A tomato este plural în engleză. Pluralul substantivelor în engleză. Substantive abstracte, nenumărate

Aici puteți găsi pluralul în engleză / Formarea pluralului de substantive.

NUMĂR

1. În engleză, substantivele au două numere: singular și plural. Substantivele numărabile sunt folosite la singular și la plural; cele nenumărate nu au formă de plural.

Pluralul substantivelor se formează prin adăugarea terminației -s la forma singulară, care este „pronunțată ca [s] după consoanele fără voce și ca [z] după consoanele și vocalele vocale:

navă s[s]
pistol pistol s[z]
băiat – băiat s[z]

2. Pluralul substantivelor care se termină la singular cu sunet de șuierat sau de șuierat, exprimate prin literele s, ss, x, sh, ch, se formează prin adăugarea la forma de singular a terminației -es, care se pronunță astfel:

clasă - clasă - clasă es["kla:siz]
cutie - cutie - cutie es["boxiz]

3. Pluralul substantivelor care se termină la singular în -o se formează prin adăugarea terminației -es, care se citește ca [z]:

torpilă - torpilă - torpilă es

4. Pluralul substantivelor care se termină la singular în -y cu o consoană anterioară se formează prin adăugarea terminației -es, schimbând y în i:

armată - armată - braţ ies
marina - flotă - nav ies

Dacă y este precedat de o vocală, atunci pluralul este format de regula generala:

zi - zi - zi s

5. Pluralul substantivelor care se termină în -f, -fe se formează prin adăugarea terminației -s sau -es, schimbând f în v:

lup- lup es
cuțit - kniv es
Dar: șef șef - șef s

6. Substantivele împrumutate din greacă și latină păstrează forma plurală pe care o aveau în aceste limbi:

bază ["beisis] - bază - baze ["beisi: z]
criză ["kraisis] - criză - crize ["kraisi: z]
radius - radius - radii ["reidiai]
nucleu ["nju:klies] - nucleul unui atom - nuclee ["nju:klies]
curriculum [kə "rikjulem] - curs de studiu, curriculum - curriculum [kə" rikjule]

7. În engleză, există cazuri speciale de formare la plural a substantivelor. Acestea includ:

man man -barbati
femeie ["wumen] femeie -femei ["wimin]
copil copii
picior picioare
dinte dinti
bou taur - boi [„oksen]
gâscă gâște
soarece soricel

8. Pentru substantivele complexe care se scriu împreună, forma de plural se formează după regula generală, adică. folosind terminația de plural pe care o ia al doilea substantiv:

şcolar - şcolar - şcolar s

9. Pentru substantivele complexe care sunt scrise cu cratima, forma de plural ia de obicei cuvântul principal în sens semantic:

comandant șef s-sef

10. La substantivele compuse, a căror primă componentă este cuvintele bărbat, femeie, ambele tulpini iau forma de plural:

om-jurnalist - jurnalist - bărbați-jurnalişti
femeie-dactilografă - dactilografă - femei-dactilografă

11. Desinența -s nu este întotdeauna o indicație a pluralității substantivelor. Unele substantive singulare se termină în -s:

fizică
matematică
economie economie

Matematica este materia lui preferată. Materia lui preferată este matematica.

Substantivele atletism atletism, gimnastica gimnastica au doar forma de plural:

Atletismul este foarte popular în țara noastră. Atletismul este foarte popular în țara noastră.

Categoria substantivelor care se termină în -s atât la singular, cât și la plural include substantive precum fabrică, sediu etc.

12. Numărul substantivelor din engleză și rusă adesea nu se potrivește.

Limba engleză	Limba rusă
ceas-ceasuri	ceas
ceas-ceasuri	ceas
poarta-porti	porti
	Folosit atât la singular, cât și la plural:
cunoştinţe	cunoaștere-cunoaștere
progres	succes - succes
sfat	sfaturi-sfaturi
Folosit numai la plural:	Folosit numai la singular:
continuturi	conţinut
salariile	salariu
Folosit numai la singular:	Folosit numai la plural:
cerneală	cerneală
bani	bani

13. Obiectele pereche atât în ​​engleză, cât și în rusă sunt folosite numai la plural:

foarfece - foarfece
ochelari – ochelari
pantaloni – pantaloni

14. Substantivul popor în sensul de oameni este folosit la plural; când substantivul popor înseamnă popor, națiune, se folosește atât la singular, cât și la plural, de exemplu: oameni oameni - popoare popoare.

