Της αρέσει στα αγγλικά. Άλλες λέξεις εκτός από όπως και αγαπούν

Γεια σου και πάλι! Έχουμε ήδη μελετήσει τρόπους να εκφράσουμε τις επιθυμίες και τη δυσαρέσκειά μας, αλλά σήμερα θα κατοικήσουμε σε αυτό το θέμα λεπτομερέστερα. Κατά τη διάρκεια του μαθήματος, θα μάθετε να μιλάτε για το τι δεν σας αρέσει και τι δεν σας αρέσει να κάνετε, γιατί να διατηρήσετε τα νεύρα και να εξοικονομήσετε χρόνο, πρέπει να είστε σε θέση να εκφράσετε τη δυσαρέσκειά μας ή απλά να πείτε "όχι", συμπεριλαμβανομένων των αγγλικών.

Φράση "Δεν μου αρέσει" στα αγγλικά

Έτσι, θα προχωρήσουμε αμέσως στην πρακτική, δηλαδή, να διαβάσει και να μελετήσει έναν σύντομο διάλογο. Αυτή τη φορά ο γνωστός μας ραδιοφωνικός δημοσιογράφος, η προετοιμασία μιας έκθεσης για το αθλητικό γεγονός, αποφάσισε να εργαστεί στο σπίτι. Ωστόσο, ο Martin διαχωρίζεται συνεχώς από την εργασία, ζητώντας διάφορες ερωτήσεις. Εκφράζει τη δυσαρέσκεια του και λέει ότι δεν του αρέσει και τι δεν του αρέσει να κάνει:

Χελιδόνι: Δεν σας αρέσει ο αθλητισμός; - Δεν σας αρέσει ο αθλητισμός;
Κανω μηνυση: Δεν μου αρέσει κάποια αθλήματα. - Δεν μου αρέσει κάποια αθλήματα
Χελιδόνι: Τι αθλήματα δεν σας αρέσει; - Τι είδους άθλημα δεν σας αρέσει;
Κανω μηνυση: Δεν μου αρέσουν τα παιχνίδια μπάλας. - Δεν μου αρέσουν τα παιχνίδια με την μπάλα
Χελιδόνι: Ποια αθλήματα σου αρέσουν? - Τι είδους άθλημα σας αρέσει;
Κανω μηνυση: Μου αρέσει να κολυμπάω. Τι αθλήματα δεν σας αρέσει; - Μου αρέσει να κολυμπάω. Τι είδους άθλημα δεν σας αρέσουν;
Χελιδόνι: Δεν μου αρέσει ο αγωνιστικός. - Δεν μου αρέσει ο αγωνιστικός;
Κανω μηνυση: Δεν σας αρέσουν τα άλογα; Ναι, το κάνετε. - Δεν σας αρέσουν τα άλογα; Ναί?
Χελιδόνι: Δεν μου αρέσουν οι αγωνιστικοί αυτοκινήτων. - Δεν μου αρέσουν οι αγωνιστικοί αυτοκινήτων.

Να ξαναδιαβάσετε προσεκτικά τον διάλογο. Πώς ο Martin εκφράζει τη δυσαρέσκεια του; Με τη βοήθεια των οποίων τα σχέδια ομιλίας, μιλάει για το τι δεν του αρέσει και τι δεν του αρέσει να κάνει; Ακούστε το μάθημα ήχου σε πλήρη:

/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_031.mp3

Χρησιμοποιήστε την ηχογράφηση του μαθήματος για να επεξεργαστείτε τη δική σας προφορά και να μάθετε να μιλάτε Αμερικανοί.

Αγγλική δυσαρέσκεια

Ένα άνετο τραπέζι με φράσεις στα ρωσικά και τα αγγλικά θα σας βοηθήσει να εντοπίσετε, με ποια δομές ομιλίας μπορείτε να εκφράσετε την άρνηση και τη δυσαρέσκεια στην αμερικανική γλώσσα.

Δυσαρέσκεια
Φράσεις
Δεν σας αρέσει η ποικιλία; Δεν σας αρέσει ο αθλητισμός;
Δεν μου αρέσει ο αθλητισμός Δεν μου αρέσει ο αθλητισμός
Ουσιαστικά (ουσιαστικά)
ΤάξηΚατηγορία (βαθμός στο σχολείο)
lench, δεύτερο πρωινό Μεσημεριανό
αγώναςΙπποδρομίες.
τσάιΤΣΑΪ.
μία τηλεόρασηΤΗΛΕΟΡΑΣΗ.
Ρήματα (ρήματα)
Φινίρισμανα τελειώσω
σημαίνωΝα σημαίνει.
σβήνωνα κλείσει.
Επίθετα (επίθετα)
ΝύχταΟλη νύχτα
ηλεκτρονικόςΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΕΙΔΗ.
μεγαλόφωνοςΜεγαλόφωνος.
Επιρρήματα (επιρρήματα)
στο κέντροΚέντρο.

Ο πίνακας κειμένου συμβάλλει στην ταχύτερη και ανθεκτική απομνημόνευση!

