După ce a ales din toată nașterea pe cel mai curat înger Fecioara și din ea s-a născut pe Dumnezeul nostru în trupul lui Hristos; Ziua Recunoștinței Îi aducem pe slujitorii Tăi, Domnul Tău. Cu toate acestea, aveți mila de nedescris, din toate necazurile libertății care ne cheamă: Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, vă glorizează.
Ikos 1
O mulțime de înger s-a adunat în Betleem, văzând Crăciunul de nesfârșit; și văzându-l pe Creatorul său, ca și cum ar fi un copil culcat, întrebându-se! Și temându-se cu respect, Nașterea lui Dumnezeu și Nașterea lui Dumnezeu, reverență pentru reverență, cântând astfel: Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, născut înainte de veacul Tatălui. Slavă Ție, cu Tatăl și cu Duhul creat toate. Slavă ție pentru a salva morții care au venit. Slavă ție, chiar înainte de scăderea sclaviei vederii. Slavă ție, căutătorul celui pierdut. Slavă Ție, Mântuitorul celor rătăciți. Slavă ție, mediastinul dușmăniei este distrus. Slavă Ție, paradis, închis auzind, voi deschide pachetele. Slavă pentru tine, neamul omenesc este indrăgit de iubire. Slavă Ție, am dezvăluit cerul la naștere. Slavă Celui care a născut Fecioara, Tronul heruvimilor care arată. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 2
Văzând incorporeitatea Îngerilor Domnului său, de la Fecioara Pură carnea primirii este îngrozită! Și o soluție unul pentru celălalt: această glorioasă Tarană ne este de neînțeles: amândoi minunându-ne de condescendența de nedescris, cu frica că o să cânt alături: Aleluia.
Ikos 2
Creatura rațională este îngrozită și cântă recunoscător Nașterea Ta Vladyka Taina! Puterile cerului se bucură cântând: slava înălțimii lui Dumnezeu și pământul se bucură cu oamenii, dar plângem neîncetat: Slavă Ție, în cel mai înalt glorificat al lui Dumnezeu. Slavă ție, cel care a creat lumea pe pământ. Slavă ție, pentru a ne împăca cu noi. Slavă Ție, pământului care ne-a apărut. Slavă ție, de la Fecioara care se întrupează de neconceput. Slavă ție, steaua care se ridică. Slavă Ție, că a recunoscut Magii să te închine. Slavă ție, cadouri de la ei acceptând cu grație. Slavă Ție, care ți-a învățat întreaga creatură. Slavă ție și ne petiți. Slavă Ție, pentru noi. Slavă ție, care ne-a salvat. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 3
Puternic în cetate, Dumnezeul păcii și Tatăl biruinței, vin pe pământ, pentru a salva lumea care piere: Acum, în Betleem, ca un prunc, se naște din Fecioară: Deja mamă și mijlocitoare a mântuirii spectacolului, cu toții glorificând și cântând: Aleluia.
Ikos 3
Proprietate, Te-ai născut pur și simplu, rugându-te neîncetat pentru noi: bucură-te de cântarea întrupării Tale, Doamne Taină! Iar Crăciunul din Fecioară este binecuvântarea divină care plânge: Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, slavă Ție, fiul Fecioarei, din Fecioară născut indiscutabil. Slavă ție, filantropia a arătat prăpastia de pe noi. Slavă ție, iubitului nostru iubit. Slavă pentru Tine, căutătorul de stână rătăciți. Slavă ție, despre câștigarea bucuriei tale, bucură-te de îngerul care a domnit. Slavă ție, percepându-l lui Ramos. Slavă Ție, care ai adus Tatălui. Slavă Ție, bărbați de la Înger într-o turmă care s-au combinat. Slavă ție, pace de la încântare la cel ce a izbăvit. Slavă ție, o milă mare și de nedescris pentru noi, care ne-a dezvăluit. Slavă ție, suntem mai dragi decât toate făpturile iubitei noastre. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 4
Furtuna din interiorul gândurilor lumii, fostul castă Iosif, vede acum glorioasa din interiorul Divinului. În măsura în care și după cum se vede un om de la Fecioară, noi suntem născuți, dar din lucrurile lui Dumnezeu înțelegeți să fie adevărați: vă înclinați cu mai multă cinste, cu bucurie, credincioși: Aliluia.
Ikos 4
Auzind păstorul Îngerului, vestindu-le nașterea Mântuitorului în lume, în orașul lui David; și curând curgând, ei văd acest lucru ca un miel imaculat, întins în pântecele Fecioarei, mințind cu slujire cu reverență și pe Iosif cu frică reverențială; povestind despre verbele lor și aruncându-se la Născut, hotărând: Slavă Ție, Miel al lui Dumnezeu Mântuitorul lumii. Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, arătându-ne o minune de nedescris. Slavă ție, cântarea îngerilor, ascultătorii dintre noi sunt manifeste. Slavă Ție, împreună cu ei și pentru noi lăudăm pe Învățătură. Slavă ție, îngerii și oamenii din peteul tău sunt inteligibili. Slavă Ție, pe pământ și în cer, creând bucurie. Slavă Ție, pe măsură ce cerurile pământești se bucură de tine. Slavă Ție, pentru că în timp ce cerurile pământești copulează. Slavă ție, cetatea diavolului a arătat slăbiciune. Slavă ție, din acel chin care ne-a eliberat. Slavă ție, în credincioși, bucuria ta nevăzută. Slavă ție, celor care te iubesc, dulceața nerostită. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 5
O stea divină, care prezintă Nașterea lui Hristos, indiferent dacă lupii au văzut izbucnirea stelelor; și în timp ce conducea, Necunoscutul a ajuns și Videoclipul Invizibil: bucurându-se în mod aspre aspru: Aliluia.
Ikos 5
Văzându-l pe regele perseverenței, la mâna Fecioarei, Regele domnitorului, așa cum stă pe tron \u200b\u200bcu heruvimi, iar Domnul, desigur, știe să fie un sclav, un slujitor dulce, făcând cadouri Lui pentru a aduce: aurul, ca regele tuturor; Libanul este ca Dumnezeu; murind, ca Nemuritorul și înclinându-se la cântat: Slavă Ție, Lumina care strălucește asupra tuturor. Slavă ție, chemându-ne o stea care să te închine. Slavă ție, care i-ai reproșat răutatea înflăcăratului Irod. Slavă ție, care ai arătat intenția zadarnică de a arăta. Slavă Ție, noi de la acea încântare celui care a izbăvit. Slavă Ție, soarele adevărului, înclinându-te față de cei care au învățat. Slavă ție, toate luminate de lumina rațiunii. Slavă ție, de Crăciunul tău politeismul este farmecul celor care s-au desființat. Slavă ție, stăpânirea dușmanului până la sfârșit depusă. Slavă Ție, împreună cu Tatăl și cu Duhul, voi care ne-ați învățat să ne închinăm. Slavă ție, am înșelat șarpele care i-a rupt capul. Slavă Ție, din moartea eternă care ne-a izbăvit. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 6
Predicatorul emisiunilor purtătoare de Dumnezeu, chiar și de la tine, performând pe pământ, s-a dezvăluit pentru El însuși, Mântuitorul, în zilele noastre ne-am născut o naștere din Fecioara Pură: și bogat, de dragul sărăciei pe care l-am impus, da, îmbogățește poporul, prin credință cântându-ți: Aliluia.
Ikos 6
Tu vei străluci de la Fecioară și pe Iisusul tău fără mamă, luminând și alungând întunericul, ca soarele, demonizându-l pe Bo, Mântuitor, nerăbdător cetatea Ta, toate tremurând și iadul, văzând o minune, frică: noi datorăm strigătului tău: Slavă Ție, omule Pentru mântuitor. Slavă pentru tine, demoni către consumator. Slavă ție, temerile șefului Crăciunului tău înspăimântau. Slavă Ție, farmecul idolic al celor care s-au desființat. Slavă ție, lumina cunoașterii lui Dumnezeu a strălucit pe toate. Slavă ție, întunericul ignoranței care a condus. Slavă ție, piatra, apa mântuirii pentru tot ceea ce emană. Slavă ție, însetând Adam și David. Slavă ție, ca soarele, prin Crăciunul tău luminat. Slavă pentru Tine, razele harului pentru universalul care a devenit ignorat. Slavă ție, țara făgăduinței care ne-a arătat. Slavă către Tine, din jurământul jurământului către Izbăvitor. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 7
Deși de la vârsta tainelor ni se vor descoperi, de la toate făpturile slujitorii sacramentului vi s-au arătat, Mântuitor. De la îngerul Gabriel, de la omul Fecioară, de la steaua din cer, din țara nașterii, în el aceeași mamă te-a favorizat: chiar și minunându-te de înțelepciunea ta de nedescris, numim: Aliluia.
Ikos 7
Îi vei arăta o creatură nouă, care se arăta cărnii întregului Creator, din pântecele fără semințe al pântecelui și păstrând-o, așa cum era nemuritoare, și le arătai mijlocitorului mântuirii cântând: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, care ți-a arătat mama milostivirii. Slavă Ție, Tuyu și Nașterea Fecioarei. Slavă pentru a-l salva pe Adam care a venit. Slavă ție, lacrimile stingătoare ale Eva. Slavă ție, salvezi toți noul venit. Slavă Ție, Învierea este o imagine revelatoare. Slavă ție, păcatele scrisului nostru de mână sunt sfâșiate. Slavă Ție, imaginea Ta de smerenie arătându-ne. Slavă ție, de dragul de a ne sărăci. Slavă ție, care ne-a îmbogățit cu sărăcia ta. Slavă ție, care ne-ai îmbrăcat cu hainele mântuirii. Slavă ție, iubirea ta ne-a îndulcit. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 8
Un ciudat și glorios Crăciun al Tău, după ce a văzut în tâmpenia făcută, să plecăm, se grăbește mai mult decât lumea, o persoană smerită apare pe pământul divin și va ridica Cerul, Unul strigând: Aliluia.
Ikos 8
Dacă doriți, toată dulceața celor care vă iubesc, Hristos Dumnezeu și condescendența voastră divină celor care se laudă: din Fecioară mai pură, vă veți naște pe pământ, ridicați-ne în Rai, cântând: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, născut pe pământ. Slavă ție, de la Fecioară întrupată incontestabil. Slavă ție, arătându-te nouă. Slavă Ție, care ne-a chemat departe de tine, care sunt departe. Slavă ție, bucurie nespusă pentru noi. Slavă inimilor noastre dulci. Slavă Ție, în Crăciunul tău lumina mântuirii strălucește. Slavă ție, lacrimile în mântuirea noastră se vărsă. Slavă Ție, acele flăcări ale patimilor noastre sunt stinse. Slavă ție, suntem îndepărtați de murdăria păcătoșiei. Slavă ție, o crimă care distruge. Slavă ție, din corupția care ne-a eliberat. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 9
Fiecare înțelegere și fiecare minte îngerească și umană nu înțelege Crăciunul tău de neconceput, Doamne, Taine înțeleg; Ambii, Vladyka cel Bun, acceptă dragostea și credința noastră; și ne mântuiește, Cântându-ți: Aleluja.
Ikos 9
Vitya este multibroad, ca peștele tăcut, vedem despre întruparea voastră Vladyka, ei vor fi perpleși de verbul cât de desăvârșit este Dumnezeu, apare omul perfect și de la o fată nesăbuită este legată; suntem mistere fără experiență, printr-o singură credință glorificăm, plângând: Glorie către Tine, Înțelepciunea divină ipostatică. Slavă ție, nerostită de toată Bucuria. Slavă ție, dezvăluind orice înțelept înțelept. Slavă ție, care îți mărturisește rușinos. Glorie către Tine, întreaga țesătură fabuloasă este ruptă în bucăți. Slavă Tinei, lumina Studiilor divine este înălțată tuturor. Slavă Ție, înțelepciunea în cauza Ta se varsă. Slavă ție, care ai luminat multe minți. Slavă ție, calea mântuirii care ne-a arătat. Slavă Ție, abisul nenumărat al milosteniei. Slavă ție, abis de bounty și filantropie. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 10
Pentru a salva lumea care pierea, chiar și cel împodobit, de la Fecioară, ca un bebeluș, s-a născut și s-a înghesuit în haine înotătoare, permițând captivii mult-răi ai fărădelegilor: Și acest Fiu al lui Dumnezeu, Fiul Fecioarei se întâmplă! Și toate lucrurile sunt înțelepte și înțelepte, ca să-l salveze pe Tom cântând: Aleluia.
Ikos 10
Zidul și stâlpul mâniei împotriva lui Dumnezeu și un fel de spectacol ilegal, viața tuturor celor care doresc să-l ucidă pe purtătorul de Dumnezeu este zadarnică, iar bebelușii amabili, asemenea unor clase săbiile imature, vor culege: la fel vom respinge tot răul din inimile noastre, ne vom proslăvi pe toți și ne vom proslăvi pe toți: arătând. Glorie către Tine, din acei bebeluși bătuți din îngeri sunt în contact. Slavă pentru tine, răutate pentru consumator. Slavă pentru Tine, smerenie a Mentorului și muritori către Iubitor. Slavă ție, voi rupe cornul mândriei. Slavă ție, lumina adevărului va străluci asupra tuturor. Slavă ție, blândețe și smerenie a tot ceea ce am învățat pe mine însumi. Slavă Ție, le voi aduce pe toate în cunoștința Ta. Slavă Ție, nașterea pântecelui, sfințită de Nașterea Ta. Slavă Ție, de la păstori o minune și din darurile vrăjitorilor priyavny. Slavă ție și învățându-ți fără cuvinte. Slavă ție, toată creatura este sfințită. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 11
Fiecare cântare este cucerită, ariciul tău pentru noi, din pricina întrupării, demn de a aduce celor care doresc: iar comoditatea este tăcerea. Noi aducem același nisip și același nisip al cântecului mării lui Ty, țarul cel Fericit, dar nu facem nimic demn: cântăm cu aceeași frică: Aliluia.
Ikos 11
Lumina Ta este nemuritoare, existând în întuneric și în umbra locuinței muritoare, Mântuitorul nostru, văzând de la Fecioară strălucirea: luminat de focul Divinității Tale; iar pentru tine de înțelepciune și sens pentru dăruitorul poetului, steagul albastru este flagrant: Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, Lumina de nedescris. Slavă Ție, soarele adevărului, de Crăciunul tău luminat. Glorie către Tine, iluminare multicoloră pentru cel care a strălucit. Slavă ție, râul care curge spre noi, care curge prin har. Slavă ție, însetată de apă de mântuire bogată udată. Slavă Tinei, care iubesc jugul Tău, binecuvântarea și povara Tău se arată cu ușurință. Slavă ție, din povara păcatului care ne-a făcut mai ușoară. Slavă ție, noi care ne-am eliberat de lucrarea dușmăniei. Slavă ție, înfățișarea ta pe pământ este înălțată. Slavă ție, creând confort în noi prin Pacificare. Slavă ție, dorințele noastre ne manifestă pământul. Slavă ție, ne împăcăm pe dușmanii noștri cu Tatăl. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 12
Harul tuturor impozitelor și datoriile oamenilor va fi rezolvat de cel care a venit, Mântuitorul nostru, prin Întruparea Ta: prin asta și datoriile noastre, îngăduie și păcatele să dezbrace manuscrisul: Crăciunul tău nespus cu glorificare și cântare continuă: Aliluia.
