A fost un spectacol și un concurs pe MTV. Concurenții au fost selectați din mulțimea din jurul biroului MTV S Times Square, și s-au redus prin provocări care testează cunoștințele și personalitatea reclamanților. Odată restrâns la șase concurenți, spectatorii au fost ... Wikipedia
Wanna. - se poate referi la: * Pronunție relaxată de Dorim la * Wanna, Germania * Wanna (Dune), un personaj minor de la Frank Herbert S roman ... Wikipedia
wanna. - ((STL 13)) ((STL 8)) RZ. IA, CMC. Wannanie, LM D. WANNANIEN ((STL 20)) ((STL 20)) ((STL 12)) 1. ((STL 12)) ((STL 7)) Duże, Podłużne Naczynie Instalowane W Łazienkach, przeznaczone do kąpieli: ((STL 10)) Myć Sięn w wannie. Lać ... ... Langenscheidt Polski Wyjaśnień.
Wanna. - Personnage de ficțiune Apare separare Dans Univers de Dune Gen Femme Espèce ... Wikipédia en Français
wanna. - Reprezentarea pronunției casual a dorinței dorite, by 1896 ... dicționar de etimologie
wanna. - (doriți să) WANÂ · NA || Wé'né ™ / Wé'n v. Dorința, lungă pentru (informală) ... Dicționar contemporan englezesc.
wanna- - * Wanna, * Wannaz Germ., Adjektiv: NHD. Schwärzlich, Dunkel; NE. Întuneric (adjektiv); Rekontruktionsbasis: AE., În aer liber; Etymologie: Unbekannt; Weiterleben: AE. Wan n ... Germanisches wörterbuch
wanna. - fonetic sp. De dor (în pronunția de informal) ... English Mondia dicționar
Wanna. - Wappen Deutschlandkarte ... Deutsch Wikipedia
Vrei sa fii.
Vrei sa fii. - Wannabe ([wänəbē] Oder [wônəbē]; MZ: Wannabes; Auch wanna să fie, vrei să fii, Wannabee, Wanna Bee, Wannabie Geschrieben) IST EIN ÖFTER ABFÄLLIG VERWENDETER Anglizismus für Einen Möctegern. Mies Ist Eine, Die Versucht Wie Jemand Anderer Zu ... Deutsch Wikipedia
Cărți
- Adevărata sânge și filosofie. Vrem să ne gândim la lucruri rele cu dvs., Irwin William. Vrem să ne gândim la lucruri rele. În lumea imaginată de Charlaine Harris, vampirii au coexistă cu oamenii decât coexista cu oamenii din Thaso la descoperirea științifică ...
Wanna. și o să. - două exemple de engleză americană informală. Wanna. Reducerea de la vreau să. , dar o să. Reducerea de la merge la. . Adesea puteți auzi aceste cuvinte în filme, cântece și conversații, deși este puțin probabil să le auziți la evenimentele oficiale și în astfel de programe ca știri. Wanna. și o să. sunt exemple de abrevieri.
Reducere - fraze scurte, frecvent utilizate care sunt pronunțate rapid. Aceste reduceri sunt utilizate în mod obișnuit pentru cuvinte funcționale, cum ar fi verbe auxiliare. Este important să ne amintim că există. Engleza britanică are, de asemenea, propriile caracteristici în pronunție.
Dacă decideți să utilizați aceste tăieturi, trebuie să vă amintiți că sunt adecvate doar pentru o limbă informală vorbită și nu trebuie utilizate pe litera (cu excepția SMS).
Probleme reduse
Cel mai adesea, reducerile americane se găsesc la începutul întrebărilor. Iată o listă de reduceri importante și înregistrare audio cu pronunția celor mai frecvente abrevieri.
Concentrați-vă pe verbul principal
Dacă decideți să utilizați aceste tăieturi într-o conversație, este important să vă concentrați asupra verbului principal din întrebare. Aceasta înseamnă că formele abreviate ( tu, tu, tu, poți, etc. ) Sunt pronunțate rapid, iar verbul principal este accentuat. Ascultați următoarele înregistrări audio, acordând atenție verbelor principale.