Număr [?n?mb?(r)] Număr
Singular [?s???j?l?(r)] Singular
Pural [?pl??r?l] Plural

Pluralul substantivelor în engleză - categorie gramaticală exprimând caracteristica cantitativă a obiectului.

Regula principală pentru formarea pluralului substantivelor în limba engleză este adăugarea terminației -s / -es la forma singulară. În acest sens, trebuie respectate următoarele prevederi:
1. -s se adaugă substantivelor care se termină în consoane și -ce, -ge, -se, -ze.
trace - trace trace
judecător – judecători

Notă: Pentru o mai bună percepție a informațiilor, doar numărul singular este indicat în traducere în rusă. Trebuie să înțelegeți că, de exemplu, același cuvânt în engleză și în rusă poate avea doar o formă singulară în engleză, dar atât la singular, cât și la plural în rusă.

2. -es se adaugă substantivelor care se termină în -o, -x, -s, -ss, -sh, -ch.
biserica – biserici
vulpe - vulpi vulpe
3. Dacă substantivul se termină în -y precedat de o consoană, atunci -y se schimbă în -i, se adaugă desinența -es.
doamnă – doamne
oraș - orașe
4. Dacă substantivul se termină în -y cu o vocală anterioară, atunci -y nu se schimbă, se adaugă desinența -s.
zi - zile
cale - căi cale
5. Pentru substantivele compuse, terminația se adaugă cuvântului principal în sens.
socrul - socru socrul (tatăl soțului)

-s/-es pronunțată după următoarele reguli:
1. [s] după consoane fără voce:
[f], [k], [p], [t], [θ], cu excepția [?], , (articolul 3)
2. [z] după vocale și consoane vocale:
[b], [?], [v], [m], [n], [?], [l], [r], [ð] + vocale, cu excepția [z], [?], (articolul 3)
3. [?z] după șuierate și șuierate:
[?], , [s], [z], [?], , , dar nu [θ] și [ð] (punctele 1 și 2)

Notă: Despre sunete - în material " ".

Substantive plurale în engleză - excepții

Există categorii separate de cuvinte de excepție care nu fac obiectul regulii de mai sus. Acestea includ:
1. Substantive în care vocala rădăcinii se schimbă pentru a forma pluralul; substantivele care sunt pluralizate prin adăugarea terminației -en.
bărbat bărbați
femeie femei
gâscă - gâscă gâscă
dinte dinti
picior picioare
soarece soricel
copil copii
bou - boi taur
penny - pence penny (o monedă engleză mică egală cu o sutime de liră sterlină)
2. Pentru substantivele care se termină în -f/-fe, se schimbă în -v cu adăugarea lui -es. Această regulă se aplică numai următoarelor douăsprezece substantive:
vițel – viței
jumatate - jumatati jumatate
cuțit cuțite
frunză - frunze frunză (copac)
viata - traieste viata
pâine - pâini pâini
sinele - propria personalitate, „eu” al cuiva (ca substantiv)
snopi - mănunchi de snopi
raft - rafturi raft (carte)
hoț - hoți hoț
soție - soții soție
lup - lupi lup
3. Substantivele care au venit în engleză din greacă și latină și-au păstrat forma de plural.
analiză – analize
antenă - antenă antenă (în electronică)
antenne - antenne antena (în biologie)
apendice - anexe/anexe
axa - axe axa
bacterie – bacterie
cactus - cactusi/cactus cactus
codex - codex codex, codex
criteriu – criteriu
criză - criză criză
datum - date date valoare, element de date
diploma - diplome diploma
drama - drame drama
formulă – formulă
formule - formule formule (la matematică)
larva - larva larva
locus - locație loci, locus de puncte, traiectorie, poziția unei gene pe un cromozom
nucleu - nuclei nucleu
octopus - caracatiță/octopodes octopus
phenomenon - fenomene fenomen, fenomen
stimulus - stimuli stimulus
strat - strat layer, layer
teză - teze teză
si etc.
4. Substantive ale căror forme de singular și plural sunt aceleași.
A. Acestea sunt substantive:
fish - fish fish
oaie - oaie
cerb - cerb cerb
somon - somon somon
lucrări - fabrică de lucrări
craft - craft ship
aeronave - avion
înseamnă - înseamnă cale
serie - serie serie
specie - specie specie, gen
pastrav - pastrav pastrav
b. În plus, această regulă include numele naționalităților care se termină în -ese/-ss:
japoneză - japoneză
Chineză - Chineză
elvețian - elvețian
portugheză - portugheză
5. Substantive care au doar singularul. Acestea sunt substantive nenumărate (atât reale, cât și abstracte).
A. real
apă - X apă (dar dacă este folosit în sensul „apă”, atunci puteți folosi ape)
b. abstract
relatie - relatie X
în. Precum și:
sfat - X sfat
cunoștințe - X cunoștințe/cunoștințe
bani - X bani
progres - X progres
informație - X informații
fruct - X/fructe fruct
peste - X/peste peste

