Buna din nou! Am studiat deja modalități de a ne exprima dorințele și nemulțumirea, dar astăzi vom locui pe acest subiect în detaliu. În timpul lecției, veți învăța să vorbiți despre ceea ce nu vă place și ce nu vă place să faceți, pentru că pentru a păstra nervii și pentru a economisi timp, trebuie să vă puteți exprima nemulțumirea sau pur și simplu să spuneți "nu", inclusiv în limba engleză.
Expresia "Nu-mi place" în englezăDeci, vom trece imediat la practică, adică să citim și să studiem un dialog scurt. De data aceasta jurnalistul nostru de radio familiar, pregătindu-se un raport privind evenimentul sportiv, a decis să lucreze acasă. Cu toate acestea, Martin este separat constant de muncă, punând diverse întrebări. El își exprimă nemulțumirea și spune că nu-i place și ceea ce nu-i place să facă:
Martin: Nu-ți place sportul? - Nu-ți place sportul?
A da in judecata: Nu-mi plac niște sporturi. - Nu-mi plac niște sporturi
Martin: Ce sport nu-ți place? - Ce fel de sport nu-ți place?
A da in judecata: Nu-mi plac jocurile cu mingea. - Nu-mi plac jocurile cu mingea
Martin: Ce sport iti place? - Ce fel de sport vă place?
A da in judecata: Îmi place înotul. Ce sport nu-ți place? - Îmi place înotul. Ce fel de sport nu vă place?
Martin: Nu-mi place cursele. - Nu-mi place cursele?
A da in judecata: Nu-ți plac caii? Da, tu faci. - Nu-ți plac caii? Da?
Martin: Nu-mi plac cursele de mașini. - Nu-mi plac cursele de mașini.
Reciti cu grijă dialogul. Cum își exprimăm Martin nemulțumirea? Cu ajutorul căror modele de vorbire, el vorbește despre ceea ce nu-i place și ce nu-i place să facă? Ascultați lecția audio în întregime:
/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_031.mp3.Utilizați înregistrarea audio a lecției pentru a-ți rezolva propria pronunție și pentru a învăța să vorbești american.
Nemulțumirea engleză
O masă confortabilă cu fraze în limba rusă și engleză vă va ajuta să urmăriți, cu care structurile de vorbire puteți exprima negarea și nemulțumirea în limba americană.
| Nemulţumire | |
| Fraze | |
| Nu vă place soiul? | Nu-ți place sportul? |
| nu-mi plac sporturile | Nu-mi plac sportul |
| Substantive (substantive) | |
| clasă | clasa (gradul în școală) |
| lanch, cel de-al doilea mic dejun | masa de pranz |
| rasă | curse. |
| ceai | cEAI. |
| o televiziune | TELEVIZOR. |
| Verbe (verbe) | |
| finalizarea | a termina |
| rău | a insemna. |
| opriți | a opri. |
| Adjective (adjective) | |
| noapte | toată noaptea |
| electronic | electronică. |
| tare | tare. |
| Adverbs (adverbe) | |
| in centru | centrul orasului. |
Tabelul de text contribuie la o memorare mai rapidă și durabilă!
Repetați toate lecțiile cursului audio Așa spun în America
Asigurați-vă că faceți practic Tema: Tema:
- Re-citiți și învățați dialogul. Practicați cu prietenii.
- Traduceți sub următoarele fraze în limba engleză, rescrieți-le în registrul de lucru:
- Nu-mi place să lucrez în seara.
- Nu-i place să trăiască într-un oraș mare.
- Nu-mi place să beau ceai dimineața. Dimineața îmi place cafeaua.
- Nu-mi place muzica tare.
- Nu-i plac cursele auto.
- Nu-i place să meargă.
- Nu-mi place să stau acasă în weekend.
Împărtășiți lecția limbii engleze colocviale cu prietenii. Vă doresc o dispoziție pozitivă și o zi de succes! Ne vedem mai tarziu!
Se îndrăgostește, dragostea, uite, urca, vino la gust (sufletul, după gândirea, prin morală, pe podea, în inimă), intră (spray, suferă) la har. Îmi place, sunt mulțumit (mulțumit, bine-cel mai bun), mă bucur, îmi place asta, admir ... ... Dicționar sinonim.
CA - Ca și mine, îmi place, imper., Cui. 1. Așezați-vă, produceți o impresie bună. "Marya Ivanovna mi-a plăcut mai mult". Pușkin. 2. Faceți pe cineva să guste. "A câștigat romanele devreme." Pușkin. ||. ... Dicționar explicativ ushakov.