Wanna și trebuie.
Două dintre cele mai frecvente abrevieri - gotta. și wanna.. Gotta. Aceasta este o reducere de la mergi la. care înseamnă. Cu alte cuvinte, în America de conversație:
Trebuie să plec de mâine. \u003d Trebuie să plec de mâine. \u003d Trebuie să plec de mâine.
Wanna. mijloace vreau să. Și obișnuia să indice dorința de a face ceva. De exemplu:
Vreau să mănânc ceva. \u003d Vreau să mănânc ceva. (Vreau să mănânc ceva.)
Expresie Aș vrea să mănânc ceva. (Aș vrea să mănânc ceva.) Înseamnă același lucru, totuși, această formă este mai formală.
Exerciții
Practica în pronunția O să. În următoarele sugestii (se concentrează pe verbul principal):
Tu ești o să.
continuați să vă ajutați să vorbiți engleza excelentă.
Tu ești o să.
continuați să urmați acest sistem.
Tu ești o să.
Găsiți mai mulți limbi de ascultare în limba engleză și sunteți o să.
Ascultați-l în fiecare zi.
Tu ești o să.
găsiți cărți răcoroase, distractive, interesante, romane, în special.
Si tu esti o să.
citiți-le în fiecare zi.
Tu ești o să.
continuă să mergi pentru totdeauna.
Ce va fi în engleză?
Uite:
- traducere și pronunție,
- Cum este acest cuvânt de slang,
- când este folosit,
- Exemple cu GONNA.
Tradus ca. "Colectați ceva de făcut", Timpul viitor.
Pronunțată opțiune americană.
Când și unde se folosește
Folosit în discursul informal oral, în SMS.
Nu se utilizează în scris limba engleză / cu excepția chat-urilor.
Există o opinie că utilizarea unui astfel de engleză abreviată este un semn al educației insuficiente. Voi spune asta. Toți adversarii mei din America sunt vorbitori nativi, oameni cu învățământ superior și scrisoarea nu folosește.
Dar!
În limba engleză orală, precum și în SMS / VAIBER, această turn este complet redusă și utilizată pentru comoditate.
Până în prezent, ești nou, și nu te simți engleza la un nivel suficient de știut unde poți folosi, să spui.
Și întotdeauna scrieți.
Educația sau erorile frecvente în utilizarea cuvântului va fi
1. Cuvântul va fi o reducere de la designul "merge la".
2. Cum să corectați O să o înțeleg sau o să o voi face?
În viața reală, ambele opțiuni sunt utilizate de ambele opțiuni - America.
Nu este rar să vezi gona acasă, fără I.
Cu toate acestea, este mai bine să spui că o să o fac.
3. Trebuie să folosesc după ce o să o dau?
Nu e nevoie.
După ce va merge imediat verbul într-un timp simplu.
Voi studia englsih.
Exemple cu o să o dau
Mă duc la filme.
Mă duc la filme.
O să joc fotbal.
Voi juca fotbal.
Îmi va fi dor de tine.
Îmi va fi dor de tine.
O să te omor.
Te voi ucide.
Nu te va ucide.
Nu, nu te va ucide.
O să plec.
Voi merge.
O să-l numesc.
Te voi prinde.
Mă duc acasă.
Ma duc acasa.
O să merg la muncă.
Mă duc la muncă.
O să renunț la fumat.
Voi renunța la fumat.
Voi citi o carte.
Voi citi.
O să mănânc niște supă.
Acum cânt.
O să vorbesc cu ea. O să vorbesc cu ea.
Exemple cu nimic de nimic
Nimic nu se va întâmpla - nimic nu se va întâmpla, nu se va întâmpla.
Nimic nu se va schimba - nimic nu se va schimba.
Nimic nu te va ajuta - nimic nu va ajuta.
Nimic nu te va răni - nimic doare.
