Declinarea verbului lezen. Conjugarea verbului în germană. Declinarea verbului werden

În limba germană, spre deosebire de engleză, există destul de multe terminații; stăpânirea și consolidarea subiectului va necesita mai mult de o oră de muncă. Se recomandă împărțirea întregului material în blocuri (sunt date la sfârșitul articolului) și stăpânirea lor secvenţial, trecând la următorul doar după ce îl stăpâneşti cu încredere pe cel precedent. Încrezător - asta înseamnă: atunci când construiești fraze, poți folosi independent verbul la timpul potrivit, persoană, număr, fără ezitare, timp de gândire, fără a te uita la tabelele de referință.

Reguli generale în limba germană

Declinarea verbelor germane se realizează după o schemă simplă. Pentru început, izolați părțile constitutive ale cuvântului: tulpina și desinența (-en sau -n). Exemple:

  1. Lernen (a studia): lern - tulpină, -en - terminație.
  2. Lachen (râde): lach - bază, -en - final.
  3. Lesen (citește): les - bază, -en - final.
  4. Meißeln (a ciocana): meißel - bază, -n - terminație.

Acum tot ce trebuie să faceți este să adăugați finalul corect la bază. Acestea variază în funcție de:

  1. Persoane (primul, al doilea, al treilea).
  2. Numere (singular, plural).
  3. Timp (există cinci timpuri folosite în mod activ în germană).

Puternic sau slab?

Verbele puternice vor trebui studiate separat; ele pot fi numite excepții. Tabelele speciale cu conjugări ale verbelor puternice sunt date în orice manual de gramatică germană, iar în dicționare astfel de verbe sunt marcate cu un asterisc. Deși există anumite modele în conjugarea lor, deducerea lor este prea laborioasă. Când sunt declinate, vocala rădăcină se poate schimba. Verbele slabe sunt conjugate în același mod, după același model; ele sunt majoritatea în limba germană. Merită să începeți să studiați declinarea verbelor germane cu cele slabe.

Conjugarea verbelor slabe

Terminațiile și conjugările verbelor slabe la timpul prezent (prasens) sunt date în tabel. De exemplu, se iau următoarele verbe: citi (lernen), werfen (aruncă), verzeihen (ierta).

Persoana si numarul

Finale

lerne, werfe, verzeihe

lernst, wirfst, verzeihst

lernt, wirft, verzeiht

lernen, werfen, verzeihen

lernt, werft, verzeiht

lernen, werfen, verzeihen

lernen, werfen, verzeihen

Câteva verbe germane simple la timpul prezent în tabelul de mai jos:

Exersați încercând să flexionați următoarele verbe slabe germane (printre cele mai comune și populare): arbeiten- work, fragen - ask, antworten - answer, atmen - breathe, aussehen - look, bauen - build, bedeuten - inseam, besuchen - visit, dauern - last, erzählen - tell, erinnern - remember, führen - conduce, conduce, heilen - a trata, kaufen - a cumpăra, küssen - a săruta, kosten - a costa, lachen - a râde, malen - a desena, pflanzen - a planta, pflegen - a avea grijă, reden - a vorbi, sagen - a vorbi, spielen - a juca, spazieren - a merge, sammeln - a colecta , träumen - a visa, tadeln - a certa, vertrauen - a avea încredere, warten - a aștepta, zahlen - a plăti.

Cum să înveți conjugarea verbului german

Regula #1 - nu te supraîncărca. Când se uită la tabelele de declinare a verbelor germane din cărțile de referință, mulți oameni experimentează un anumit fenomen psihologic, care nu a fost încă bine studiat și nu are nume, dar cu simptome foarte specifice: prea multă și clar copleșitoare de muncă pentru a fi. făcut reduce interesul, motivația și, în cele din urmă, înrăutățește învățarea materialului . Creierul, chiar și cu un model de învățare structurat corect în viitor, pare să înceapă să reziste. Nu împinge. După ce ați citit regulile de mai sus, luați bucăți de material nou care sunt fezabile pentru dvs.