CA - Ca, cădeți, vedeți; Minte. Cine, cu incertitudine. Să fie gust, loc. Îmi place această persoană. N. Ride. | . Îmi place, cădră, vezi tu. Dicționarul explicativ al Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Swedov. 1949 1992 ... Dicționarul explicativ al Ozhegov
ca - Mi-a plăcut nebun probabil să-i placă teribil ... Dicționar de idiomatică rusă
ca - ▲ Apel (că) o atitudine pozitivă, pentru tine ca să fii plăcut pentru cine; Apelați o atitudine pozitivă față de tine. La gust (ocupație #). suflet. Inima. În gustul al cărui gust. Puneți slăbiciunea căreia. Slear. Găsiți în cine (și că este ... ... Dicționarul ideologic al limbii rusești
ca - Vechiul marină rusă. Verbul "ca" a avut loc din cuvântul "la grevă" (iubitor), care la rândul său este derivat din "NOM". Derivate: cum ar fi, sparge ... Etimologia dicționarului de limbă rusă Semenova
ca - Să inspirăm simpatia, să locuiți. (Sursa: Dicționar de termeni sexuali) ... Enciclopedia sexuală
Ca - Nesov. Din apropiere. 1. Pentru a produce o impresie bună, plasarea în tine. 2. Apelați interesul, atracția în persoanele sexului opus. 3. Respectați oricine sau gustul, fi plăcut pentru oricine. 4. Rulmenți. Dragostea face ceva, a lua ... ... Dicționarul explicativ modern al limbii rusești
ca - Ca, ca mine, îmi place, ca și cum, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi plăcut, mi-a plăcut, mi-a plăcut, a plăcut, totuși, totuși, cum ar fi, ca, ca, totuși, ca, totuși, cum ar fi, totuși, îi place, de asemenea, . ... forme de cuvinte
ca - Verb., NSV., UDR. Foarte des morfologia: imi place, ti place, el / ea / ea / ea / ea / ea / le place, le place, iti place, mi-a placut, mi-a placut, mi-a placut, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi cumparat ; Sv. Ca 1 ... Dmirieva Dmirieva
ca - vezi: Nu-ți place, nu mănânci ... Dicționar de argo rus
Cărți
- Cum să devii lider la locul de muncă și toată lumea îi place, Tatyana mediană Vladimirovna, Belasheva Irina Petrovna. Tatyana Menietary este un antrenor de afaceri certificat și un antrenor NLP internațional cu al XX-lea an. Ea este un psiholog social profesionist (Universitatea de Stat din Moscova. M. V. Lomonosov), scriitor și ... - Cumpărați pentru 319 de ruble
- Secretele doamnei toaletei și secretele inimii feminine sau instrucțiuni testate și credincioase la tinerele doamnelor și fetelor cum să păstreze frumusețea pentru a menține tinerii pentru a salva sănătatea pentru a se îmbrăca cu gust și pentru a fi. Retipărirea de la publicare. Circulația a 30 de exemplare. Folosit folosind tehnologia de imprimare la cerere. Moscova, tastați. Gauthier și Monigretti, 1855. În 2 ore. Quiz Liu ... Oh. Numele complet: Secretele toaletei Lady și ...
Bună ziua doamnelor și domnilor! O persoană este un punct complex și fiziologic și din punct de vedere mental. Fiecare dintre noi are un caracter, preferințe și gust, ceva ce ne iubim și urăsc ceva. Și în conversație, adesea vorbim despre ceea ce nu ne place, inclusiv în conversație de transportatorii limbii americane. Prin urmare, în timpul lecției de astăzi, învățați să vorbiți despre ceea ce vă place și ce vă determină nemulțumirea.
Cum să vă exprimați nemulțumirea în limba engleză? (Rezervă Yellowstone, SUA)Deci, Martin Lerner pregătește un raport pentru "Voice of America" \u200b\u200bdespre faimoasa rezervă națională " Yellowstone."(Yellowstone), care este situat în SUA. Radijournal a decis să intervieveze vizitatorii parcului și să afle ceea ce le place și de la ceea ce nu sunt încântați, precum și cum le place să facă și ce fel de ocupație provoacă nemulțumirea lor:
Martin: Ce îți place aici? - Ce îți place aici?
Femeie: Îmi plac animalele. - Iubesc animalele.
Martin: Ce nu-ți place? - Ce nu-ți place aici? (Ce nu sunteți mulțumiți?)