Ikos 12
Cântându-ți întruparea, laudă-te, binecuvântează-te și închinându-Te, Mântuitorul nostru; și credeți, ca Domnul și Dumnezeu, mântuiți pe toți cei care au încredere în Tine și în ariciul vostru de la Fecioară, Crăciunul de nedescris al celor care îl slăvesc și cântă, este așa: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, închinat în cel mai înalt cu Tatăl și Duhul. Slavă Ție, din toate semințiile cerului și ale pământului slavă. Slavă ție, Taina ascunsă din epoca descoperirii. Slavă Ție, iubirea ta manifestă pentru noi nevăzută. Slavă Ție, toate făpturile pentru Decorator. Slavă ție, tuturor Mântuitorului nostru milostiv. Slavă ție, confirmând sceptrele care domnesc cu evlavie pe pământ. Slavă ție, sfinții reverenți și preoții împodobesc înțelepciunea și măreția. Slavă ție, temelia și afirmarea bisericii. Slavă ție, toată mântuirea și podoaba credincioasă. Slavă pentru Tine, corpul nostru pentru Doctor și Vindecare. Slavă ție, sufletelor noastre pentru Decorator și Mântuitor. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 13
O, dulce și atotputernic Isus, Mântuitorul nostru, Creatorul și Domnul! Acceptați acum această mică rugăciune de mulțumire și lauda noastră, ca și cum ar fi primit de la închinarea și darurile magilor; și izbăvește-ne, slujitorii Tăi, de orice adversitate; și dă iertare de păcate; și izbăvește chinul etern al celor care te slăvesc cu credință pe Tine, de la Fecioara pură, de Crăciun și de plânsul T: Aleluia.
(Acest kondak este citit de trei ori, apoi IOS 1 și Kondak 1)
rugăciune
Începutul primordial, Sfânt și veșnic Dumnezeu și toate făpturile către Suveran! Cu aceste cuvinte pe care le mulțumim și cu cântecele noastre vă vom mări pentru Tine, pentru numele omului o descendență de nedescris, prin voința Dumnezeirii Sale, care nu se va îndepărta și fără intestinele Părinților fără despărțire, Dumnezeu, ca un om, vă veți odihni acum într-un tâmpit mut, Hristos Dumnezeul nostru! Cine mărturisește sacramentul neîntemeiat al măreției și vânzării glorioase a sacramentului: Fiul lui Dumnezeu - Fiul Fecioarei este, ca lumea să fie eliberată de jurământul legii, iar fiii păcatului și al fărădelegii - vor fi copii ai lui Dumnezeu, moștenitori ai binecuvântării veșnice - Eu însumi, ca jertfă imaculată și sfântă. gajul mântuirii omului căzut va aduce. Iisuse cel mai drag, Vladyk Atotputernic! Prin condescendența Ta prevestitoare, valea pământească către templul Gloriei Sale divine este sfințită și toți cei care trăiesc pe ea sunt plini de bucurie cerească. Fie ca noi și noi, în ziua gloriosului vostru Crăciun, cu o inimă curată și cu o deschidere sufletească, să vă mărturisească adevăratul Miel al lui Dumnezeu, care ne încântă și ne întărește cu speranța binecuvântărilor viitoare în Lumina neîncetată a Divinului Trisibalist, tot ceea ce trăiește și se mișcă, chiar și reînnoirea ființei noastre primitive. Pentru ea, Doamne, bogat în toate faptele bune ale Dătătorului și Bunului Dătător, pentru acest arici, ai iubit lumea, ca și cum ai fi dăruit să ne purtăm toate necazurile și bolile noastre, Nu ne lăsa, nu uita deșertăciunea pământului cu întristările și adversitățile noastre și nu vom pieri calea mântuirii este la picioarele noastre, astfel încât dușmanii noștri să nu râdă de noi, ci să ne acorde, în lumina Revelației dumnezeiești, să cunoaștem calea păcii, a bunătății și a adevărului și să-l chemăm pe Mântuitorul tău, nesimțit de sete, căci îți voi face voia în ariciul tău, și în lăudarea condescendenței de nedescris a Ta mu, ca o cădelniță a parfumului, aduce-ți o viață de urâciune și iubire nepătimitoare, iar în faptele noastre și în nădejdea credinței noastre, voința ta sfântă nu va înceta niciodată, iar slava Ta, slava, va tăcea pentru totdeauna sub cer - ca singurul născut al Tatălui, fă har și adevăr. Cât despre Tine, acum carnea Fecioarei și Fericitei Fecioare Maria Născută, întreaga seminție a cerului și a pământului, împlinind bucurii, mărturisește pașnic: Dumnezeu este cu noi, onoarea și închinarea Lui se potrivesc Tatălui și Fiului și Duhului Sfânt, în vecii vecilor. Amin.
copie
1 Akathist la Nașterea lui Hristos Kondak 1 Alegerea îngerului cel mai curat al Fecioarei din tot felul, iar Dumnezeul nostru s-a născut din ea în carnea lui Hristos; Ziua Recunoștinței Îi aducem pe robii Tăi, Domnul Tău. Dar aveți mila inexpresibilă, din toate necazurile libertății care ne cheamă: Iisus, Ikos 1 Înger s-a adunat mult în Betleem, pentru a vedea Crăciunul de neînțeles; și văzându-l pe Creatorul său, ca și cum ar fi un copil culcat, întrebându-se! Și temându-se cu respect, Nașterea lui Dumnezeu și Nașterea lui Dumnezeu, reverență pentru reverență, cântând astfel: Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, născut înainte de veacul Tatălui. Slavă Ție, cu Tatăl și cu Duhul creat toate. Slavă ție pentru a salva morții care au venit. Slavă ție, chiar înainte de scăderea sclaviei vederii. Slavă ție, căutătorul celui pierdut. Slavă Ție, Mântuitorul celor rătăciți. Slavă ție, mediastinul dușmăniei este distrus. Slavă ție, paradis, închis de auz, pachete din vârf. Slavă pentru tine, neamul omenesc este indrăgit de iubire. Slavă Ție, am dezvăluit cerul la naștere. Slavă Celui care a născut Fecioara, Tronul heruvimilor care arată. Isus, Fiul lui Dumnezeu, întrupând pe Kondak 2 Văzând incorporealitatea Domnului Îngerilor Săi, de la trupul Fecioarei Puri care primește, îngrozit! Și o soluție reciprocă: această Taină glorioasă ne este de neînțeles: amândoi se minunează de acea condescendență de nedescris, cu teamă că mă voi înțeleg: Aliluia. Ikos 2 Creatura rațională este îngrozită și cântă recunoscător Nașterea Ta Vladyka sacramentul! Puterile cerului se bucură cântând: slava înălțimii lui Dumnezeu și pământul se bucură cu oamenii, dar plângem neîncetat: Slavă Ție, în cel mai înalt glorificat al lui Dumnezeu. Slavă ție, cel care a creat lumea pe pământ. Slavă ție, pentru a ne împăca cu noi. Slavă Ție, pământului care ne-a apărut. Slavă ție, de la Fecioara care se întrupează de neconceput. Slavă ție, steaua care se ridică. Slavă Ție, că a recunoscut Magii să te închine. Slavă ție, cadouri de la ei acceptând cu grație. Slavă Ție, care ți-a învățat întreaga creatură. Slavă ție și ne petiți. Slavă Ție, pentru noi. Slavă ție, care ne-a salvat. Isus 1
2 Kondak 3 Puternic în fortăreață, Dumnezeul păcii și Tatăl biruitor, veniți pe pământ, pentru a salva lumea care piere: Acum, în Betleem, ca un prunc, se naște din Fecioară: Deja mamă și mijlocitoare a mântuirii spectacolului, pentru care întruparea este glorifică și cântând: Aliluia. Ikos 3 Posedând, Tu te-ai născut pur și simplu, rugându-te pentru noi în mod constant: bucură-te de cântarea întrupării Tale, Doamne Taină! Iar Crăciunul din Fecioară este binecuvântarea divină care plânge: Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, slavă Ție, fiul Fecioarei, din Fecioară născut indiscutabil. Slavă ție, filantropia a arătat prăpastia de pe noi. Slavă ție, iubitului nostru iubit. Slavă pentru Tine, căutătorul de stână rătăciți. Slavă ție, despre câștigarea bucuriei tale, bucură-te de îngerul care a domnit. Slavă ție, percepându-l lui Ramos. Slavă Ție, care ai adus Tatălui. Slavă Ție, bărbați de la Înger într-o turmă care s-au combinat. Slavă ție, pace de la încântare la cel ce a izbăvit. Slavă ție, o milă mare și de nedescris pentru noi, care ne-a dezvăluit. Slavă ție, suntem mai dragi decât toate făpturile iubitei noastre. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupând pe Kondak 4 Furtuna din interiorul gândurilor lumii, înainte de a avea un Iosif castă acum, în interiorul tăbăriei divine, este văzută glorioasă. În măsura în care și după cum se vede un om de la Fecioară, noi suntem născuți, dar tu înseamnă că din lucrurile lui Dumnezeu să fie adevărat: te înclini față de noi cu atât mai binevoitor, cu bucurie, credincios: Aliluia. Ikos 4 Auzind păstorul îngerului, vestindu-le nașterea Mântuitorului în lume, în orașul lui David; și curând curgând, ei văd acest lucru ca un miel imaculat, întins în pântecele Fecioarei, mințind cu slujire cu respect și Iosif cu frică venind; povestind despre verbele lor și aruncându-se către Născut, hotărând: Slavă Tinei, Mielul lui Dumnezeu Mântuitor al lumii. Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, arătându-ne o minune de nedescris. Slavă ție, cântăreți îngeri, ascultătorii dintre noi suntem manifestați. Slavă Ție, împreună cu ei și pentru noi lăudăm pe Învățătură. Slavă ție, îngerii și oamenii din peteul tău sunt inteligibili. Slavă Ție, pe pământ și în cer, creând bucurie. Slavă Ție, pe măsură ce cerurile pământești se bucură de tine. Slavă Ție, pentru că în timp ce cerurile pământești copulează. Slavă ție, cetatea diavolului a arătat slăbiciune. Slavă ție, din acel chin care ne-a eliberat. Slavă ție, în credincioși, bucuria ta nevăzută. Slavă ție, celor care te iubesc, dulceața nerostită. Isus 2
3 Condac 5 stea dăruită de Dumnezeu, care prezintă Crăciunul lui Hristos, după ce a văzut vederea lupilor priviți de stele; și în timp ce conducea, Necunoscutul a atins și Videoclipul Invizibil: bucurându-se cu ochii mari: Aliluia. Ikos 5 Văzând regele perseverenței, pe mâna Fecioarei, regele domnesc, așa cum stă pe tron \u200b\u200bca heruvimi, iar Domnul, desigur, știe cum un sclav plăcește o vedere, trudindu-și daruri care să-l aducă: aurul, ca rege al tuturor; Libanul este ca Dumnezeu; murind, ca Nemuritorul și înclinându-se la cântat: Slavă Ție, Lumina care strălucește asupra tuturor. Slavă ție, chemându-ne o stea care să te închine. Slavă ție, care i-ai reproșat răutatea înflăcăratului Irod. Slavă ție, care ai arătat intenția zadarnică de a arăta. Slavă Ție, noi de la acea încântare celui care a izbăvit. Slavă Ție, soarele adevărului, înclinându-te față de cei care au învățat. Slavă ție, toate luminate de lumina rațiunii. Slavă ție, de Crăciunul tău politeismul este farmecul celor care s-au desființat. Slavă ție, stăpânirea dușmanului până la sfârșit depusă. Slavă Ție, împreună cu Tatăl și cu Duhul, voi care ne-ați învățat să ne închinăm. Slavă ție, am înșelat șarpele care i-a rupt capul. Slavă Ție, din moartea eternă care ne-a izbăvit. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupați-vă de dragul nostru, slavă ție. Kondak 6 Un predicator al emisiunilor divine, chiar de la Tine, care a făcut spectacol pe pământ, s-a revelat Lui însuși, Mântuitor, acum suntem îndepărtați de Nașterea Fecioarei Pure: și bogați, de dragul sărăciei ne-au sărăcit, și îmbogățim oamenii prin credință, cântându-ți: Aliluia. Ikos 6 Vei veni de la Fecioară, și Mater, tău necalificat, Iisuse, ca soarele luminând și alungând minciunile întunericului: demon bo, Mântuitor, nerăbdător cetatea Ta, toate tremurând și iadul, văzând o minune, frică: datorăm strigătului Tău: Slavă pentru Tine , om la Mântuitorul. Slavă pentru tine, demoni către consumator. Slavă ție, temerile șefului Crăciunului tău înspăimântau. Slavă Ție, farmecul idolic al celor care s-au desființat. Slavă ție, lumina cunoașterii lui Dumnezeu a strălucit pe toate. Slavă ție, întunericul ignoranței care a condus. Slavă ție, piatra, apa mântuirii pentru tot ceea ce emană. Slavă ție, însetând Adam și David. Slavă ție, ca soarele, prin Crăciunul tău luminat. Slavă pentru Tine, razele harului pentru universalul care a devenit ignorat. Slavă ție, țara făgăduinței care ne-a arătat. Slavă către Tine, din jurământul jurământului către Izbăvitor. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupați-vă de dragul nostru, slavă ție. 3