Notă: substantivele fructe și pește au formele de plural fructe și, respectiv, pești, dacă contextul implică tipuri diferite fructe/peste

D. Substantivele care denotă numele oricărei științe, joc sau sport care se termină în -ics, precum și cuvântul știri nu au plural, deși arată asemănător cu acesta.
stiri - X stiri
matematică - X matematică
fizica - X fizica
atletism - X atletism
6. Substantive care au doar o formă de plural.
A. Unele colective
X - haine
X - poliție de poliție
X - trupe militare
X - mărfuri mărfuri
X - vite
b. Diverse perechi de articole
X - foarfece foarfece
X-pantaloni
ochelari X
X-blugi

Substantive plurale în engleză (pluralul) format după reguli simple: în cele mai multe cazuri, terminația se adaugă la baza substantivului -es. De exemplu:

🔊 perie es (perii).

Dar există excepții pentru cuvintele care se termină în consoană și -y, a cărui formă de plural se formează prin înlocuire -y pe -iși adăugarea unui final -es. De exemplu:

🔊 fl y— 🔊fl ies (muste).

Tabel rezumativ al regulilor de formare a pluralului unui substantiv

Tabelul numărul 1. Reguli pentru scrierea terminațiilor la plural

	Substantivul se termină în -s, -sh, -ch, -x, -z	Substantivul se termină în consoană și -y	Substantivul se termină în consoană și -o
regulă	Adăugând terminația -es	Schimbați litera y în i și adăugați -es	Adăugând terminația -es
Exemple	🔊bu s— 🔊 autobuz es(autobuze), 🔊 wat cap— 🔊 ceas es(ceas), 🔊 bo X— 🔊 cutie es(cutii)	🔊 cit y— 🔊 cit ies(orașe), 🔊 țară - 🔊 țară ies(țări)	🔊 roșie o— 🔊 roșie es(rosii), 🔊 cartof o— 🔊 cartof es(cartofi), 🔊 ea o— 🔊 erou es(eroii)

Notă: Dacă substantivul se termină în -o , dar acest cuvânt este un nume propriu, abreviere sau împrumut, atunci se adaugă doar litera -s :

🔊 Eschimos s (eschimosi),
🔊kilo — 🔊kilo s (kilograme),
🔊 tango s (tango).

Reguli de pronunție pentru terminațiile substantivelor plurale

Și aici sunt câteva nuanțe. Care? Pronunțarea terminației de plural depinde de sunetul final la forma singulară (vezi Tabelul nr. 2 de mai jos).

Tabelul numărul 2. Pronunţie terminaţiile plurale ale substantivelor

Substantivul se termină într-o vocală sau o consoană vocală	Finalul se citește ca [z]	🔊 joc - 🔊 jocuri , 🔊 copac - 🔊 copaci
Substantivul se termină într-o consoană fără voce	Finalul se citește ca [s]	🔊 pisică - 🔊 pisici , 🔊 ceas - 🔊 ceasuri
Substantivul se termină cu [ʤ], [ʧ], [ʃ], [s] sau [z]	Finalul se citește ca [ɪz]	🔊 portocală - 🔊 portocale [ˈɒrɪn dʒ— ˈɒrɪn dʒɪz], 🔊 vază - 🔊 vaze

Substantive care nu se pluralizează conform regulilor

Pluralul substantivelor în engleză nu poate fi format conform regulilor. Aceste substantive sunt așa-numitele excepții. Mai jos în tabele vă voi prezenta în detaliu.