Επαναλάβετε όλα τα μαθήματα μαθήματος ήχου Έτσι λένε στην Αμερική

Βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει πρακτικό Εργασία στο σπίτι: Ηλεκτρονική εργασία:

  1. Να διαβάσετε ξανά και να μάθετε τον διάλογο. Πρακτική με φίλους.
  2. Μεταφράστε παρακάτω τις παρακάτω φράσεις στα αγγλικά, ξαναγράψτε τα στο βιβλίο εργασίας:
  • Δεν μου αρέσει να δουλεύω τα βράδια.
  • Δεν του αρέσει να ζει σε μια μεγάλη πόλη.
  • Δεν μου αρέσει να πίνω τσάι το πρωί. Το πρωί αγαπώ τον καφέ.
  • Δεν μου αρέσει η δυνατή μουσική.
  • Δεν τους αρέσει ο αυτοκινητιστής αγώνων.
  • Δεν του αρέσει το περπάτημα.
  • Δεν μου αρέσει να μείνω στο σπίτι το Σαββατοκύριακο.

Μοιραστείτε το μάθημα των συναρπαστικών αγγλικών με φίλους. Σας εύχομαι μια θετική διάθεση και μια επιτυχημένη μέρα! Τα λέμε αργότερα!

Η αγάπη, η αγάπη, η εμφάνιση, ανεβείτε, έρχονται να δοκιμάσετε (ψυχή, σύμφωνα με τη σκέψη, από το ηθικό, στο πάτωμα, στην καρδιά), εισάγετε (σπρέι, υποφέρουν) στη χάρη. Μου αρέσει, είμαι ευχαριστημένος (ευχαριστημένος, καλά-καλύτερος), χαίρομαι, μου αρέσει αυτό, να θαυμάσετε ... ... Συνώνυμο λεξικό

ΣΑΝ - Όπως, όπως και εγώ, μου αρέσει, είναι αδύναμη., Σε ποιον. 1. Τοποθετήστε τον εαυτό σας, παράγουν μια καλή εντύπωση. "Η Marya Ivanovna μου άρεσε πιο συνηθισμένος." Πούσκιν. 2. Κάντε κάποιον να δοκιμάσει. "Κέρδισε νωρίς τα μυθιστορήματα." Πούσκιν. || ... Επεξηγηματικό λεξικό Ushakov

ΣΑΝ - όπως, πτώση, βλέπετε. Μυαλό. Ποιος, με αβεβαιότητα. Να είναι στη γεύση, θέση. Μου αρέσει αυτό το άτομο. Ν. Ride. | . Μου αρέσει, πέφτω, βλέπετε. Επεξηγηματικό λεξικό του Ozhegov. ΣΙ. Ozhegov, n.yu. Σουηδία. 1949 1992 ... Επεξηγηματικό λεξικό του Ozhegov

σαν - τρελά άρεσε άγρια \u200b\u200bπιθανό να τους αρέσει τρομερά ... Λεξικό της ρωσικής ιδιοσυγκρασίας

σαν - ▲ Καλέστε (αυτή) μια θετική στάση, στον εαυτό σας, όπως και να είστε ευχάριστοι σε ποιον. Καλέστε μια θετική στάση απέναντι στον εαυτό σας. Για να δοκιμάσετε (επάγγελμα #). ψυχή. Καρδιά. Σε γεύση του οποίου. Βάλτε την αδυναμία στον οποίο τι. Slear. Βρείτε σε ποιον (και ότι είναι ... ... Το εξειδικευμένο λεξικό της ρωσικής γλώσσας

σαν - Παλιό ρωσικό - ναυτικό. Το ρήμα "όπως" εμφανίστηκε από τη λέξη "για να χτυπήσει" (αγαπώντας), η οποία με τη σειρά του προέρχεται από το "Nom". Παράγωγα: Όπως και το διάλειμμα ... Ετυμολογικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας Semenova

σαν - Να εμπνεύσει τη συμπάθεια, τοποθετήστε τον εαυτό σας στον εαυτό σας. (Πηγή: Λεξικό των σεξουαλικών όρων) ... Σεξολογική εγκυκλοπαίδεια

Σαν - Nesov. Πλησίον. 1. Για να δημιουργήσετε μια καλή εντύπωση, τοποθετώντας στον εαυτό σας. 2. Τέλος κλήσης, έλξη σε άτομα του αντίθετου φύλου. 3. Συμμορφωθείτε με οποιονδήποτε ή τη γεύση, να είστε ευχάριστοι σε κανέναν. 4. Ένοδος. Η αγάπη κάνει τίποτα, να πάρει ... ... Σύγχρονο επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας

σαν - Όπως και σαν εμένα, μου αρέσει, όπως εσείς, όπως, όπως, όπως άρεσε, άρεσε, μου άρεσε, άρεσε, ωστόσο, όμως, όπως, όπως, όμως, αρέσει, . ... μορφές λέξεων

σαν - ρήμα., NSV, UDR. Πολύ συχνά μορφολογία: Μου αρέσει, σου αρέσει, αυτός / αυτή μου αρέσει, μας αρέσει, σας αρέσει, σας αρέσει, μου άρεσε, μου άρεσε, όπως μου άρεσε, ; sv. Όπως 1 ... Επεξηγηματικό λεξικό Dmitrieva