Deci, trebuie să stăpânești:

  1. Varietăți de verbe. Sunt cinci în total: regulate, neregulate, verbe cu prefix separabil sau inseparabil și verbe care se termină în -ieren. Fiecare dintre aceste grupuri de verbe are propriile sale caracteristici de conjugare.
  2. Grupuri de verbe puternice. În fiecare dintre aceste grupuri sau subgrupe, verbele puternice (neregulate) sunt flexate în același mod. Este mai convenabil să analizezi un astfel de grup într-o lecție decât să studiezi tabele în care toate verbele puternice sunt date la rând.
  3. Declinarea verbelor reflexive sau a verbelor cu sich. În general, nu diferă de schema generală de conjugare a verbelor slabe, dar există nuanțe.
  4. Subiectul „Verbe modale”.
  5. Verbe cu două conjugări. Ele pot fi declinate atât ca puternice, cât și ca slabe; acordați o atenție deosebită verbelor cu două sensuri (tipul de conjugare este determinat în funcție de sens).
  6. Declinarea verbelor germane la timpul trecut (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt). Multe cărți de referință listează trei forme populare: infinitivul, timpul trecut simplu și participiul folosit pentru a forma timpul perfect (Partizip II).
  7. Declinarea în forme speciale ale viitorului german (Futur I și Futur II).
  8. Declinarea verbelor germane în moduri diferite (două forme ale modului conjunctiv - Konjunktiv I și Konjunktiv II și modul imperativ, adică imperativ).

Ca exemplu, tabelul de mai jos arată conjugările la timpul prezent ale unor verbe puternice:

Ar trebui să vă familiarizați imediat cel puțin superficial cu conjugarea verbe modale. Sunt utilizate pe scară largă:

Declinarea verbului a avea

Declinarea verbului german haben trebuie luată în considerare separat. Acest verb este unul dintre cele mai frecvent utilizate. Este de remarcat faptul că cele mai importante două verbe haben și sein sunt declinate conform schema individuala. Apropo, acest lucru este tipic pentru majoritatea limbilor romanice. Pentru comparație, tabelul arată în paranteze verbul slab machen (a face), flexat conform regulilor. Formele sunt indicate numai pentru prezent, trecut simplu și perfect. Încercați să analizați singur diferențele - acest lucru este deja suficient pentru a vă activa memoria și a vă aminti formele non-standard ale verbului haben.

Persoana si numarul

O analiză simplă arată că nu există multe diferențe. Pentru a învăța formele de conjugare ale unui verb, trebuie doar să vă amintiți formele din Präsens pentru a doua și a treia persoană, la timpul trecut tulpina în sine se schimbă, iar la Perfect totul urmează modelul standard.

Verbul haben este folosit:

  1. Pe cont propriu.
  2. Ca verb auxiliar pentru formele perfecte.
  3. În construcția modală haben + zu + Infinitiv.

Declinarea verbului a fi

Declinarea verbului german sein trebuie, de asemenea, studiată separat. Tabelul cu forme (pentru comparație, verbul slab suchen - a căuta) este dat:

Persoana si numarul

Perfect (aceste forme pentru suchen nu sunt date, deoarece nu există diferențe)

(asa)

(suchte)

(astfel)

(cel mai bun)

(cum ar fi)

(suchte)

(cum ar fi)

(astfel)

(cum ar fi)

(suchtet)

(cum ar fi)

(astfel)

Pe lângă scopul său direct, verbul a fi este folosit în germană:

  • ca verb de legătură (în rusă este subînțeles în astfel de cazuri, dar este omis);
  • pentru construirea de propoziții impersonale;
  • ca verb auxiliar pentru a forma timpul trecut;
  • în schema modală sein + zu + infinitiv.

Având în vedere frecvența de utilizare, nu ar trebui să dedicați mult timp studierii formelor de conjugare ale verbului sein: toate sunt bine absorbite în procesul de lucru pe alte subiecte.

Declinarea verbului werden

De asemenea, ar trebui să acorde o atenție deosebită. Această trinitate - haben, sein, werden poate fi considerată cu siguranță cea mai importantă, deoarece aceste verbe sunt folosite peste tot. Atât ca auxiliare, cât și independent. Pentru comparație, este dat verbul slab weinen - a plânge.