Femeie: Nu-mi place oamenii. - Nu imi plac oamenii.
Masculin: Sunt prea mulți oameni aici. - Sunt mulți oameni aici. (Care este nemulțumirea dvs.?)
Femeie: Nu-mi plac bug-urile. - Nu-mi plac greșelile.
Martin: Ce nu-ți place? - Ce nu-ți place să faci?
Masculin: Nu-mi place campingul. - Nu-mi place campingul (tabăra de vară pentru autoturisti).
Ce-ti place cel mai mult? Ce sau cine nu poți tolera? Ce cauzează nemulțumirea? - Raspunde in engleza.
A se vedea, de asemenea, o lecție audio interesantă online Întrebări Ultima dată
Revelați cu atenție conversația în rezervă de mai multe ori și ascultați complet înregistrarea audio a dialogului și, de asemenea, studiați alte cursuri de curs utilizând prelegeri audio:
/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_028.mp3.Utilizați lecția audio exprimată de un transportator profesionist pentru a instrui pronunția americană dreaptă și a pus cuvântul în limba engleză.
Exprimă nemulțumirea în limba engleză
Explorați tabelul, acordați atenție la care în limba engleză utilizează structurile de vorbire " acolo este acolo sunt ».
Nemulțumirea engleză |
|
| Fraze | |
| Ce îți place aici? | Ce îți place aici? |
| Ce nu-ți place aici? | Ce nu-ți place? |
| Substantive (substantive) | |
| aer | aer. |
| insectă | gÂNDAC |
| pădure | pădure |
| ghid | ghid |
| ocean | ocean. |
| Verbe utilizate ca substantiv (verbe folosit ca substantive) | |
| Jumping | Jumping. |
| camping | camping. |
| pescuit | pescuit |
| fi | fiind. |
| Îți place să fii ghid? | Îți place să fii ghid? |
| alerga | alergare |
| Adjective (adjective) | |
| curat | curat. |
| fierbinte | fierbinte. |
| rapid | rapid. |
| Adverbs (adverbe) | |
| foarte, de asemenea | prea (foarte) |
| Nu vom merge foarte repede | Nu vom merge prea repede |
| Preposition (preposition) | |
| lângă el lângă el | aproape. |
Referinta gramaticala:
Structurile de vorbire "Există, există" în limba engleză este folosit pentru a indica faptul că există undeva (aici, acolo, în parc, în casă, pe lac, etc.):
- Există o persoană aici. O persoană este aici - există o persoană aici.
- Trei râuri sunt în parc. Există trei râuri în parc - există trei râuri în parc.
Din când în când, repetați toate lecțiile audio ale cursului " Așa spun în America«
Asigurați-vă că faceți asta TEME PENTRU ACASĂ:
- Re-citiți conversația reporter cu vizitatorii la Yellowstone. Circlamp cu un prieten. Aflați dialogul.
- Asigurați-vă că ați învățat masa.
- Traduceți sub următoarele expresii în limba engleză, rescrieți-le în registrul de lucru:
- Imi place engleza.
- Ne iubim tenisul.
- Nu le place să meargă repede.
- Nu-i place să se uite la fotbal.
- Ce îți place aici?
- Nu-i plac animalele.
- Îți place să fii ghid?
- Iti place sa citesti? - Da.
Astăzi totul. Multumesc pentru atentie. Aflați cum să vă exprimați în mod corect nemulțumirea în limba engleză. Distribuiți articolul cu prietenii și cunoștințele și vă doresc succesul întotdeauna și în tot! Pa! Pa!
Majoritatea oamenilor care studiază limba engleză, vorbind despre acele lucruri pe care le place sau nu le place, folosesc fraze standard "Îmi place" (îmi place) și "Nu-mi place" (nu-mi place). Nu există probleme cu aceste expresii, pot fi utilizate. Cu toate acestea, dacă vorbiți despre preferințele dvs., veți folosi tot felul de aceleași cuvinte, vă face discursul un pic plictisitor.
Este timpul să vă diversificați discursul dvs. și să adăugați mai multe expresii noi la vocabular. Deci, să începem cu ceea ce ne place ceea ce iubim. Cum vom vorbi în limba engleză:
Îmi place (îmi place) ...
1) Îmi place ...(Îmi place, aduce ceva plăcere)
îmi place Citind.
îmi place Filme.
îmi place Cumpărături.
2) Iubesc ... (Iubesc)
Iubesc. Citind.
Iubesc. Filme.
Iubesc. Cumpărături.