NIMIC NU IMI VA SCHIMBA DRAGOSTEA MEA PENTRU TINE - Nimic îmi va schimba dragostea pentru tine.
Exemple cu niciodată să vă dau niciodată
Nu o să renunț la tine.
Nu te voi arunca.
Nu renunț la tine niciodată.
Nu renunț la tine niciodată.
Niciodată nu vei renunța la slujbă.
Nu veți putea niciodată să părăsiți această lucrare.
Exemple cu o rănire
Asta o să rănească, Tom.
Va face rău, Tom.
Deci o să rănească?
Va face rău?
Sunt de acord. Va avea o durere de cap foarte urâtă.
Sunt de acord. Va fi o durere de cap teribilă.
Ești sigur că asta nu o să rănească?
Este sigur că nu este rănit?
Mai multe exemple cu gona
Ce o sa faci?
Ceea ce ai de gând să faci?
Cred că va fi bine.
Cred că totul va fi bine cu el.
O să-l numesc.
Acum, câștigându-l.
Voi nu o să credeți asta.
Băieți, nu veți crede.
Nu. Nu te va plăti pe baza asta.
Nu, el nu vă va plăti pentru un astfel de argument.
Ce credeți că se va întâmpla?
Și ce credeți că va fi cu el?
Asigurarea nu va plăti pentru un pariu.
Asigurarea nu va plăti pentru pariuri.
O să alerg acasă, duș.
Am vrut să mă duc acasă, să fac un duș.
Avocatul tău o să-l iubească.
Avocatul dvs. vă va plăcea.
O să-ți faci foame?
Îți va fi foame?
Nu o va face.
El nu va face asta.
Nu vom vedea nimic acolo.
Nu vom vedea nimic acolo.
Fiul tău nu va fi niciodată șef de gătit.
Fiul tău nu va fi niciodată bucătar.
Nu vă faceți griji că totul va fi bine.
Nu-ți face griji, totul va fi bine.
O să găsesc un doctor pentru a avea grijă de asta.
Voi găsi un doctor care mă va ajuta.
Va fi administratorul școlii.
Vroia să fie șeful școlii.
Vei rula d.n.a. Teste?
Doriți să faceți analiza ADN?
Care este punctul de a pune împreună o echipă dacă nu le veți folosi?
Care este punctul de a colecta comanda dacă nu o utilizați?
Nu mă vei trage.
Nu mă vei concedia.
O să-mi ții că nimeni nu ți-a spus vreodată ce înseamnă viața.
Presupunem că nimeni nu explică ce este viața.
Deci, o să nu facem nimic?
Asta este, nu vom face nimic?
Chiar vorbind în limba rusă, spunem că cuvintele nu sunt deloc așa cum sunt scrise. Nici măcar nu este vorba despre regulile de lectură, ci despre acele cazuri în care să-și exprime rapid gândul, aruncăm piese întregi din cuvinte. De exemplu: "Che" în loc de "Ce" sau "ce", "acum" în loc de "acum" și așa mai departe.
Există astfel de lucruri în limba engleză? Da, și chiar mai des decât în \u200b\u200blimba rusă.
S-ar putea să fi văzut cuvintele wanna. și o să.: Acestea sunt abreviate, forme rapid rostate de la vrei. la. ("Doriți să faceți ceva") și mergând. la. ("Pentru a face ceva de făcut"). Reducerile engleze constau din faptul că mai multe cuvinte mici se îmbină într-un singur mare.
Această transformare are loc cu cele mai frecvent utilizate combinații și este utilizat în vorbire informală vorbită. Puteți observa chiar abrevieri pe scrisoare: pe Internet, în SMS, în cărți care încearcă să reproducă cu exactitate discursul eroilor. Cu alte cuvinte, în engleză de zi cu zi fără abrevieri nicăieri.
Să ne uităm la cei mai necesari dintre ei.
Atenţie: Aflați limba engleză pentru o lungă perioadă de timp, dar nu puteți vorbi? Aflați la Moscova, cum să vorbiți în 1 lună de metoda ESL.