4 Kondak 7 Deși de la vârsta tainelor ne-am dezvăluit, de la toate viețuitoarele slujitorii sacramentului v-au arătat, Mântuitor. De la îngerul Gabriel, de la omul Fecioară, de la steaua din cer, de pe pământul nașterii, în el aceeași mamă te-a favorizat: chiar minunându-te de înțelepciunea ta de nedescris, numim: Aliluia. Ikos 7 a arătat Noul lucru, Creatorul a fost carnea tuturor Creatorului, din pântecele fără semințe al pântecului și păstrarea lui, așa cum era nemuritoare, și i-a arătat Intercesorului mântuirii cântând: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, care ți-a arătat Maica milostivirii tale. Slavă Ție, Tuyu și Nașterea Maicii Domnului, păstrate. Slavă pentru a-l salva pe Adam care a venit. Slavă ție, lacrimile stingătoare ale Eva. Slavă ție, salvezi toți noul venit. Slavă Ție, Învierea este o imagine revelatoare. Slavă ție, păcatele scrisului nostru de mână sunt sfâșiate. Slavă Ție, imaginea Ta de smerenie arătându-ne. Slavă ție, de dragul de a ne sărăci. Slavă ție, care ne-a îmbogățit cu sărăcia ta. Slavă ție, care ne-ai îmbrăcat cu hainele mântuirii. Slavă ție, iubirea ta ne-a îndulcit. Iisus, Kondak 8 Un al tău de Crăciun ciudat și glorios, după ce ai desfășurat într-un refugiu, vom fi eliminați mai mult decât pacea, un om smerit va apărea pe pământul divin și îl va ridica până la Cer, strigând la Unul: Aliluia. Ikos 8 Tot ce îți dorești, toată dulceața celor care Îl iubesc pe Tine, Hristos Dumnezeu și condescendența Ta divină pentru cei care laudă: De la Fecioară mai mult decât de Cel curat care s-a născut pe pământ, ne ridicăm la cer, cântând: Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, care s-a născut pe pământ. Slavă ție, de la Fecioară întrupată incontestabil. Slavă ție, arătându-te nouă. Slavă Ție, care ne-a chemat departe de tine, care sunt departe. Slavă ție, bucurie nespusă pentru noi. Slavă inimilor noastre dulci. Slavă Ție, în Crăciunul tău lumina mântuirii strălucește. Slavă ție, lacrimile în mântuirea noastră se vărsă. Slavă Ție, acele flăcări ale patimilor noastre sunt stinse. Slavă ție, suntem îndepărtați de murdăria păcătoșiei. Slavă ție, o crimă care distruge. Slavă ție, din corupția care ne-a eliberat. Isus, Kondak 9 Orice înțelegere și fiecare minte îngerească și omenească nu înțelege Crăciunul tău de neconceput, Doamne, Taina înțeleg; Ambii, Vladyka cel Bun, acceptă dragostea și credința noastră; și ne mântuiește, Cântându-ți: Aleluja. 4
5 Ikos 9 Vitya, multifacetul, ca și peștele fără voce, vedem despre întruparea ta, Vladyka va fi perplex de versetul despre cât de desăvârșit este Dumnezeu, omul perfect este manifest și de ce fel de unul este născut; suntem mistere fără experiență, printr-o singură credință glorificăm, plângând: Glorie către Tine, Înțelepciunea divină ipostatică. Slavă ție, nerostită de toată Bucuria. Slavă ție, dezvăluind orice înțelept înțelept. Slavă ție, care îți mărturisește rușinos. Glorie către Tine, întreaga țesătură fabuloasă este ruptă în bucăți. Slavă pentru tine, lumina Studiilor divine este înălțată. Slavă Ție, înțelepciunea în cauza Ta se varsă. Slavă ție, care ai luminat multe minți. Slavă ție, calea mântuirii care ne-a arătat. Slavă Ție, abisul nenumărat al milosteniei. Slavă ție, abis de bounty și filantropie. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, Kondak întrupător 10 Pentru a salva lumea care piere, bucurându-se, chiar și de la toți cei împodobiți, de la Fecioară, ca un prunc care se naște și se învârte în voaluri, îngăduiește captivii multor răi ai fărădelegilor: Și acest Fiu al lui Dumnezeu, Fiul Fecioare se întâmplă! Și toate lucrurile sunt înțelepte și înțelepte, ca să-l salveze pe Tom cântând: Aleluia. Ikos 10 Zidul și stâlpul răului lui Dumnezeu și felul de arătare ilegală, Dumnezeu să binecuvânteze zeii să ucidă pe toți cei care doresc, și bebeluși amabili, precum clasele săbiilor imature pe care le vom culege: la fel vom respinge toate inimile noastre, ne vom aduce glorie și ne vom proslăvi și ne vor aduce milă. intenție de a arăta în zadar. Glorie către Tine, din acei bebeluși bătuți din îngeri sunt în contact. Slavă pentru tine, răutate pentru consumator. Slavă pentru Tine, smerenie a Mentorului și muritori către Iubitor. Slavă ție, voi rupe cornul mândriei. Slavă ție, lumina adevărului va străluci asupra tuturor. Slavă ție, blândețe și smerenie a tot ceea ce am învățat pe mine însumi. Slavă Ție, le voi aduce pe toate în cunoștința Ta. Slavă Ție, nașterea pântecelui, sfințită de Nașterea Ta. Slavă Ție, de la păstori o minune și din darurile vrăjitorilor priyavny. Slavă ție și învață-i pe cele fără cuvinte. Slavă ție, toată creatura este sfințită. Isus, Kondak 11 Fiecare cântare este cucerită, merită să-i aducem celor care doresc pentru întruparea voastră: pentru comoditate, există tăcere. Noi aducem același nisip și același nisip al cântecului mării lui Ty, țarul cel Fericit, dar nu facem nimic demn: cântăm cu aceeași frică: Aliluia. 5
6 Ikos 11 Lumina Tău, care nu este de neatins, existând în întuneric și în umbra locuinței muritoare, Mântuitorul nostru, văzând de la Fecioară strălucește: luminat de focul Divinului Tău; iar pentru tine de înțelepciune și sens pentru dăruitorul poetului, steagul albastru este flagrant: Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, Lumina de nedescris. Slavă Ție, soarele adevărului, de Crăciunul tău luminat. Glorie către Tine, iluminare multicoloră pentru cel care a strălucit. Slavă ție, râul care curge spre noi, care curge prin har. Slavă ție, însetată de apă de mântuire bogată udată. Slavă Tinei, care iubesc jugul Tău, binecuvântarea și povara Tău se arată cu ușurință. Slavă ție, din povara păcatului care ne-a făcut mai ușoară. Slavă ție, noi care ne-am eliberat de lucrarea dușmăniei. Slavă ție, înfățișarea ta pe pământ este înălțată. Slavă ție, creând confort în noi prin Pacificare. Slavă ție, dorințele noastre ne manifestă pământul. Slavă ție, ne împăcăm pe dușmanii noștri cu Tatăl. Isus, Kondak 12 Harul tuturor impozitelor și datoriilor oamenilor să fie rezolvat de către comerț, Mântuitorul nostru, prin Întruparea Ta: astfel, să fie sfărâmate datoriile și păcatele noastre: Crăciunul tău nespus este slăvitor și cântând neîncetat: Aleluia. Ikos 12 Cântându-ți întruparea, lauda, \u200b\u200bbinecuvântarea și închinarea Ta, Mântuitorul nostru; și credeți, ca Domnul și Dumnezeu, mântuiți pe toți cei care au încredere în Tine și în ariciul vostru de la Fecioară, Crăciunul de nedescris al celor care îl slăvesc și cântă, este așa: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, închinat în cel mai înalt cu Tatăl și Duhul. Slavă Ție, din toate semințiile cerului și ale pământului slavă. Slavă ție, Taina ascunsă din epoca descoperirii. Slavă Ție, iubirea ta manifestă pentru noi nevăzută. Slavă Ție, toate făpturile pentru Decorator. Slavă ție, tuturor Mântuitorului nostru milostiv. Slavă ție, confirmând sceptrele care domnesc cu evlavie pe pământ. Slavă ție, sfinții reverenți și preoții împodobesc înțelepciunea și măreția. Slavă ție, temelia și afirmarea bisericii. Slavă ție, toată mântuirea și podoaba credincioasă. Slavă pentru Tine, corpul nostru pentru Doctor și Vindecare. Slavă ție, sufletelor noastre pentru Decorator și Mântuitor. Iisuse, Kondak 13 O, Iisuse dulce și atotputernic, Mântuitorul nostru, Creatorul și Domnul! Acceptați acum această mică rugăciune de mulțumire și glorificarea noastră, Iacobii au primit de la închinarea și darurile magilor; și izbăvește-ne, slujitorii Tăi, de orice adversitate; și dă iertare de păcate; și izbăvește chinul etern al celor care te slăvesc cu credință pe Tine, de la Fecioara pură, de Crăciun și de plânsul T: Aleluia. (Acest kondak este citit de trei ori) 6
7 Ikos 1 Un înger a adunat mulți în Betleem, văzând Crăciunul de nesfârșit; și văzându-l pe Creatorul său, ca și cum ar fi un copil culcat, întrebându-se! Și temându-se cu respect, Nașterea lui Dumnezeu și Nașterea lui Dumnezeu, reverență pentru reverență, cântând astfel: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, născut înainte de veacul Tatălui. Slavă Ție, cu Tatăl și cu Duhul creat toate. Slavă ție pentru a salva morții care au venit. Slavă ție, chiar înainte de scăderea sclaviei vederii. Slavă ție, căutătorul celui pierdut. Slavă Ție, Mântuitorul celor rătăciți. Slavă ție, mediastinul dușmăniei este distrus. Slavă ție, paradis, închis de auz, pachete din vârf. Slavă pentru tine, neamul omenesc este indrăgit de iubire. Slavă Ție, am dezvăluit cerul la naștere. Slavă Celui care a născut Fecioara, Tronul heruvimilor care arată. Isus, Fiul lui Dumnezeu, Kondak întrupător 1 Alegând din tot felul cel mai curat înger Fecioara și din ea s-a născut trupul nostru Hristos, Dumnezeul nostru; Ziua Recunoștinței Îi aducem pe robii Tăi, Domnul Tău Dar aveți milă inexpresibilă, din toate necazurile libertății care ne cheamă: Isus, 7
Hirmos: Hristos se naște: Katavasia: Hristos se naște: D KONDAK, VOȚIA 3: f \u003d în continuare, nașterea primitivă \u003d em, / și pământul neagă o binecuvântare neapropiată \u003d stai.
REGULA BODULUI Bogat Editura Patriarhiei Moscovei a Bisericii Ortodoxe Ruse 2015 UDC 243 BBK 86-372 B74 B74 Recomandat pentru publicare de către Consiliul de Editură al Bisericii Ortodoxe Ruse IS R15-421-1834
Sfânt: Și Dumnezeu ne dăruiește, cu îndrăzneală, să îndrăznim cu rușine să te chemăm, Dumnezeule Tată Tată și să vorbim. Mică litanie de mulțumire (La sfârșitul Liturghiei). Diak: Să fim reverenți și
Sinopsisul Evangheliei Nașterii I 1. Ce este Crăciunul? Gal 4: 4 Dar când a venit plinătatea timpului, Dumnezeu a trimis singurul Său Fiu. Cine s-a născut dintr-o soție și s-a supus legii. Dumnezeu are toate punctele
Moscova 2018 În ajunul nașterii lui Iisus Hristos, o stea a apărut pe cer. Uimitor, luminos. Radianta ei a proclamat o mare minune si o mare schimbare. Fascinați de strălucire, oamenii visau la vremuri mai bune. în mod surprinzător,
Lecția 9 În al doilea termen al Crezului 129. Numele Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, trebuie înțelese astfel. Fiul lui Dumnezeu este numit a doua persoană a Sfintei Treimi de către zeitatea Sa. Fiul lui Dumnezeu este numit Isus când S-a născut
ORE ÎN CÂNTUL MĂRCII LUI DUMNEZEU M .: Jerzy Cosco MORNING S .: Jerzy Cosco, cca. Stanislav Vezhbitsa SAC P .: Igor Baranov, Elena Pushkar C. Grăbește-mă, Doamne, izbăvește-mă. C. Grăbește-te, Doamne, în ajutorul meu. C. Mila
METROPOLITANUL ULAN- UDENSKY ȘI BURYATSKY 2018 Întunericul se disipește din nou, apare din nou lumina (Sf. Grigorie Teologul) Iubit în Domnul, păstori, călugări și toți copiii iubitori de dumnezei din Ulan-Ude
La început a fost Cuvântul, iar Cuvântul a fost cu Dumnezeu, iar Cuvântul a fost Dumnezeu. În El era viața și viața era lumina oamenilor. Ioan 1: 1,4 1 Isus a vorbit din nou cu oamenii și le-a spus: Eu sunt lumina lumii; cine mă urmărește este
Akathist către Preasfințitul Theotokos în fața icoanei Sale, numit Kondak „Eliberare” 1 Alegeți-l pe vrăjmașul nostru să ne îmbogățească și să ne comunice pentru totdeauna, și să ne învețeți animalul dvs. de companie că vă distrați: Bucurați-vă, izbăvitor,
BAPTISM P. La slujba de astăzi va primi Botezul. Și vă rog să mergeți cu botezul la fontul părinților, al nașilor și al rudelor. P. Să auzim cuvintele Domnului nostru Iisus Hristos despre instituția și puterea Sfântului
Aprobat de Consiliul de editare al exarhatului belarus din Biserica Ortodoxă Rusă (decizia 53 din 22/10/2010) ISBN 978-985-511-575-6 Kubarev Yu. E., Viteckaya S.K., ilustrații,
Mesaj de Paște de la Episcopul Buzuluks și Sorochinsky Alesia către păstori, diaconi, călugări și toți copiii credincioși ai eparhiei Buzuluk 2018 Vă salut cu drag, părinți dragi ai Domnului,
Matei 110 Gândiți-vă la Matei 20: 17-19 Matei 16:21 De atunci, Isus a început să dezvăluie discipolilor Săi că El trebuie să meargă la Ierusalim și să sufere mult de bătrâni și de înalți preoți
Cea mai importantă sărbătoare creștină este PASCUL. Învierea strălucitoare a lui Hristos Domnul Isus Hristos a prins viață prin puterea Dumnezeirii Sale, adică a înviat din morți, a cucerit moartea și a ispășit pentru păcatele noastre. Principalii ortodocși
O adevărată serie creștină de predici Calea către pace 2Cor 5: 18-21 2Cor 5: 18-21 Totuși de la Dumnezeu, care ne-a împăcat cu El cu Isus Hristos și care ne-a dat slujba împăcării. 20 Deci suntem solii
Creștinii pot avea viața veșnică acum și nu o pot pierde? Viața veșnică este „darul lui Dumnezeu în Hristos Isus Domnul nostru”. I se promite celor care cred în ea. 25 Promisiunea că ne-a promis
Prima epistolă conciliantă a Sfântului Apostol Ioan \u003d\u003d \u003d\u003d\u003d 1 \u003d\u003d\u003d 1 Despre ceea ce a fost de la început, ce am auzit, ce am văzut cu ochii noștri, ce am examinat și ce au simțit mâinile noastre, despre Cuvântul vieții, - 2 pentru
DESPRE BORNING DESPRE, Domnul Dumnezeu este desăvârșit în Sfânta Treime, de la El deasupra tuturor cadourilor desăvârșite coboară. „… Fiecare dar bun și fiecare dar perfect coboară de sus, de la Tatăl luminilor, care nu are nicio schimbare
1 Odessa_Ekzaudi_2016 8 mai Efes 3: 14-21. „Fie ca, după bogățiile gloriei sale, să se stabilească cu fermitate în Duhul Său în omul interior, prin credință să locuiască în Hristos în inimile tale” (Efeseni 3: 16,17). De multe ori auzim
1 an 1 trimestru CUVÂNTARE cuvânt cheie trimestru. 1. Biblia este sursa binecuvântării. 2. Autor și coautori ai Bibliei. 3. Adevărul Cuvântului lui Dumnezeu. 4. Dumnezeu fură binecuvântarea. 5. Mila și răbdarea lui Dumnezeu.
