elektronický slovník-prekladateľ s veľkým počtom ďalších funkcií z svetoznámejšej softvérovej kampane Ruskej ABBYY. Softvérový produkt ABBYY LINGVO obsahuje viac ako 20 slovníkov cudzích jazykov, 105 gramatických a všeobecných a všeobecných slovníky a 115 tematických slovníkov pre najbežnejšie jazyky sveta.
ABBYY LINGVO, ktorý je rodinou interaktívnych elektronických slovníkov, nepodporuje možnosť textového prekladu, ale s použitím štandardnej utility schránky môže pracovať ako doslovný prekladateľ jednotlivé slová aj výrazy a akékoľvek textové dokumenty. Okrem toho, v softvérovom produkte v niektorých slovníkoch, väčšina slov a fráz sú prevrátené profesionálnymi reproduktormi jazyka.
Interaktívne črty programu sú implementované v novom pokročilom Lingvo Tutor Tort Module, ktorý dáva možnosť riešiť vzdialenú léziu cudzích jazykov. Aj keď ABBYY LINGVO Stiahnite si zadarmo, Lingvo Tutor Training Module bude postavený v programe, s ktorým môžete reprodukovať a zapamätať si samostatné slová a rečové štruktúry pri učení cudzieho jazyka. Tréning má tematické časti: Počasie, nakupovanie, reštaurácia, obchodná slovná zásoba a mnoho ďalších, a môžu bežať automaticky na harmonogram, čím sa umožní pravidelne učiť individuálne verbálne návrhy alebo ťažké slová.
Okrem toho, v softvérovom produkte je modul, ktorý obsahuje príklady písmen v 4 jazykoch, napísané na základe veľmi bežných slovníkov Oxford stručnosti. V týchto vzorkách sa najčastejšie vyskytujú životné situácie, takže tieto príklady môžu byť užitočné pri vykonávaní podnikov alebo osobnej korešpondencie. Program poskytuje schopnosť vytvárať vlastné slovníky potrebné na štúdium, prácu, iné aktivity.
Rozlišovacie črty ABBYY LINGVO:
- veľký počet jazykov a možností prenosu;
- rozsiahly lexikálny základ;
- interaktívny modul tréningového modulu Lingvo;
- instant preklad, keď sa pohybuje myšou;
- paralelné vyhľadávanie všetkých dostupných slovníkov;
- dostupnosť inštalácie na mobilných pomôckach.
Lingvo Life (bývalý lingo online) - vysoko kvalitná webová služba pre preklad. Je založený na ABBYY LINGVO Slovníkov, ktoré už dlho známe profesionálnym prekladateľom. Hľadanie slov ide v celej kolekcii slovníkov (pre registrovaných užívateľov), preklad je vydaný príkladmi, čo je veľmi užitočné. Stále existuje "ľudia" slovník, kde používatelia môžu pridať možnosti prenosu.
Zadajte slovo alebo frázu na prenos a kliknite na tlačidlo Preložiť
Táto obrazovka sa vydáva s prekladmi zo všetkých slovníkov.
Slovo možno znieť pomocou tlačidla reproduktorov vedľa transkripcie. Okrem toho môžete samostatne posilniť možnosť britskej a americkej výslovnosti.
Môžete si vybrať krátky a úplný formulár zobrazenia ("bez príkladov" a "s príkladmi"). Toto sú príklady uvedené v slovníkoch ako príklady používania slova.
Existujú však aj iné príklady - od skutočných textov. Ak chcete ísť na ne, musíte stránku ďalej zasiahnuť. Texty sú prevzaté z reálnych kníh a článkov - Autori a mená článkov sú uvedené - to znamená, že príklady môžu byť 100%. 
Frázy sú ešte nižšie. Niektoré slová menia svoj význam v kombinácii s ostatnými, a takéto frázy sa redukujú na samostatnú tabuľku (z ktorých slovníky sa táto tabuľka zbiera, nie je jasné, ale toto sú dodatočné informácie, ktoré môžu byť užitočné). napríklad
Aj nižšie sú gramatické formy slova. Môžete napríklad vidieť druhý a tretí tvar nesprávneho slovesa alebo spôsob, akým sa vytvorí viacnásobné číslo tohto podstatného mena.