σαν - Δείτε: Μην σας αρέσει, μην τρώτε ... Λεξικό Ρωσικού Αργού

Βιβλία

  • Πώς να γίνετε ηγέτης στην εργασία και όλοι τους αρέσει, menitary tatyana vladimirovna, Belasheva Irina Petrovna. Η Menitary Tatyana είναι πιστοποιημένος επιχειρηματικός προπονητής και ένας διεθνής προπονητής NLP με τα εικοστατικά χρόνια. Είναι επαγγελματίας κοινωνικός ψυχολόγος (κρατικό πανεπιστήμιο της Μόσχας. Μ. V. Lomonosov), συγγραφέας και ... - Αγοράστε για 319 ρούβλια
  • Τα μυστικά της τουαλέτας κυρίας και τα μυστικά της γυναικείας καρδιάς ή των δοκιμασμένων και πιστών οδηγιών σε νεαρές κυρίες και κορίτσια πώς να κρατήσει την ομορφιά για να διατηρήσει τη νεολαία για να σώσει την υγεία για να ντύσει με γεύση και όπως. Ανατύπωση από τη δημοσίευση. Κυκλοφορία 30 αντίγραφα. Χρησιμοποιώντας τεχνολογία εκτύπωσης κατά παραγγελία. Μόσχα, Τύπος. Gauthier και Monigretti, 1855. Σε 2 ώρες. Quiz Liu ... Ω. Πλήρες όνομα: Τα μυστικά της τουαλέτας της κυρίας και ...

Γεια σας κυρίες και κύριοι! Ένα άτομο είναι ένα πολύπλοκο και φυσιολογικό, και από ψυχική άποψη. Ο καθένας από εμάς έχει χαρακτήρα, προτιμήσεις και γεύση, κάτι που αγαπάμε και μισώ κάτι. Και σε συνομιλία, συχνά μιλάμε για το τι δεν μας αρέσει, συμπεριλαμβανομένης της συνομιλίας από τους μεταφορείς της αμερικανικής γλώσσας. Επομένως, κατά τη διάρκεια του σημερινού μαθήματος, μαθαίνετε να μιλάτε για το τι σας αρέσει και τι σας προκαλεί δυσάρεστες.

Πώς να εκφράσετε τη δυσαρέσκειά σας στα Αγγλικά; (Yellowstone Reserve, ΗΠΑ)

Έτσι, ο Martin Lerner προετοιμάζει μια αναφορά για την "φωνή της Αμερικής" για το διάσημο εθνικό απόθεμα " Πεταλούδα"(Yellowstone), ο οποίος βρίσκεται στις ΗΠΑ. Το Radiojournal αποφάσισε να συνέντευξη των επισκεπτών του πάρκου και να μάθει τι τους αρέσει, και από αυτό που δεν είναι ευχαριστημένοι, καθώς και τους αρέσει να κάνουν και τι είδους κατοχή προκαλεί τη δυσαρέσκεια τους:

Χελιδόνι: Τι σας αρέσει εδώ; - Τι σου αρέσει εδώ;
Θηλυκός: Μου αρέσουν τα ζώα. - Αγαπώ τα ζώα.
Χελιδόνι: Τι δεν σας αρέσει; - Τι δεν σας αρέσει εδώ; (Τι δεν είστε ικανοποιημένοι;)
Θηλυκός: Δεν μου αρέσει ο λαός. - Δεν μου αρέσουν οι άνθρωποι.
Αρσενικός: Υπάρχουν πάρα πολλοί άνθρωποι εδώ. - Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι εδώ. (Ποια είναι η δυσαρέσκειά σας;)
Θηλυκός: Δεν μου αρέσουν τα σφάλματα. - Δεν μου αρέσουν τα λάθη.
Χελιδόνι: Τι δεν σας αρέσει; - Τι δεν θέλετε να κάνετε;
Αρσενικός: Δεν μου αρέσει το κάμπινγκ. - Δεν μου αρέσει το κάμπινγκ (καλοκαιρινό στρατόπεδο για αυτοπεποίθηση).

Τι σου αρέσει περισσότερο; Τι ή ποιος δεν μπορείτε να ανεχτείτε; Τι προκαλεί δυσαρέσκεια; - Απάντα στα αγγλικά.

Δείτε επίσης ένα ενδιαφέρον μάθημα ηλεκτρονικού ήχου μαθήματος Ερωτήσεις την τελευταία φορά

Προσεκτικά ξαναδιαβάστε τη συνομιλία στο αποθεματικό αρκετές φορές και ακούστε πλήρως την ηχητική εγγραφή του διαλόγου και επίσης να μελετήσετε άλλες διαλέξεις διάλεξης χρησιμοποιώντας διαλέξεις ήχου:

/wp-content/uploads/2014/10/russian_english_028.mp3

Χρησιμοποιήστε το μάθημα ήχου που εκφράζεται από έναν επαγγελματία μεταφορέα για να εκπαιδεύσει τη σωστή αμερικανική προφορά και να βάλει την αγγλική ομιλία.