Akathist către Preasfințitul Theotokos în cinstea Icoanei Sale, Sărbătoarea Izbăvitorului, pe 17 aprilie (4) și 30 octombrie (17) Kondak 1 Alegeți-i pe dușmanul nostru să ne îmbogățească și să ne comunice de la Domnul nostru și să ne învețe
Nașterea lui Hristos Istoria sărbătorii Semnificația Nașterii Domnului Hristos este atât de mare încât chiar urmărim cursul istoriei umane și cronologia lui Hristos de la Nașterea Domnului Hristos. Cu o zi înainte de seara Crăciunului
E $ pe de altă parte, rzhstvo2 unde bg și 3 sp7sa este cel mai bun) și pentru binele acestuia, măreț. lіtjz. polytelines ренtrenz Editorial și compilație de G. Smirnov Biserica Trinității care dă viață din Ostankino Compusul Patriarhului Moscovei
Lecția Unul Dumnezeu este un tată minunat Despre lecție: Bine ați venit la prima lecție a broșurii „Poarta către viață”. Astăzi trebuie să descoperi adevărurile biblice de bază despre Dumnezeu. Toate răspunsurile la întrebări presante sunt conținute
Glorificare UNDE ESTE DUMNEZEU ȘI CUM ÎL LUGĂM spunem CUM POT OAMENI EXCEPTA DUMNEZEU? ÎNCERCAȚI SĂ DESPREZI DESCHIDERI DESPRE CE V-AȚI ÎNVĂȚAT ÎN VIAȚA voastră (DE exemplu, MUZICA
Vârsta 9-12 ani Ciclul de primă clasă 4 Evenimente de Crăciun Lecția 26 Subiect: Scop: Sursă biblică: Poveste biblică: Versetul de aur: Scop practic: A ajuta copiii să înțeleagă că Isus a venit pe pământ,
Articolul 2 Iisus Hristos Noi credem în Isus Hristos, Cuvântul lui Dumnezeu a făcut carne. El este Mântuitorul lumii, care ne-a eliberat de puterea păcatului și ne-a împăcat cu Dumnezeu prin smerenia și ascultarea Sa până la moarte
Crucea roșie „Binecuvântat este Dumnezeul nostru”. SERVICIUL DE POLIȚIE (într-o zi de șapte zile) (Oktoih este anulat complet) MARE SEARĂ „Amin”. Începutul obișnuit (dacă nu au fost 9 ore), 103 psalmi. Litanie grozavă. X: „Fericit
Arhimandritul Alexandru (Mileant) „Bazele credinței ortodoxe” La pocăință, Domnul nostru Iisus Hristos, care a venit să-i cheme nu pe cei drepți, ci pe păcătoși la pocăință (Matei 9, 13), stabilit în viața Sa pământească
1 an 1 trimestru WISDOM este un sfert de cuvinte cheie. Începuturile înțelepciunii biblice. 1. Biblia este cea mai înțeleaptă Carte. 2. Înțelepciunea de la citirea Bibliei. Lumina Înțelepciunii Divine 3. Dumnezeu Creatorul Înțelept. 4. Doamne
Lecția 12 Relația noastră cu Dumnezeu Am spus deja că principala noastră datorie față de Dumnezeu este să-L iubim. În Lecția 11, am vorbit și despre modul în care această iubire se poate manifesta în împlinirea Lui
Canonul copilului decedat Canto 1. Irmos: „După ce a trecut prin apă, ca pe uscat și a scăpat de răul egiptean, Israel a exclamat: Să cântăm Mântuitorului și Dumnezeului nostru”. Refren: „Doamne, odihnește-l pe copil”. 1. Rugați-vă
VIAȚA OMULUI ȘI GRĂȚIA ÎN CERCETARE Biserica Novogireevo 8 februarie 2014 V.V. Persoanele în vârstă Cuprins Starea umană Înainte de cădere După cădere și înainte de renaștere După renaștere Mântuirea lui Dumnezeu
A SAPTEA SĂPTĂMÂNIE ÎN PASTE, DESPRE SAMARIAN Adevărații închinători se vor închina Tatălui cu Duhul și Adevărul, căci astfel de Tatăl îi caută pe cei care se închină lui (Ioan 4:23). Vorbirea lui IISUS CRISTĂ CU SAMARIAN La întoarcerea din Iudeea în Galileea,
Puternică în Dumnezeu - 2 Condiții pentru dobândirea puterii Judecată 6: 12-14 Și Îngerul Domnului i s-a arătat și i-a spus: Domnul este cu tine, un om puternic! 13 Gideon i-a zis: Domnul meu! dacă Domnul este cu noi, atunci de ce fii
Seria „Comunitate de credință” Partea 2 O viață Ef 4: 1-6 Așadar, eu, prizonier în Domnul, te rog să acționezi demn de titlul la care ești chemat, 2 cu toată înțelepciunea smerită și blândețe și răbdare,
Slavă Crucii Phil 2: 6-10 1Cor 1: 17-18 Căci Hristos nu m-a trimis să botez, ci să predic Evanghelia, nu în înțelepciunea cuvântului, pentru a nu desființa crucea lui Hristos. 18 Căci există un cuvânt despre cruce pentru cei care pieresc, nebunia,
Efeseni 1: 1 Pavel, prin voia lui Dumnezeu, Apostolul lui Iisus Hristos, care este în Efes sfânt și credincios în Hristos Isus: 2 har pentru tine și pace de la Dumnezeu, Tatăl nostru și Domnul Isus Hristos. 3 Binecuvântat să fie Dumnezeu și Tatăl Domnului
1 an 1 trimestru FIGHT trimestrul cheie. Cuvântul lui Dumnezeu este o armă de luptă. 1. Cuvântul lui Dumnezeu este o sabie spirituală. 2. Puterea Cuvântului lui Dumnezeu. Dumnezeu este câștigătorul luptei. 3. Lupta lui Dumnezeu cu păcatul. 4. Dumnezeu este patronul în luptă.
Liturghie. Lenten Triode. Prelegere 5.2. Chin fine. ST. PETERSBURG ORTHODOX ACADEMIE SPIRITUALĂ DIDACTIC ARCHITECT VITAL GRISCHUK [email protected] WWW.AGIA-ALEXANDRA.RU 02.20.17
Inima este rănită! versete despre Duhul Sfânt INIMĂ TOTUL GRIȘTI! Versete creștine despre slujirea lui Dumnezeu în Duhul Sfânt, pentru toți creștinii și bisericile penticostale gelos de „Nașterea de sus!” Inima -
Aprobat pentru distribuire de către Consiliul de Editură al Bisericii Ortodoxe Ruse IP 14-401-0079 M 31 Maslennikov, S.M. Reconciliere cu Hristos / Serghei Mikhailovici Maslennikov. M .: Invertebrat sibian, 2014.
RESURRECȚIE CRISTICĂ LUMINĂ. Biserica de la miezul nopții binecuvântate să fie Dumnezeul nostru, acum și în vecii vecilor. Slavă Ție, Dumnezeul nostru! Slavă ție! Spiritul Adevărului, Mângâietor ceresc, Peste tot cântărești și trăiești peste tot, Sursa
ZIUA NOUĂ DE BISERICĂ A BISERICII PARIGIALE A BISERICII ICONULUI KAZAN AL MAMĂRII LUI DUMNEZEU Zelenogorsk CRĂCIUN! Numărul 1 * ianuarie * 2013 7 ianuarie Crăciunul Domnului Dumnezeu și Mântuitorul Iisus Hristos TRIPAR
Lecția 2, 14 ianuarie 2017 El mă va proslăvi, pentru că o va lua de-a mea și vă va spune. (Ioan 16:14) Duhul Sfânt nu acordă la fel de multă atenție Duhului Sfânt ca lui Dumnezeu Tatăl și lui Dumnezeu Fiul.
VERSELE SPIRITUALE A CASEI FAMILIALE A PERSOANELOR RUSEI EMISIUL 2 PENTRU ANUL DE CRĂCIUN DE LA CONSILIUL GALBEN RUSESC DE RUGĂRI ÎN GLORIA NR.
Novenna înainte de Crăciun Prima zi a romanei (16 decembrie) Domnul Isus, începând de astăzi cu pregătirile noastre pentru sărbătorirea amintirii Crăciunului Tău, te cerem pentru Duhul Sfânt; cam acelasi Duh care
RUGĂCIUNI ÎN VERSE Doamne, Dumnezeul nostru Unic! Nu există zei în afară de tine! Slavă-Te, Creatorul Minunat, Doamne al lumilor! Doamne, Tatăl nostru, Dumnezeule! Trăiește în sufletele noastre! Iubirea pentru tine ne este mai dragă decât orice dragoste pământească!
Scenariul spectacolului Școlii Duminice în Ziua Protecției Sfintei Fecioare, 14 octombrie 2012 Tropar: Astăzi, binecuvântări, sărbătorim ușor, / umbrit de ai tăi, Bogomati, veniți și / și ale tale caută
Alegeți să strălucească 1 Petru 2: 9 Ef 2: 19-20 Deci nu mai sunteți străini sau străini, ci concetățeni ai sfinților și ai voștri ai lui Dumnezeu, fiind stabiliți pe baza apostolilor și profeților, având pe Isus Hristos însuși ca piatră de temelie
Laudă și Recunoștință 001 Slavă! Glorie! 002 Lăudați Creatorul, lăudați 003 Cum dorești pentru fluxuri 004 Astăzi 005 Dumnezeule mare, ai creat întreaga lume! 006 Termină-mi inima 007 Termină-mi inima 008
Seria „Comunitate de credință” Partea 1 O temelie Ioan 3:16 Pentru că Dumnezeu a iubit lumea atât de mult încât El a dat singurul Său Fiu, încât oricine crede în El să nu piară, ci să aibă viață veșnică. 1Jn 5: 1 Toată lumea
SERVICIU CU RUGĂCIUNE (În săptămâna săptămânii) EVENIMENT „Binecuvântat este Dumnezeul nostru”. „Amin.“ Începutul obișnuit (dacă nu au fost 9 ore), 103 psalmi. Litanie grozavă. [Kathisma, litanie mică] este omisă. Versuri „Doamne
Kondak 1
După ce a ales din toată nașterea pe cel mai curat înger Fecioara și din ea s-a născut pe Dumnezeul nostru în trupul lui Hristos; Ziua Recunoștinței Îi aducem pe robii Tăi, Domnul Tău. Cu toate acestea, aveți mila de nedescris, din toate necazurile libertății care ne cheamă: Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, vă glorizează.
Ikos 1
O mulțime de înger s-a adunat în Betleem, văzând Crăciunul de nesfârșit; și văzându-l pe Creatorul său, ca și cum ar fi un copil culcat, întrebându-se! Și temându-se cu respect, Nașterea lui Dumnezeu și Nașterea lui Dumnezeu, reverență pentru reverență, cântând astfel: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, născut înainte de veacul Tatălui. Slavă Ție, împreună cu Tatăl și cu Duhul, toate create. Slavă ție pentru a salva morții care au venit. Slavă ție, chiar înainte de scăderea sclaviei vederii. Slavă ție, căutătorul celui pierdut. Slavă Ție, Mântuitorul celor rătăciți. Slavă ție, mediastinul dușmăniei este distrus. Slavă ție, paradis, închis de auz, pachete din vârf. Slavă pentru tine, neamul omenesc este indrăgit de iubire. Slavă Ție, am dezvăluit cerul la naștere. Slavă Celui care a născut Fecioara, Tronul heruvimilor care arată. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 2
Văzând incorporeitatea Îngerilor Domnului său, de la Fecioara Pură carnea primirii este îngrozită! Și o soluție reciprocă: această Taină glorioasă ne este de neînțeles: amândoi ne minunăm de condescendența de nedescris, cu frica să mă înțeleg: Aliluia.
Ikos 2
Creatura rațională este îngrozită și cântă recunoscător Nașterea Ta Vladyka Taina! Puterile cerului se bucură cântând: slava înălțimii lui Dumnezeu și pământul se bucură cu oamenii, dar plângem neîncetat: Slavă Ție, în cel mai înalt glorificat al lui Dumnezeu. Slavă ție, cel care a creat lumea pe pământ. Slavă ție, ne împăcați. Slavă Ție, pământului care ne-a apărut. Slavă ție, de la Fecioara care se întrupează de neconceput. Slavă ție, steaua care se ridică. Slavă Ție, că a recunoscut Magii să te închine. Slavă ție, cadouri de la ei acceptând cu grație. Slavă Ție, care ți-a învățat întreaga creatură. Slavă ție și ne petiți. Slavă Ție, pentru noi. Slavă ție, care ne-a salvat. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 3
Puternic în fortăreață, Dumnezeul păcii și Tatăl biruinței, vin pe pământ, pentru a salva lumea care piere: Acum, în Betleem, ca un prunc, se naște din Fecioară: Deja mamă și mijlocitoare a mântuirii spectacolului, cu toții glorificând și cântând: Aleluia.
Ikos 3
Proprietate, Te-ai născut pur și simplu, rugându-te neîncetat pentru noi: bucură-te de cântarea întrupării Tale, Doamne Sacrament! Iar Crăciunul din Fecioară este binecuvântarea divină care plânge: Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, slavă Ție, fiul Fecioarei, din Fecioară născut indiscutabil. Slavă ție, filantropia a arătat prăpastia de pe noi. Slavă ție, iubitului nostru iubit. Slavă pentru Tine, căutătorul de stână rătăciți. Slavă ție, despre câștigarea bucuriei tale, bucură-te de îngerul care a domnit. Slavă ție, percepându-l lui Ramos. Slavă Ție, care ai adus Tatălui. Slavă Ție, bărbați de la Înger într-o turmă care s-au combinat. Slavă ție, pace de la încântare la cel ce a izbăvit. Slavă ție, mila cea mare și nerostită care ne-a arătat. Slavă ție, suntem mai dragi decât toate făpturile iubitei noastre. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 4
Furtuna din interiorul gândurilor lumii, fostul castă Iosif, vede acum glorioasa din interiorul Divinului. În măsura în care și un om este văzut de la Fecioară, noi suntem născuți, dar înțelegeți din lucrurile lui Dumnezeu ca să fie adevărate: vă înclinați cu mai multă cinste, cu bucurie, credincioși: Aliluia.
Ikos 4
Auzind păstorul îngerului, vestindu-le nașterea Mântuitorului în lume, în orașul lui David; și curând curgând, ei văd acest lucru ca un miel imaculat, întins în pântecele Fecioarei, care stă cu reverență în slujire și Iosif cu frică venind; povestind despre verbele lor și aruncându-se la Născut, hotărând: Slavă Ție, Miel al lui Dumnezeu Mântuitorul lumii. Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, arătându-ne o minune de nedescris. Slavă ție, cântăreți îngeri, ascultătorii dintre noi suntem manifestați. Slavă Ție, împreună cu ei și pentru noi lăudăm pe Învățătură. Slavă ție, îngerii și oamenii din peteul tău sunt inteligibili. Slavă Ție, pe pământ și în cer, creând bucurie. Slavă Ție, pe măsură ce cerurile pământești se bucură de tine. Slavă Ție, pentru că, ca tine, lucrurile pământești ale cerului sunt copulate. Slavă ție, cetatea diavolului a arătat slăbiciune. Slavă ție, din acel chin care ne-a eliberat. Slavă ție, în credincioși, bucuria ta nevăzută. Slavă ție, celor care te iubesc, dulceața nerostită. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 5
O stea divină, care prezintă Nașterea lui Hristos, indiferent dacă lupii au văzut izbucnirea stelelor; și în timp ce conducea, Necunoscutul a ajuns și Videoclipul Invizibil: bucurându-se în mod aspre aspru: Aliluia.