14 forme abreviate cu exemple
| Abreviere | Decodarea și traducerea | Exemplu |
|
ain "T # 1 / [Eint] |
Nu / nu este / nu sunt (Când spunem că cineva sau ceva este cineva / unele sau sunt undeva) |
Ferestrele sunt întunecate - el ain "acasă. ACEASTA. Ain "greu, Trebuie doar să încercați. |
|
ain "T # 2 / [Eint] |
Nu au / nu (Aceasta este o reducere pentru perfect perfectă |
I. ain "T. văzut El astăzi. Nu ne arestați! Noi ain " Orice! (\u003d Noi. nu a făcut orice.) |
|
/ [Cam`on] |
(Acest cuvânt este folosit pentru a încuraja pe cineva să facă ceva) |
C "MON, Să mergem, sau vom întârzia! Oh, c "Mon., Nu te mai îngrijora. |
|
("Pentru că") |
Doar. cuz. I Stampermer nu înseamnă că mă tem! Pur şi simplu deoareceam stutter, nu înseamnă că mi-e teamă! Ar trebui să-l ajutăm pe Paul cuz. El este prietenul nostru! |
|
|
[Dʊʊntʃʃ] / [d'onch] |
(Folosim pentru sugestii ca "Nu sunteți ...?", "Nu ..."? "" Când așteptăm interlocutorul să fie de acord cu noi. Citiți mai multe despre diferite tipuri de întrebări din acest articol.) Fotografiile! Doncha. \u003d Exact don " NU nu-i așa, nu-i așa etc! |
E Jane! Doncha. O cunosti? Doncha. Gândiți-vă că este un pic cam prost să spuneți așa? |
|
[Gɪmiː] / [g`immi] |
("Dă-mi", "dă-mi") ! Da-mi. \u003d Exact dă-mi! NU imi da. sau mi-a dat! |
Da-mi. MAI MULT TIMP! Da-mi. acest! Tu ești prea tânăr ca să joci cu cuțite! |
|
[Gənə] / [g`one] |
(Acest design înseamnă "să facă ceva") |
Noi "re. o să. Se căsătorește în curând. Tu esti. o să. Ascultă-mă sau ce? |
|
[Gɒtə] / [g'i] |
(Acest design înseamnă "trebuie"). ! Gotta. \u003d Exact trebuie! NU are. la. sau a ajuns! |
Noi. gotta. Aveți grijă: cine știe ce se poate întâmpla? Oh, este atât de târziu! Eu gotta. MERGE. |
|
[Kaɪndə] / [la ` aytde] |
Isn "toan oarecum. Vechi pentru astfel de petreceri? |
|
|
[Lɛmi] / [l`mi] |
("Lasă-mă", "Dă-mi" - când ne întrebăm despre posibilitatea de a face ceva.) ! Lemme. \u003d Exact lăsa. pe mine.Fotografiile! NU permite. pe mine., lăsa. l, lăsa. s.U.A. etc! |
Lemme. Îți spun ceva. Lemme. MERGE! Lemme. Cumpărați o bere. |
|
ieșire. [AʊTə] / ["Aute] |
("De undeva", "departe") |
Asta e! Mă duc ieșire. Aici. \u003d Am ieșit de aici. Tu esti. ieșire. MINTEA TA?! \u003d Din mintea ta. |
|
[ΣʊDə] / [sh`ude] |
("A urmat", a fost necesar. "Folosim când cineva a trebuit să facă ceva în trecut, dar nu a") |
Tu. ar trebui A crezut mai devreme. ACUM E PREA TARZIU. Oh, Doamne, eu ar trebui I-au spus. |
|
[Wɒnə] / [u'one] |
("Doriți să faceți ceva") ! Wanna. \u003d Exact vrei.la.Fotografiile! NU vrea. la.! |
Tu. wanna. Du-te cu noi? Nu am wanna. Te întrerup. |
|
[Wɒʧɒʧ] / [y'iotche] |
("Ce faci ..." - despre produs acum.Folosit pentru a pune întrebări în prezent continuu. |
Ceea ce A face aici în mijlocul nopții? Ceea ce mâncând? |
Fotografiile! Notă!