Ak chcete prechádzať webovú stránku, môžete kliknúť na odkaz v tabuľke práva na rýchly prechod.
Pros a Nevýhody Lingvo Life
Pre prístup ku všetkým 130 slovníkmi sa musíte zaregistrovať na stránke
prostý
- Pletnosť - môžete nájsť takmer všetky slová, ktoré chýbajú v iných slovníkoch. TRUE, bol testovaný len pre preklady do angličtiny do ruštiny.
- Jednoduchosť prezentácie výsledkov prekladu - môžete rýchlo prechádzať prekladmi zo všetkých slovníkov, v ktorých bolo slovo nájdené - a prejdite na príklady zistené z textov, v prípade potreby pozrite si gramatické formuláre.
- Moderný dizajn - Stránka je vhodná na použitie na mobilnom zariadení (na rozdiel od multitran, ktorého konštrukcia je uviaznutá na úrovni 90. rokov)
nevýhody
- Nanešťastie, aby ste získali všetkých 130 slovníkov, musíte sa zaregistrovať, ale stránka si pamätá vaše údaje, takže stačí, aby raz zadali. Môžete sa prihlásiť cez Facebook Profil alebo VKontakte. Bez zadania je k dispozícii len obmedzený počet slovníkov. Ale po vstupe, všetky 130 slovníkov sú k dispozícii zadarmo.
- Hľadanie encyklopédie a slovníky z ruštiny po ruština by bolo tiež užitočné, ako bolo vykonané v súčasných slovníkoch Yandex. Vo všeobecnosti neexistuje dosť niečoho z yandex-slovníkov, aj keď súbor slovníkov je dosť plný, príklady fráz a kontextov sú dosť.
- Neexistuje žiadna úplnosť multitranského slovníka - v ňom bolo veľa používateľov, a veľký základ sa nahromadil v priebehu rokov. Ale na druhej strane je to plus, pretože veľa nepresného prekladu sa z tohto dôvodu nahromadilo veľa nepresného prekladu.
Ďalšie čipy
- Ako už bolo spomenuté, slovo môže byť pridané do slovníka ľudí. Tu môžete dať svoj preklad, komentovať ho a špecifikovať príklad použitia slova. Môžete tiež špecifikovať časť reči a predmetu. Ukazuje sa, že analóg multitrans, ale kompetentnejšie, akademické preklady a preklady používateľov tu nie sú zmiešané. Pokiaľ máte dôverovať ľudový slovník, čas sa zobrazí. Hlavnou vecou je, že nič nie je zmiešané, a je okamžite jasné, že ide o preklad od užívateľa.
Neskôr, keď sa iní ľudia hľadajú slová, váš preklad bude zobrazený v slovníku ľudí.
- Môžete požiadať o preklad z komunity (po registrácii).
- Kultické sú k dispozícii na stránke, ale pre iOS a Android je samostatná Lingvo Live Application.
- V sekcii "Komunita" LingVO LIFE zobrazuje aktuálne otázky používateľov, môžete na ne odpovedať.
Záver
LingVolive.com je najlepší online prekladateľ, posudzovanie úplnou úplnosťou a kvalitou slovníkov s výhodným výhľadom na výsledok. Dúfam, že jeho fórum bude všetko nažive a menej, a tam bude niekto, kto by konzultoval v Rébe o náročnom preklade.