Ikos 5
Văzându-l pe regele perseverenței, la mâna Fecioarei, regele domnesc, cum stă pe tron \u200b\u200bcu heruvimi, iar Domnul, desigur, știe să fie un sclav, un slujitor dulce, care îi împlinește daruri pentru a aduce: aurul, ca regele tuturor; Libanul este ca Dumnezeu; murind, ca Nemuritorul și înclinându-se la cântat: Slavă Ție, Lumina care strălucește asupra tuturor. Slavă ție, chemându-ne o stea care să te închine. Slavă ție, care i-ai reproșat răutatea înflăcăratului Irod. Slavă ție, care ai arătat intenția zadarnică de a arăta. Slavă Ție, noi de la acea încântare celui care a izbăvit. Slavă Ție, soarele adevărului, înclinându-te față de cei care au învățat. Slavă ție, toate luminate de lumina rațiunii. Slavă ție, de Crăciunul tău politeismul este farmecul celor care s-au desființat. Slavă ție, stăpânirea dușmanului până la sfârșit depusă. Slavă Ție, împreună cu Tatăl și cu Duhul, voi care ne-ați învățat să ne închinăm. Slavă ție, am înșelat șarpele care i-a rupt capul. Slavă Ție, din moartea eternă care ne-a izbăvit. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupați-vă de dragul nostru, slavă ție.
Kondak 6
Predicatorul emisiunilor purtătoare de Dumnezeu, chiar și de la Tine, care se desfășoară pe pământ, s-a dezvăluit Lui însuși, Mântuitor, în denunțul de față, ne-am născut din Fecioara pură: și bogat, de dragul sărăciei, ne-a sărăcit de dragul oamenilor și a îmbogățit poporul pentru tine, cântând prin credință: Aliluia.
Ikos 6
Vei străluci de la Fecioară și de la Maternul tău necalificat, Iisuse, ca soarele luminând și alungând minciunile întunericului: demoni bo, Mântuitor, nerăbdător cetățile Tale, toate tremură și iadul, văzând o minune, temându-se: datorăm strigătului Tău: Slavă Ție, omule Salvați telișul. Slavă pentru tine, demoni către consumator. Slavă ție, temerile șefului de temutul tău Crăciun. Slavă Ție, farmecul idolic al celor care s-au desființat. Slavă ție, lumina cunoașterii lui Dumnezeu a strălucit pe toate. Slavă ție, întunericul ignoranței care a condus. Slavă ție, piatra, apa mântuirii pentru tot ceea ce emană. Slavă ție, însetând Adam și David. Slavă ție, ca soarele, prin Crăciunul tău luminat. Slavă pentru Tine, razele harului pentru universalul care a devenit ignorat. Slavă ție, țara făgăduinței care ne-a arătat. Slavă către Tine, din jurământul jurământului către Izbăvitor. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupați-vă de dragul nostru, slavă ție.
Kondak 7
Deși de la vârsta tainelor ni se vor descoperi, de la toate făpturile s-au arătat slujitorii sacramentului, Mântuitor. De la îngerul Gabriel, de la omul Fecioară, de la steaua din cer, de pe pământul nașterii, în el aceeași mamă te-a favorizat: chiar minunându-te de înțelepciunea ta de nedescris, numim: Aliluia.
Ikos 7
Îi vei arăta o creatură nouă, care se arăta cărnii întregului Creator, din pântecele fără semințe al pântecelui și păstrând-o, așa cum era nemuritoare, și le arătai mijlocitorului mântuirii cântând: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, care ți-a arătat mama milostivirii. Slavă Ție, Tuyu și Nașterea Maicii Domnului, păstrate. Slavă pentru a-l salva pe Adam care a venit. Slavă ție, lacrimile stingătoare ale Eva. Slavă ție, salvezi toți noul venit. Slavă Ție, Învierea este o imagine revelatoare. Slavă ție, păcatele scrisului nostru de mână sunt sfâșiate. Slavă Ție, imaginea Ta de smerenie arătându-ne. Slavă ție, de dragul celor săraci. Slavă ție, care ne-a îmbogățit cu sărăcia ta. Slavă ție, care ne-ai îmbrăcat cu hainele mântuirii. Slavă ție, iubirea ta ne-a îndulcit. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 8
Un ciudat și glorios Crăciun al Tău, văzând într-o tâmpenie executată, să plecăm și să scuturăm mai mult decât pace, o persoană smerită va apărea pe pământul divin și o va ridica spre Cer, Unul strigând: Aliluia.
Ikos 8
Dacă doriți, toată dulceața celor care vă iubesc, Hristos Dumnezeu și condescendența voastră divină celor care se laudă: din Fecioară mai pură, vă veți naște pe pământ, ridicați-ne în Rai, cântând: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, născut pe pământ. Slavă ție, de la Fecioară întrupată incontestabil. Slavă ție, arătându-te nouă. Slavă Ție, care ne-a chemat departe de tine, care sunt departe. Slavă ție, bucurie nespusă pentru noi. Slavă inimilor noastre dulci. Slavă Ție, în Crăciunul tău lumina mântuirii strălucește. Slavă ție, lacrimile în mântuirea noastră se vărsă. Slavă Ție, acele flăcări ale patimilor noastre sunt stinse. Slavă ție, suntem îndepărtați de murdăria păcătoșiei. Slavă ție, o crimă care distruge. Slavă ție, din corupția care ne-a eliberat. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 9
Fiecare înțelegere și fiecare minte îngerească și umană nu înțelege Crăciunul tău de neconceput, Doamne, Taine înțeleg; Ambii, Vladyka cel Bun, acceptă dragostea și credința noastră; și ne mântuiește, Cântându-ți: Aleluja.
Ikos 9
Vitya este multibroad, ca peștele tăcut, vedem despre întruparea voastră Vladyka, ei vor fi perpleși de verbul cât de desăvârșit este Dumnezeu, apare omul perfect și de la o fată nesăbuită este legată; suntem mistere fără experiență, printr-o singură credință glorificăm, plângând: Glorie către Tine, Înțelepciunea divină ipostatică. Slavă ție, nerostită de toată Bucuria. Slavă ție, dezvăluind orice înțelept înțelept. Slavă ție, care îți mărturisește rușinos. Glorie către Tine, întreaga țesătură fabuloasă este ruptă în bucăți. Slavă pentru tine, lumina Studiilor divine este înălțată. Slavă Ție, înțelepciunea în cauza Ta se varsă. Slavă ție, care ai luminat multe minți. Slavă ție, calea mântuirii care ne-a arătat. Slavă Ție, abisul nenumărat al milosteniei. Slavă ție, abis de bounty și filantropie. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 10
Pentru a salva lumea care pierea, chiar și cel împodobit, de la Fecioară, ca un bebeluș, s-a născut și s-a înghesuit în haine înotătoare, permițând captivii mult-răi ai fărădelegilor: Și acest Fiu al lui Dumnezeu, Fiul Fecioarei se întâmplă! Și toate lucrurile sunt înțelepte și înțelepte, ca să-l salveze pe Tom cântând: Aleluia.
Ikos 10
Zidul și stâlpul mâniei împotriva lui Dumnezeu și un fel de spectacol ilegal, viața tuturor celor care doresc să-l ucidă pe purtătorul de Dumnezeu este zadarnică și bebelușii cuminți, ca și clasele săbiilor imature, se vor culege: la fel vom respinge tot răul din inimile noastre, ne vom proslăvi pe toți și ne vom proslăvi pe toți: arătând. Glorie către Tine, din acei bebeluși bătuți din îngeri sunt în contact. Slavă pentru tine, răutate pentru consumator. Slavă pentru Tine, smerenie a Mentorului și muritori către Iubitor. Slavă ție, voi rupe cornul mândriei. Slavă ție, lumina adevărului va străluci asupra tuturor. Slavă ție, blândețe și smerenie a tot ceea ce am învățat pe mine însumi. Slavă Ție, le voi aduce pe toate în cunoștința Ta. Slavă ție, locul tău de naștere, îți consac Crăciunul. Slavă Ție, de la păstori o minune și din darurile vrăjitorilor priyavny. Slavă ție și învață-i pe cele fără cuvinte. Slavă ție, toată creatura este sfințită. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 11
Fiecare cântare este cucerită, ariciul tău pentru noi, din pricina întrupării, demn de a aduce celor care doresc: iar comoditatea este tăcerea. Noi aducem același nisip și același nisip al cântecului mării lui Ty, țarul cel Fericit, dar nu facem nimic demn: cântăm cu aceeași frică: Aliluia.
Ikos 11
Lumina Ta este nemuritoare, existând în întuneric și în umbra locuinței muritoare, Mântuitorul nostru, văzând de la Fecioară strălucirea: luminată de focul Divinității Tale; iar pentru tine de înțelepciune și sens pentru dăruitorul poetului, steagul albastru este flagrant: Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, Lumina de nedescris. Slavă Ție, soarele adevărului, de Crăciunul tău luminat. Glorie către Tine, iluminare multicoloră pentru cel care a strălucit. Slavă ție, râul care curge spre noi, care curge prin har. Slavă ție, însetată de apă de mântuire bogată udată. Slavă Tinei, care iubesc jugul Tău, binecuvântarea și povara Tău se arată cu ușurință. Slavă ție, din povara păcatului care ne-a făcut mai ușoară. Slavă ție, noi care ne-am eliberat de lucrarea dușmăniei. Slavă ție, înfățișarea ta pe pământ este înălțată. Slavă ție, creând confort în noi prin Pacificare. Slavă ție, dorințele noastre ne manifestă pământul. Slavă ție, ne împăcăm pe dușmanii noștri cu Tatăl. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 12
Harul tuturor impozitelor și datoriile oamenilor va fi rezolvat de cel care a venit, Mântuitorul nostru, prin Întruparea Ta: prin asta și datoriile noastre, îngăduie și păcatele să dezbrace manuscrisul: Crăciunul tău nespus cu glorificarea și cântarea continuă: Aliluia.
Ikos 12
Cântându-ți întruparea, laudă-te, binecuvântează-te și închinându-Te, Mântuitorul nostru; și credeți, ca Domnul și Dumnezeu, mântuiți pe toți cei care au încredere în Tine și în ariciul vostru de la Fecioară, Crăciunul de nedescris al celor care îl slăvesc și cântă, este așa: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, închinat în cel mai înalt cu Tatăl și Duhul. Slavă Ție, din toate semințiile cerului și ale pământului slavă. Slavă ție, Taina ascunsă din epoca descoperirii. Slavă Ție, iubirea ta manifestă pentru noi nevăzută. Slavă Ție, toate făpturile pentru Decorator. Slavă ție, tuturor Mântuitorului nostru milostiv. Slavă ție, confirmând sceptrele care domnesc cu evlavie pe pământ. Slavă ție, sfinții reverenți și preoții împodobesc înțelepciunea și măreția. Slavă ție, temelia și afirmarea bisericii. Slavă ție, toată mântuirea și podoaba credincioasă. Slavă pentru Tine, corpul nostru pentru Doctor și Vindecare. Slavă ție, sufletelor noastre pentru Decorator și Mântuitor. Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 13
O, dulce și atotputernic Isus, Mântuitorul nostru, Creatorul și Domnul! Acceptați acum această mică rugăciune de mulțumire și glorificarea noastră, Iacobii au primit de la închinarea și darurile magilor; și izbăvește-ne, slujitorii Tăi, de orice adversitate; și dă iertare de păcate; și izbăvește chinul etern al celor care te slăvesc cu credință pe Tine, de la Fecioara pură, de Crăciun și de plânsul T: Aleluia.
(Acest kondak este citit de trei ori, apoi IOS 1 și Kondak 1)
Kondak 1
Și din toată nașterea, Îngerul cel mai Pur al Fecioarei și din Ney născut din carne, Hristos Dumnezeul nostru, mulțumim slugilor Tăi, Vladyka. Dar tu, după cum ai îndurat inexpresibil, din toate necazurile libertății care ne cheamă:
Ikos 1
Dar o mulțime de oameni s-au adunat în Betleem pentru a vedea Crăciunul de neînțeles și când și-au văzut Creatorul într-o iesle, ca un bebeluș mințit, minunându-se! Și temându-se cu respect, Nașterea lui Dumnezeu și Nașterea lui Dumnezeu, reverență pentru reverență, cântând astfel: Slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, născut înainte de veacul Tatălui.
Slavă Ție, cu Tatăl și cu Duhul creat toate; Slavă Ție, pentru a salva morții care au venit.
Slavă Ție, chiar înaintea sclavului ochiului, care a coborât; slavă ție, căutătorul celui pierdut.
Slavă Ție, Mântuitorul celor pierduți; slavă pentru Tine, mediastinul dușmăniei este distrus.
Slavă Ție, paradis, taci auzind, voi deschide pachetele; glorie pentru Tine, rasa umană iubind inexpresibil.
Slavă Ție, am dezvăluit cerul la naștere; slavă Celui care a născut Fecioara, arătând tronul heruvimilor.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 2
În neputința de mers a Îngerilor ei, Domnul din Fecioara Pură este carnea primirii, îngrozită! Și o soluție unul pentru celălalt: această Taină glorioasă ne este de neînțeles; Amândoi, minunându-se de condescendența inexprimabilă a Togo, cu frica de poihah: Aliluia.
Ikos 2
Întreaga făptură rațională este îngrozită și cântă recunoscător Crăciunul tău, Doamne, sacrament! Puterile cerului se bucură, cântând: slavă lui Dumnezeu înălțime și pământul se bucură de oameni, dar plângem neîncetat:
Slavă Ție, în cel mai înalt glorios Dumnezeu; Slavă Ție, Cel care a creat lumea pe pământ.
Slavă ție, care ne-ai împăcat cu tine; Slavă ție, care ai venit pe pământ la noi.
Slavă Ție Fecioarei care se întrupează de neconceput; Slavă ție, steaua care strălucește.
Slavă Ție, că Magii te-au invocat să te închini; slavă pentru Tine, daruri de la ei acceptând cu grație.
Slavă Ție, care ți-a învățat întreaga creatură; slavă Ție și pentru tine, care ne-ai luminat.
Slavă Ție, nouă nouă; Slavă ție, care ne-a salvat.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 3
Cu tărie în cetate, Dumnezeul păcii și Tatăl botezului au venit pe pământ pentru a salva lumea pieritoare, acum în Betleem, ca un prunc, se naște din Fecioară. Deja Mama și mijlocirea arată mântuirea tuturor, Acea întrupare glorificând și cântând: Aleluia.
Ikos 3
Și mai frumos pentru tine, cel care a născut pur și simplu, rugându-ne neîncetat pentru noi, bucurându-ne de cântarea întrupării tale, Doamne, sacrament! Iar Nașterea de la Fecioară glorifică divin cu un strigăt:
Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru; slavă pentru Tine, Fiul Fecioarei, născut din Fecioară indescris.