Εκφράστε τη δυσαρέσκεια στα αγγλικά

Εξερευνήστε το τραπέζι, δώστε προσοχή στην οποία στην αγγλική χρήση δομών ομιλίας " Υπάρχει υπάρχουν ».

Αγγλική δυσαρέσκεια

Φράσεις
Τι σας αρέσει εδώ; Τι σας αρέσει εδώ;
Τι δεν σας αρέσει εδώ; Τι δεν σας αρέσει;
Ουσιαστικά (ουσιαστικά)
αέραςαέρας.
έντομοΕΝΤΟΜΟ
δάσοςΔάσος
οδηγόςΟδηγός
ωκεανόςΩκεανός.
Τα ρήματα που χρησιμοποιούνται ως ουσιαστικό (ρήματα Που χρησιμοποιούνται ως ουσιαστικά)
ΆλμαΆλμα.
κατασκήνωσηΚατασκήνωση.
αλιείαΑλιεία
είναινα εισαι.
Σας αρέσει να είσαι οδηγός; Σας αρέσει να είσαι οδηγός;
τρέξιμοΤρέξιμο
Επίθετα (επίθετα)
ΚΑΘΑΡΗΚΑΘΑΡΗ.
ζεστόΖεστό.
γρήγοραΓρήγορα.
Επιρρήματα (επιρρήματα)
ΠολύΠάρα πολύ (πολύ)
Δεν θα περπατήσουμε πολύ γρήγορα Δεν θα περπατήσουμε πολύ γρήγορα
Πρόθεση (πρόθεση)
Κοντά του κοντάΚοντά.

Γραμματική αναφορά:

Δομές ομιλίας "Υπάρχουν, υπάρχουν" στα αγγλικά χρησιμοποιούνται για να δείξει ότι υπάρχει κάπου (εδώ, στο πάρκο, στο σπίτι, στη λίμνη κλπ.):

  • Υπάρχει ένα άτομο εδώ. Ένα άτομο είναι εδώ - υπάρχει ένα άτομο εδώ.
  • Τρία ποτάμια βρίσκονται στο πάρκο. Υπάρχουν τρία ποτάμια στο πάρκο - υπάρχουν τρία ποτάμια στο πάρκο.

Από καιρό σε καιρό, επαναλάβετε όλα τα μαθήματα ήχου του μαθήματος " Έτσι λένε στην Αμερική«

Βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει ΕΡΓΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ:

  1. Να διαβάσετε ξανά τη συνομιλία του δημοσιογράφου με τους επισκέπτες στο Yellowstone. Circlamp με έναν φίλο. Μάθετε το διάλογο.
  2. Βεβαιωθείτε ότι έχετε μάθει το τραπέζι.
  3. Μεταφράστε παρακάτω τις παρακάτω εκφράσεις στα αγγλικά, ξαναγράψτε τα στο βιβλίο εργασίας:
  • Μου αρέσουν τα αγγλικά.
  • Αγαπάμε το τένις.
  • Δεν τους αρέσει να περπατούν γρήγορα.
  • Δεν του αρέσει να βλέπει το ποδόσφαιρο.
  • Τι σας αρέσει εδώ;
  • Δεν τους αρέσουν τα ζώα.
  • Σας αρέσει να είσαι οδηγός;
  • Σου αρέσει να διαβάζεις? - Ναί.

Σήμερα τα πάντα. Ευχαριστώ για την προσοχή. Μάθετε να εκφράστε σωστά τη δυσαρέσκειά σας στα αγγλικά. Μοιραστείτε το άρθρο με τους φίλους και τους γνωστούς, και σας εύχομαι καλή επιτυχία και σε όλα! Αντίο!

Οι περισσότεροι άνθρωποι που μελετούν τα αγγλικά, μιλώντας για αυτά τα πράγματα που τους αρέσει ή δεν τους αρέσει, χρησιμοποιούν τυποποιημένες φράσεις "μου αρέσει" (μου αρέσει) και "δεν μου αρέσει" (δεν μου αρέσει). Δεν υπάρχουν προβλήματα με αυτές τις εκφράσεις, μπορούν να χρησιμοποιηθούν. Ωστόσο, αν μιλάτε για τις προτιμήσεις σας, όλοι χρησιμοποιείτε τις ίδιες λέξεις όλη την ώρα, κάνει την ομιλία σας λίγο βαρετό.

Είναι καιρός να διαφοροποιήσετε την ομιλία σας και να προσθέσετε αρκετές νέες εκφράσεις στο λεξιλόγιο. Έτσι, ας ξεκινήσουμε με αυτό που μας αρέσει αυτό που αγαπάμε. Πώς θα μιλήσουμε στα αγγλικά:

Μου αρέσει (αγαπώ) ...

1) Διασκεδάζω ...(Μου αρέσει, φέρνει ευχαρίστηση κάτι)

διασκεδάζω ΑΝΑΓΝΩΣΗ.
διασκεδάζω Κινηματογράφος.
διασκεδάζω Ψώνια.