Persoana si numarul

(weine)

(weinte)

(weinst)

(weintest)

(weint)

(weinte)

(weinen)

(weinten)

(weint)

(weintet)

(weinen)

(weinten)

Se folosește verbul warden:

  1. Ca verb independent în sensul deveni.
  2. Ca verb auxiliar pentru a forma forme de timp viitor.
  3. A forma verbe în modul conjunctiv Konjunktiv I și Konjunktiv II.
  4. Pentru a exprima presupuneri.
  5. Pentru a forma vocea pasivă la toate timpurile.

Tabel rezumat al celor mai populare forme ale celor mai populare verbe (în prezent):

Învățarea declinării verbelor neregulate în germană este mult mai ușoară decât pare la prima vedere. Nu are rost să dedicam timp serios studierii formelor acestor verbe cele mai populare. Este suficient să le citești o dată, încercând să le amintești, apoi să încerci să le compui. fraze de viață cu fiecare dintre forme. Încercați să vă amintiți singur formularul cerut. Priviți cartea de referință numai după ce ați făcut un efort real de a vă aminti. Astfel de eforturi stimulează memoria și formează conexiuni asociative - aceasta este mult mai eficientă decât memorarea prin memorare. Pentru majoritatea elevilor, un singur exercițiu este suficient. Deși nu ar fi de prisos să o repeți într-o zi. Dar, de regulă, în viitor materialul este consolidat de-a lungul altor subiecte; nu uitați să monitorizați regularitatea și coerența (fiecare subiect ulterior conține cel puțin puțin din cel precedent) lecțiilor.

Situația este similară cu verbele puternice. În mod surprinzător, majoritatea dintre ele sunt printre cele mai populare. Este necesar să petreceți ceva timp pentru a le familiariza, dar consolidarea materialului poate fi combinată cu studierea altor subiecte.

Acesta este tot ce trebuie să știți pentru a începe cu succes să vă cufundați în subiect. Fii pregătit că va trebui totuși să înoți mult. În orice caz, înarmat cu aceste informații, precum și cu o bună carte de referință despre gramatica germană, nu te vei îneca și poți merge mai departe cu încredere.

Spaniola se dezvoltă într-o limbă din ce în ce mai importantă și, prin urmare, este adesea folosită în viața de zi cu zi. Spaniola nu este folosită doar în viața privată de zi cu zi, ci și la școală, universitate sau la locul de muncă. Când folosești spaniolă, te confrunți și cu conjugarea verbului spaniol. Conjugarea verbelor spaniole înseamnă că verbele spaniole sunt transformate în formele potrivite ale persoanelor și timpurilor. Conjugarea verbului spaniol este adesea puțin complicată - conjugarea verbului spaniol bab.la este o mână de ajutor atunci când nu ești sigur de conjugarea verbului spaniol. O modalitate de a învăța conjugarea verbului spaniol este să folosești conjugarea verbului spaniol bab.la. Dacă doriți ca conjugarea verbelor în spaniolă să fie mai distractivă, puteți învăța și conjugarea verbelor în spaniolă prin jocurile noastre amuzante de conjugare a verbelor în spaniolă bab.la. De exemplu, cu chestionarele spaniole bab.la. Cu chestionarele în limba engleză bab.la vă puteți testa cunoștințele despre conjugarea verbului spaniol. Puteți alege dintre diferite categorii și vă puteți îmbunătăți abilitățile de conjugare a verbelor spaniole participând la lumea testelor. O altă posibilitate distractivă de a-ți îmbunătăți abilitățile de conjugare a verbelor în spaniolă este să folosești jocurile noastre bab.la în spaniolă. Jocurile bab.la spaniole sunt o schimbare binevenită a practicii generale a conjugării verbului spaniol. Cu jocuri precum Hangman sau Memorize, învățarea conjugării verbelor în spaniolă este mai distractivă și veți vedea în curând un mare progres în cunoștințele dvs. de conjugare a verbelor în spaniolă. Distrează-te cu conjugarea verbului spaniol bab.la.