Lingvo. - Lingvo, rodina slovník softvér pre desktop PC, PDA a smartphones, dáva preklady slov a fráz pre 11 európskych a ázijských jazykov, sprevádzaných transkripciou, výslovnosťou, príkladmi použitia slova a zoznamom ... Wikipedia
Lingvo. - ... Wikipedia
Lingvo online - PopislingVo Online je online Rusky na 5 ďalších jazykov Slovník v kombinácii s ľudským prekladateľským servisom. Táto webová služba obsahuje 38 rôznych autoritatívnych slovníkov. Lingvo Online zabezpečuje ABBYY na základni svojho ... ... Wikipédia
Lingvo Internacia. - espéroranto espéroranto esperanto parlée en AUCUN PLATÍ ZAPOJKA EN RATIZÁCIA RÉGION DANS LE MONDE ENTER NBOMRE DE LOCUTEURSOVATEĽOV ĽUDSKÝCH ODPOVEDOSTÍKOSTI VAROVANIEHO ROKAKOU, DE 100 000 à 10 000 000 DE LOCUTEURS RÉPARTIS DANS LE MONDE ENTER. Typologie ... ... Wikipédia en Français
Lingvo Internacia. - esperanto projektautor Ludwik Lejzer Zamenhof Jahr der Veröffentlichung 1887 Sprecher 200 BIS 2.000 MuttersPrachler; Verschieedene Schätzungen für esperanto als ZweitsPrache, Z. B. 500.000 und 2 milióny ... Deutsch Wikipedia
Lingvo Kosmopolita. - podstatné meno umelý jazyk hypernyms: umelý jazyk ... užitočný anglický slovník
ABBYY LINGVO. - Lingvo ... Wikipedia
La Lingvo Por Ni - Espéroranto\u003e Kultúra\u003e Musique\u003e La Lingvo Por Ni La Lingvo Por Ni (MOT à MOT: La Langue pour Nous) Est Une Chanson Populaire Parmi Les Esporrantistes Lors des RenconTres Internationals Esporrantistes. La Musique Est La Chanson ... ... Wikipédia en Français
La Lingvo Por Ni - EspéroRo\u003e Kultúra\u003e Musique\u003e La Lingvo Por Ni La Lingvo Por Ni (MOT à MOT: La Langue pour Nous) EST UNE CHANSON Espéranta populaire chez les esporanfóny. Elle Est Fréquemens Chantée Durant Les Rencontres Internations ... wikipédia en français
Združenie lexikáčov Lingvo. - vytvorené pod záštitou spoločnosti ABBYY a Únia prekladateľov Ruska (SPR). Predsedom združenia je Evgeny Konstantinovich Maslovsky, člen predstavenstva SPR, vedúci sekcie vedeckých technických prevodov a špeciálnych slovníkov, autor slávnej ... Wikipedia
La Danĝera Lingvo. - (Signant Littéralice en Espéroranto La Langue Digleeeutes) Est Une Étude Historique D Ulrich Lins Sur Les Perécutions qu A Sumbe La CollectiVité Espiarantophone Depuis La Création de la Langue, EN 1887. l ouvrage a étné édité à plusieurs ... Wikipédia en français
Knihy
- Veľký anglický-ruský slovník ABBYY LINGVO v 2 zväzkoch ,. Veľký Anglicky-Ruský ABBYY LINGVO Slovník obsahuje približne 100 000 článkov slovníka, v ktorých sa preloží a ilustruje 200 000 samostatných lexikálnych hodnôt. Významné miesto v ... Kúpiť za 3048 rubľov
- Veľký anglický RUS. slovná zásoba. ABBYY LINGVO. (2 zväzky). ,. Veľký anglický RUS. slovná zásoba. ABBYY LINGVO. (2 zväzky). Kit ... kúpiť pre 2703 rubľov
- Angličtina. 4. ročník. Návod (nastavený s elektronickou aplikáciou ABBYY). GEF (+ CD-ROM; počet zväzkov: 2), Kuzovlev Vladimir Petrovich. Učebnica odporúča Ministerstvo školstva a vedy Ruskej federácie na použitie vo všeobecných vzdelávacích inštitúciách. Učebnica venovala pozornosť rozvoju zručností odbornej prípravy a univerzálnym ...
Pravdepodobne najlepší slovník s mnohými možnosťami. O tom, ako ich používať, hovorím v tomto článku.
Dobrý deň, priatelia. V tomto článku by som vám chcel predstaviť vynikajúci slovník s názvom ABBYY LINGVO. Podrobne vám poviem, ako nainštalovať program do počítača, ako aj predstaviť vám najdôležitejšie funkcie.