2) Αγαπώ ... (Αγαπώ)

Αγαπώ. ΑΝΑΓΝΩΣΗ.
Αγαπώ. Κινηματογράφος.
Αγαπώ. Ψώνια.

3) Είμαι παθιασμένος ...(Μου αρέσει πολύ, αισθάνομαι το πάθος για αυτό)

Είμαι παθιασμένος. για την ανάγνωση.
Είμαι παθιασμένος. Σχετικά με τις ταινίες.
Είμαι παθιασμένος. Σχετικά με τα ψώνια.

Δώστε προσοχή στο πρόσχημα περίπου, το οποίο είναι υποχρεωτικό όταν χρησιμοποιείτε αυτήν την έκφραση.

Είσαι. Παθιασμένος με. ΜΟΥΣΙΚΗ? Είσαι. Παθιασμένος με. Justin Bieber?

4) Μου αρέσει ...

Είμαι λάτρης του ΑΝΑΓΝΩΣΗ.
Είμαι λάτρης του Κινηματογράφος.
Είμαι λάτρης του Ψώνια.

5) Είμαι οπαδός ... (Είμαι οπαδός κάτι, μου αρέσει πολύ)

Είμαι οπαδός του ΑΝΑΓΝΩΣΗ.
Είμαι οπαδός του Χακί.
Είμαι οπαδός του Ποδόσφαιρο.
Είμαι οπαδός του Καναδάς.

6) Ενδιαφέρομαι για ... (Ενδιαφέρομαι για κάτι, μου αρέσει)

Είμαι εσφαλμένος ΑΝΑΓΝΩΣΗ.
Είμαι εσφαλμένος Ψώνια.

Αν σας αρέσει ένας άντρας ή ένα κορίτσι, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε αυτήν την έκφραση. Δηλαδή, αν δεν είστε αδιάφοροι σε κάποιον, ερωτευμένος:

Είμαι interedd in. Μπραντ Πιτ. Είμαι interedd in. Βαρίδι.

7) Είμαι μέσα ...

Είμαι μέσα. κατάδυση.
Είμαι μέσα. Ταξίδια.
μου αρέσει Πηγαίνοντας στην παραλία.

Όλες αυτές οι εκφράσεις σημαίνουν περίπου το ίδιο πράγμα - "Μου αρέσει", "αγάπη".

Τώρα ας δούμε τις λέξεις με την αντίθετη αξία - δεν μου αρέσει, "δεν μου αρέσει."

Δεν μου αρέσει (δεν μου αρέσει) ...

1) Μισώ ... (Μισώ)

Μισώ. Μαγείρεμα.

Εάν θέλετε να ακούσετε πιο τυπικά ή ακόμα και επιστημονικά, τότε μπορείτε να πείτε "I LOATHE".

Για να αφαιρέσετε - Δοκιμάζοντας το ισχυρό μίσος για κάτι

2) Δεν μπορώ να σταθεί ... (μισώ)

Δεν μπορώ να σταθώ. Μαγείρεμα.

3) Δεν είμαι πολύ οπαδός ...(Δεν είμαι ένας μεγάλος οπαδός του κάτι)

Δεν είμαι πολύ οπαδός του Μαγείρεμα.

4) Με τρελαίνει(… με τρελαίνει)

Μαγείρεμα. Με τρελαίνει.

5) Είμαι άρρωστος από ...(Θα έχω αρκετό, είμαι κουρασμένος από ...)

Είμαι άρρωστος Μαγείρεμα.

6) Είμαι κουρασμένος από ...(Έχω κουραστεί από κάτι)

Έχω κουραστεί Μαγείρεμα.

7) … Δεν είναι το φλιτζάνι τσάι μου. Αυτή η έκφραση δεν έχει καμία σχέση με το τσάι, απλά σημαίνει ότι δεν σας αρέσει τίποτα.

Μαγείρεμα. Δεν είναι το φλιτζάνι τσάι μου.

Justin Bieber. Δεν είναι το φλιτζάνι τσάι μου.

Παρόμοια έκφραση - Δεν είναι το πράγμα μου . (Αυτό δεν είναι δικό μου)

Μαγείρεμα. Δεν είναι το πράγμα μου . Παίζοντας ηλεκτρονικά παιχνίδια. Δεν είναι το πράγμα μου .

Δώστε προσοχή σε άλλο σημείο: Εάν μετά τις αναφερόμενες εκφράσεις πρέπει να χρησιμοποιήσετε το ρήμα, τότε πρέπει να το βάλετε μέσα Γ.-Ν μορφή.

Μου αρέσει το mak. Γ. Μου αρέσει να ακούω Γ., και τα λοιπά…

Όταν θέλουμε να πούμε για τα χόμπι μας, το πρώτο πράγμα που έρχεται στο μυαλό είναι να σας ενημερώσουμε τι αγαπάμε να κάνουμε. Πείτε ότι αυτό είναι πολύ εύκολο χρησιμοποιώντας φόρμες Αγαπώ. (Αγαπώ) ή Μου αρέσει(Μου αρέσει).
Την ίδια στιγμή, μην ξεχνάτε τη σκιά.
Λέξη Αγάπη. Σε σχέση με τις τάξεις χρησιμοποιείται σε αξία Αγάπη, ρίζα (δηλ Η αγάπη αρκετά έντονα).
Λέξη Σαν Έχει ένα μαλακότερο συναισθηματικό χρώμα, που χρησιμοποιείται σε αξία. μου αρέσει. Αλλά μπορείτε να μεταφράσετε και πώς μου αρέσει.