Tabelul numărul 3. Formarea pluralului nu este conform regulilor

Singular	Plural	Singular	Plural
🔊 bărbat (bărbat)	🔊 bărbați	🔊 lup (lupul)	🔊 lupi
🔊 femeie (femeie)	🔊femei	🔊șoarece (șoarece)	🔊 șoareci
🔊 copil (copil)	🔊 copii	🔊 păduchi (păduchi)	🔊 păduchi
🔊 dinte (dinte)	🔊 dinți	🔊 penny (monedă în cent)	🔊 pence
🔊 picior (picior)	🔊 picioare	🔊 persoană (persoană)	🔊 oameni
🔊 gâscă (gâscă)	🔊 gâște	🔊 oaie (oaie)	🔊 oaie
🔊 bou (taur)	🔊 boi	🔊 căprioară (cerbul)	🔊 căprioare
🔊 frunză (frunză)	🔊 frunze	🔊 pește (pește)	🔊pește

Substantive de origine latină care formează o desinență neregulată de plural

Substantive care sunt folosite numai la plural sau numai la singular

Substantivele nenumărate (atât reale, cât și abstracte) sunt folosite numai la singular:

• 🔊 Nu există zăpadă pe pământ.
• 🔊 Cel știri a fost foarte interesant.

Substantive la singular în rusă, la plural în engleză

Substantive care denotă obiecte pereche și care se termină în -s, folosite întotdeauna la plural

Grupuri de substantive care sunt folosite numai la singular

Substantive cu semnificații diferite la singular și plural

Singular	Plural
🔊 aer (aer)	🔊 aerisiri (maniere arogante)
🔊 frasin (cenusa)	🔊cenusa (cenusa)
🔊 conținut (conținut)	🔊 conținut (conținut)
🔊 personalizat (personalizat)	🔊 vama (vama)
🔊 daune (daune)	🔊 daune (pierderi)
🔊 sertar (sertar)	🔊 sertare (comodă)
🔊 fond (rezervă)	🔊 fonduri
🔊 sticlă (sticlă, sticlă)	🔊 ochelari (ochelari)
🔊 păr (păr)	🔊 fire de păr (lână, fire de păr individuale)
🔊 uite (uite)	🔊 aspect (aspect)
🔊 durere (durere)	🔊 dureri (efort, suferință)
🔊 scară (scara)	🔊 cântare (cântare)
🔊 spectacol (spectacol, priveliște)	🔊 ochelari (ochelari)
🔊 pas (pas)	🔊 pași (capcană)
🔊 muncă (muncă)	🔊 lucrări (fabrică)
🔊 economisire (economie)	🔊 economii (economii)

Cateva articole mai utile

Substantivele numărabile în engleză sunt numărabile pentru a fi puse la singular sau la plural. Există anumite reguli pentru asta. Cel mai adesea, terminația -s sau -es este folosită pentru asta - chiar și un școlar știe asta. Dar există și alte reguli pe care le vom lua în considerare astăzi. Pluralul substantivelor în engleză (plural) este folosit atunci când există două sau mai multe obiecte.

Formații plurale ale substantivelor în engleză

Formarea pluralului substantivelor în engleză este următoarea: -s, pe care o punem la sfârșitul substantivelor pentru formare, se citește ca z dacă vine după vocale

Aceeași poveste - dacă există o consoană vocală la sfârșit
stilou – pixuri.

Dacă există o consoană fără voce la sfârșitul cuvântului, s se citește astfel:

Dar dacă șuieratul sau șuieratul (s, ss, x, sh, ch) sunt plasate înainte de sfârșit, atunci apar unele schimbări la sfârșit. Acum ia următoarea formă -es:

bas – bass
meci - chibrituri
lesă-lese
cutie - cutii

Dacă există o litera -y la sfârșitul cuvântului, o schimbăm cu i și adăugăm -es-urile tradiționale deja familiare nouă

lobby - lobby-uri
cer - ceruri

Excepție fac substantivele proprii și substantivele compuse.

