حياة رائد فضاء على الأرض. "دليل رائد الفضاء للحياة على الأرض": ما الذي يمكن أن يتعلم الطيران في الفضاء. تحويل التعلم إلى غاية في حد ذاته ، والتمتع بهذه العملية

رائد الفضاء كريس هادفيلد - أول قائد كندي على الإطلاق - أصبح قائد محطة الفضاء الدولية نجمًا على الإنترنت بفضل نسخة غلاف لأغنية ديفيد بوي "Space Oddity" وتم تصويرها مباشرة في المحطة قصاصة ، - تظهر على صفحات كتابها بالضبط بالطريقة التي أرادت بها الآلة الإيديولوجية السوفيتية على الأرجح رؤية رواد يحلمون بأن يصبحوا رواد فضاء: قادرون ، مجتهدون ، منضبطون ، متواضعون ، رياضيون ، يضعون مصالح المجموعة الجماعية فوقهم (تسمى هيدفيلد هذا النموذج "نموذج السلوك الاستكشافي") نعم ، ورجل عائلة مثالي وصديق كبير لروسيا بالإضافة إلى ذلك. يريد هادفيلد بإخلاص إقناع القارئ بأن الطيران إلى الفضاء رائع ، لكنه يثبت أن رواد الفضاء ليسوا أبطالاً خارقين (مثل الشجار مع الجميع في اللحظة الأكثر أهمية) ، ولكنهم يعملون بجد متواضعين واجتهاد ، والذين تقضي معظم حياتهم في عمل شاق ولكن غير واضح. . خلال مسيرته التي استمرت 21 عامًا ، كان هيدفيلد في الفضاء ثلاث مرات ، مع رحلته الأخيرة الطويلة فقط. طوال السنوات الأخرى من عمله ، كان يعمل في أشياء مختلفة ، وأحيانا غير متوقعة للغاية على الأرض.

ما هي حياة رائد الفضاء

التدريب المستمر

المحظوظون الذين اجتازوا الاختيار الغاضب وأصبحوا رواد فضاء لا يستريحون على أمجادهم ، حيث يقعون في قاع "الهرم الكوني". حتى الأشخاص الذين يعملون بجد لا يعرفون شيئًا تقريبًا عن مهنتهم الجديدة ، لأنهم لا يعلمون ذلك. ولهذا السبب ، فإن المحتوى الرئيسي تقريبا لعمل رائد فضاء يعود إلى التدريب المستمر طوال حياته المهنية. يجب على الرجل الذي سيتم إرساله إلى الفضاء أن يحتفظ بكميات هائلة من المعلومات في رأسه وأن يكون مستعدًا في موقف حرج لاستخراج المعلومات الضرورية من ذاكرته في غضون ثانيتين. تنهار الصورة النمطية عن الرجال القاسيين: في الحقيقة ، رواد الفضاء هم طلاب أبديون ذوو نظارة طبية لا يستفيدون حتى من الكتب المدرسية حتى في عطلات نهاية الأسبوع.

تعليمات مفصلة حول العالم

السمة المميزة لعمل وكالات الفضاء هي وجود عدد كبير من التعليمات التفصيلية التي تتعلق بأصغر جوانب الرحلة. أي إجراءات يقوم بها رائد الفضاء ، من بدء تشغيل المحركات إلى التواصل مع الصحافة ، يتم التفكير بها وتسجيلها ونمذجةها - التدريب المستمر على أي عمليات متعلقة بالطيران يتبع مباشرة من الفقرة السابقة. النقطة المهمة هي أن ناسا تحاول استبعاد أي ارتجال: بغض النظر عن كيفية تطور الأحداث ، يجب على رائد الفضاء معرفة ما يشرع القيام به في مثل هذا الموقف ، واتبع الإرشادات بوضوح. ولهذا يجب أن يعرف الجميع عن ظهر قلب.

نمذجة الموت

نظرًا لأن أي موقف محتمل أثناء الطيران يتم تصميمه مسبقًا على الأرض عدة مرات ، فإن مكانًا مهمًا في التدريب يشغله ما يسمى "نمذجة الظروف غير المتوقعة" - وفاة رائد فضاء صحيحة من الناحية السياسية. في ظل وجود "الرجل الميت" ، يتم نطق كل شيء: ما يجب فعله مع الجثة ، ومدى سرعة تحللها في محطة الفضاء الدولية ، وكيفية محاربة الصحفيين ، وكيفية الإبلاغ عن المأساة لزوجة رائد الفضاء. زوجة المتوفى المحتمل عادة ما تكون حاضرة أيضًا في هذه الدورة التدريبية لتعزيز الواقعية.

تدريب البقاء على قيد الحياة

حتى لا تحدث "ظروف غير متوقعة" ، يخضع رواد الفضاء ، بالإضافة إلى دراسة شاملة للفضاء ، إلى ما يسمى تدريبات البقاء على قيد الحياة - الرحلات الاستكشافية في جبال الألب ، والمعابر القطبية الشمالية ، والغوص في أعماق البحار. يتم تعليم ممثلي Future Earth في الفضاء البقاء والعمل الجماعي في أكثر الظروف قسوة ، وتطوير المهارات التي يمكن أن تكون مفيدة إذا لم يتم أخذ شيء بعين الاعتبار في الإرشادات التفصيلية.