Inštalácia a prvá zoznámenie s ABBYY LINGVO.
Slovník si môžete stiahnuť na oficiálnej stránke vývojárov. Na konci inštalácie spustite program. Najdôležitejšie ovládacie prvky sú opísané na obrázku nižšie.
V zozname slovníkov štandardne je k dispozícii 5 skupín:
- slovník všeobecnej slovnej zásoby;
- prírodné slovníky;
- informatiky slovníky;
- slovníky v ekonomike a zákone;
- technické slovníky.
Každá skupina pozostáva z určitých tematických sekcií. Napríklad výberom slovníka všeobecnej slovnej zásoby vidíme, že pozostáva z nasledujúcich tematických výklenkov: Universal (LingVouniversal), Idioms (Idioms), neformálna komunikácia (neformálne), Americká angličtina (Americká), Britská angličtina (Veľkábritain), Vinárstvo (víno).
Ak je pri prenose stlačením tlačidla tematického oddielu, systém vyhľadá slovo v tejto téme. Pre pohodlie odporúčam na zozname slovníkov, okamžite si vyberte "Všetky slovníky" a pracovať s nimi vždy. Mimochodom, keď prvý spustíte program, toto je, ako je nakonfigurovaný. Ale môžem byť zle. Všeobecne platí, že to musíte urobiť:
Takže nastavenie sa vykonáva. Pozrime sa, ako používať tento prekladateľ.
Preklad pomocou ABBYY LINGVO
Napríklad poďme presunúť slovo "matka" spolu do ruštiny. V dolnej časti programu zadáme slovo a stlačte ENTER.
Otvoríte okno s prekladom tohto slova. Na pravej strane obrazovky je vidieť, v ktorom tematických sekciách bol nájdený preklad slova "Matka". V ľavej časti sa zobrazí samotný preklad (pre každý typ slovníka), výslovnosť Slova možno počuť. Prvý je vždy pozvaný prekladom slova z univerzálneho slovníka (LingVounsal). Spravidla to je dosť.
Veľmi pohodlnou funkciou prekladateľa je schopnosť zobraziť všetky možné formy slova. To je obzvlášť užitočné pre slovesá. Poďme zadať "Urobiť" sloveso na linku a kliknite na tlačidlo "Slovo tvary".
Otvoríme okno, v ktorom môžete vidieť všetky druhy tvarov slova "Make" pre každú časť reči, ku ktorej môže patriť.
Ďalším extrémne užitočným znakom programu je prenos slov s ich zvýrazňovaním a stlačením klávesovej kombinácie CTRL + C + C. Predpokladajme, že čítate jeden z mojich článkov v angličtine. Skúste zvýrazniť neznáme slovo a podržaním CTRL, dvakrát dvakrát stlačte tlačidlo S. dvakrát, že sa ukázalo:
Pomerne pohodlná funkcia, ktorá môže byť užitočná pri čítaní rôznych materiálov na internete v angličtine. Mimochodom, týmto spôsobom program vám umožňuje preložiť slová a z ruštiny do angličtiny.
Preklad fráz v ABBYY LINGVO
Priatelia, vo všeobecnosti tento slovník nie je určený na prenos náhodných fráz a návrhov. Program vydá preklad frázy len vtedy, ak je tento výraz stabilný, idiomér alebo frázové sloveso.
Ak potrebujete preložiť nejakú náhodnú ponuku, potom budete ponúknutý preklad každého slova samostatne. Napríklad, poďme preložiť frázu "Ste dobrý človek". V preklade reťazec zadáme výraz a stlačte ENTER.
To je, ako program prekladá náhodné ponuky a frázy.
Sekcia "Fráza" v Rusku-Anglický slovník.
Program už vybudoval do veľmi dobrého konverzačného súboru fráz, ktoré môžu byť úplne užitočné pre každodennú komunikáciu. Aby ste mohli ísť do tejto časti, najprv zmeniť slovník z angličtiny-ruštiny do ruskej angličtiny. Potom, v najvyššej časti zoznamu, uvidíte sekciu "fráz". Kliknite naň dvakrát ľavé tlačidlo myši.