În același timp, în cazurile în care litera -y este precedată de o vocală, nu atingem -y, adăugăm doar terminația s

golf - golfuri
zi - zile
cale – căi

Când un cuvânt se termină în -o, terminația -es este adăugată pentru a forma pluralul:

cartofi - cartofi
roșie – roșii
erou - eroi

Cel mai dificil lucru este când -f sau -fe sunt la final. Apoi trebuie să înveți o regulă: înlocuiți -f sau -fe cu -v- și adăugați terminația -es

Dacă substantivul se termină cu literele -f sau -fe, atunci la plural se schimbă în -v- și se adaugă terminația -es:

hoţi-hoţi
lup - lupi
jumatati jumatati
soție – soții

O excepție în formarea pluralelor în engleză

Ca în orice regulă, există excepții de la pluralizarea substantivelor în limba engleză. O excepție în formarea pluralelor în limba engleză apare în următoarele cazuri:

Substantivele au propria lor formă de plural

bărbat bărbați
femeie femei
dinte dinti
picior picioare
gâscă gâște
soarece soricel
păduchi-păduchi
copil copii
boi-boi
frate - frați (frați, frați)

Singularul arată la fel cu pluralul:

oaie-oaie
porc – porc
cerb - cerb
cocoș – cocoș
serie-serie
specie – specie
corp - corp

Cuvinte împrumutate care și-au păstrat trăsăturile formării pluralului conform regulilor limbii lor „native”.

bază – baze
criză-crize
fenomen – fenomene
stimul – stimuli
formula - formule
date-datum
indici-indici
birou – birouri

Categoria de număr în engleză este doar substantiveși pronume. Ne-am ocupat deja de , așa că de data aceasta ne vom concentra doar pe substantive.

Regula binecunoscută pentru formarea pluralului (pluralului) din substantivele engleze ale singularului (singularului) - adăugând la tulpina terminației - s sau - es . Regula este postulată de manualele școlare ca fiind universală, cu excepția cazurilor în care conceptul nu este folosit la plural, precum și a formelor speciale de formare a cuvintelor.

Trebuie remarcat faptul că finalul s nu denotă întotdeauna înmulțirea obiectelor; adesea substantivul format de el capătă un nou sens de singular. Cel mai apropiat exemplu: cuvânt - cuvânt, cuvânt s - cuvinte (plural), dar și: conversație, vorbire, ceartă, ceartă (la singular).

1. Fonetica formelor substantivelor engleze formate cu terminațiile -s și -es. Schimbarea tulpinilor vocale și consoanelor unor cuvinte.

Chiar și atunci când sunt pluralizate în mod „tradițional”, substantivele engleze iau sunete diferite: cu voce [z] sau surd [e] la sfarsit. Tulpina de care este atașată terminația poate schimba vocala ( y → i ) sau o literă consoanică ( f → v ).

Există variante (deseori se referă la concepte împrumutate din alte limbi) cu posibilitatea formării pluralului în două moduri, prin atașarea desinenției –s sau –es.

Tabelul 1 este dedicat unui studiu detaliat al acestei probleme.