Έτσι, για να πείτε για την αγαπημένη σας κατοχή, συνηθέστερα ένα από τα έντυπα:

Και γράφουμε τι ακριβώς αγαπάμε να κάνουμε. Μπορεί να υπάρχουν δύο επιλογές:

  • υποκρίνομαι(Διαβάστε, ισοπαλία, ταξίδια)
  • Χρησιμοποιήστε τη λέξη που δηλώνει επεξεργάζομαι, διαδικασία (ανάγνωση, σχέδιο, ταξίδι).

Για παράδειγμα, όπως αυτό:

Σημείωση!
Όταν καταναλώνετε ρήμα (Chita Τ.Ρύζι Τ.), τότε το υποχρεωτικό σωματίδιο προς την.: Μου αρέσει το ρύζι Τ..

Αλλά!
Όταν αναφέρετε ότι θέλετε να παίξετε μερικά παιχνίδια (μπάσκετ, τένις, σκακιού), τότε δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε κάποιο είδος πρόσχημα.

Όσο για τα παιχνίδια της κάρτας

Αν μιλάμε απλά για το παιχνίδι της κάρτας, στη συνέχεια χρησιμοποιήστε την έκφραση Παίζουν χαρτιά. (Παίζω κάρτες - παίζω κάρτες).

Όταν υπάρχουν τυχερά παιχνίδια (όχι μόνο στην κάρτα), τότε χρησιμοποιείται το Word Gamble (όπως το Gamble - αγαπούν τα τυχερά παιχνίδια. Μου αρέσει να Παίξτε τα τυχερά παιχνίδια - Μου αρέσει να παίζω κάρτες).

Λέξεις που υποδηλώνουν

Στα ρωσικά, συνήθως χρησιμοποιούν λέξεις που υποδηλώνουν υποκρίνομαι: (Μου αρέσει να διαβάζω).
Αλλά στα αγγλικά πιο συχνά χρησιμοποιούν τη φόρμα με τη λέξη που δηλώνει επεξεργάζομαι, διαδικασία: (Αγαπώ το διάβασμα). Αν και η ρωσική μεταφράζεται με τον συνήθη τρόπο σε εμάς.
Επομένως, είναι καλύτερο να περιγράψετε τα μαθήματά σας ως εξής:

Χρησιμοποιούμε την ίδια μορφή όταν θέλουμε να πούμε ότι αγαπάτε κάτι άλλο (μουσική, γάτες και σκυλιά, παιδιά, ταινίες κ.λπ.)

Άλλες λέξεις εκτός από όπως και αγαπούν

Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, λέξεις Σαν και Αγάπη. Έχουν ένα διαφορετικό συναισθηματικό χρώμα.
Στα ρωσικά για να ενισχύσει το νόημα, να καταναλώνει λέξεις υψηλά και πάρα πολύ.
Υπάρχουν επίσης παρόμοιες λέξεις στα αγγλικά και είναι πολύ περισσότερο.

Εκτός από τις λέξεις Σαν και Αγάπη. Υπάρχουν και άλλες μορφές για να πείτε τα χόμπι και τις προτιμήσεις τους. Και αυτές οι εκφράσεις καταναλώνονται πολύ συχνότερα από εκείνους που μας γνωρίζουν Σαν και Αγάπη..

Παραδείγματα χρήσης

Ενδιαφέρομαι για τη μουσική, την τέχνη, Ενδιαφέρομαι για τη μουσική, την τέχνη
Τα ενδιαφέροντά μου περιλαμβάνουν την ανάγνωση, τον κινηματογράφο Τα ενδιαφέροντά μου περιλαμβάνουν την ανάγνωση, τις ταινίες.
Είμαι πολύ λάτρης των αλόγων Λατρεύω τα άλογα πάρα πολύ
Είμαι πολύ λάτρης των λουλουδιών Είμαι ένας μεγάλος εραστής χρώματος
Πάντα απολαμβάνω κηπουρική Πάντα απολαμβάνω την κηπουρική
Προτιμώ ενεργό υπόλοιπο: τένις, κολύμπι Προτιμώ ενεργό αναψυχή: τένις, κολύμπι
Λατρεύω τα μουσεία που επισκέπτονται Λατρεύω ότι πηγαίνει σε μουσεία
Είμαι μουσικός-εραστής Είμαι ένας εραστής μουσικής
Είμαι σκύλος-fancier Είμαι εραστής των σκύλων
Έχω μια φαντασία για το πλέξιμο Είμαι λάτρης του πλέξιμο
Είμαι έντονος στο θέατρο Είμαι παθιασμένα το θέατρο
Είμαι τρελός για το skateboarding Διατηρώ σε ένα skateboard