În această secțiune veți găsi conjugări ale verbelor germane și învață cum să le folosești.

Prima coloană este verbul în forma sa obișnuită (ca într-un dicționar)

Această coloană este convenabilă de utilizat cu verbele modale, mai ales că verbele modale sunt cele mai frecvent utilizate verbe în vorbirea colocvială. Propoziția începe cu un verb modal, apoi luați orice verb din prima coloană și obțineți propriile propoziții scurte, dar utile. În acest fel, îți vei aminti rapid toate verbele.

pronume

vreau + verb

aș dori+ verb sau substantiv

a fi capabil să

a fi capabil să .

La trecut, sensul „ar putea” -

permite, interzice,și

în sens "trebuie să fie"

a fi obligat (de necesitate, de circumstante)

a fi datorat, ar trebui (datorie morală, prin lege, prin ordin)

Esvoi gehen - Vrea să meargă.

Wir lângă nimic spielen. - Nu vrem să ne jucăm.

Möchtest du trinken? - Vrei ceva de băut?

Wir können lernen- Putem preda

Kanstdu sprechen? - Poti vorbi?
Kann ich aufmachen? - Pot să-l deschid?
Sie kann schwimmen- Știe să înoate.

Ich könnte helfen- Aş putea ajuta.
Jetzt darfst du essen- Acum poți mânca (ai voie)

Dusollst nimic arbeiten - nu ar trebui să lucrezi (nu ar trebui să lucrezi).
Sie Mussen Gehen- trebuie (obligat) să pleci.

Coloana a 2-a - Indikativ Präsens (timpul prezent)

Îl folosim întotdeauna când vorbim despre timpul prezent: ich habe - am, ich mache - eu, etc.

Coloana a 3-a - Konjunktiv I Präsens (vorbire indirectă)

Forma este folosită în vorbire indirectăcu ceva îndoială (se presupune). Sie sagt, du kommest morgen. - Ea spune că tu (se presupune) vei veni mâine. Prima parte a propoziției este din a doua coloană (tempul prezent obișnuit), a doua parte a propoziției este din a treia coloană.

Acest timp este lângă a doua coloană pentru a arăta că terminațiile sunt practic aceleași cu a doua coloană, adăugând doar o literă e.



Coloana a 4-a - Indikativ Präteritum (timpul trecut, literar, folosit în cărți, ziare, reviste)

ich hatte - am avut, ich machte - am făcut, am făcut, ich erzählte - am spus, am spus.

Coloana a 5-a - Konjunktiv II Präteritum (propoziții cu particula „ar”)

ich hätte - aș avea, ich machte - aș face etc.

Stă lângă a patra coloană pentru a arăta că forma diferă doar prin adăugarea unui umlaut (două puncte) peste vocala rădăcină și, uneori, a unui e pentru un sunet final al cuvântului, dar, practic, formele din coloanele a 4-a și a 5-a sunt aceleași forme verbale și numai prin înțeles se poate înțelege dacă o persoană vorbește despre timpul trecut sau folosește o propoziție cu particula ar: Ich spielte Schach. - Aș juca șah. = Am jucat șah.

Există, de asemenea, o formă alternativă pentru propozițiile cu particula „ar” - acesta este verbul werden în forma Präteritum și infinitivul verbului principal (forma obișnuită a verbului). Această formă este din ce în ce mai folosită în vorbirea colocvială și această formă ajută la evitarea confuziei. Numai pentru verbele sein (a fi), haben (a avea) și verbele modale această formă folosit rar(utilizați a 5-a coloană).

Hätte ich Urlaub, würde ich verreisen. - Daca as avea vacanta, as pleca (daca as avea vacanta, as pleca).


Coloana a 6-a - verb auxiliar + Partizip Perfect

Vă permite să formați toate celelalte forme și timpuri în limba germană. Pentru a face acest lucru, trebuie doar să vă amintiți odată cum verbele sein și haben sunt conjugate la toate timpurile și veți forma cu ușurință orice construcție gramaticală a propozițiilor.

