

Bună întâlnire cu tine.

Un videoclip, gazda le cere trecătorilor să se prezinte sau să-și prezinte tovarășul în engleză:

Glumă engleză

Leah alunecase și ieșea în comă de câteva luni.
  Cu toate acestea, Tony, soțul ei, rămăsese lângă noptieră în fiecare zi. Într-o zi, când a venit Leah, a făcut semn ca Tony să se apropie. În timp ce el stătea lângă ea, șopti, cu ochii plini de lacrimi,
  „Știi ce? Ai fost alături de mine prin momentele proaste ...
  Când am fost concediat de la postul de secretar, ai fost acolo să mă sprijini.
  Când prima mea afacere de coafură nu a reușit, ai fost acolo.
  Când am fost doborât de o mașină, ai fost lângă mine.
  Când ne-am pierdut dragul nostru Jonathan, ai rămas chiar aici.
  Când sănătatea mea a început să eșueze, erai tot lângă mine ...
  Știi ce? "
  - Ce dragă? Întrebă Tony cu blândețe, zâmbind în timp ce inima lui începea să se umple de căldură.
  „Cred că îmi aduci ghinion”.

Zi de zi, viața ne deschide noi perspective și ne face să întâlnim oameni noi. S-ar părea că nu există niciun motiv de îngrijorare, dar cum să începeți o conversație, să vă prezentați sau să prezentați pe altcineva? Aceasta este una dintre primele întrebări care apar în modul în care oamenii încep să învețe engleza. Învățarea de a conduce un dialog în engleză

Dialogul de cunoștință - cunoașterea

Vă oferim mai multe dialoguri care vă pot fi utile într-o anumită situație legată de întâlnirea și prima comunicare a străinilor în engleză

Prezentare - prezentare oficială

Să încercăm să realizăm un dialog elementar de întâlnire formală. Să presupunem că un student din Anglia a venit în Rusia pentru a studia la facultatea de relații internaționale. Vom recrea presupusa sa cunoaștere cu curatorul cursului.

actori:

  • student - student
  • curator - îndrumător

student:  Buna dimineata!
Buna dimineata
tutore:  Bună dimineața tânăr!
Bună dimineața tânăr!
student:  Pot sa ma prezint?
Să mă prezint?
tutore:  Da, desigur!
Da, desigur.
student:  Ma numesc Jack Higgins. Sunt un student nou. Pot să vă cunosc numele?
Ma numesc Jack Higgins. Sunt un student nou. Pot să vă cunosc numele?
tutore:  Mă bucur să te cunosc Jack! Eu sunt Ivan Sokolov, decanul universității și îndrumătorul tău.
Frumos să te cunosc, Jack! Eu sunt Ivan Sokolov, decanul Universității și curatorul tău.
student:  De asemenea, mă bucur să te cunosc.
De asemenea, sunt încântat să vă cunosc.
tutore:  De unde ești, Jack?
De unde ești, Jack?
student:  Sunt din Londra și urmează să studiez la această universitate.
Sunt din Londra și intenționez să studiez la universitatea ta.
tutore: Sper să vă placă studiul aici. Profesorii și lectorii noștri sunt eminamente calificați.
Sper că vă place să studiați aici. Profesorii și lectorii noștri sunt foarte calificați.
student:  Sunt foarte fericit că sunt aici și voi face tot posibilul pentru a reuși.
Sunt foarte fericit să fiu aici și voi încerca tot posibilul să reușesc.
tutore:  Acest lucru este foarte bun. Dacă există întrebări, vă puteți baza pe mine.
Acest lucru este foarte bun. Dacă aveți întrebări, puteți spera pentru mine (mă puteți contacta).
student:  Este foarte amabil de tine.
Foarte amabil de tine.
tutore:  Va doresc mult noroc!
Va doresc mult noroc!
student:  Multumesc!
Multumesc!
tutore:  Ne vedem mai târziu.
Ne vedem mai târziu.
student:  La revedere!
La revedere!

(Nu uitați: pentru a construi primele dialoguri, începătorii trebuie să învețe cele mai utilizate cuvinte și fraze)

Acum vom muta același elev într-o situație în care curatorul trebuie să-l prezinte în grup.

Introducerea cuiva într-un grup - introducerea unei persoane într-un grup

  • Grup - grup

tutore:  Bună dimineața, studenți!
Bună dimineața studenți!
grup:  Bună dimineața, dl. Sokolov!
Bună dimineața, domnule Sokolov!
tutore:  Mi-aș dori să-l cunoști pe noul tău partener - Jack Higgins.
Aș dori să vă prezint noului tău prieten, Jack Higgins.
grup:  Bine ați venit Jack!
Bine ați venit Jack!
Jack:  Multumesc! Mă bucur să te cunosc!
Multumesc Mă bucur să te cunosc!
grup:  Ne bucurăm să vă întâlnim și noi.
De asemenea, suntem încântați să vă întâlnim.
tutore:  Sper că veți continua unul cu celălalt.
Sper sa te intelegi.
grup:  Sigur o vom face!
Desigur, înțeleg!