تعدد المهام على الأرض وفي الفضاء

ومع ذلك ، فإن الإعداد المباشر للإطلاق بعيد كل البعد عن عمل رائد فضاء. مبدأ ناسا هو أن المهن لا تذهب إلى هناك بترتيب تصاعدي: يمكن لرائد فضاء يستيقظ كنجم إعلامي بعد رحلة ناجحة أن يصبح مدربًا بسيطًا ، أو موظفًا في أحد أقسام البحوث ، أو في أحسن الأحوال ، طالبًا لفريقًا جديدًا. لكن بعد خمس سنوات ستتاح له فرصة للعودة مرة أخرى إلى منصة الإطلاق. خلال مسيرته المهنية ، عمل هيدفيلد كمهندس ومشغل اتصالات (شخص يتحدث مباشرة إلى طاقم المحطة الفضائية الدولية من الأرض) وممثل ناسا في روسيا. يقوم هذا المهام المتعددة بتدريب مهارات العمل الجماعي مرة أخرى ويحمي من حمى النجوم. يحدث شيء مشابه في الفضاء - بمجرد أن يقوم كريس في وقت واحد بإجراء عمليتين رئيسيتين: ساعد بشكل عاجل في فتح الباب أمام زملائه الروس للذهاب إلى الفضاء الخارجي وإصلاح المرحاض المتسرب.

مرافقة الأسرة

عندما يذهب الطاقم إلى المدار ، يتم تعيين رواد فضاء آخرين لمرافقة عائلات أولئك الذين طاروا بعيدًا عن الأرض. وهذا يعني أنهم ، في الواقع ، يقومون بواجبات المساعدين الشخصيين للزوجات والأطفال والأقارب الآخرين الذين وصلوا إلى اللقاء ، من طلب التذاكر لهم إلى ضمان درجة الحرارة المطلوبة في غرف الفندق. إن الوقت الذي يسبق البداية ، والتي يقضيها رائد الفضاء في إعداد مركّز ، عادة ما يكون محمومًا بشكل رهيب لعائلته: حاول أخذ بضع عشرات من أقاربه الأمريكيين إلى كازاخستان الشتوية. يعتني مساعد الأسرة ويساعد عائلة زميله في المنزل حتى يعود من المدار ، وفي أحد الأيام ، ربما يغيرون الأدوار.

زوج من الحقن الشرجية قبل البدء

قبل أسبوع على الأقل من الإطلاق ، يعيش رواد الفضاء في الحجر الصحي - فهم يخضعون للحراسة ، ولا يمكنهم رؤية أي شخص ، ويتواصلون مع الأقارب والصحافة عبر الزجاج السميك. يتم ذلك لحمايتهم من أي إصابات محتملة. اتباع نظام غذائي صارم لا يعفي رواد الفضاء من العديد من الحقن الشرجية قبل البدء ، ولكن في النهاية ، يكشف المؤلف صورة الأبطال الخارقين برسالة تفيد بأنهم يحلقون في حفاضات: لساعات عديدة لن تتاح لهم فرصة لمغادرة كراسيهم.

البدع وتقاليد بايكونور

بعد اكتمال برنامج مكوك الفضاء الأمريكي في عام 2011 ، كانت الطريقة الوحيدة للحصول على محطة الفضاء الدولية هي مغادرة السفينة الروسية سويوز من بايكونور. رحلة إلى كازاخستان لأمريكا الشمالية وعائلاتهم تصبح مغامرة خاصة. يصف Headfield كيف يتم استبدال رفض السهوب البارد وغير المضياف بالحماس لظروف جيدة (أكثر راحة من Cape Canaveral) ، والأحزاب مع دلاء من الفودكا والرقص على الطاولات (بالطبع ، للأقارب ، وليس لرواد الفضاء أنفسهم) ، ويوضح أن الزلابية الصنف الروسي المتنوع من الرافيولي ، الكباب - الشواء ، والجبن المنزلي - الجبن محلي الصنع ، ويلاحظ التقاليد العديدة الغريبة بالنسبة للأميركيين: شرب رشفة من الوقود الصاروخي مع مصممي السفينة ، شاهد "The White Sun of the Desert" (الفيلم الروسي ، الشخصية الرئيسية التي إنه يذكرني بـ "لورانس العرب") عشية المغادرة ، لا تنظر إلى السفينة في وضع مستقيم حتى يوم الإطلاق ، والجلوس على المسار ، والوقوف تحت نعمة كاهن ، والحصول على ركلة في الحمار من مسؤول كبير والتبول على عجلة القيادة اليمنى الخلفية للحافلة التي تنقل رواد الفضاء إلى الصاروخ ، - وفقا للأسطورة ، فعل يوري غاغارين ذلك في عام 1961.

العمل في المدار

تتكون محطة الفضاء الدولية من أربع وحدات رئيسية - الروسية والأمريكية والأوروبية واليابانية. يتكون الطاقم الكامل للمحطة من 6 أشخاص ، في بعض الأحيان يبقى ثلاثة فقط - عندما غادر البعض بالفعل ، ولم يصل المغيرون بعد. يعمل ممثلو مختلف البلدان في مقصوراتهم وقد لا يجتمعون لمدة يومين ، على الرغم من أن جميع المهام الصعبة يتم حلها معًا بالطبع ، ويفضل رواد الفضاء ورواد الفضاء قضاء أوقات فراغهم معًا. يتكون العمل من العديد من التجارب العلمية ، والعديد منها يدوم لسنوات ، والرعاية المستمرة للمحطة. في بعض الأحيان ، يجب أن تعمل في الفضاء الخارجي - وهذا يحدث بشكل غير متكرر ، لكن الأمر يستغرق عدة أيام للتحضير. كل طاقم من ثلاثة أفراد ينفق على محطة الفضاء الدولية لعدة أشهر.