A)timpul trecut în vorbirea colocvială

haben

sein

Eu am
du hast
er/sie/es hat
wir haben
ihr habt
sie/Sie haben

ich bin
du bist
er/sie/es ist
wir sind
ihr seid
sie/Sie sind

Ich habe gelesen. - Am citit, am citit. (Ich habe dieseluri Buch gelesen. - Am citit cartea asta)

Er hat gemacht - a făcut, a făcut

Er ist gefahren- a sosit, conducea. (Er ist Berlinul timpuriu gefahren- a venit la Berlin)

b) Plusquamperfekt timp, care exprimă un eveniment care a avut loc înaintea unui alt eveniment din trecut, exprimat la timpul obișnuit


haben

sein

ich hatte
du hattest
er/sie/es hatte
pălărie wir
ihr hattet
sie/Sie hatten

ich război
du warst
er/sie/es war
wir waren
ihr neg
sie/Sie waren

Die Kinder erzählten, wohin sie in den Ferien gefahren waren- Copiii au spus unde au plecat în vacanță ( prima parte a propoziției este timpul trecut obișnuit (în acest caz, livresc), a doua parte este Plusquamperfekt, deoarece copiii au fost mai întâi în vacanță și apoi au spus-o).

Să adăugăm asta Timpul viitor este exprimat într-un mod simplu: verbul werden la timpul prezent + infinitiv.

Forme pentru formarea altor construcții gramaticale folosind verbe auxiliare pot fi găsite în secțiune Gramatica germana in 1 zi .

Luați orice coloană, citiți-o până la sfârșit pentru a reține automat terminațiile, apoi faceți propoziții, ca în exemplele de mai sus, pentru a vă aminti verbele și vorbesc germana fara dificultate.

Tabelul de conjugare a verbelor germane

În acest articol nu vom prezenta nenumărate tabele; nu există nicio îndoială că sunt utile, dar pentru majoritatea studenților sunt plictisitoare și creează impresia că gramatica germană este dură doar pentru „oameni deștepți”.

Prin urmare, aici vă vom spune punct cu punct și într-un limbaj simplu, tot ce trebuie să știi despre conjugarea verbelor germane pentru a începe.

Conjugarea verbelor în germană este însoțită de modificări în:

  1. Persoane (eu, tu, tu, noi, el, ea, ei).
  2. Numere (singular, plural).
  3. Vremuri (prezent, trecut, viitor).

Verbele se schimbă în același mod în rusă, așa că o astfel de diversitate nu ar trebui să ne surprindă. Este suficient să vă familiarizați cu exact ce forme dă conjugarea verbelor germane.

Pentru a conjuga, trebuie să determinați forma inițială a verbului german:

Dacă în rusă se termină cu „-т” (fapte t, bucătar t, alergare t), apoi în germană este „-en”.

mach ro--fa,

koch ro- a pregati,

heß ro- apel,

lauf ro- alerga.

Pentru a forma o altă formă a verbului, trebuie să renunțați la -en și să adăugați o nouă terminație la tulpină.

Persoana întâi - eu și noi

Este foarte simplu: dacă vorbești singur despre tine, adaugă finalul laconic „-e” la bază, dacă nu ești singur, atunci finalul „-en”.

Da - Ich Mach e,

Facem - Wir mach ro.

După cum vedem, în plural Forma de persoana întâi a verbului, de fapt, nu se schimbă. Este la fel cu cea inițială.

A doua persoană - tu și tu

Este a doua persoană pe care o folosim atunci când ne adresăm cuiva. Aici totul este invers, din anumite motive merită un final mai simplu. Și dacă vă adresați unui interlocutor, atunci decorați baza cuvântului cu un „-st” înflorit. Comparaţie:

Tu faci - Du mach Sf,

Tu faci - Ihr mach t.

A treia persoană - el, ea, ei

La persoana a treia se folosesc două terminații: „-t” (singular), „-en” (plural).

El face - Er mach t,

Ea face - Sie mach t,

Ei fac - Sie mach ro.

După cum puteți vedea, aici și forma de plural a verbului nu diferă de cea inițială.

Este dificil să-ți amintești toate aceste finaluri, deoarece se repetă. De fapt, pentru a forma 7 forme verbale se folosesc doar patru terminații: „-e”, „-en”, „-st”, „-t”.