Tabelul 1. Substantive engleze plurale formate după regula de bază a limbii (adăugând terminația -s sau -es).
Baza se termină cu:	Sfarsitulpl. h. schimbarea literelor stem	Sunet	Exemple
vocale și consoane vocale			deget-deget s(degetele de la picioare) copac - copac s(copac - copaci) copil - copil s(copil colocvial - copii) doll - păpuşă s(papusa - papusi) bombă - bombă s(bombă - bombe) știft – știft s(pin-pini) râu-râu s(râu - râuri) spiv – spiv s(escroc - escroci) film de film s(film - bandă de film, dar și: cinema, artă cinematografică, industria filmului)
Notă: exemple de tulpini care se termină în -y , –o sunt date mai jos
consoane fără voce			cârlig-cârlig s(cârlig - cârlige) săptămână - săptămână s(săptămâna - săptămâni) buclă - buclă s(buclă - bucle) pas pas s(pas - pași) plută – plută s(plută - plute) spot - spot s(loc - pete)
vocală tăcută - e, precedat de s, c, z, g			poşetă-poşetă s(portofel - portofele) fata - fata s(față - fețe) nebunie – nebunie s(cras - fisuri) dodge-dodge s(truc - trucuri) casă – casă s[‘hauzɪz] (acasă - acasă) uneori există o voce a tulpinii consoanei
şuierat şi şuierat			autobuz autobuz es(autobuz - autobuze) moss - moss es(mlaștină, mușchi - mlaștini, mușchi) vulpe - vulpe es(vulpe - vulpi) fizz – fizz es(fluierat - fluierat) bliț-bliț es(bliț - clipește) bancă-bancă es(banca - banci) pitch - pitch es(rășină - rășini) unele cuvinte pot avea semnificații diferite: sticla - ochelari (sticlă - ochelari, dar si respectiv: „sticlă” și „ochelari”)
-z	dublarea z		quiz - test zes(quiz - chestionare)
	Schimbare f pe v		vițel-cal greutate(vițel - viței) spiriduș - el greutate(elf, obraznic, farsator - elfi, obraznic) frunză-frunză greutate(frunza - frunze, frunze) jumătate-hal greutate(jumatati - jumatati) lup - lup greutate(lup - lupi)
Schimbarea consoanelor nu are loc întotdeauna
(finalul se pronunță ca [s]: credinta – credinta s(credință - credință) faleză – stâncă s(stâncă - stânci) șef - șef s(șef - șefi) recif – recif s(reef - recife) acoperiș – acoperiș s- (forma veche: acoperișuri (acoperiș - acoperișuri) Uneori, ambele moduri de formare a cuvintelor sunt acceptabile: copita - sunt posibile ambele copite și copite (copite - copite) wharf - debarcader, chei (debarcader - dane) Este necesar să ne amintim despre ambiguitatea conceptelor, care pot arăta ca un plural dintr-un substantiv cu un sens specific. carne de vită - carne de vită, carne de vită - carne de vită, de asemenea: un animal îngrășat pentru sacrificare (taur, vacă) Turmă de vite - o turmă de tauri carne de vită - col. plângere, nemulțumire brief - briefs instrucțiuni, sarcină O mulțime de briefs - practică excelentă (avocat) slip - chiloți
	Schimbare f pe v		cuțit - cuțite (cuțit - cuțite) viață - vieți (viață - vieți) Excepție: seif - seifuri (seif - seifuri) cuvinte împrumutate: cafe - cafenele (cafe - plural, singular) Cafenelele sunt populare în Londra de aproape 200 de ani. Cafenelele (pl) sunt populare în Londra de peste 200 de ani. ca să nu mai vorbim de indestructibil auto-da-fe (portugheză: act de credință, ceremonie care însoțește execuția ereticilor).
precedat de o consoană	Schimbare y pe i		parte-partid ies(partid - părți) duty - dut ies(obligatie - obligatii, dar si: taxa, taxa de timbru, taxa)
Notă:în timpul formării pluralului. de la nume proprii, modificări de vocală - y nu apare: Kenned y– Kennedy s– Kennedy – (familie) Kennedy Sand y- Nisipos s- (redus) Sanyok, Sanya - Sanka
precedat de o vocală			cale – cale s(cale - poteci) jucărie - jucărie s(jucărie - jucării) prada-prada s(victima - victime)
(pentru majoritatea substantivelor)			kilo–kilo s(kilogram – kilograme)loto – loto s(loterie - loterie)
În special:	Două forme de formare a pluralului		zero - zero s, zero es(zero, zerouri)
împrumuturi din italiană
frescă - fresce, fresce - frescă, frescemotto - motto, mottoes - motto (de asemenea: proverb, epigraf) - motto grota - grote, grote - pestera - pesteri vulcan - vulcani, vulcani - vulcan - vulcani garsoniera - garsoniere fiasco - fiascos - eșec - eșecuri duo - duo - duet - duete - pluralul se formează numai prin adăugarea desinenței -s
împrumuturi din spaniolă
amigo - amigoes, amigos - prieten - friendscargo - încărcături, încărcături - încărcătură - încărcătură embargo - embargos embargoes - embargo, de asemenea: întârziere, interferență - întârzieri, interferență gringo - gringos, gringoes - străin - străini (apel disprețuitor din America Latină) tantari - tantari, tantari - tantari - tantari mulatto - mulatti, mulattos - mulatto - mulatti hidalgo - hidalgos - hidalgo macho - machos - macho - pluralul se formează numai prin adăugarea desinenței -s
împrumuturi din portugheză
flamingo - flamingo, flamingoesbuffalo - bivoli, bivoli, de asemenea la plural fără a schimba forma: bivol - bizon, bizon - bizon, bizon

2. Concepte care se folosesc numai sub formă de plural sau singular.

Nu formați un plural (sau nu-l asumați pentru unele dintre semnificațiile lor) cuvinte englezești, dintre care exemple sunt date în tabelul 2.