الحياة في المدار

بسبب انعدام الوزن ، أي فعل في المدار يختلف عن الأرض. على سبيل المثال ، لا تستقبل محطة الفضاء الدولية زخات المطر ، نظرًا لأن القطرات ستنتشر حتماً في جميع الاتجاهات ، ولكنها تمحى فقط برقائق رطبة. يجب أن يتم أي إجراء يتعلق بالنفايات الصغيرة ، بما في ذلك الذهاب إلى المرحاض (بشكل أكثر دقة ، الطيران) ، باستخدام المكنسة الكهربائية في يدك. الجزء الداخلي من جدران المحطة مُغطى بجزء من قطعة الفيلكرو ، ويتم ربط العناصر بحيث يمكن تركيبها على الحائط ، وهذه هي الطريقة الوحيدة للحفاظ على شيء ما في مكانه. صحيح أن رواد الفضاء لا يزال يتعين عليهم تنظيف جدران المربى بانتظام ، والتي تطير من الخبز المحمص ، وغيرها من القمامة. نظرًا لأن انعدام الوزن يحتاج إلى جهد عضلي أقل بكثير ، فهناك أجهزة محاكاة رياضية على محطة الفضاء الدولية للحفاظ على شكلها. الآن محطة لديها أجهزة الكمبيوتر المحمولة الشخصية والإنترنت السريع - وضعت هيدفيلد بها الفيديو على YouTube ، شاهدت مباريات Toronto Maple Leaves وتحدثت مع العائلة مباشرةً من الفضاء. ينام رواد الفضاء في أكياس للنوم متصلة بالجدار ، مثل الفراشات في شرانق ، لكن الوسائد والمراتب ليست مطلوبة: في المنام على محطة الفضاء الدولية ، يواصل الناس الارتفاع في الهواء بالطريقة نفسها.

دار النشر رواية ألبينا ، موسكو ، 2015

أعرف خمسة أسماء لرواد الفضاء: غاغرين مرة واحدة ، وتيتوف الثاني ، وليونوف الثلاثة ، وتريشكوفا الأربعة ، وأرمسترونغ الخمسة. في الواقع كل شيء. إما أنني لا أتذكر بقية الأسماء أو لا أعرف ، ولكن في الوقت نفسه ، وفقًا ليكيبيديا في 25 نوفمبر 2014 ، كان هناك 538 شخصًا قاموا برحلة فضائية مدارية. أحدهم كريستوفر أوستن هادفيلد ، وهو طيار اختبار كندي ، ورائد فضاء وكالة الفضاء الكندية مع ثلاث رحلات فضائية ، ومؤلف كتاب " دليل رائد الفضاء للحياة على الأرض. ما 4000 ساعة في المدار علمتني". تجدر الإشارة إلى أن هذا الاسم "القصير" و "النور" يعكس تمامًا أسلوب Headfield Authoric ، فهو ممل قليلاً وعرضة للتصميمات والتكرارات الضخمة. لكن هذا لا يمنعني من اعتبار الكتاب رائعًا ومهمًا جدًا.

في بعض النواحي ، يمكن اعتبار دليل رائد الفضاء ليس فقط كتابًا علميًا شائعًا عن مهنة نادرة ، بل إنه أيضًا كتاب تحفيزي ومقصد من قسم علم النفس. ذكرتني الصفحات الأولى بقصة هينلين القديمة المفضلة "لدي بدلة فضاء - جاهزة للسفر": "الحظ" كلمة عاطفية. تجد أنه من حسن الحظ أنك انتهيت في الملعب في بدلة فضاء عندما طلبت ابنتي المساعدة. لكن هذا ليس الحظ. لماذا أخذت موجة لها؟ لأنه كان في بدلة فضاء. لماذا كنت في بدلة فضاء؟ لأنه بكل الوسائل سعى إلى الفضاء. وعندما أرسلت سفينتها إشارات ، أجبت. إذا كان "الحظ" ، فإن الرياضي "محظوظ" في كل مرة يضرب فيها الكرة بمضرب "

هادفيلد يكتب عن نفسه. إذا كنت تكافح من أجل شيء ما ، إذا كنت تحلم بشيء ، فاستعد له. إذا كانت لديك على الأقل أدنى فرصة للغناء مع Elton John - تعلم أغنيته وعندما يمنحك القدر فرصة ، فلن تحصل عليه. هذا ، في مجال علم النفس ، يشمل أيضًا أشياء تقنية عقلانية تمامًا ، مثل إعداد بروتوكولات أثناء الرحلة والبقاء على محطة الفضاء الدولية. كيف تسأل السؤال نفسه: أنا هنا في محطة الفضاء الدولية ، ما الذي يمكن أن يقتلني هنا؟ النار. كيفية تجنب هذا؟ نقطة واحدة - تفعل ذلك بهذه الطريقة. النقطة الثانية - تفعل مثل هذا. لا ذعر. لا فوضى. فقط بعد البروتوكول. يبدو واضحًا ، لكن له معنى عميق. عندما ينظر إليها من وجهة نظر "aaabozhemoymyvseumrem" مشكلة خطيرة، فمن وحشية وغير قابلة للذوبان. وإذا قمت بوضع خطة منظمة

الفروق الدقيقة التي أتذكرها بشكل خاص. على سبيل المثال ، واحدة من آخر المقابلات التي أجراها المتقدمون لشغل منصب رائد فضاء هي مع خدمة ناسا للعلاقات العامة ، لأنه (كما أفهمها) رائد الفضاء هو شخصية عامة بالنسبة لهم ، يجب أن يكون الشخص الذي سيعمل على تعزيز عمل ناسا والمشاركة في الأنشطة التعليمية. يبدو ، ما الفرق الذي يعرفه رائد الفضاء كيف يتصرف في مؤتمر صحفي أم لا؟ يبدو غريبا بعض الشيء ، لكنه منطقي. نفس Headfield ، جعل مقاطع الفيديو حول الحياة على محطة الفضاء الدولية وسجلت في الجاذبية الصفرية مقطعًا فريدًا لأغنية David Bowie Space Space Oddity ، وتلقت ملايين المشاهدات على YouTube - هذا مثال على نجاح العلاقات العامة بشكل خيالي مع وكالة ناسا!