Cunoaștere personală - cunoștință față în față

Cum să faci cunoștință în engleză Jack:  Buna ziua!
Salutări!
nick:  Bună!
Salutări!
Jack:  Numele meu este Jack.
Numele meu este Jack.
nick:  Frumos să te cunosc, Jack. Eu sunt Nick.
Mă bucur să te cunosc, Jack. Sunt Nick.
Jack:  Mă bucur să te cunosc. Unde ești de la Nick?
Mă bucur să te cunosc. Unde ești de la Nick?
nick:  Eu sunt din Tara Galilor. Dar cu tine?
Eu sunt din Tara Galilor. Dar cu tine?
Jack:  Am venit din Anglia.
Am venit din Anglia.
nick:  Deci suntem compatrioți!
Deci suntem compatrioți!
Jack:  Chiar o facem.
De fapt! (Așa este!)
nick:  Se răcește!
Se răcește!
Jack:  Așa este, nu mi-aș putea imagina niciodată că vecinul meu dintr-o țară străină voi avea aceleași rădăcini ca mine.
Este adevărat, nu mi-aș fi putut imagina niciodată că într-o țară străină conaționalul meu va fi vecinul meu.
nick:  Cred că vom deveni colegi buni!
Cred că vom deveni colegi minunați!
Jack:  Și prieteni!
Și prieteni!
nick:  Buni prieteni!
Buni prieteni!

În dialogul următor, Nick îl va prezenta pe Jack lui Alex, care a intrat în camera lor.

Introducere la a treia persoană

Cunoașterea persoanei a treia nick:  Bună Alex! Îl cunoști pe Jack?
Bună Alex! Îl cunoști pe Jack?
alex:  Bună! Nu cred că ne-am întâlnit înainte ...
Salutări! Nu cred că ne-am întâlnit ...
nick:  Apoi, permiteți-mi să-i prezint pe vecinul meu - Jack este un student nou.
Atunci permiteți-mi să-i prezint pe vecinul meu: Jack este un student nou
alex:  Mă bucur să te cunosc, Jack.
Mă bucur să te cunosc, Jack.
Jack:  E bine să te cunosc.
De asemenea, sunt încântat să vă cunosc.
alex:  De unde ești?
De unde ești?
nick:  El este din Anglia.
El este din Anglia.
Jack:  Din Londra, în special. Și tu ... De unde ești, Alex?
Din Londra în special. Și tu ... De unde ești, Alex?
alex:  Eu sunt din Riga.
Eu sunt din Riga.
Jack:  Aceasta este în Letonia. Cu toate acestea, engleza ta este minunată! Cum ai reușit să înveți atât de bine?
Aceasta este în Letonia. Cu toate acestea, engleza ta este minunată! Cum ai reușit să înveți atât de bine?
alex:  Am absolvit o școală de magnet engleză.
Am absolvit școala cu studii aprofundate de engleză.
Jack:  Oh, sunt fericit să vă cunosc. Deoarece nu sunt singurul student de limbă engleză, mi-ar fi mai ușor să studiez aici.
Oh, mă bucur să te cunosc. Întrucât nu sunt singurul student de limbă engleză, îmi va fi mai ușor să studiez aici.
nick:  Ai dreptate. Acum, să avem o gustare!
Ai dreptate. Acum, hai să avem o mușcătură!
Jack:  Este o idee bună!
Buna idee!

V-am adus în atenție câteva dialoguri simple, potrivite chiar și pentru începători. Ei folosesc atât vocabularul colocvial englez formal, cât și informal, caracteristic stadiului de întâlnire a două sau mai multe persoane.

În fiecare zi ajungem să cunoaștem ceva nou, aproape în fiecare săptămână întâlnim oameni noi sau îi prezentăm prietenilor și rudelor cuiva. De aceea, subiectul de întâlnire este atât de relevant. Cum comunicăm: ochi în ochi, prin telefon, în diverse locuri publice sau acasă. Vom ajuta la crearea unui dialog de întâlnire în engleză, care va fi întotdeauna în afara locului.

Acest subiect este unul dintre primii care se întâlnesc pe calea celor care cunosc această limbă. Acesta este începutul comunicării în engleză, este baza cunoștințelor viitoare. Orice ai discuta: de zi cu zi, probleme de muncă sau de a comunica despre ceva extrem, dialogul de cunoștință în limba engleză va preceda întotdeauna. Ce vă oferim?

Cunoaștere în limba engleză la o întâlnire personală

Aici trebuie să vă prezentați, întrebați cum sunteți și veți fi schimbați cu câteva fraze politicoase.

- Bună ziua. Ma numesc Kate.

- Bună ziua, Kate. Eu sunt Ann. Ce mai faci?

- Bine, mulțumesc. Voi studia la această școală.

- Unde ai studiat înainte?

- Sunt din Rusia. Familia mea s-a mutat în SUA.

- Poate stai la biroul meu. Acest loc este gratuit.