Slavă ție, filantropia a arătat prăpastia de pe noi; Slavă ție, iubitului nostru iubit.
Slavă Ție, ciobanul rătăcit căutat; slavă Ție, că te-ai bucurat că ai bucurat Îngerul Rex.
Slavă ție, la primirea lui Ramos; Slavă Ție, care ai adus Tatălui.
Slavă Ție, bărbați de la Înger într-o singură turmă care s-au combinat; slavă pentru Tine, pace de la încântare la cel ce a izbăvit.
Slavă ție, mila cea mare și de nedescris care ne-a arătat; slavă pentru Tine, iubiți de toate făpturile.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 4
Îi voi îngropa în gândurile mumelor, înainte de a-l avea pe Iosif castă, acum în interiorul dumnezeiescului, el vede cel mai glorios. De îndată ce și cum un om este văzut de la Fecioară, suntem bucuroși să vedem, dar înțelegi din lucrurile lui Dumnezeu să fie adevărate și, astfel, înclinându-te mai binecuvântat, încântat de bucurie: Aliluia.
Ikos 4
Din locul unui păstor, păstorul Îngerului, vestindu-le nașterea Mântuitorului în lumea din David, și curgând curând, vedeți acest lucru, întrucât mielul este fără vlagă în pântecele Fecioarei, milostiv, culcat într-un pătuț și s-a născut cu reverență, și Iosif cu frică venind, spunând acest verb înclinându-se la Născut, hotărând:
Slavă pentru Tine, Mielul lui Dumnezeu, Mântuitor al lumii; slavă pentru Tine, Fiul lui Dumnezeu, arătându-ne o minune de nedescris.
Slavă ție, cântarea îngerilor, ascultătorii dintre noi manifestându-ne; slavă Ție, cu ei și laudă-ne învățându-te.
Slavă Ție, îngerilor și oamenilor Tei Pete inteligibilul; slavă Ție, pe pământ și în Cer, creând bucurie.
Slavă Ție, așa cum pământești din cer se bucură de Tine; slavă Ție, pentru că așa cum ai copulat ceresc pământesc.
Slavă ție, cetatea diavolului arată slab; Slavă ție, din acel chin care ne-a eliberat.
Slavă Ție, în credincioșii Tăi nevăzută Bucuria; Slavă Celui care Te iubește, dulceața nerostită.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 5
Spre o stea de foc, prezentul lui Hristos prezentându-se, văzând închinătorii stelelor ai lupului și al ei conducând, Necunoscutul a ajuns și vidsha invizibil, bucurându-se, Tom cu privire: Aliluia.
Ikos 5
În regele umblător al perseverenței de la mâna Fecioarei Regelui regilor, este ca și cum așezat pe tronul heruvimilor, iar Domnul este considerat drept, ca sclav, el este o încântare a vederii, oferindu-i cadouri pentru a aduce: aurul, ca regele tuturor; Libanul, ca Dumnezeu; murind ca Nemuritorul și plecând la cântat:
Slavă ție, lumina care strălucește asupra tuturor; Slavă ție, o stea care ne cheamă să ne venerăm.
Slavă ție, răutatea lutago-ului Irod condamnat; Slavă Ție, care a arătat intenția zadarnică de a arăta.
Slavă Ție, noi, din acea încântare celui care a izbăvit; Slavă Ție, Tine, Soarele adevărului, înclinându-te față de cei care au învățat.
Slavă ție, toate luminate de lumina rațiunii; Slavă Ție, Prin Nașterea Ta de politeism, farmecul celui care s-a desființat.
Slavă pentru Tine, stăpânire ostilă până la sfârșitul celor ascultători; slavă Ție, cu Tatăl și cu Duhul pe care ne închinați ne-a învățat pe noi.
Slavă ție, am înșelat șarpele care i-a rupt capul; slavă ție, din moartea eternă a celor care ne-a izbăvit.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 6
Predicatorul emisiunilor purtătoare de Dumnezeu, chiar și de la Tine, care se desfășoară pe pământ, s-a revelat Lui însuși, Mântuitor, în denunțul de față ne-am născut din Fecioara pură, și bogatul Sy, ne-a sărăcit de dragul voinței și a îmbogățit poporul, prin credință cântându-ți: Aliluia.
Ikos 6
În tine te strălucești de Fecioară și de Materiul Tău necalificat, Iisuse, ca soarele luminând și alungând minciunile întunericului: demon bo, Mântuitor, nerăbdător cetatea Ta, toate tremură și iadul, văzând o minune, frică; noi, mulțumim, prin strigătul lui Ty:
Slavă Ție, om Mântuitorului; Slavă pentru tine, demoni către consumator.
Slavă ție, temerile șefului Crăciunului tău înspăimântate; slavă pentru Tine, farmecul idolic al celor care s-au desființat.
Slavă ție, prin lumina cunoașterii lui Dumnezeu, tot ce a strălucit; Slavă ție, întunericul ignoranței care a condus.
Slavă ție, piatra, apa mântuirii tuturor celor care emană; Slavă ție, însetând Adam și David.
Slavă ție, ca soarele, prin Crăciunul tău luminat; slavă pentru Tine, razele harului pentru universalul care a devenit ignorat.
Slavă ție, țara făgăduinței care ne-a arătat; slavă pentru Tine, din jurământul zadarnic pentru cel care ne-a izbăvit.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 7
X otya din veacuri ne-a dezvăluit secretul, de la toate făpturile pe care slujitorii sacramentului ți le-au arătat, Mântuitorul: de la îngerul Gabriel, de la omul Fecioară, de la steaua din cer, de la țara nașterii, în el aceeași mamă te-a favorizat; mai întunecat, minunându-se de înțelepciunea Ta inexprimabilă, cheamă: Aliluia.
Ikos 7
El a arătat noii făpturi, a apărut carnea întregului Creator, din pustia fără semințe a pântecelui și, păstrându-l pe Yu, cum era nemuritor, El le-a arătat mijlocitorului mântuirii cântând:
Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, Născutul Tău, Arătând Maica Milostivirii; Slavă Ție, Tuyu și, după Crăciun, Fecioară, s-au păstrat.
Slavă ție, pentru a-l salva pe Adam celui ce a venit; Slavă ție, lacrimile Eva să se potolească.
Slavă ție, salvezi toți noul venit; slavă ție, imaginea învierii este revelatoare.
Slavă ție, păcatele scrierii noastre de mână sunt sfâșiate; slavă ție, arătându-ne o imagine a smereniei.
Slavă ție, de dragul de a ne sărăci; Slavă ție, care ne-a îmbogățit cu sărăcia ta.
Slavă ție, care ne-ai îmbrăcat cu hainele mântuirii; Slavă Ție, Tu, care ne-ai încântat cu dragostea Ta.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 8
Cu un sfânt și glorios Crăciun pe care Ți-l vezi, desfășurat într-un refugiu, în plus, să ne îndepărtăm deșertăciunile lumii, mintea la jertfele divine. De dragul lui Dumnezeu, un om smerit va apărea pe pământ și va ridica la cer pe cel strigător: Aliluia.
Ikos 8
Dacă dorești, toată dulceața celor care Te iubesc, pe Hristos Dumnezeu și condescendența Ta divină față de cei care laudă, din Fecioara mai pură, te vei naște pe pământ, ridică-ne la cer cântând:
Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, născut pe pământ; slavă pentru Tine, de la Fecioara întrupată incontestabil.
Slavă ție, arătându-te nouă; Slavă ție, noi, de la tine mai departe decât cei care sunt, am chemat.
Slavă ție, bucurie nespusă pentru noi; Slavă inimilor noastre dulci.
Slavă Ție, în Crăciunul tău lumina mântuirii strălucește; devenind voi, vărsând lacrimi în mântuirea noastră.
Slavă Tine, acele flăcări ale patimilor noastre sunt stinse; slavă pentru Tine, spălată din murdăria păcatului dintre noi.
Slavă ție, o crimă care distruge; Slavă ție, din corupția care ne-a eliberat.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 9
În această înțelegere și în fiecare minte, îngerul și omul nu înțeleg Crăciunul tău de neconceput, Doamne, înțelege sacramentul; Ambii, Vladyka cel Bun, primesc dragostea și credința noastră și ne mântuiește, Te cântă: Aleluie
Ikos 9
În ea este un multicast, ca peștele tăcut, vedem despre întruparea Ta, Vladyka, ei vor fi perpleși de versetul despre cât de desăvârșit este Dumnezeu, omul perfect apare și este indescriptibil de la Fecioară; suntem misteriosi fără experiență, printr-o singură credință glorificăm, plângând:
Glorie către Tine, Înțelepciunea divină ipostatică; slavă pentru Tine, nerostită de toată Bucuria.
Slavă ție, manifestând orice înțelepciune neașteptată; slavă ție, care îți mărturisește rușinos.
Glorie către Tine, întreaga țesătură fabuloasă este ruptă în bucăți; slavă pentru Tine, lumina teologiei lui Dumnezeu care strălucește asupra tuturor
Slavă Ție, înțelepciune în lucrarea Ta, vărsare; Slavă ție, care ai luminat multe minți.
Slavă ție, calea mântuirii care ne-a arătat; slavă pentru Tine, abisul nesfârșit de milă.
Slavă ție, abis de bounty și filantropie.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 10
Din gură, însetată de lumea pieritoare, Ca tot Frumusețelul, de la Fecioară, ca un prunc se naște și se învârte în haine înăbușitoare, lăsați pe mulți răi captivi ai fărădelegilor, iar acest Fiu al lui Dumnezeu, Fecioara Maria se întâmplă și face totul înțelept, ca El să mântuiască cântând: Aliluia.
Ikos 10
Din umbra și din stâlpul răutății împotriva lui Dumnezeu și a apărut un fel de Dumnezeu-om ilegal, viața tuturor celor care se hrănesc este ucisă degeaba și bebelușii non-maligni, precum clasele săbiilor imature sunt culese; noi, respingând toată răutatea din inimile noastre, îi vom mântui pe cei care au venit, glorificând cu atenție:
Slavă Tinei, intenția lui Irod arătând în zadar; slavă pentru Tine, din acest motiv, bebelușii bătători din înger sunt în contact.
Slavă pentru tine, răutate pentru consumator; slavă pentru Tine, smerenia Mentorului și muritorii iubitului.
Slavă ție, voi rupe cornul mândriei; Slavă ție, lumina adevărului va străluci asupra tuturor.
Slavă ție, blândețe și smerenie a tot ceea ce ai învățat; slavă pentru Tine, voi aduce totul în cunoștința Ta.
Slavă Ție, Rhodia Ta până în pântece, sfințită de Nașterea Ta; slavă Ție, de la păstori o minune și de la vrăjitori darurile preotului.
Slavă Ție și învățându-ți învățătură fără cuvinte; slavă pentru Tine, toate făpturile sfințite.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 11
Fiecare cântat este cucerit de către Tine, pentru noi, de dragul întruchipării, este demn să-i aducem pe cei care doresc și este mai convenabil să aibă tăcere. Aducem chiar și același nisip al cântecului mării lui Ty, țarul cel mai sfânt, dar nu facem nimic demn; la fel cu frica cântăm: Aleluia.
Ikos 11
Din vălul Tău, o ființă neapropiată în întuneric și în umbra plictisitoarei muritoare, Mântuitorul nostru, văzând, strălucea de la Fecioară, a fost luminat de focul dumnezeirii Tale și la Tine, înțelepciune și sens pentru Dătător, cântând, strigând:
Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, Lumina inefabilă; slavă ție, soarele adevărului, de Crăciunul tău luminat.
Glorie către Tine, iluminare multi-luminoasă pentru cel care a strălucit; Slavă ție, râul care curge spre noi, care curge prin har.
Slavă ție, însetată de apa mântuirii udată bogat; slavă pentru Tine, care iubește jugul tău, bine aratat și povara Tău.
Slavă ție, din povara păcătoșii care ne-a făcut mai ușor; Slavă ție, noi care ne-am eliberat de lucrarea dușmăniei.
Slavă ție, înfățișarea ta pe pământ este înălțată; slavă pentru Tine, am fost mângâiați de legământul creației.
Slavă ție, dorințele noastre ne manifestă pământul; slavă ție, dușmanilor noștri, împăcându-te cu Tatăl.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 12
Folosit pentru toate impozitele și datoriile oamenilor care au venit, Mântuitorul nostru, întruparea Ta, prin urmare, lasă datoriile și păcatele noastre să fie sfărâmate, Crăciunul tău nespus este slăvitor și cântă neîncetat: Aleluia.
Ikos 12
În consecință, întruparea Ta, lauda, \u200b\u200bbinecuvântarea și închinarea Ta, Mântuitorul nostru și crede, ca Domnul și Dumnezeu, mântuiește-ne pe toți, care avem încredere în Tine și în Tine, arici de la Fecioară, Crăciunul de nedescris al celor care slăvesc și cântă:
Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu, închinat la cel mai înalt cu Tatăl și Duhul; slavă Ție, din toate semințiile cerului și ale pământului slavă.
Slavă ție, Taina ascunsă din epoca descoperirii; slavă pentru Tine, pentru Tine, manifestă-ne iubire pentru noi.
Slavă Ție, toate făpturile către Decorator; Slavă pentru Tine, Mântuitorul plin de har pentru noi.
Slavă Ție, confirmând sceptre care domnesc cu evlavie pe pământ; slavă pentru Tine, sfinții reverenți și preoții împodobesc înțelepciunea și măreția.
Slavă ție, temelia și afirmarea bisericii; Slavă ție, toată mântuirea și podoaba credincioasă.
Slavă Ție, corpul nostru pentru Doctor și vindecare; slavă pentru Tine, sufletele noastre pentru Decorator și Mântuitor.
Iisus, Fiul lui Dumnezeu, întrupat de dragul nostru, slavă ți se cuvine.
Kondak 13
O, dulce și atotputernic Isus, Mântuitorul nostru, Creatorul și Domnul! Acceptați acum această mică rugăciune de mulțumire și glorificare a noastră, ca și cum aș fi primit închinare și daruri de la vrăjitori și mântuiți-ne, slugile voastre, din toate nenorocirile și păcatele, acordă iertare și izbăvim chinuri veșnice, glorificând cu credință pe Tine de la Crăciunul Pur Fecioare și înfăptuind Ty : Aleluia.
Acest kondak este citit de trei ori, apoi primul kikos: „Îngerul este mult ...” și primul kondak: „Ales din tot felul…”.
Tropar
Bucuria ta, Hristoase Dumnezeul nostru, ascensiunea lumii este lumina rațiunii, în ea studiez să mă înclin față de stelele care servesc ca stea, Te înclini spre Soarele adevărului și ești condus din culmile Răsăritului. Doamne, slavă Ție.