أو هنا هو الجانب الاجتماعي. عندما يتم تعيين رجل في الفضاء ، ومساعد الأسرة لعائلته ، وهذا هو زميله رائد فضاء ، نوعا من "الزوج البديل". تشمل مسؤولياته مساعدة الأسرة في كل شيء ودعمهم في حالة حدوث سوء حظ - يتذكر الجميع دائمًا إمكانية حدوث مثل هذه النتيجة. بشكل عام ، كما أوضح هيدفيلد ، فإن النهج الأمريكي لبرنامج الفضاء يبدو أكثر توجهاً نحو الإنسان من النهج الروسي.

يتحدث هيدفيلد أيضًا عن حفلات للأقارب قبل البداية ، وعن تقليد ما قبل الرحلة الروسي لمشاهدة "شمس الصحراء البيضاء" ، وعن الفرق بين المكوكات والاتحادات (بالمناسبة ، أغلق برنامج المكوك في عام 2011 إلى الأبد حرم العشرات من رواد الفضاء من فرصة للذهاب إلى الفضاء - لقد تحولوا إلى درجة عالية للغاية من اتحادنا!) ، حول G-meter ، الذي يمتلكه كل فريق ، وسيشير دائمًا إلى أعضاء الطاقم على بداية الجاذبية الصفرية. أخبرني هادفيلد كثيراً أن هذا أمر غير اعتيادي بالنسبة لي لدرجة أنني لا ألاحظ الانتباه إلى النغمة الإرشادية المفرطة في بعض الأحيان ، إلى بعض النظرة إلى العالم المتمحورة حول الذات والميل إلى النرجسية ، خاصةً لأنه لا يبخل بمدح زملائه.

هذا الكتاب له تأثير غير متوقع ، ويتحدث عن تفاهات الحياة اليومية ، وعن الدراسة والعمل والدراسة مرة أخرى ، وعن بقاء شخص ما في أكثر الأماكن غير المناسبة لذلك في العالم ، ويدهش هادفيلد الفضاء بشكل مدهش ، كما لو كان يصور برج رومانسي تم إنشاؤه بواسطة الكتب وأفلام النوع العلمي. واي فاي ، ويظهر الواقع. وتفهم أن الكون ليس جزءًا من أساطير هوليود ، إنها حياتنا معك. كل يوم هناك ، فوقنا ، هناك أشخاص ، أناس عاديون مثلي أو مثلك ، ولكن في نفس الوقت ، هؤلاء هم الأشخاص الذين ينشئون ، المستقبل. نعم ، هذا بيان مرضي إلى حد ما ، وبطبيعة الحال ، أنا أفهم أن كل رحلة لشخص واحد هي عمل لآلاف الأشخاص - علماء الفيزياء والكيميائيين والمصممين والفنيين والأطباء ورجال الإشارة وغيرهم. ولكن لا يزال ، رائد فضاء (رائد فضاء) - يبدو بفخر للإنسانية))))

كريستوفر هادفيلد رائد فضاء حقيقي في عصرنا. لم يحقق حلمه فقط وقضى ستة أشهر في المدار ، ولكنه فعل الكثير أيضًا للترويج لاستكشاف الفضاء. قام كريستوفر بتغطية رحلته بنشاط على الشبكات الاجتماعية ومقاطع الفيديو التي تم تصويرها على YouTube ، والتي أصبحت ذات شعبية كبيرة. كان هادفيلد هو الذي سجل في الفضاء غطاء أغنية باوي الذي فتح الإنترنت. وبالإضافة إلى ذلك ، كتب كتاب "دليل رائد الفضاء إلى الحياة على الأرض". ما علموه لي 4000 ساعة في المدار ". أصبحت واحدة من أكثر الكتب مبيعًا القليلة التي تحفزها وتُجبرها على فعل شيء ما للمضي قدمًا.

لمدة 20 عامًا ، لا يحلم الأطفال بأن يصبحوا رواد فضاء. أصبحت الرومانسية من استكشاف الفضاء ، وإطلاق Soyuz ، المكوكات ، والعمل في المحطة المدارية الروتينية وتحدث في القصص الإخبارية للقنوات التلفزيونية المركزية في مكان ما بين زيادة إنتاج الحليب وقصص نزاع عسكري آخر. قبل نصف قرن ، كان كل شيء مختلفًا تمامًا. من أغلفة المجلات اللامعة ، نظرت إلينا الوجوه المبتسمة لمستكشفي الفضاء ، وأصبحت كل إطلاقات للمركبة الفضائية حدثًا عالميًا ، وكان رواد الفضاء الأولون ورواد الفضاء نموذجًا حقيقيًا لملايين الأولاد حول العالم.

أحد هؤلاء الأولاد كان عمره 9 سنوات كريستوفر أوستن هادفيلد من كندا. 21 يوليو 1969 ، ذهب هو وعائلته إلى منزل الجيران لمشاهدة الأخبار المسائية. في تلك الليلة ، ظهر صوت رائع من التلفزيون: "هذه خطوة صغيرة بالنسبة للإنسان ، لكنها قفزة هائلة للبشرية جمعاء" ، قال نيل أرمسترونغ ، أول رجل يطأ قدمه على سطح القمر ، بصوت يرتجف. في ذلك المساء ، غادر كريس هادفيلد المنزل ونظر إلى سماء الليل المليئة بالنجوم: "سأصبح رائد فضاء!" ، قرر ، وكانت حياته كلها مكرسة لتحقيق هذا الهدف.