3) Sunt pasionat ...(Îmi place foarte mult, simt pasiunea pentru asta)
Sunt pasionat. despre citire.
Sunt pasionat. Despre filme.
Sunt pasionat. Despre cumpărături.
Acordați atenție pretextului, care este obligatorie atunci când utilizați această expresie.
Tu esti. pasionat de. Muzică? Tu esti. pasionat de. Justin Bieber?
4) Sunt amator de ...
Sunt amator de Citind.
Sunt amator de Filme.
Sunt amator de Cumpărături.
5) Sunt un fan al ... (Sunt un fan al ceva, îmi place foarte mult)
Sunt un fan al Citind.
Sunt un fan al Hochei.
Sunt un fan al Fotbal.
Sunt un fan al Canada.
6) Sunt interesat de ... (Mă interesează ceva, îmi place)
Sunt intermediar Citind.
Sunt intermediar Cumpărături. 
Dacă vă place un tip sau o fată, puteți folosi această expresie. Asta este, dacă nu sunteți indiferenți față de cineva, în dragoste:
Sunt intermediar. Brad Pitt. Sunt intermediar. Bob.
7) Sunt în ...
Intru. scufundări.
Intru. Călător.
sunt inauntru Merg la plaja.
Toate aceste expresii înseamnă aproximativ același lucru - "Îmi place", "dragoste".
Acum, să ne uităm la cuvintele cu valoarea opusă - nu-mi place: "Nu-mi place".
Nu-mi place (nu-mi place) ...
1) Urăsc ... (Urăsc)
Urăsc. Gătit.
Dacă doriți să sunați mai formal sau chiar științific, atunci puteți spune "eu amâna".
pentru a dezmembra. - Testarea ură puternică pentru ceva
2) Nu pot sta ... (ură)
Nu pot sta. Gătit.
3) Nu sunt mare de un fan al ...(Nu sunt un mare fan al ceva)
Nu sunt un fan al unui fan al Gătit.
4) … ma innebuneste(… ma innebuneste)
Gătit. ma innebuneste.
5) M-am săturat de ...(Voi avea destule, m-am săturat de ...)
M-am săturat Gătit.
6) M-am săturat de ...(M-am săturat de ceva)
M-am săturat Gătit.
7) … Nu este ceașcă de ceai. Această expresie nu are nimic de-a face cu ceaiul, înseamnă pur și simplu că nu vă place nimic.
Gătit. nu este ceașcă de ceai.
Justin Bieber. nu este ceașcă de ceai.
Expresie similară - Nu e treaba mea . (Nu este al meu)
Gătit. nu este lucrul meu . Jocuri video. nu este lucrul meu .
Acordați atenție unui alt punct: Dacă după expresiile enumerate trebuie să utilizați verbul, atunci trebuie să îl puneți în ing.- formă.
Îmi place MAK. ing. Îmi place asculta ing., etc ...
Când vrem să spunem despre hobby-urile noastre, primul lucru care vine în minte este să vă informez ceea ce ne place să facem. Spune că acest lucru este foarte ușor folosind formulare Iubesc. (Îmi place) sau Imi place(Imi place).
În același timp, nu uitați de umbra.
Cuvânt dragoste. În ceea ce privește clasele se utilizează în valoare dragoste, rădăcină (adică iubiți destul de puternic).
Cuvânt ca Are o culoare emoțională mai moale, utilizată în valoare. imi place. Dar puteți traduce și cum imi place.
Deci, pentru a spune despre ocupația dvs. preferată, utilizați cel mai adesea unul dintre formulare:
Și scriem ce ne place să facem. Pot exista două opțiuni:
- act(citiți, trageți, călătorii)
- utilizați cuvântul care denotă proces (lectură, desen, călătorie).
De exemplu, astfel:
Notă!
Când consumați verbul (Chita t., Rice. t.), apoi particula obligatorie la.: Imi place orezul t..
Dar!
Când raportați că doriți să jucați unele jocuri (baschet, tenis, șah), atunci nu este nevoie să utilizați un fel de pretext.
În ceea ce privește jocurile de cărți
Dacă vorbim doar despre jocul cardului, apoi folosim expresia cărți de joc. (Am jucat carduri - joc cărți).
Când există jocuri de noroc (nu numai în card), atunci cuvântul pariază este folosit (ei îi place jocul - ei iubesc jocurile de noroc; imi place sa joacă jocuri de noroc - Îmi place să joc cărți).
Cuvinte care denotă.