Condacul
Astăzi, Fecioara dă naștere pământului, iar pământul aduce tărâmul Neapropiabil. Îngerii cu păstorii se laudă, iar vrăjitoarele călătoresc cu steaua: pentru noi, de dragul Copilului, se naște Tânărul, Dumnezeul etern.
grosisment
În dragostea noastră de Dumnezeu, Ficatul lui Hristos, acum suntem născuți de dragul cărnii Fecioarei și al Născătoarei Fecioare Maria.
Kondak 1
Secolul care fusese dus înainte de nașterea Tatălui, Mântuitorul lumii și Regele veacurilor, în timp ce Tineretul ne-a fost născut, Fiul și dăruindu-ne. Această carne este acum acceptată de Fecioară și, la fel ca Soarele rațional al Adevărului, plutește în întuneric și în umbra morții prin înălțarea harului. Vino, ne vom bucura, văzându-L pe Dumnezeu în trup, în Betleem suntem conduși de haine înotătoare, și ne vom înclina față de magi și păstori și vom striga răsturnat:
Ikos 1
Îngerii sunt mai străvechi la porțile Edenului, copacul vieții cade din Adam, care se uită acum, în zilele noastre bucuria oamenilor pământești este propovăduită din greutatea Betleemului, va fi predicată tuturor oamenilor: este ca și cum Mântuitorul se naște, și există Hristos Domnul, în trupul tinereț este mai tânăr. Vino, cu siguranță, Maica Spasului, vom glorifica, la Crăciun pachetul i-a apărut Fecioarei, iar cu un înger și ciobani o melodie demnă într-o naștere de la Ney va cânta la Născut:
Slavă Ție, Cuvântul pre-primordial, Dumnezeu care apare omul acesta;
slavă pentru Tine, Marele și Veșnicul Dumnezeu, Zeitatea Sa nu se întoarce, întrupându-se din partea Fecioarei.
Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu - Fiul Fecioarei, vederea sclavului care l-a primit;
slavă pentru Tine, Cuvântul lui Dumnezeu, nevăzut, în valul exilului nostru vine.
Slavă pentru Tine, Cuvântul etern, urcând în lumea ciudată de la Fecioară;
slavă pentru Tine, Înțelepciunea lui Dumnezeu și Puterea, sărăcit din noi de dragul nostru.
Slavă Ție, Mireasa Preasfințitului Teotokos, Crăciun bogat, Slavile Lui sunt pline de esența Raiului;
slavă Ție, soarele adevărului care a strălucit, tot pământul este plin de bucurie.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 2
După ce a văzut pe Creatorul și Creatorul morții fiecărui om, el își creează mâinile, având milă de el, înclinând cerurile pe pământul de jos, domnind cerul cu pământul, având milă de pământ - Tatăl Său naște pentru totdeauna pe pământ, ca pe cei căzuți să reînnoiască omenirea. Îl privea pe Samago și pe Om și pe Dumnezeu, bucurându-se cu toate cele cerești și pământești, lăudând condescendența lui Dumnezeu, strigând către El: Aliluia.
Ikos 2
Înțelegeți totuși marele secret al pietății, oamenii păstorului se hotărăsc unul pe celălalt: vom merge la Betleem și vedem acest fost verb, ne-a spus Domnul Său. Și a venit grăbit și a găsit pe Maryam și Iosif și Pruncul într-o pepinieră de zi și s-au închinat Lui, slăvind și lăudând pe Dumnezeu pentru toți, chiar auzind și văzând, i s-a spus și că i se vor grăbi. Cu ei, noi, vânzarea misterului mântuirii noastre la vedere, de la Fecioară la Născut la trup, ca Regele și Dumnezeul nostru, vom aduce această laudă:
Slavă ție, sunt bunăvoința Tatălui de la Fecioară, împlinind toată bucuria;
slavă pentru Tine, Sovestvezhestvennoy Tatălui, captivează iertarea, proclamarea oarbă a înțelegerii de la Tatăl.
Slavă Ție, Patria gloriei, strălucirea Divinului, ca garanție a mântuirii lumii în trecut;
slavă Ție, Doamne, Iisus, cel mai Dragos Iosif din Înger.
Slavă pentru Tine, luminată de foc, Muntele Cherubim, dar trebuie să fiu adus în brațele Preasfintei Fecioare;
slavă pentru Tine, Radiantul Tatălui, Lumina în revelația limbilor, întunericul, nelimitat.
Slavă Ție, Miel al lui Dumnezeu, încă Înaintemergătorul în pântecele pe care eu exist, un salt credincios;
slavă pentru Tine, Fiul Miresei Nemaiputite, strămoșul Evei, bucurie necomplicată.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 3
Puterile Raiului sunt miraculoase, la fel ca Tatăl Suveranului Cuvânt, conținând o creatură, din Maternul Său nerăsuflător, de parcă din Noriul Fecioarei a trecut, înălțat carnal în tărâm și ca un tron \u200b\u200bimputat. Pentru el sunt cu frica și tremurul de slujire, un om proclamând: Iată-ți un semn: îl vei îmbrăca pe Pruncul, care stă întins într-o iesle. Înclinați-vă în fața aceasta, oameni și cântăți cu bucurie: Aliluia.
Ikos 3
Având tronul cerului și piciorul pământului, o naștere scrutează într-un loc mic, fără a găsi un loc pentru El în mănăstire, așa cum Fecioara Maria, heruvimi, ca Pruncul Hristos în mâna unui iubitor purtător și încălzitor, cântând: Fiul meu și Creatorul Meu! Ce fel de haine înotătoare este ca un copil? Ce fel de sfarcuri mănânci, tot felul de hrănire? Cât de uimită sărăcia ta mizerie? Care este Fiul meu, slujitorul tău al făpturii Tale? Chiar și același ubo, minunându-ne de condescendența lui Dumnezeu, cu Preasfânta Materie, o vom aduce pe Maestru la Maestru:
Glorie către Tine, numai minuni făcute, întrucât tronul gloriei heruvimilor este consacrat pântecelui lui Devich;
slavă pentru Tine, Unica Sfântă Treime, mântuire și pace a pământului, mai amețitor de evanghelic.
Slavă Tinei, Pruncul Fericit, un fel de umanitate de la lucrarea corupției până la cel care eliberează;
slavă pentru Tine, Orientul de Est, care a locuit în întuneric și baldachinul vieții muritoare.
Slavă pentru Tine, nici de la adăpost, nici din pofta Născătoarei carnale;
slavă pentru Tine, neînțeles, țese în haine înotătoare, la rețeaua diavolului care s-a desființat.
Slavă Ție, Mângâietorul cel chemat, jenă Iosif, o permisiune prealabilă;
slavă pentru Tine, Cuvânt neobișnuit, vrăjitori și păstori, închinare sacră magnifică.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 4
Irod și tot Ierusalimul alături de el se plictisesc de furtuna gândurilor celor umpluți: vom mânca cu răutate, purtătorul de Dumnezeu va străluci, așa cum apare Dumnezeu în trup. Întreaga creatură, jucând, propriile sale daruri lui Hristos din Betleem, Born aduce: Îngerii cântând, steaua cerului, daruri magice, minune păstoritoare, nașterea pământului, iesle de deșert, suntem Maică Fecioară, cu ochii cu Dumnezeu, Domnul lumii, Tatăl viitorului secol, - Aleluia.
Ikos 4
Auzind mesajul lui Iosif de la Înger: vostav, înțelegeți Tineretul și Maica Sa, și fugiți în Egipt și treziți-vă acolo, înaintea râului Ti: Irod a dorit să caute Moartea, să-l distrugă pe E. Și Iosif, care dormise din somn, beau Tineretul și mama Sa să se poarte, și mergând în Egipt. Ascultă cerurile și inspiră pământul: Dumnezeu și Creatorul, pentru binele nostru și pentru mântuirea noastră, primim carnea, fugim din mâinile lui Irod cu duhul cel rău, arătând smerenie și fugim în toate felurile posibile de rețelele și capcanele diavolului și în lumina Cunoașterii lui Dumnezeu Mântuitorul oferă a strigătului nostru:
Slavă Ție, Atotputernicului Domn, care a glorificat minunat universul;
slavă ție, Lumina nopții, care te caută cu o inimă curată, calea indicată de o stea.
Slavă Ție, Împărat al domniei, nebunia lui Irod, ucigașii de copii rușinați cu glorie;
slavă pentru Tine, Invincibilitate, bebelușii din Betleem care decorează cu un heruvim al unui heruvim.
Slavă pentru Tine, abundența sângelui lor, flacăra răcoroasă a spiritului care respiră foc;
slavă pentru Tine, neavând unde se pleacă capetele, lumea binecuvântată de Divinul Său.
Slavă ție, iar fecioara înfloritoare mereu, în pântecele tău, ești rodul divinului încălzit;
slavă Ție și Preasfânta Născătoare de Dumnezeu, pe mâna lui Irod pe cel rău care te-a mântuit.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 5
O stea binecuvântată de Dumnezeu din ceruri, un mag din țara Persiei, va arăta calea către Soarele Adevărului care apare și idolatrie unei creaturi care a crezut Taina indescriptibilă, propovăduiește venirea Mesiei în lumea întreagă, dar Irod, care a înălțat culoarea de la rădăcina lui Iesse, din Țara Făgăduinței, că vor alunga Fecioarele, chiar și după El, sunt o ființă încă și atât de îndepărtată, care vin din dar, se apleacă către Regele și Dumnezeu și îi cântă cu inima curată: Aleluia.
Ikos 5
Văzându-l pe Ty în Dusa, binecuvântarea lui Dumnezeu Isaia, Doamne, ca și cum tu ești cel născut din Fecioară și par să fii un bărbat, strigând: Ascultă Ubo, casa lui David: Iată Fecioara în pântece va primi și va purta pe Fiul și îl vor numi Immanuel. Măriți-vă chiar și până în ultimele țări, ascultați-le de cei puternici, căci Dumnezeu este cu noi! Vino, toți oamenii, vânzarea marilor secrete, semănat vizual, întrucât Pruncul este în tâmpenie și nu poate fi găzduit decât, vom ridica Cidgetul și ne vom bucura, cu un strigăt mormânt:
Slavă Ție, Ieși pe Adam, ia Calea și Adevărul și Vântura care arată lumea;
slavă ție, tânărul băiat Mlado - Dumnezeul etern, tatăl vitreg strălucind.
Slavă pentru tine, este modernă pentru mamă, fără început pentru Tatăl, cu smerenia tăierii tăierii păcatului zădărnicit;
slavă pentru Tine, răbdând aceasta, dar toți copiii lui Dumnezeu au făcut.
Slavă Ție, viața Dătătorului, eu trebuie să fiu cea condescendentă, să ne ridici de durere
slavă Ție, mai mult decât un sclav pentru tine însuțiți, să ne izbăvești de sclavia păcatului.
Slavă Ție, pentru El, cerurile servesc ca o stea,
slavă pentru Tine, spiritul Său de răutate din ceruri se teme ca lumea să fie salvată.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 6
Minunatul bătrân Simeon propovăduiește și se bucură, uneori profetul Isaia, întotdeauna de pe altarul Domnului cu mâna lui Serafim va atinge cărbunele de foc cu gura, primind din mâinile Preasfintei Născătoare de Dumnezeu către Tine și Domnul și pentru verbul: adică Tatăl Său din cer este pregătit înaintea tuturor oamenilor, Lumina în revelația limbii, în cădere și în răscoala multora, Pentru noi, de dragul de a părea ca un om, lumea poate scăpa de jurământul legii. Lui același înclinare, strigăt dulce: Aleluia.
Ikos 6
Înălțarea la ceruri și pământuri a lumii, Creatorul - Hristos ne-a mântuit, din pântecele Fecioarei Paturii Pure, în slavă, ca Mântuitor al lumii, dușmănie răvășește venirea mediastinului: este încredințat în țesuturile sale cu adevăr și înfășurat în adevăr în coaste, că va lovi pământul cu cuvântul gurii sale și El denunță țările glorioase cu dreptatea faptelor Sale. Este o mare de vedere și de alergare, Iordania s-a întors înapoi; noi, mântuirea este mai bună, pe măsură ce cântăm binefăcătorului și Dumnezeului nostru:
Slavă Ție, străveche de zile, ca un Prunc, prin mâinile Fecioarei - Maicii Sale, aduse la Dumnezeu Tatăl;
slavă pentru Tine, gura dreaptă Simeon, înaintea feței tuturor oamenilor, binecuvântată.
Slavă Tinei, Sursă a harului inepuizabilă, Închinare la Trinitate în zăvoarele Iordaniei care se manifestă lumii;
slavă pentru Tine, de la robul Botezat, capul invizibil al șarpelui Tamo zdrobind.
Slavă Ție, Fiul lui Dumnezeu - Iubit, mărturisit de harul Tatălui cerului de sus;
slavă pentru Tine, Mielul lui Dumnezeu, ai grijă de păcatele lumii, înaintașul Iordanului indicat lumii.
Slavă Ție, bogată în milă, Testament al temeiului divin Novago;
slavă pentru Tine, roșie cu bunătate, mai mult decât toți fiii oamenilor, generații trecute și viitoare, nădejde incontestabilă.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 7
Deși ar trebui să descoperi secretul cel mai lăuntric al dragostei Tatălui Ceresc pentru neamul uman, ca un miel pentru sacrificare, vei fi pus într-un prepuț al cuvântului, iar în Iordania, capul înaintașului tău s-a înclinat cu umilință pe tine, Hristos Dumnezeul nostru. Auzindu-te, uneori Adam umblă în paradis, ascunzându-se de frică, în timp ce noi, văzându-te într-un sclav, ascundem slava Dumnezeirii Sale și reînnoim natura păcătoasă a ființei noastre păcătoase, reînnoim baia noastră de botez și ne așezăm sufletul pentru noi, datorită strigătului lui Ty: Aliluia.
Ikos 7
O minune nouă și glorioasă, ca ploaia peste fleece, vei cădea în pântecele Fecioarei, Hristos și ca niște stropi de ploaie, harul Tău a fost revărsat asupra tuturor viețuitorilor de pe pământ, înainte de jurământul fostului legal, pentru ca ei să cunoască pe Unicul Dumnezeu adevărat și să aibă bucuria lor împlinit în tine; și, după ce au înviat din nelegiuirile lor, vor veni și vor cădea la Tine - Sursa vieții veșnice, iar ca daruri îți vor aduce această laudă:
Slavă Ție, Lumina care a depășit toate stăpânirile, lui Moise cel vechi în răcoarea subtilă, arătându-ți spatele;
slavă Tinei, Cuvântul Tatălui Cel Dignit, voi începe să răsărească pe lumea care nu este azi neagră.
Slavă Ție, Dumnezeul Cel Veșnic, taco din noi de voință pământească;
slavă Ție, Fiul lui David, ca mamă, nașterea ei, iubitului nostru.
Slavă Tinei, Preasfânta Dragoste, arzând vreodată înainte și niciodată dispărând;
slavă Tine, Mântuitorule cel milostiv, care împlinește toate bucuriile întristate și împovărate.