În acest moment, mulți oameni au o întrebare logică: baza cuvântului (mach-, koch-, heiß-, lauf-) chiar nu se schimbă în niciun fel atunci când conjug verbele germane? La urma urmei, adesea implică schimbarea bazei (nu este și da, nu sunt G y)?

Conjugarea verbului german: subtilități

Într-adevăr, în limba germană există cazuri deosebite de schimbare.Atenție la verbele care se termină într-o consoană care dublează terminația. Cum, de exemplu, să conjugi un cuvânt biet ro (a oferi), deoarece adaugă la bază biet terminarea cu „-t” este cu greu posibilă? Cum să scrieți corect „sugerați”?

În aceste cazuri, finalul este diluat cu litera „-e”.

Ihr biet t- Nu, ei nu scriu așa.

Ihr biet et- aceasta este varianta corecta.

Această regulă se aplică și altor cuvinte care cu terminații standard vor suna disonant, de exemplu, begegn ro (a întâlni). Tulpina sa se termină în -n. De acord, a pronunța -nt nu este atât de ușor. Și în acest exemplu, există o altă consoană înaintea complexului -n, așa că se dovedește a fi „-gn”. Astfel, fără diluare, propoziția „Te întâlnești” ar arăta astfel:

Ihr bege gnt

Trei consoane la rând este prea greu de pronunțat și, în plus, cuvântul este comun și clar merită să fie pronunțat ușor. Prin urmare, va fi corect:

Ihr begegn et

Verbe neregulate

Conjugarea verbelor în rusă apare adesea cu alternanță la rădăcină. De exemplu, De lag la-po depune aceasta. germană are și el Verbe neregulate, a cărei conjugare presupune schimbarea vocalei din rădăcină, pe lângă adăugarea unei desinențe.

Aceste verbe sunt cu adevărat mai ușor de înțeles în tabele - păstrați-le la îndemână. Faptul este că verbele neregulate sunt cele mai des folosite. Prin urmare, deși este necesar să le cunoașteți pe de rost, nu trebuie să petreceți prea mult timp înghesuindu-le. Citește mai mult, analizează, traduce texte originale, verificând tabelele verbelor neregulate. Acestea vor fi repetate suficient de des, astfel încât să le puteți învăța fără dificultate, în timp ce vă familiarizați cu structura, vocabularul și alte aspecte ale limbii germane.

Cele mai importante verbe neregulate sunt sein- fi, haben- avea, werden- deveni. Conjugarea lor trebuie învățată pe de rost, ceea ce, de asemenea, nu provoacă dificultăți deosebite, deoarece aceste verbe sunt folosite atât independent, cât și ca auxiliare (în diferite forme complexe de verbe) și se găsesc foarte des în orice sarcină în limba germană.

După ce ai studiat temeinic conjugarea verbelor la timpul prezent și ai învățat cum să le folosești diverse forme, particularitățile conjugării verbelor germane la timpurile trecute și viitoare nu vor părea complicate.

După engleză, conjugarea verbelor ți se va părea un subiect destul de complicat, deoarece verbele se schimbă nu numai după timp, ci și după număr și persoană. Cu toate acestea, dacă vă amintiți cele mai complexe metamorfoze care apar cu verbele în limba rusă, conjugarea verbelor în limba germană va începe să fie percepută ca fiind destul de simplă și logică. Mai întâi trebuie să înveți cum să izolați tulpina verbului. De aceasta vor fi atașate diverse terminații. Să ne uităm la verbele germane în forma inițială: heißen - a chema, leben - a iubi, spielen - a juca. După cum puteți vedea, toate se termină în -en. Acest lucru ne lasă cu elementele de bază: heiß-, leb-, spiel-

Conjugarea verbelor germane după persoană

În primul rând, să definim ce este prima, a doua și a treia persoană. Totul este destul de simplu: prima persoană este cea care vorbește sau face (eu, noi - ich, wir), a doua persoană este interlocutorul nostru, cel căruia ne adresăm (tu, tu - du, ihr) și persoana a treia - acestea sunt cele despre care vorbim (he, she, it, they - er, sie, es, sie). De exemplu: „Sunt un joc Yu" - verbul este la persoana întâi, "ești un joc mânca" - persoana a doua, "ea este un joc Nu" - terț. Plural: „noi suntem jocul” mânca", "ești un joc da„Sunt un joc ut" Să încercăm să conjugem după chipuri verb german sitzen - a sta și verbul wohnen - a trăi. Rezultatele sunt rezumate într-un tabel. După cum puteți vedea, există mult mai puține opțiuni de încheiere decât în ​​rusă.