نتيجة لذلك ، أصبح كريس هادفيلد رائد فضاء حقيقي ، وفي نهاية حياته المهنية كتب كتاب "دليل رائد الفضاء إلى الحياة على الأرض". ما علموه لي 4000 ساعة في المدار ". ونحن نوصي بشدة أن تقرأه.

يتحدث هيدفيلد بالتفصيل عن مسار حياته ، وعن أسرته وحياته المهنية ، وعن مبادئ الحياة التي شكلها لنفسه والتي سمحت له في النهاية بتحقيق نجاح مثير للإعجاب. هذا الكتاب يدور حول قوة الإرادة ، والصعوبات التي يجب التغلب عليها من أجل تحقيق هدف الفرد ، والشخص الذي يمكن أن يفعل ذلك.

في مرحلة ما ، تبدأ في إلقاء نظرة على نفسك تفكر في أن كتاب هيدفيلد يشبه الحرف مثل "5 طرق لكسب مليون" ، و "كيفية تكوين 100500 أصدقاء" ، و "طريقة سهلة لإغواء الجمال" ، وما إلى ذلك. لكن مع كل فصل تقرأه ، أنت تفهم أن هذا ليس كذلك. المؤلف ، الذي حقق مهنة ناجحة في أكثر المهن المغلقة ، وأفضل طيار ، وأفضل رائد فضاء ، وأفضل الأفضل في كل شيء ، يشارك ببساطة قصة حياته والمبادئ التي حاول بناءها بها. والدرس الأول الذي يقدمه - يجب أن يكون لديك بالفعل مبادئ وخطة للمستقبل - عندها فقط يمكنك تحقيق شيء ما على هذا الكوكب وما بعده.

على عكس الكتب "التحفيزية" الأخرى ، لن يصفك Headfield بالخاسر إذا كانت خططك تذهب إلى الجحيم واحدة تلو الأخرى. يقوم عدة مرات بحجز مهم: حتى لو لم تتمكن من تحقيق الحد الأقصى المخطط له ، فكن قادرًا على الاستمتاع بما لديك. مهنة رائد فضاء هي هدف يمكن تحقيقه في حالة واحدة من بين مليون شخص ، لذلك تحتاج دائمًا إلى تراجع وعدم الاعتماد كليًا على حلمك ، الذي سيؤدي الفشل في إنقاص حياتك تمامًا.

من بين النصائح المفيدة في الحياة الأخلاقية والنفسية ، المكان واللحظات الممتعة من حياة رواد الفضاء في الفضاء وعلى الأرض. نعم ، من هذا الكتاب سوف تتعلم أيضًا كيف يذهب مستكشفو الفضاء إلى المرحاض على محطة الفضاء الدولية (صغيرًا وكبيرًا) ، ماذا سيحدث إذا قمت ببعثر الأظافر المزروعة في درجة انعدام الجاذبية وكيفية إخماد حريق في محطة الفضاء الدولية. لكن لا يجب أن تتوقع أن المؤلف سوف يستمتع بك بكل أنواع الحكايات والنكات - الكتاب لا يتعلق بذلك. هذا هو "دليل" حقيقي ، من شأنه أن يساعد في أن يصبح شخصًا قوي الإرادة وناجحًا في أي مجال من مجالات الحياة.

يروي هيدفيلد أيضًا بشيء من التفصيل قصة المقطع الصوتي لأغنية ديفيد باوي Space Oddity ، التي جلبت له شهرة عالمية. علاوة على ذلك ، سوف تكتشف أن هيدفيلد كان عضوًا في الفرقة الموسيقية الوحيدة في العالم "ماكس كيو" ، التي تألفت بالكامل من رواد الفضاء. الكتاب مليء بشكل عام بأمثلة مختلفة من العالم الموسيقي ، والتي تتحول في بعض الأحيان إلى مناسبة للغاية. لا تزال موسيقى كريس هادفيلد أكثر من مجرد هواية.

لقد قطع كريستوفر هادفيلد شوطاً طويلاً من الانتقال من طلاب المدارس إلى اختبار الطيارين ليصبح رائد فضاء. إنه أحد الكنديين الأوائل الذين يدخلون برنامج الفضاء التابع لناسا والأول كندي يدخل الفضاء الخارجي. قام هيدفيلد بثلاث رحلات فضائية: رحلتان في إطار برنامج مكوك الفضاء مع مدة إجمالية قدرها 20 يومًا وساعتان ودقيقة و 44 ثانية (خلال الرحلة الأولى تمكن من زيارة محطة مير) وواحدة كجزء من الرحلات الطويلة المدى ISS-34 و ISS-35 ، والتي ترأس (أيضا أول قائد كندي في محطة الفضاء الدولية).

استمرت رحلة هيدفيلد الثالثة نصف عام تقريبًا. يعد هيدفيلد أحد أنجح المروجين لاستكشاف الفضاء ، حيث قام بتصوير عشرات الفيديوهات عن الحياة اليومية لرواد الفضاء ، الذين تمتعوا بنجاح كبير مع الجمهور حتى الآن ، وقراءة العشرات من المحاضرات في مجموعة متنوعة من الجماهير ، وأخيراً كتب هذا السيرة الذاتية الرائعة.