Slavă pentru Tine, care a împodobit universul cu măreția Înțelepciunii și frumuseții divine;
slavă pentru Tine, care a respins sursa pământească a dragostei divine.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 8
Este ciudat să auzi pe Irod de la Magi despre Nașterea lui Hristos, este ciudat că Bătrânul din Ierusalim să privească Tineretul lui Isus în biserică, ascultându-i și întrebându-i și îngrozit de rațiunea și răspunsul Lui. Nu există nicio înțelegere a Scripturilor, nici măcar profetul David i-a prezis: Fiul meu, ești, prin aceasta, familia ta; Stați la mâna dreaptă a Menei, vă voi pune vrăjmașii la poalele picioarelor voastre. Dar ei, gelosi pe Gelozie, vor rosti unul îngrozitor: să fie răstignit! Invidia, de dragul Mesiei care vine, Hristos nu este avers: Aliluia.
Ikos 8
Întregul a apărut pe pământ, ca în cer, Lumina Unică și Trisiană, iar prin razele voastre luminoase ale sufletului sufletele noastre sunt iluminate, iar băutura dăunătoare de viață a iubirii Tale este deschisă tuturor, Dumnezeul este de neînțeles pentru Dumnezeu, iar viciul omului a fost creat, Dumnezeule binecuvântarea divină și templul , văzător de lumină și pur, care arată glorie îngerească Noi, ca heruvimi, în secret și cu trinitatea care dă viață, cântecul de trisagion, de dragul vostru, vă aducem această laudă de mulțumire:
Slavă Ție, lord Vladyka Premiloserda, trebuie să fiu condescendent, dar vei fi disponibil pentru păcătosul pocăit;
slavă Ție, Dumnezeu neînțeles, dându-L pe El însuși să știe, dar prima ființă pe care o acordăm.
Slavă Ție, luminând Sursa, luminând întunericul ignoranței păcătoase;
slavă către Tine, Pâine, a coborât din ceruri, hrănindu-ne cu mană a minții divine.
Slavă Ție, care ne-a arătat filantropia Ta. Condescendență demnă;
slavă pentru Tine, pace de neconceput și de nedescris din eliberarea păcătoasă păcătoasă.
Slavă Ție, Sursa harului, făcând omului un templu al unei zeități incompatibile;
slavă Tinei, Frumusețea este lumina strălucitoare a triumfului, cerurile și pământul ei sunt pline.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 9
Întreaga natură îngerească și umană într-un tărâm strâmt, precum diavolul unui rege, se bucură împreună: Tronurile cerești sunt Domnul care depășește, iar Dominanții premium, adevăratul Dumnezeu, pentru omenire pe pământ și par mai umani, astfel încât clanul Adam va fi liber de chinurile iadului. Într-adevăr, Dumnezeul nostru etern și Omul este nou, întrupat de voință și smerit de Divin, în arici pentru a pregăti calea pământească pentru mântuire și pentru a acorda nemurirea lui Dumnezeu celor care Îl slăvesc: Aliluia.
Ikos 9
Vitya multilinguajului va fi perplexă de verb, întrucât înainte de secole pe Tronul Focului în cel mai înalt Sedai cu Tatăl Duhul Neîncetat și Divin, acum de la Fecioară se întrupează ca un om, proporțional cu derogarea muritoare, vom purta averea îndumnezeirii, noi, sclavii existenți ai vrăjmașului și păcatul, ne vom împăca cu Dumnezeu. Fie ca cerurile să se distreze, să se bucure pământul; munții de bucurie și dealurile să fie arse de adevăr, întrucât Domnul a avut milă de poporul Său și să-i mângâie pe oamenii smeriți, ca pe mila Lui pentru totdeauna. Noi, cu toți credincioșii, binecuvântând binecuvântările lui Dumnezeu, aducem cântarea Domnului:
Slavă pentru Tine, desăvârșirea tainică a Înălțimii, progenitorii păcălirilor noastre păcătoase, izbăvire;
glorie pentru Tine, misterele neexplorate ale lui Puchino, în Crăciunul Tău, mântuirea dăruită întregii lumi.
Slavă Ție, Părinți Dumnezeu, iubiți de măreția patriarhilor și împlinirea dulce a apostolilor;
slavă pentru Tine, vizibilă și invizibilă pentru Sodetel, soarta prezentului și a viitoarei structuri înțelepte.
Slavă Tine, Iubire inexpresibilă, după felul și asemănarea cu Tine în Adam suntem onorați;
slavă Ție, capul șarpelui către Distrugător, din otrava mortală a acestui suflet vindecătorului nostru.
Slavă Tinei, îndeplinește-ți Crăciunul cel glorios celor care se închină Parfumului Divin;
slavă Ție, daruri ale inimilor lor aducându-ți, ca jertfă sfințitoare a parfumului.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 10
Promisiunea mântuirii, - O piatră care nu este tăiată dintr-un munte neîncetat, - Fecioara Maria, piatra de temelie tăiată pe Hristos Dumnezeu și despărțirea naturii, de la est și vest, nord și sud, prin Lumina Revelației Sale divine va aduce la Dumnezeu cunoștință și va face o comuniune de bucurie îngerească și va face o mizerie în fața Cerului iar Biserica pământească va afirma veșnic triumfal. Egozhe, ca Mielul Imaculat și fără a gusta gustul, stea manifestă, așa cum există Dumnezeu, căci mântuirea lumii va veni să mănânce; Imzhează lumea întreagă, luminează, bucurându-se, strigă: Alllilua.
Ikos 10
La țarul cel veșnic, strămoșii noștri, care au ascultat porunca lui Dumnezeu și nu i-au lăsat după cădere, ci direct în speranța mântuirii. Îi aducem pe Eden. Acum vom percepe sărăcia lui Adam, dacă ai fugit de pământ, Hristoase Dumnezeul nostru, să mâncăm ușa care a fost închisă anterior, să deschidem ambalajele și să facem calea ușoară către Împărăția Cerurilor pentru a fi pregătită pentru credincioși, chiar dacă suntem puțin mai mult decât un înger, datorită gloriei sădirii gloriile Părinților, în divinul divin, adoptă, într-un arici, îți aduc continuu această laudă:
Slavă pentru Tine, Creatorul de toate felurile, Unul are nemurirea și inaccesibil în lumina vieții;
slavă pentru Tine, cel mai milostiv, păcatul lumii prim-născute, artă liberă, fără păcat.
Slavă Ție, Mântuitorul lumii, toate necazurile și bolile noastre asupra Sa;
slavă ție, cel mai bun păstor, oferindu-ți sufletul lumii ca garanție a mântuirii.
Slavă Tinei, Biserica Creatorului, la temelia ei, ca Dumnezeu și Om, Purtându-Se pe Sine;
slavă Ție, Radianta Tatălui și Duhul Duhului Sfânt, imaginea Ta este neschimbată în sufletele noastre.
Slavă ție, Iisuse dulce, împlinind cu slavă voia Tatălui Său din ceruri;
slavă Ție, Mântuitorul atotcuprinzător, întrucât Isaac este bătrân, slujind iubirea de jertfă a lumii.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 11
Cântarea angelică este adusă de Sfânta Biserică, mântuirea atotcuprinzătoare a Mântuitorului și strigă cu glas mare: Crăciunul Tău, Hristoase Dumnezeul nostru, ridică lumina lumii: în ea slujești stelele, studiez să te închin cu tine cu o stea, Soarele Adevărului și tu aduci din înălțimea răsăritului către lumea care a venit, oamenii sunt mângâiați de pakibitate, dar Preasfânta Ta Maică, Unul și Cel Preaînalt al cerurilor, precum Scaunul heruvimilor și Preasfântul Templ al zeității Tale, măresc în mod constant, iar Ție, Lumina Trisiyanei, strigă de bucurie: Aliluia.
Ikos 11
Sursa de lumină și zorii zeității trisiatice a înălțării universului Crăciunul Tău, Mântuitorul lumii, în el plăcerea bună a Tatălui de a cunoaște: așa Dumnezeu iubește lumea, așa cum a dat singurul Său Fiu născut, pentru că oricine crede în El nu va pieri, ci va avea un veșnic pântec. Noi, prin bogățiile filantropiei Tale, Mântuitorului, harul unei creaturi, condescendența incontrolabilă și epuizarea inofensivă a Lăudării tale și, distrându-te, strigăm surorii tale:
Slavă Ție, apariția ta a lumii, condimentată în corupție, reînnoire;
slavă Ție, Premiloserd, răul diavolului a înșelat la pachet lui Dumnezeu întorcându-se.
Slavă Ție, Sursă a Rațiunii, mintea noastră se curăță de gândurile iscusite;
slavă pentru Tine, Păstorul păstorilor, din întunericul ignoranței până la Lumina Evangheliei Adevărului ne învață.
Slavă Ție, Lumina care nu se estompează, iesle din Betleem, Tu ești bucuria noastră, nădejdea și nădejdea;
slavă ție, inimă dulce, care nu respinge pocăința noastră lacrimă.
Slavă Ție, căldură, iubit, în disperarea lucrurilor păcătoase, care se încălzește cu speranța iertării;
slavă Ție, în întristare și întristare și în ceasul cumplit al morții, care nu ne părăsește.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 12
Heruvimii și serafimii sunt plini de bunătate și bucurie și glorie divină și toate puterile cerești, pământul și toți cei care trăiesc pe el s-au umplut, ca și cum un om aflat în tărâmul Betleemului ar fi fost un om care s-a pocăit de rege, ceresc și pământesc, față de rege, purtând gloria sacramentului - Tatăl Evanghelic: sămânța soției va șterge capul șarpelui, să se împlinească - Dumnezeu în trup apare pe pământ, pe care el însuși îl va aduce Tatălui. Spre harul Tău, Domnului și Domnului nostru, întregul pământ al strigăturilor îngerești: Aleluia.
Ikos 12
Cântând pe Tine, Mântuitor, Întrupare, un sacrament de nedescris, credem cu profetul: astăzi mai mult, ca un miel neînsuflețit, pregătit pentru un asasinat, te-ai bazat pe cei mut. Sunt uimit de această vânzare glorioasă, Cerul și pământul, și Îngerii de serviciu și fiecare limbă a pământului, tot felul de daruri, mărturisesc: Suntem născuți de dragul unui băiat tânăr, Dumnezeul etern! Dar noi, care ne-am arătat lui Dumnezeu și a pământului văzut, și a lui Dumnezeu și a Tatălui Co-purtător, îndrăznim să vă aducem această laudă:
Slavă Ție, orice fel de purtare a verbelor, naștere de sus - prin apă și spirit, vestită de om;
slavă Ție, în timp ce Moise a înălțat șarpele în pustie, astfel încât să urce pentru mântuirea lumii păcii.
Slavă Ție, Tatăl Cerului, Fiul cel mai loial, izvorul nemuririi - Sânge și apă din coastele Tale către lume;
slavă Ție, prin poziția sufletului Tău pentru noi, El a ridicat Biserica mântuirii pentru noi.
Slavă ție, bucurie plină de tine, credință, afirmare a speranței de proprietate, ne bucurăm;
slavă pentru Tine, bogăție inepuizabilă, comuniunea Lui în zilele care nu sunt de seară ale Împărăției Tale, sperând, ne lăudăm.
Slavă ție, speranța unei bucurii divine nesigure este un triumf de nepătruns;
slavă pentru Tine, Lumină fără zbor, Care a dezvăluit lumii întregi Divinitatea Tripartită.
Slavă lui Dumnezeu în liniștea cea mai înaltă și pe pământ, bunăvoință în om.
Kondak 13
O biruință de nedescris și nerostită a prăpastiei, Mielul lui Dumnezeu, Iisus Hristos, pruncul copilului din carne, chiar și în metereze ale Duhului Fecioară necalificate a expirat, să nu mai vorbim de o persoană consubstanțială și orice lacrimă și suspin din partea părților pământești nu a fost prezentă. Acceptă de la noi această glorificare mizerabilă și, parcă mută în iesle, coboară-te în inimile noastre și sfințește acestea în locuința Ta și luminează-ne cu Lumina dumnezeirii Trisiale, iar cu tot ceresc și pământesc aduc cântecul îngerului Tang: Aliluia.
Acest Kondak este citit de trei ori. Apoi Ikos 1 și Kondak 1.
rugăciune
Începutul primordial, Sfânt și veșnic Dumnezeu și toate făpturile către Suveran! Cu cuvinte pe care le mulțumim și cu cântecele noastre, vă vom mări pentru voi, pentru omul o condescendență de nedescris, voința Dumnezeirii Sale nu este depărtată, iar intestinele Părinților noștri nu sunt despărțite, Doamne, ca Omul, acum vă veți odihni într-un tâmpit mut, Hristos Dumnezeul nostru!
Cine mărturisește Taina nerostită a măreției și a vânzărilor glorioase Sacrament: Fiul lui Dumnezeu, Fiul Fecioarei este, poate lumea să fie eliberată de jurământul legii, iar fiii păcatului și fărădelegii vor fi copii ai lui Dumnezeu, moștenitori ai binecuvântărilor veșnice, - Eu însumi, ca o imaculată și sfântă jertfă, gajul mântuirii omului căzut va aduce.
Iisuse cel mai drag, Vladyk Atotputernic! Prin stima voastră condescendență, sfințirea văii pământești către templul Gloriei Sale divine și toți cei care trăiesc pe ea sunt plini de bucurie cerească. Fie ca noi să ne binecuvântăm, în ziua celui mai glorios Crăciun al vostru, cu o inimă curată și o gaură în sufletul vostru, mărturisindu-vă pe Tine adevăratul Miel al lui Dumnezeu, care ne încântă și ne întărește cu speranța viitoarelor binecuvântări în Lumina decolorată a Divinității Trisibody, Toți noi trăim și ne mișcăm, chiar și reînnoirea primului nostru va fi finalizată.
Pentru ea, Doamne, bogat în toate faptele bune ale Dătătorului și Bunului Dătător, pentru acest arici, ai iubit lumea, ca și cum ai fi dăruit să ne purtăm toate necazurile și bolile noastre, Nu ne lăsa, nu uita deșertăciunea pământului cu întristările și adversitățile noastre și nu vom pieri calea mântuirii este la picioarele noastre, astfel încât dușmanii noștri să nu râdă de noi, ci să ne acorde, în lumina Revelației dumnezeiești, să cunoaștem calea păcii, a bunătății și a adevărului și să apelăm la Mântuitorul tău, prin setea noastră insaciabilă, în ariciul tău, făcând bunătatea Ta în Paștile Tale. Și, laudând condescendența Ta indescriptibilă, ca o tămâie care arde tămâie, aduce viață neatinsă și iubire nelegiuită, dar în faptele noastre și în speranța credinței noastre, sfânta voastră voință nu va înceta niciodată și slava Ta nu va înceta niciodată pentru totdeauna; slava - ca singurul născut al Tatălui, împlinește harul și adevărul. Cât despre Tine, acum carnea Fecioarei și Fericitei Fecioare Maria Născută, întreaga seminție a cerului și a pământului, împlinind bucurii, mărturisesc pașnic: Dumnezeu este cu noi, onoarea și închinarea Lui se potrivesc Tatălui, Fiului și Sfântului Duh, pentru totdeauna. Amin.