Και αν δεν σας αρέσει κάτι;

Να το πω Τι δεν σου αρέσει, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λέξη αντιπάθεια (Δεν μου αρέσει) ή αρνητικές μορφές, καθώς και κάποιες ειδικές εκφράσεις:

Παραδείγματα

Συνεχίστε να εργάζεστε με κάθε λέξη

Ποτέ μην τρώτε τη λέξη αν δεν είστε σίγουροι ότι σημαίνει ακριβώς τι εννοείτε.
Βρίσκοντας τη σωστή λέξη στο ρωσικό-αγγλικό λεξικό, γράψτε όλες τις αγγλικές αξίες του, και στη συνέχεια μην είστε τεμπέλης για να διευκρινίσετε τι ακριβώς σημαίνει καθένα από αυτά. Συνώνυμα μακριά από πάντα να έχουν στενές τιμές.

Για παράδειγμα:
Κάντε (κάτι κάτι) - καταλαμβάνουν / απασχολημένοι (με), να καταλαμβάνονται (με), να ασχολούνται (σε). Εμπλέκονται (σε); Συνεχίστε, αναλάβετε. επιδοθούν σε); Αφιερώστε τον εαυτό σας (στο) (αφιερώστε τον εαυτό σας). Ανησυχία (με) (ενδιαφερόμενο); Παρακολουθήσουν); Μάθετε, μελέτη.

Τώρα κοιτάξτε κάθε σημασία:

  • Ασχολούμαι - Δανεισμένος χώρος, χρόνος;
    Αυτό το χόμπι καταλαμβάνει όλο τον ελεύθερο χρόνο μου. - Αυτό το χόμπι απορροφά όλο τον ελεύθερο χρόνο μου.
    Καταλαμβάνουν (με) - να κάνω κάτι;
  • Απασχολημένος (με) - δανείστε τον εαυτό σας με κάτι?
  • Να καταλάβουν (με) - να είναι απασχολημένος κάτι?
  • να εμπλακεί (σε) - να είστε απασχολημένοι που ενδιαφέρονται για κάτι?
  • Ενεργοποιήστε (in) - να κάνει κάτι, να είναι απασχολημένος κάτι?
  • πηγαίνω για - ενδιαφέρονται, συμμετέχετε σε κάτι?
  • Καταλαμβάνουν. - να πάρει (για κάτι). να συμμετάσχετε (κάτι);
  • Επιδοθούν σε) - Γνωρίστε τις επιθυμίες σας, μην αρνηθείτε τον εαυτό σας (σε κάτι). Δώστε ευχαρίστηση να παρακαλώ.
  • Αφιερώστε τον εαυτό σας (σε) - να αφιερώσετε τον εαυτό σας (σε κάτι ανυψωμένο), να δώσετε, να θυσιάσετε (ώρα, χρήματα)?
  • Ανησυχία (με) - να συμμετάσχουν, αναρωτιούνται (ΜΕΣΑ ΜΕ);
  • ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΟΥΝ) - Προσέξτε, ακολουθήστε (για κάτι). εκπληρώ; επίσκεψη; παρακολούθηση (σε διαλέξεις, συναντήσεις) ·
  • Μαθαίνω. - να διαβάσω; διδάσκουν (κάτι); μαθαίνω κάτι);
  • Μελέτη - Μελέτη, εξερευνήστε (προσεκτικά, προσεκτικά). μελέτη, μάθετε;

Αν αγαπάτε να περπατήσετε κάπου

Τώρα θα δείτε στα παραδείγματα πόσο διαφορετικά πράγματα μπορούν να εκφραστούν πότε όταν περιγράφετε τα ενδιαφέροντά σας ή τα χόμπι, είναι απαραίτητο να αναφέρετε ότι είστε κάπου πηγαίνωκάπου Μαθαίνωκάπως Αρραβωνιάζω. Στα αγγλικά, πολλές εκφράσεις φαίνονται πολύ γνωστές σε εμάς.