- Oh, mulțumesc. Este foarte amabil de tine.

- Care este subiectul tău preferat, Kate?

- Îmi place engleza, Biologia și PT. Și tu?

- Subiectul meu preferat este Matematica. Te pot ajuta cu asta daca ai nevoie de ajutor.

- Mulțumesc. Ce faci de obicei în timpul tău liber?

- Îmi place înotul. Avem o piscină foarte frumoasă la școală.

- Ei bine. Pot să merg cu tine?

- Da, desigur. Voi fi fericit.

- Bine. Ne vedem curând. Pa.

Cunoașterea persoanei a treia

Uneori cineva ne reprezintă sau invers, trebuie să prezentăm unii oameni altora. Cum să o facem corect ne va spune dialogul.

- Bună dimineața, d-le Drott. Lasă-mă să-l prezint pe fratele meu. Numele lui este Victor.

- Cum faci?

- Este o plăcere să vă cunosc fratele. Am auzit multe despre tine, Victor.

- Într-adevăr. Locuiesc în Rusia și vin în vacanța familiei surorii mele.

- Lucrăm cu sora ta la spital. A povestit multe despre tine.

- Ce i-a spus? Sper doar cel mai bun.

- Da. Maria mi-a spus că ești un actor celebru și foarte popular în Rusia.

- Poate. Nu pot spune așa. Și ce faci? Ești doctor?

- Da, sunt chirurg. Lucrez în acest spital de 20 de ani.

- Oh. Este lung. Eu respect cu adevărat medicii.

- Mulțumesc. Ai o familie?

- Nu, sunt single. Dar am o prietena. Este și actriță. Și cu tine?

- Ei bine. Am o soție și doi băieți. Locuim în periferia Londrei. Scuze, trebuie să plec. Familia mă așteaptă.

- Bine. Ai grijă de tine. La revedere.

- La revedere, Victor. Ne vedem curând, Mary.

- Da, domnule Drott. La revedere.

  Dialog prin telefon

Telefonul, ca unul dintre cele mai importante lucruri ale unei persoane moderne, nu poate minți și să adune praf atunci când înveți engleza. Învățarea de a cere corect informații, salutarea acestei metode de comunicare este extrem de importantă.

- Bună ziua. Aș putea să vorbesc cu Tom?

- Cine sună, te rog?

- Eu sunt Bob. Studiem împreună.

- Îmi pare rău. Tom face un duș. Eu sunt mama lui. Te pot ajuta?

- Oh, mulțumesc. Dar nu cred. Am o întrebare despre orarul de mâine. Pot suna mai tarziu?

- Da. Nicio problemă, Bob.

- Mulțumesc foarte mult. La revedere doamnă Brown.

- La revedere, Bob.

Dialog în magazin

Cumpărăturile iau o parte importantă a zilei pentru fiecare persoană în parte. Pentru a construi comunicarea acolo, trebuie să vă amintiți câteva fraze.

- Scuză-mă. M-ai putea ajuta?

- Da. Ce as putea face?

- Nu pot găsi ardeiul și alte arome. Sunt pentru prima dată în acest supermarket.

- O, îți voi arăta. Vino cu mine, te rog.

- Faceți des cumpărături aici?

- Da. Locuiesc nu departe de aici și în fiecare duminică merg la cumpărături.

- Ei bine, ne-am mutat în acest cartier a doua zi. Am doi copii. Ai vreunul?

- Da, am trei copii. Adesea venim împreună. Oh, iată. Puteți alege tot ceea ce doriți.

- Mulțumesc foarte mult. Îmi pare rău. Aș dori să vă pun câteva întrebări despre grădiniță. Ați fi atât de încântat să-mi dați numărul dvs. de telefon?

- Da, iată.

- A, scuze, sunt Janett.

- Mulțumesc foarte mult. A fost frumos să ne întâlnim. La revedere.

- Și eu. La revedere.

Dialog într-un restaurant

Te afli des într-un restaurant? Te-ai întâlnit vreodată într-un asemenea loc? Așa arată o întâlnire tipică.

- Scuză-mă. Stai singur. Pot să stau la masa ta?

- Da, te rog.

- Numele meu este John. Lucrez nu departe și de multe ori mănânc aici.

- Frumos să te cunosc, John. Ma numesc Jane. Este reținerea mea preferată. De multe ori vin aici cu prietenii mei.

- Unde lucrezi?

- Sunt pictor. Așa că de cele mai multe ori sunt acasă.

- Serios, minunat. Eu sunt arhitect.

- Ai comandat o cină?

- Da. Am luat o salată, pui și piure de cartofi.

- Voi comanda la fel.

- Vă mulțumim pentru compania dvs. Ați dori să ne întâlnim mâine seară?

- de ce nu? Ok. Vă voi telefona. Pa.

V-am prezentat câteva dialoguri care, fără îndoială, vor fi utile în viața voastră. Memorizați frazele așa cum este, amintiți-vă, iar engleza dvs. vorbită va urca în sus.