După cum puteți vedea, toate reducerile reprezintă o versiune modificată a unei singure forme. De exemplu:
- lemme. - Este intotdeauna lăsa. pe mine. (nu lăsa. l, lăsa. a EI. etc.);
- ceea ce - mereu ce sunteți tu. (nu ce eSTE. el., ce sunteți ei etc.).
Ce înseamnă? Aceasta înseamnă că vorbi " el vrea să meargă cu noi"- Incorect pentru că în formă completă ar trebui să arate fraza" vrea să meargă cu noi", dar nu " vrea să meargă cu tine". In sinea lui wanna. Nu este decolorat sau ofensator, dar utilizarea incorectă taie auzul și sună ca limba străzii în sensul foarte rău :).
Și în cele din urmă: trebuie să fi observat cuvântul ain "T.. De unde a venit și de ce a însemnat imediat Eu sunt., el. eSTE. și chiar I. avea? Faptul este că o dată ain "T. A fost o reducere a a.M. nu.dar mai târziu (înapoi în secolul al XIX-lea!) Răspândiți pe el este, și pe ea este., etc.
Toate abrevierile pe care le-am discutat sunt complet normale pentru comunicarea de zi cu zi, dar aveți grijă: să le introduceți într-o scrisoare către partenerii de afaceri - acesta este același lucru care scrie "chiar acum" în limba rusă :).
Sper că articolul a fost util și interesant! Mult noroc pentru tine - și folosiți abrevieri!
Engleză, ca oricare alta, este transformată în mod constant: ceva moare și devine parte a povestirii, cum ar fi, și ceva - contracții informale (Wanna, etc.), care au apărut relativ demult, cu succes înrădăcinat și cu greu să se adune la concediu în viitorul apropiat. Prin urmare, este necesar să se ocupe de acest subiect.
Engleză acum câștigă în mod activ popularitatea în rândul tinerilor și din gura ei, este adesea posibil să audă diferite "Gimmy", "Hasta", "Gotta", "Control". Și, în viitor, să nu cadă într-o stupoare încă o dată auzind acest cuvânt sau acel cuvânt ciudat, se întâlnesc - contracții informale, reduceri informale / conversaționale care sunt obținute prin îndepărtarea uneia sau mai multor litere și / sau înlocuirea acestora cu apostroful.
Restricții în utilizare
După cum rezultă din definiție - să le folosească în afaceri sau o comunicare oficială nu este recomandată strict, chiar și în ciuda sunetului și simplității frumoase, altfel indică imediat incompetența. Nu-i confunda cu slang, dacă sunt ei, atunci doar parțial. Sa întâmplat că traducerea funcționarului (de exemplu, legală) a documentației a fost recunoscută ca nevalidă numai datorită utilizării unor astfel de reduceri. Apropo, mulți profesori știu ei înșiși aceste abrevieri și, de exemplu, "Gottta" ca o greșeală corectă "a primit o mulțime de", dar nu a înțeles că a fost același lucru. Prin urmare, este necesar să se folosească cu atenție aceste reduceri și mai bune - exclusiv atunci când comunicați cu prietenii, familiari, rude.
Teoria originii.
De unde provin aceste reduceri ciudate?
Și apoi totul este simplu. Urbanizarea în masă și globalizarea au accelerat tempo-ul vieții oamenilor în care adesea nu are timp chiar și pentru a răspândi perechea de cuvinte, oamenii au început în orice fel cuvintele și frazele pentru pronunție mai rapidă. În cea mai mare parte, aceste reduceri sunt folosite într-o limbă fluentă americană. Da, și, în principiu, s-au format ei înșiși. Puteți încerca să pronunți rapid să mergeți repede de la ceea ce va trebui să meargă repede. Și există un număr mare de astfel de reduceri care în fiecare zi crește în mod constant. Transportatorii de limbă cu mare succes gol și reduce orice cuvinte și fraze.