În limba rusă, de obicei folosesc cuvinte care denotă act: (Imi place sa citesc).
Dar în limba engleză folosesc cel mai adesea forma cu cuvântul care denotă proces: (Îmi place să citesc). Deși rusa este tradusă în mod obișnuit pentru noi.
Prin urmare, este mai bine să vă descrieți clasele după cum urmează:
Folosim aceeași formă atunci când vrem să spunem că iubiți altceva (muzică, pisici și câini, copii, filme etc.)
Alte cuvinte, altele decât cele și dragostea
Așa cum am menționat mai sus, cuvintele ca și dragoste. Au o culoare emoțională diferită.
În limba rusă pentru a consolida sensul, consumă cuvinte foarte și foarte mult.
Există, de asemenea, cuvinte similare în limba engleză și sunt mult mai mult.
Cu excepția cuvintelor ca și dragoste. Există și alte forme pentru a spune despre hobby-urile și preferințele lor. Și aceste expresii sunt consumate mult mai des decât cele familiare pentru noi ca și dragoste..
Exemple de utilizare
| Sunt interesat de muzică, artă, | Sunt interesat de muzică, artă |
| Interesele mele includ citirea, cinema | Interesele mele includ citirea, filmele. |
| Îmi place foarte mult de cai | Îmi plac foarte mult caii |
| Îmi place foarte mult de flori | Sunt un iubit de culoare mare |
| Întotdeauna mă bucur de grădinărit | Întotdeauna mă bucur de grădinărit |
| Prefer odihna activa: tenis, inot | Prefer preferințe active: tenis, înot |
| Am adorat muzee de vizitare | Ador merge la muzee |
| Sunt un iubitor de muzică | Sunt un iubitor de muzică |
| Sunt fancier de câine | Sunt un iubitor de câini |
| Am o fantezie pentru tricotat | Îmi place de tricotat |
| Sunt un dornic pe teatru | Sunt Teatrul de dragoste pasionat |
| Sunt nebun de skateboarding | Sunt conservat pe un skateboard |
Și dacă nu-ți place ceva?
A spune ca ce nu iti place, puteți folosi cuvântul nu-i place. (Nu-mi place) sau forme negative, precum și câteva expresii speciale:
Exemple
Obișnuiți să lucrați cu fiecare cuvânt
Nu mâncați niciodată cuvântul dacă nu sunteți sigur că înseamnă exact ce vrei să spui.
Găsirea cuvântului drept în dicționarul rus-englez, scrieți toate valorile sale în limba engleză, apoi nu fi leneș să clarificați exact ce înseamnă fiecare dintre ele. Sinonime departe de a avea întotdeauna valori apropiate.
De exemplu:
Faceți (cumva ceva) - ocupați / ocupați-vă (cu), ocupați (cu), fiți angajați (în); SE ANGAJEZE ÎN); Intrați, luați-vă; îngădui); Se dedică (să) (dedicați-vă); Se preocupă (cu) (interesat); Participa la); Aflați, studiați;
Acum arătați fiecare înțeles:
- ocupa - Spațiul împrumutat, timpul;
Acest hobby ocupă tot timpul liber. - Acest hobby absoarbe tot timpul liber.
ocupa (cu) - a face ceva; - ocupat de sine (cu) - Împrumut-te cu ceva;
- să fie ocupată (cu) - să fie ocupat ceva;
- fi angajat (în) - să fie ocupat interesat de ceva;
- se angajeze în) - să facă ceva, să fie ocupat ceva;
- ma inscriu la - interesați, implicați-vă în ceva;
- a incepe. - să ia (pentru ceva); angajați (ceva);
- Îngădui) - Întâlniți-vă dorințele, nu vă refuzați (în ceva); dă plăcerea să vă rog;
- sE CONSACRA) - să vă dedicați (la ceva înălțat), pentru a da, sacrificarea (timp, bani);
- se interesa) - să se angajeze, întrebându-se (ÎNĂUNTRU CU);
- pARTICIPA LA) - Aveți grijă, urmați (pentru a - pentru ceva); îndeplini; vizita; participa (la prelegeri, întâlniri);
- Învăța. - a studia; învață (ceva); a învăța ceva);
- studiu - studiați, explorați (cu atenție, cu atenție); studiu, învățați;
Dacă vă place să mergeți undeva
Acum veți vedea în exemple cât de diferite lucruri pot fi exprimate atunci când vă descriu interesele sau hobby-urile, este necesar să raportați că sunteți undeva mergeundeva Învățaoarecum angajați. În limba engleză, multe expresii nu arată destul de familiarizate cu noi.