فيما يلي بعض النصائح "مدى الحياة" من هادفيلد ، ويمكن الاطلاع على الباقي في كتابه الرائع:

الرغبة في أن لا أحد

في رحلة الفضاء ، يجب أن يعمل الطاقم كفريق متماسك ، حيث يكون كل شخص مسؤولاً عن حصته في العمل. يعمل هذا التفاعل في بعض الأحيان لسنوات ، ولا يقتصر على رحلات الفضاء وحدها: رواد الفضاء يدعمون بعضهم البعض على الأرض ، حتى لدى ناسا مبدأ "الزوج ليحل محله" ، عندما يساعد رواد الفضاء الذين يتمتعون بالحرية من الطيران عائلات رفاقهم الذين الوقت مرح في الجاذبية صفر.

لكن مبادئ فريق واحد و "التفكير الاستكشافي" لا تقتصر بأي حال على صناعة الفضاء ؛ على الأرض ، نحن نشارك باستمرار في بعض الأعمال المشتركة - سواء كان عملك الروتيني أو تنظيم عطلة عائلية. يقدم هيدفيلد نموذج سلوكه كجزء من هذه الحملة الاستكشافية. تقليديا ، يقسم جميع الناس إلى ثلاثة أنواع: "-1" ، "0" و "+1". في الحالة الأولى ، يتدخل شخص ما في المهمة العامة ويجزئ ويرتكب أخطاء ؛ في الثانية ، يستمع أكثر ويتحدث أقل ، يتصرف بصرامة ضمن سلطته ؛ حسنًا ، في المرحلة الثالثة ، يتجاوز نطاقه ويتخذ جزءًا من عمل زملائه. حسب هادفيلد ، يبدو أن الإستراتيجية الأكثر ربحًا هي "صفر". على الأقل عندما تنضم إلى فريق جديد أو تبدأ وظيفة جديدة: اسمع وتذكر وحاول ألا ترتكب أخطاء فادحة. فقط بعد أن عززت هذا الموقف بنسبة 100 ٪ ، يمكنك المضي قدما وكسب المصداقية ، والتحول إلى نفسك جزء من مسؤوليات الآخرين.

فوائد التفكير السلبي

معظم الوقت ، يقضي رواد الفضاء ، بالطبع ، على الأرض ، وهو مكرس لتدريب لا نهاية له. مرارا وتكرارا ، مرارا وتكرارا ، الآلاف من المرات التي يعملون بها على جميع أعمالهم خلال رحلة المركبة الفضائية ، ومعظم هذه التدريبات تعمل على مختلف حالات الطوارئ والحوادث. يقدم المدربون المبتكرون مدخلات مهمة واحدة تلو الأخرى ، الأمر الذي يحول في نهاية المطاف انهيار بعض المفاتيح غير المؤذية إلى فشل في نظام دعم الحياة ، وإشعال حريق على متن الطائرة وتحطم السفينة دون رقابة.

يتم تعليم رواد الفضاء ليكونوا في حالة تأهب دائمًا والاستعداد لأسوأ سيناريو. كما يدعو هادفيلد القراء إلى أن يفعلوا الشيء نفسه. يقدم العديد من الأمثلة اليومية: على سبيل المثال ، عندما تقود سيارة على طريق سريع مزدحم ، راقب تلك الشاحنة الغريبة في المقدمة ، لأنها قادرة على المناورة غير الكافية التي يمكن أن تتسبب في حادث مميت. لا تكن متشائمًا ، ولكن كن مستعدًا دائمًا لأسوأ سيناريو واستعد لرد فعلك تجاههم - فهذا سينقذ حياتك وينجح. نموذج كارثة كل دقيقة ومعرفة كيفية تجنبها.

الانتباه إلى التفاصيل

عندما كان هادفيلد يعمل في الفضاء الخارجي لأول مرة ، واجه مشكلة خطيرة: وقع شيء ما في عينه وبدأ يعاني. كما تعلمون ، من المستحيل أن تضع يدك تحت درع الخوذة في الفضاء الخارجي وإزالة القذرة ، كما أنه من المستحيل غسلها بالدموع ، كما نفعل ذلك في المنزل على الأرض - نظرًا لأن دموع الجاذبية لا تسقط في أي مكان ، ولكن يتم جمعها مع فيلم موحد على مقلة العين. لعدة ساعات ، كان هادفيلد يعذّب بألم فظيع في عينيه ، بالكاد يحتفظ بالقدرة على مواصلة العمل. إذا احتاج إلى مساعدة طبية ، فيجب تقليص العمل ، مما يعرض للخطر مهمة الرحلة الفضائية بأكملها. ونتيجة لذلك ، اتضح أن السبب هو قطرات المنظفات ، التي مسح بها درع الخوذة بعناية من الداخل قبل الذهاب إلى الفضاء الخارجي. منذ ذلك الحين ، ظهر تحذير مهم في "الكتاب الأحمر" - دليل لجميع العمليات أثناء الرحلة الفضائية: النقطة 11.23 امسح درع الخوذة بعناية من الداخل بقطعة قماش جافة قبل الدخول إلى الفضاء الخارجي.

تعتمد سلامة الرحلات الفضائية على ملايين الأشياء الصغيرة التي ، إذا تراكمت ، يمكن أن تؤدي إلى عواقب وخيمة حقًا. بالضبط نفس النمط ينطبق على الأرض. تحثك Headfield على التفكير في بعض الأعمال المهمة مقدمًا والاستعداد بعناية للأحداث المهمة في حياتك. اختر الهدايا للاحتفال بالذكرى السنوية لهذا الشهر ، واستعد لوصول حماتك للأسبوع ، واكتب سيرة ذاتية جيدة في الوقت الحالي - ثم لا يمكنك أن تفاجئك. عندما تجري عدة مرات العملية بأكملها في رأسك ، سيكون من الأسهل بكثير إكمال العمل. ونعم ، هذا ينطبق أيضًا على الاختبارات في جامعتك - الإعداد ، إنه الإعداد.