Κάντε μια επίσκεψη στην Έλενα Για να δείτε την Έλενα (βλ. Elena)
Πυροβόλησε στην Όλγα να επισκεφθείτε με την Όλγα
Αγαπά να συνομιλεί με τους γείτονες Αγαπά την επίσκεψη στο γείτονές της (Amer.sh.)
Πάμε να την επισκεφθούμε Πάμε να την δω (να το δω)
Περπατήστε Για πεζοπορία, να περπατήσετε
να ταξιδέψετε με τα πόδια Για πεζοπορία, να περπατήσετε
Κάνε μια βόλτα για να πάτε για μια βόλτα. Για να πάτε για μια βόλτα
Περπατήστε, περπατήστε (συνήθως αργή) για βόλτα
Περπατήστε κατά μήκος της τράπεζας Για να περπατήσετε κατά μήκος της παραλίας
να πάτε για ψώνια Να πάτε για ψώνια
πηγαίνετε στο θέατρο Για να πάτε στο thetre
σκι να κάνει σκι; Πάτε για σκι.
να κάνει πατινάζ να κάνει πατινάζ; Για να πάτε skince
ρολόι Για να πάτε πατινάζ
να κανω ποδηλατο να πάει για μια βόλτα κύκλου. Να κάνω ποδηλασία
ΑΘΛΟΥΜΑΙ για να πάει για τον αθλητισμό
ΑΘΛΟΥΜΑΙ για να πάει για τον αθλητισμό (πηγαίνετε για τον αθλητισμό)
σκάφος Για να πάει η βαρκάδα
Βόλτα στο αυτοκίνητο Για να πάτε για μια μονάδα δίσκου
Για να πάτε στο γυμναστήριο για να πάει για τον αθλητισμό
Περπατήστε για να κολυμπήσετε Για να κολυμπήσετε
να μάθουν επιμελώς να ασκούν επιμελώς Για να μελετήσετε επιμελώς, σκληρά
Πηγαίνοντας στο πανεπιστήμιο, μελετήστε στο πανεπιστήμιο Για να πάτε στο πανεπιστήμιο
πάρτε τα μαθήματα των αγγλικών Να πάρετε μαθήματα αγγλικών, να πάρετε μαθήματα στα αγγλικά
Μάθε γαλλικά Να μάθουν γαλλικά
πηγαίνετε σε μαθήματα να παρακολουθήσουν την εκπαίδευση (παρακολούθηση μαθησιακών μαθημάτων κάτι)
Πηγαίνετε στη διάλεξη να παρακολουθήσουν διαλέξεις
Ακούστε το μάθημα Να πάρετε ένα μάθημα
Παρακολουθήστε μαθήματα οδηγού να παρακολουθήσουν μια σχολή οδήγησης
Μαθαίνω να οδηγώ ένα αυτοκίνητο Μαθαίνω να οδηγώ
Μαθαίνω να χορεύω Μαθαίνω πώς να χορέψω
ΠΑΙΞΕ μουσική να ασκήσει μουσική (επαγγελματικά ή άσκηση)
Συμμετέχετε στη φωτογραφία Για να πάρετε φωτογραφία (μάθετε να φωτογραφίζετε)
Συμμετέχετε στη φωτογραφία Για να πάτε για φωτογραφία (εμπλακείτε στη φωτογραφία)

Πότε?

Συχνά πρέπει να διευκρινιστεί όταν είναι ή τι ώρα κάνετε κάτι.

ΤΑ ΠΡΩΙΝΑ) το πρωί
Το απόγευμα το απόγευμα
σε μία εβδομάδα σε μία εβδομάδα
Μετά από ένα χρόνο. στο περασμα του χρονου
Κάθε μέρα. Κάθε μέρα, καθημερινά
Συχνά. Συχνά πολλές φορές
Όπως συχνά δεν είναι Συχνά
Μια φορά πολύ συχνά. πολύ συχνά
Σπάνια. σπάνια, σπάνια, περιστασιακά
συνήθως Συνήθως, κατά κανόνα, στις περισσότερες περιπτώσεις
Την προηγούμενη εβδομάδα. Την προηγούμενη εβδομάδα
Πέρυσι. Πέρυσι
Σε αυτό το χρονικό διάστημα (διάστημα), σε αυτή την περίοδο Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου
στον ελεύθερό μου χρόνο στον ελεύθερο χρόνο μου
κατά τον ελεύθερο χρόνο κατά τον ελεύθερο χρόνο
Ημέρα μακριά, ελεύθερη ημέρα, ημέρα ανάπαυσης ρεπό
Ημέρα εργασίας, εργάσιμη ημέρα εργάσιμη μέρα
Όλη την ώρα, πάντα, ανά πάσα στιγμή όλη την ώρα
Είμαι απρόσεκτος για το χρόνο δεν έχω πολύ χρόνο
Σε σύντομο χρονικό διάστημα, λίγο, στο εγγύς μέλλον Σύντομα
Οποιαδήποτε στιγμή. οποιαδήποτε στιγμή
Καλοκαίρι και το χειμώνα, το χειμώνα και το καλοκαίρι Στρογγυλό έτος
το καλοκαίρι το καλοκαίρι
Διακοπές) Διακοπές
είμαι σε διακοπές είμαι σε διακοπές
Να περάσετε διακοπές ... Περάστε διακοπές κάπου
Πήγαμε διακοπές στο Puerto-Rico Πήγαμε να ξεκουραστούσα στο Πουέρτο Ρίκο
ΣΕ ΔΙΑΚΟΠΕΣ. σε διακοπές; σε διακοπές
Καλοκαιρινές διακοπές (καλοκαιρινές διακοπές) καλοκαιρινές διακοπές
Χειμερινές διακοπές ΧΕΙΜΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ
να κάνετε διακοπές Διακοπές
Περίοδος διακοπών. περίοδος διακοπών

Λεξικά

Ανατυπώστε, δημοσιεύοντας άρθρα σχετικά με τοποθεσίες, φόρουμ, blogs, ομάδες σε γραμμές επικοινωνίας και αλληλογραφίας μόνο εάν υπάρχουν Ενεργός σύνδεσμος στην ιστοσελίδα.