Tabelul 2. Cuvinte care înseamnă doar singular
Cuvânt	Înțelesuri singular	Note
substantivele ale căror semnificații individuale (*) nu au nici plural în rusă
sfat [əd'vaɪs]	sfaturi, consultatii	legal: notificare, notificare, învechit. comunicare oficială
litoral [‘si saɪd]	stațiune pe litoral
știri	mesaj, anunț, știri
probleme [‘trʌbl]	entuziasm, îngrijorare, anxietate
muncă	munca, munca
informație [ɪnfə’meɪʃ(ə)n]	inteligență
	informație	(*)
progres [‘prəugres]	succes
	progres, dezvoltare	(*)
cunoștințe [‘nɔlɪʤ]	cunoştinţe
	erudiţie	(*) ca și în rusă, cuvintele nu au forme de plural
educaţie	educație, educație
muzică [‘mjuzɪk]	muzică
noroc	soartă, noroc, noroc, noroc, noroc
bagaj [‘lʌgɪʤ]	Bagaj
vremea [‘weðə]	vreme
substantive împrumutate de rusă din engleză cu păstrarea singularului
cumpărături [‘ʃɔpɪŋ]	cumpărături, cumpărături, cumpărături
trafic [‘træfɪk]	fluxul de informații, traficul, volumul de muncă
nume care se termină în -ics (în principal nume de științe)
politică	politică	În aparență - plural, dar gestionat după regulile pentru singular: Economie este un subiect asupra căruia doi oameni nu pot fi de acord, în special economiștii
matematică	matematica
fizică	fizică
economie	economie
fonetică	fonetică
niște termeni colectivi
bani [‘mʌnɪ]	bani	În rusă, cuvintele corespunzătoare sunt opuse, doar la plural. h.
păr	par, coafura
Dar: fire de păr - păr (ca fire de păr individuale)

Acordul tuturor acestor concepte cu verbe are loc conform regulilor pentru substantivele singulare.

Unele substantive, pe de altă parte, iau numai forma de plural. Acestea includ exemple din tabelul 3:

Tabelul 3 Numai la plural!
	Sens	Note
numele obiectelor pereche
cântare	cântare	la fel de caracteristică limbii ruse
pantaloni	pantaloni
unele concepte care au un sens general
bogatii	bogăție, bogăție
haine	haine
arme	armă
bunuri	mărfuri, mărfuri
scari	scari (cat mai multe trepte)
denumiri ale unor produse naturale (au sens generalizat)
morcovi	morcov
ovăz	ovăz
ceapa	ceapă
cartofi	cartof

Un număr de substantive au aceeași formă de singular și plural. Tabelul 4 oferă exemple ale acestora.

Tabelul 4. Substantivele care au aceeași ortografie pentru singular și multe altele. h.
Cuvânt	Sens	Notă
unele nume de animale (generalizarea indivizilor individuali ca o clasă)
cerb	cerb - cerb
oaie	oaie - oaie
porcine	porc - porci	porci - la figurat: Sunt astfel de porci! Sunt așa porci!
se dezvolta	potârnichi - potârnichi
peşte	pește (unul) - pește (în sensul colectiv)	mulți pești - mulți pești (când vorbim despre pești diferiți numărați) mult pește - mult pește (când vine vorba de mâncare)
anumite tipuri de pești
somon	somon
cod	cod
păstrăv	păstrăv
platica	cambulă
- acesta este numele unui singur reprezentant al speciei, un banc de pesti comerciali, un produs alimentar
EXCEPȚII:
raza rechin lamprei	stingray - stingrays rechin - rechini lamprey - lamprey	razele rechini lamprede
alte cuvinte care au aceeași formă la denumirea unuia sau mai multor obiecte
fructe	fruct - fructe (sens colectiv)	fructe - diverse fructe (când sunt enumerate)
ambarcațiunile și derivatele sale, de exemplu, aeronave nava spatiala	navă - nave avioane – avioane navă spațială - nave spațiale	alte sensuri: dexteritate, pricepere
Adesea, desemnarea unui subiect în scris are terminația -s, adică formal arată ca un substantiv la plural.
barăci	cazarmă – cazarmă	Analog rusesc, nu plural. – locuințe
spânzurătoare	spânzurătoare - spânzurătoare	alte sensuri: capre, bretele
pomana	pomană – pomană	alte sensuri: caritate, milă
bogatii	wealth, treasure - bogăție, comoară
răscruce de drumuri	răscruce, răscruce, răscruce - răscruce, răscruce, răscruce	Exemplu: stai la intersectia drumurilor ( dar: intersecție - drum de trecere)
biliard	biliard	biliard - adjectiv: biliard (masă)
termeni folosiți în mod obișnuit în presă
lucrări	munca - lucrari; fabrică – fabrici
mijloace	înseamnă - înseamnă	alte sensuri: avere, avere
serie	serie - serie; seriale TV
sediu	sediu – autorităţi centrale
știri	știri – știri	Vestea bună urmează să vină