Uvidíte zoznam najbežnejších konverzačných tém. Každý z nich obsahuje pomerne užitočnú sadu fráz, ktoré si môžete zaberať.
Ako si zapamätať tieto frázy? To vám pomôže s špeciálnym pridávaním, ktoré sú automaticky nainštalované s programom a nazýva sa ABBYY LINGVO STORIČA! Zaujímalo by ma, ako s ním musíte pracovať.
ABBYY LINGVO STORIČA.
Táto aplikácia je určená pre pohodlné zapamätanie slov a fráz. Ak chcete spustiť túto aplikáciu, musíte vybrať "Service" z hlavného menu a kliknite na "Open ABBYY LINGVO STORUCE".
Potom sa otvorí hlavné okno programu a zodpovedajúca ikona sa zobrazí v pravom dolnom rohu monitora. Táto aplikácia je súbor slovníkov a kariet.
Poďme si vybrať kartu "Service" v karte "Service". Predvolená hodnota je päť tematických sadov slov: oblečenie, hotel (hotel), práca (práca), reštaurácia (reštaurácia), prehliadka, prehliadka, počasie (počasie), časti tela. Vyberte si slovník "oblečenie" a kliknite na tlačidlo "Vybrať".
Otvoríme súbor kariet, z ktorých tento slovník pozostáva. Karty sú slová s prekladom. Je možné pridať, upravovať alebo zmeniť karty. Poďme stlačiť tlačidlo "Spustiť lekciu".
Po tom, okno sa otvorí, v ktorom reproduktor vyslovuje slovo zo slovníka a musíte zadať jeho preklad do príslušného okna a skontrolovať sa kliknutím na "Kontrola". Tiež je možné podať nápovedu (objaví sa prvé písmeno slova). Ak poznáte slovo dobre, určite zmeníte stav karty na "Uvedená". Toto slovo sa teda nebude brať do úvahy v nasledujúcich triedach. Ak chcete ukončiť lekciu, kliknite na tlačidlo "Prejsť na slovník."
Dôrazne odporúčam, aby ste vytvorili vlastné slovníky. No, povedzme, že si chceš zapamätať nejaké 15 anglických slov. Výberom "slovníkov" v karte "Service" kliknite na "Vytvoriť ...". Zadajte názov slovníka, napríklad "15 slov o rodinných príslušníkov." Kliknite na tlačidlo OK.
Pridajte nové karty (slová) a urobte na nich. Takže si spomeniete na nové slová oveľa rýchlejšie.
Všeobecne povedané, štúdium nových slov a fráz s pomocou kariet a podobných programov je veľmi účinným spôsobom, ako si zapamätať a doplniť zásoby slovnej zásoby. Skúste.
Vráťme sa na časť "Stretnutie" nášho fáz. Slovník ABBYY LINGVO Umožňuje pridávať slová a frázy do existujúcich slovníkov spoločnosti ABBYY LINGVO. Vyberte frázu zo zoznamu a kliknite na tlačidlo "Pridať do ABBYY LINGVO" Slovník.
Takto vytvorením špecifického slovníka v ABBYY LINGVO TUTOR (napríklad "frázy na tému" slovník), môžete ho dopĺňať priamo z prekladateľa. Rýchlo zapamätať frázy, pravidelne nasledovať tento slovník. Všeobecne platí, že ste pochopili myšlienku.
Priatelia, povedal som vám o najdôležitejších vlastnostiach ABBYY LINGVO. Samozrejme, program má rad nastavení, ktoré vám pomôžu nastaviť rozhranie pre seba. Opatrne sa rozptýlite, aby sa používanie slovníka stal najvýhodnejším pre vás!
Pokračujte v učení angličtiny a starajte sa o seba! Až!