إذا كان شخص ما يستحق الاستماع إلى نصيحته ، فهو الشخص الذي نجح حقًا في تحقيق حلمه على حساب العمل الشاق والسعي المستمر لتحقيق الهدف. كريستوفر أوستن هيدفيلد - واحد من القلائل الذين لا تسبب تعاليمهم الرفض ، ولكن الفضول والقبول - هذا الرجل يعرف بوضوح ما الذي يتحدث عنه.

من الذي لا يهتم بمعرفة كيفية ترتيب الوحدات السكنية لمحطة الفضاء الدولية وكيف تنظف أسنانها في الفضاء وكيف تأكل وتنام وتذهب إلى المرحاض؟ ماذا يعلم رواد الفضاء قبل الطيران وما الذي يسترشدون به عند تعيين فريق؟ ما هي المهارات اللازمة في المدار ولماذا هي مفيدة في الحياة اليومية على الأرض؟ أمضى كريس هادفيلد ما يقرب من 4000 ساعة في الفضاء ويعتبر أحد رواد الفضاء الأكثر خبرة وشهرة في العالم. إن معرفته بالسفر إلى الفضاء وقدرته على التحدث عنها مثيرة للاهتمام وفريدة من نوعها. ومع ذلك ، فإن هذا الكتاب لا يتعلق فقط بما يشكل رحلة إلى الفضاء والحياة في المدار.

هذه هي قصة رجل يحلم بالفضاء منذ تسع سنوات - وكان قادرًا على تحقيق حلمه ، رغم أنه ، على ما يبدو ، لم تكن هناك فرص لتحقيق ذلك. هذا هو كتاب الحياة الحقيقية لأولئك الذين لديهم حلم ورغبة في تحقيق ذلك.

ميزات الكتاب

تاريخ الكتابة: 2013
اسم :. ما 4000 ساعة في المدار علمتني

المجلد: 360 صفحة ، 1 رسم توضيحي
ISBN: 978-5-9614-3905-2
المترجم: ديمتري لازاريف
الائتمان: ألبينا الرقمية

مقدمة كتاب "دليل رائد الفضاء إلى الحياة على الأرض"

من خلال نوافذ سفينة الفضاء في المرور ، يمكنك مراقبة المعجزات. كل 92 دقيقة ، هناك فجر جديد يشبه كيكة الطبقات: الطبقة الأولى برتقالية ، ثم اللون الأزرق مثبت في النهاية ومشبوعًا في النهاية ، أزرق غامق ، مزين بالنجوم. أنماط مخفية لكوكبنا من هنا في لمحة: جبال خرقاء ، شاهقة بين السهول الأنيقة ؛ بقع خضراء من الغابات مؤطرة بالثلوج ؛ الأنهار المتلألئة في الشمس ، والغزل والتلويح مثل الديدان الفضية ؛ قارات مترامية الأطراف تحيط بها جزر منتشرة عبر المحيط ، مثل قطع هشة من قشر البيض المكسور.

عندما كنت أعوم بانعدام الوزن في غرفة قفل قبل السير في الفضاء لأول مرة ، كنت أعرف أنني كنت على بعد خطوة واحدة من جمال أكثر روعة. يكفي أن تسبح في الخارج لتجد نفسك في خضم المشهد الكبير للكون ، بينما تكون مرتبطة بسفينة تدور حول الأرض بسرعة 28000 كم / ساعة. حلمت بهذه اللحظة ، وعملت عليها طوال حياتي تقريبًا. لكن على بعد خطوة واحدة من الإنجاز العظيم ، واجهت مشكلة سخيفة: كيف تأخذ الخطوة الأخيرة والخروج من البوابة؟ الفتحة صغيرة ودائرية ، وأنا مربعة مع كل أدواتي مثبتة بأشرطة على صدري وحقيبة كبيرة مع خزانات الأكسجين والالكترونيات على ظهري. رائد فضاء مربع ، فتحة الباب.

منذ أن أصبحت رائد فضاء ، تخيلت أن أخرج إلى الفضاء الخارجي كمشهد من فيلم: أصوات الموسيقى الجليلة ، ارتفاع مستوى الصوت ، دفعت أناقة السفينة وانطلق إلى الفضاء اللامتناهي الأسود. ولكن كل شيء ذهب ليس رومانسي جدا. لقد أُجبرت على التحلي بالصبر والضغط على الفتحة وأترك \u200b\u200bمشاعر راقية وأركز على الروتين: حاول ألا تقلع بدلتي الفضائية ولا تخلط في حبل الأمان ، حتى لا تظهر قاسية مثل ربلة الساق أمام الكون.

لقد دفعت نفسي بخجل من رأس الفتحة أولاً لرؤية العالم في الطريق فقط بضع عشرات من الناس رأوه. خلف ظهري كان حقيبة صحية مع نظام من المحركات التي تسيطر عليها عصا التحكم. باستخدام محركات النيتروجين المضغوطة هذه ، يمكنني العودة إلى السفينة إذا لم تكن هناك طرق أخرى. أعلى مهارة في حالات الطوارئ.