3. Forme antice, non-standard de formare a cuvintelor

Unele cuvinte formează pluralul adăugând terminația la tulpină - ro (o formă străveche de formare a cuvintelor), într-o serie de „excepții” (de obicei recomandată pentru memorare curiculumul scolarîmpreună cu tabelul de conjugare verbe neregulate) în trecerea de la singular la plural vocala rădăcină se schimbă. Într-o scrisoare, poate fi reprezentată atât printr-o singură literă, cât și prin combinații de litere - oo , — ou .

Exemple de astfel de formare a cuvintelor sunt prezentate în Tabelul 5.

Tabelul 5. Forme de formare a pluralului substantivelor engleze, altele decât modul de adăugare a desinențelor - s, - es
Singular	Valori
forme antice de educație pl. adăugând terminația -en
vacă	vacă - vaci (învechit, dialectal)	kine( vaci- formă modernă)
ochiul	ochi - ochi (învechit, poetic, dialectal)	ochi ( ochi- formă modernă)
scroafă	porc - porci	porcine
bou [ɔks]	taur - tauri, vite	boi [‘ɔksən]
copil	copil copii	copii [‘tʃɪldrən]
frate [‘brʌðə]	frate - frați (într-o mănăstire)	frați [‘breðrɪn] ( fratilor- formă modernă)
educație pl. schimbarea vocală rădăcină
f oo t	picior picioare	f ee t
t oo th	dinte dinti	t ee th
g oo se	gâscă gâște	g ee se
m A n	bărbat bărbați	m e n
femeie A n [‘wumən]	femeia femeii	femeie e n [‘wɪmɪn]
m ou se	soarece soricel	m i ce
l ou se['laus]	păduchi - păduchi	l i ce
forme speciale de plural, împrumutate împreună cu regulile lor originale de declinare din latină, greacă
stimul ne geni ne	stimul - stimuligenius - genii	stimul i geni i
larvă A	larva – larve	larvă ae[‘lɑːrvē], [‘lɑːrvi]
curriculum um	curs de studii, curriculum - cursuri, curriculum	curriculum A
cod ex	cod - coduri	cod gheață
Cris este acestea este	criză - criză - teze	Cris es acestea es
fenomen pe	fenomen – fenomene	fenomen N / A

4. Substantive compuse cu tulpini multiple

formează pluralul prin schimbarea, după reguli, a celei de-a doua tulpini:

şcoală băiat – scoala băieți (scolar - scolari)

casa soție – casă neveste (casnica - gospodine)

post om - post bărbați (poștaș - poștași)

Dacă compoziția include o prepoziție, pl. formată prin adăugarea unui final -s la tulpina substantivului principal:

trecător-trecător s -pe (trecător, trecător - trecători, trecători)
cumnata - sora s -in-law (cumnata - cumnata)

Apropo, te poți juca cu gramatica așa: cuvântul ocolitor va avea multe h. ocolitori

Când un substantiv este format din verb frazal, apoi terminația „se lipește” de prepoziție:

hand-out - hand-out s (fișă - materiale)

take(-)away - ia(-)away s - (mâncare la pachet - preparate la pachet)

Dacă prima jumătate a cuvântului compus este om sau femeie , ambele părți se schimbă:

femeie A n-medic - wom e n-medic s (femeie doctor, "doctor" - femei doctor, "doctors")

m A n-servitor-m e n-servitor s (servitor - servitori)

Cuvintele fără substantiv în componența formează plural. aderare - s :

nu-ma-uita-ma-nu-uita s (nu-ma-uita - nu-ma-uita)

Și, în sfârșit

Despre bani mici de buzunar. cuvânt englezesc penny reprezintă 1 pence. Dacă luăm în considerare real monede, plural va arăta ca Penn ies (Trei bani mărunți ). Dacă vorbim despre o sumă abstractă (de exemplu, costul unui produs), va trebui să utilizați cuvântul stilou ce (Trei pence ).

Puteți să vă consolidați cunoștințele într-un mod ludic: am discutat recent pe forum (sunt atât simple, cât și complexe).