Ak hľadáte dobrý slovník prekladateľ z cudzieho jazyka, skúste online ABBYY LINGVO. Tisíce ľudí si užívajú svoje služby každý deň. Okrem on-line prekladateľa slov a fráz vám zdroj umožňuje rozšíriť zahraničné znalosti pomocou príkladov, ktoré sprevádzajú programy prekladov a odbornej prípravy.
Ihneď treba poznamenať, že tento zdroj je slovník. Text On nebude schopný preložiť, pretože to potrebujeme prekladateľov. Ak potrebujete preložiť jednotlivé slová, potom tento zdroj je pre vás. Zvlášť preto, že podporuje jeden z najkomplexnejších súborov slovníkov, v ktorých je radosť z mnohých a úzkych slovníkov so špecifickými podmienkami. Tieto slovníky pomôžu správne preklad študentov, technických prekladateľov, ako aj iných špecialistov, ktorých aktivity súvisia s cudzím jazykom.
Ako pracovať v službe Lingvo
Okamžite ste k dispozícii 40 slovníkov. Môžete preložiť z angličtiny, nemeckého, francúzskeho, španielskeho, talianskeho, ukrajinského, ako aj z latinského jazyka. Obzvlášť cenné, pre každé slovo je transkripcia a populárne slová sú sprevádzané zvukovým záznamom o ich výslovnosť. Pre angličtinu - s americkou a britskou výslovnosťou. Je to veľmi užitočné pre inú funkciu služby - prezeranie našiel príklady prekladu. To umožňuje zistiť znaky používania slova v rôznych situáciách a lepšie si ich pamätajú.
prihlásiť sa
Nemusíte sa zaregistrovať na stránke. Registrácia je štandardná pre mnohé internetové služby možnosť uložiť históriu užívateľa. Je užitočné rýchlo zapamätať si predtým študované slová. Okrem toho, ak máte účet v službe Google+ alebo na Facebooku, môžete ho uviazať do služby. Samotná registrácia je veľmi jednoduchá a zaberá doslova dve minúty.
Čo je v hlavnom menu?
Horné menu obsahuje položky:
- "Prenos"
- "Slovníky" (s rozbaľovacím zoznamom)
- "Terminology Management"
- "Lingvo na vašej stránke"
- "Pomoc"
Čo si myslia?
"Prenos" - Toto je hlavná stránka stránky. Po údere, môžete okamžite začať pracovať - \u200b\u200bvložiť slovo na preklad, vyberte si zo zoznamu jazykových a prekladových jazykov, potom kliknite na tlačidlo "Nájsť". Pod selekčným riadkom jazyka je riadkový menu s tlačidlami "preklady", "príklady", "frázy", "interpretácia", v zátvorkách v blízkosti - počet nájdených možností. Prepnutie medzi nimi, môžete pracovať s výsledkami.
"Slovníky" - Táto stránka otvorí zoznam slovníkov. Niektoré z nich sú k dispozícii všetkým, uzavretým slovníkom - len tí, ktorí majú PC nainštalovaný ABBYY LINGVO X6, a vo svojom zložení je potrebný slovník. Potom na online službu ABBYY LINGVO môžete pristupovať.
"Terminology Management" - Táto stránka je určená pre podniky. Jednotnosť podmienok je potrebná pre efektívnu prevádzku kolektívu a práca cez oblak Lingvo vám pomôže nakonfigurovať.
"Lingvo na vašej stránke" - Schopnosť kopírovať kód a miesto na sieťovú stránku v službe Sieť Online Service ABBYY LINGVO.
"Pomoc" - časť s často kladenými otázkami.
Príklad
Vstupujeme do prevodu z angličtiny na ruský trh slove.
"Preklady". Pod slovom - jeho prepis a reproduktory výslovnosti. 
"Príklady". Právo - "Sťažovať sa" ikony a "Zobraziť informácie o zdroji". 
"Frázy". Používané pravej strany. 
To je všetko - ako je možné vidieť, nič zložité. Vyhodnoťte možnosti tejto služby, jednoducho choďte na odkaz http://www.lingvo-online.ru/ru na ABBYY LINGVO ONLINE A STAND PRACUJE!