رائد فضاء مربع ، فتحة الباب. هذه هي قصة حياتي كلها. الرغبة الأبدية في معرفة كيفية الوصول إلى ما أريد ، عندما يكون من المستحيل الدخول من خلال الباب. على الورق ، تبدو مهنتي محددة مسبقًا: مهندس ، طيار مقاتل ، طيار اختبار ، رائد فضاء. من الطرق النموذجية لأي شخص شرع في هذه المسارات المهنية أن يكون حاكمًا. لكن في الحياة ، كل شيء ليس مثل الورق. في الحياة ، كانت هناك منعطفات حادة ونهايات ميتة. لم يكن مقدري لمصير رائد فضاء. اضطررت لجعل نفسي رائد فضاء.

* * *

في وقت متأخر من مساء يوم 20 يوليو 1969 ، عبرنا أنا وأخي الحقل الكبير مشياً على الأقدام ، والذي فصلنا عن المنزل المجاور ، وضغطنا على أنفسنا في غرفة المعيشة ، التي تجمع فيها جميع سكان الجزيرة تقريبًا. جلست أنا ديف وجلست على ظهر الأريكة ، وامتدت أعناقنا لرؤية شيء على الأقل ، يحدق في الشاشة. رجل ببطء وبطريقة منهجية ينحدر دعم المركبة الفضائية وتدخلت بعناية على سطح القمر. كانت الصورة على الشاشة ضبابية ، لكنني فهمت تمامًا ما رأيناه: أصبح المستحيل ممكنًا. كانت الغرفة مليئة بالبهجة. صافح البالغون ، وسحق الأطفال وصرخوا من أجل الفرح. بطريقة ما ، شعرنا جميعًا وكأننا مع نيل أرمسترونغ وغيّرنا العالم معًا.

في وقت لاحق ، عند عودتي إلى المنزل ، نظرت إلى القمر. لم تعد جثة سماوية بعيدة مجهولة. أصبح القمر مكانًا يسير فيه الناس ويتحدثون ويعملون وينامون. في تلك اللحظة ، أدركت ما أريد تكريس حياتي له. قررت أن أسير على خطى رجل غادر بشجاعة حتى قبل بضع دقائق. أثناء السفر على صاروخ بمحركات نفاثة طافرة ، واستكشاف الفضاء ، وتوسيع حدود المعرفة والقدرات الإنسانية - بوضوح تام ، أدركت أنني أردت أن أصبح رائد فضاء.

ومع ذلك ، مثل أي طفل في كندا ، كنت أعرف أن هذا مستحيل. رواد الفضاء كانوا أميركيين. قبلت وكالة ناسا الطلبات من مواطني الولايات المتحدة فقط ، ولم يكن لدى كندا وكالة فضائية خاصة بها. لكن ... بالأمس كان من المستحيل السير على سطح القمر ، لكن نيل أرمسترونغ لم يمنعه. ربما في يوم من الأيام سيكون لدي فرصة للمشي على سطح القمر ، وعندما يأتي ذلك اليوم ، يجب أن أكون مستعدًا.

لقد كنت كبيرًا بالفعل بما يكفي لفهم أن تدريب رائد فضاء ليس له أي علاقة بألعاب رحلات الفضاء التي كنا مغرمين بها مع الأخوة في سريرنا المرتفع تحت ملصق ضخم الجغرافية الوطنية مع صورة القمر. لكن في ذلك الوقت لم يكن هناك برنامج تعليمي واحد يمكنني الدخول إليه ، ولم يكن هناك دليل يمكنني قراءته ، وحتى لم يكن لدي أحد لطرح الأسئلة. قررت أن هناك طريقة واحدة فقط. كان علي أن أتخيل ، ما الذي يجب على رائد الفضاء في المستقبل أن يفعله عندما كان عمره 9 سنوات فقط ، ويفعل الشيء نفسه ، ثم يمكنني البدء في التدريب فورًا. ماذا سيختار رائد فضاء: الخضروات الطازجة أو رقائق البطاطس؟ هل سينام رائد الفضاء في المستقبل متأخرا أو يستيقظ مبكرا لقراءة كتاب؟

دليل رائد الفضاء إلى الحياة على الأرض - كريستوفر هيدفيلد (تنزيل)

(الجزء التمهيدي من الكتاب)

ما 4000 ساعة في المدار علمتني

مخصصة لهيلين الحبيب.

لقد تحققت أحلامي بفضل إيمانكم ودعمكم ومساعدتكم القيمة

مقدمة

مهمة مستحيلة

بدأ كل شيء عندما كان عمري 9 سنوات. قضيت عائلتي الصيف في منزلنا في جزيرة الأيل في أونتاريو. كان والده يعمل كطيار في الطيران المدني ، وبسبب رحلاته المتكررة ، لم يكن في منزله تقريبًا. لكن أمي كانت دائما هناك. قضت كل دقيقة مجانية في الركض وراءنا خمسة في ظل قراءة البلوط طويل القامة. لقد كان أخي الأكبر سنا ديف قد استطعنا فعله. في الصباح ، والتزلج على الماء ، وخلال النهار تفادىوا الواجبات المنزلية ، وفي طريقهم سراً إلى الزورق ، سبحت على طول النهر. لم يكن هناك تلفزيون في المنزل ، لكن جيراننا حصلوا عليه. في وقت متأخر من مساء يوم 20 يوليو 1969 ، عبرنا أنا وأخي الحقل الكبير مشياً على الأقدام ، والذي فصلنا عن المنزل المجاور ، وضغطنا على أنفسنا في غرفة المعيشة ، التي تجمع فيها جميع سكان الجزيرة تقريبًا. جلست أنا ديف وجلست على ظهر الأريكة ، وامتدت أعناقنا لرؤية شيء على الأقل ، يحدق في الشاشة.