| luați o vizită la Elena | pentru a vedea pe Elena (vezi Elena) |
| shot la Olga. | pentru a vizita cu Olga |
| Ea iubește să vorbească cu vecinii | Ea iubește vizitarea vecinii ei (Amer.sh.) |
| Mergem să o vizităm | Mergem să o vedem (vezi-o) |
| mers pe jos | să facă drumeții, să meargă |
| să călătorească pe jos | să facă drumeții, să meargă |
| fă o plimbare | pentru a merge la o plimbare; a merge la o plimbare |
| plimbare, plimbare (de obicei lent) | a se plimba |
| mers pe jos de-a lungul băncii | să te plimbi de-a lungul plajei |
| a merge la cumparaturi | a merge la cumparaturi. |
| du-te la teatru | pentru a merge la Thetre |
| schi | a schia; Mergi sa skiezi. |
| să patineze | să patineze; Pentru a merge la Skation |
| rollerblading. | pentru a merge patinaj cu role |
| a merge cu bicicleta | să meargă pentru o plimbare cu ciclul; La ciclu |
| face sport | pentru a intra în sport |
| face sport | pentru a intra în sport (du-te pentru sport) |
| barcă | a merge cu barca |
| plimbare cu mașina | pentru a merge la o unitate |
| pentru a merge la sală de gimnastică | pentru a intra în sport |
| mers pe jos pentru a înota. | a merge la inot |
| învață cu diligență să se angajeze cu sârguință | pentru a studia cu sârguință, greu |
| mergând la universitate, studiați la universitate | pentru a merge la universitate |
| luați lecțiile de engleză | pentru a lua lecții de limba engleză, pentru a lua lecții în limba engleză |
| invata franceza | pentru a învăța limba franceză |
| du-te la cursuri | pentru a participa la instruire (frecventați cursuri de învățare ceva) |
| du-te la prelegere | să participe la cursuri |
| ascultați cursul | pentru a lua un curs |
| participați la cursurile șoferului | să participe la o școală de șoferi |
| Învăț să conduc o mașină | Învăț să conduc |
| Învăț să dansez | Învăț cum să dansez |
| reda muzică | pentru a practica muzică (profesional sau exercițiu) |
| Angajați în fotografie | pentru a prelua fotografia (învățați să fotografiați) |
| Angajați în fotografie | pentru a intra în fotografie (implicați în fotografie) |
Cand?
Deseori trebuie să fie clarificată atunci când este sau la ce oră faci ceva.
| DIMINETILE) | dimineața |
| seara. | seara |
| într-o săptămână | într-o săptămână |
| Dupa o vreme. | peste orar |
| In fiecare zi. | În fiecare zi, zilnic |
| De multe ori. | adesea, de multe ori |
| De câte ori nu | de multe ori |
| o dată prea des. | prea des |
| rar. | rareori, rar, ocazional |
| obișnuit | de obicei, de regulă, în majoritatea cazurilor |
| Săptămâna trecută. | săptămâna trecută |
| anul trecut. | anul trecut |
| În acest interval de timp, în această perioadă | În acest timp |
| în timpul meu liber | in timpul meu liber |
| la petrecere a timpului liber | la petrecere a timpului liber |
| Zi liberă, zi liberă, zi de odihnă | zi libera |
| ziua lucrătoare, ziua de lucru | zi de lucru |
| Tot timpul, întotdeauna, în orice moment | tot timpul |
| Sunt prestabilită de timp | nu am mult timp |
| Într-un timp scurt, în curând, în viitorul apropiat | curand curand |
| Oricand. | oricand |
| Vara și iarna, iarna și vara | anul rotund. |
| in vara | in vara |
| vacanta) | concediu de odihna |
| Sunt în vacanță | Sunt în vacanță |
| pentru a petrece o vacanță ... | petreceți vacanța undeva |
| Am plecat în vacanță la Puerto-Rico | Am mers să ne odihnim în Puerto Rico |
| IN VACANTA. | în vacanță; in vacanta |
| vacanță de vară (vacanțe de vară) | vacanta de vara |
| vacanta de iarna | vacanta de iarna |
| pentru a lua o vacanță | ia sărbătorile |
| vacanta. | sezonul de vacanță |
Dicționare
Retipărirea, publicarea articolelor pe site-uri, forumuri, bloguri, grupuri în linii de contact și de corespondență numai dacă sunt disponibile link activ la site-ul web.