Conjugarea verbului în germană: nuanțe

Deci, la persoana întâi singular trebuie să adăugați terminația -e la tulpina verbului. La persoana a doua singular, verbul ia o terminație consoanică -st (sau -t pentru cuvintele care se termină în -z sau -s). Aceste două terminații trebuie amintite mai întâi, deoarece pronumele „eu” și „tu” sunt folosite mai des decât altele. Toate celelalte terminații pot fi împărțite în perechi: he/she/it și you - ceea ce înseamnă că trebuie să folosiți terminația -t, we sau they/you - terminația -en. Vă rugăm să rețineți că, în primul caz, „tu” (ihr) este o adresă către un grup de oameni și deloc o adresă politicoasă către o singură persoană, așa cum se obișnuiește la noi. Pentru a vă adresa unei persoane ca „tu”, trebuie să utilizați pronumele Sie, verbele în acest caz vor avea terminația -en.

Finalele sunt întotdeauna aceleași?

Desigur, nu este întotdeauna posibil să „lipești” terminațiile de tulpina unui cuvânt; uneori pur și simplu nu sună corect. De exemplu, cum spuneți „funcționează”? Dacă adăugăm terminația necesară la baza verbului arbeiten, obținem arbeitt - cacophonous. Prin urmare, aici apare o vocală suplimentară - arbeitet. Această regulă se aplică tuturor verbelor a căror tulpină se termină în -d sau -t. De exemplu: achten - sie achtet (ea respectă), fürchten - sie fürchtet (ea îi este frică). Același lucru este valabil și pentru cuvintele cu tulpină care se termină în -n, mai ales dacă există o consoană înainte de -n. De exemplu, segnen - sie segnet (ea binecuvântează), rechnen - sie rechnet (ea numără), begegnen - sie begegnet (ea se întâlnește).

Conjugarea verbelor puternice

Dar nu trebuie să ne gândim că totul se limitează la finalurile menționate mai sus. Doar verbele slabe sunt declinate astfel. Există un grup de verbe care necesită o atenție deosebită. Se numesc puternici. Conjugarea verbelor din acest grup este însoțită nu numai de o schimbare a desinenției, ci și a vocalei rădăcinii. Acest lucru se aplică numai a doua și terțelor părți. Dacă rădăcina conține vocalele „a” sau „au”, atunci „a” va primi un umlaut. De exemplu, fahren - to go, he is going - er fährst. Dacă un verb puternic are o vocală „e” la rădăcină, atunci se transformă în „i” sau „ie”. De exemplu, lesen - citiți, citiți - liest. Dacă tulpina unui verb puternic se termină în t, atunci lucrurile devin și mai complicate. Terminațiile prezentate în tabelul de mai sus variază. Cum să determinați care verbe sunt puternice și care sunt slabe? Există tabele de verbe puternice - de fapt sunt mult mai puține decât cele slabe, doar aproximativ două sute. În timpul orelor obișnuite, făcând exerciții în limba germană, inclusiv pe alte subiecte, conjugarea verbelor din grupul puternic este treptat și neobservată de către elev - principalul lucru este să exerseze mai mult.

Excepții

Există excepții de la orice regulă. Separat, ar trebui să luăm în considerare conjugarea verbelor care nu se încadrează în schemele descrise mai sus. Este destul de dificil să vezi logica schimbării formelor acestor verbe, așa că trebuie doar să le „memorezi”, dar problema este mult simplificată de faptul că sunt extrem de utilizate pe scară largă. Acestea sunt verbe: a fi - sein, a deveni - werden, a avea - haben.