Abrevieri de conversație care au cea mai mare popularitate
Ca orice altă parte a vorbirii, tăieturile colocviale sunt împărțite în mai multe și mai puțin populare. Luați în considerare cele mai populare, precum și ridicarea unor reduceri neobișnuite.
O să. - Mergeți la (merge)
Nu-ți face griji pe Mike, o să fie bine, îți promit că vei fi în regulă. "Nu-ți face griji, Mike, totul va fi bine, îți promit că vei fi bine".
Vreau doar ca viața mea să devină mai bună, așa că nu mă voi opri niciodată să mă fac mai bine zi și apoi o schimbare va veni! - Vreau doar ca viața mea să se ridice, așa că nu mă voi opri să mă îmbunătățesc zi de zi și apoi vor veni schimbări!
Gotta. - a ajuns la (ar trebui)
Mi-am uitat uniforma mea, așa că trebuie să mă duc acasă să o iau. - Am uitat forma casei și trebuie să mă întorc să o iau.
Acest loc este atât de dezgustător încât trebuie să plec de aici. - Acest loc este atât de dezgustător încât să scap de urgență de aici.
HAFTA. - trebuie să (nevoie)
Eu doar hafta o am! - Trebuie sa fiu!
Nu este. - Nu sunt, nu este, nu sunt, nu, nu, nu are (nu)
Acest lucru nu este distractiv. - Nu este amuzant.
Wanna. - Vrei să (vreau)
Vreau doar să spun că această petrecere este atât de rece încât chiar nu vreau să mă duc acasă. "Vreau doar să spun că această petrecere este atât de bună încât nici măcar nu vreau să mă duc acasă".
Vreau doar să fugă împreună cu tine, dar Tohen nu vrea să se întâmple! - Vreau doar să scap de tine, dar tu ești împotriva a ceea ce sa întâmplat!
Da-mi. - Dă-mi (dă-mi)
Gimme mai mulți bani. - Dă-mi puțin mai mulți bani.
Ieșire. - Din.
Acest tip este nebun, el este de control Fa Sho! - Tipul ăsta este anormal, exact necontrolat!
Trebuie să ieșim aici, pentru că a ucis Mike. "Trebuie să ieșim urgent de aici pentru că a ucis Mike."
Ar trebui - ar trebui să aibă (obligatoriu)
SHALDA a făcut-o. - Trebuie sa o faci.
În plus față de acestea, există alte reduceri, mai puțin populare, dar în același timp mai complexe în ceea ce privește întocmirea.
Alte abrevieri
C'mon. - Haideți (veniți / bine)
Oh, nu înseamnă asta! - Haide, nu ești serios!
Ceaşcă de ceai. - ceașcă de (o cană de ceva (de obicei ceai)
Vrei o cuppa? - Vrei niște ceai?
Fa Shoha - cu siguranță (exact)
- Nick, vrei să vii peste casa mea pentru a viziona jocul? (Nick, vrei să mergi la mine să văd jocul?)
- Oh, da fasho! (Oh da, desigur! _
Docka. - Nu tu (tu / nu / nu-i?)
De ce nu găsești un lac pentru barca de bas. - De ce nu găsești un lac potrivit pentru această barcă de motor.
Încă în practică, reducerile verbelor în prezent și adjectivele simple sunt utilizate pe scară largă. Se face cu ușurință - prin înlocuirea ultimei litere la apostrof.
Spunând - spune (spun)
Călărie - Ridin '(alimente)
Breaking - Breakin '(miel / urgent (știri)
Scriere - scriere (scriu)
În general, merită remarcat faptul că abrevierile de conversație sunt un lucru bun, oamenii vorbind englezi le cunosc și înțeleg cu ușurință ce este un plus mare. Dar țările din afara cu o populație vorbitoare de limbă engleză, cu acest caz, lucrurile sunt puțin mai rele, așa că nu este necesar să se implice în utilizarea acestor tăieturi, dar este de dorit să le cunoaștem.