Najláskavejším a najsladším, nežným, láskavým a najkrajším chcem zaželať veľmi sladké sny a Dobrú noc! 1187 (1)
Sladké sny, kúsok neba, veľmi mi chýbaš! Spánok sa ponáhľa do mojej postele, je smutné spať bez teba, budem si myslieť, aké krásne, ako nežné, aké jedinečné! Aká sladká, aká si milovaná! Aké je to úžasné, keď si blízko, stretávam sa s tvojimi očami s tvojím pohľadom, vždy som rád, že vidím tvoj úsmev! 2346 (4)
Bozkávam ťa na dobrú noc, sladké sny, zlatko moje!
Dobrú noc sladké sny
Ako vždy, prajem všetko dobré.
A mliečna cesta a hviezdy
posielam ti z neba...
1937
Dobrú noc moja drahá, napriek tomu, že sme od seba veľmi ďaleko, stále ťa vidím v mojich snoch a veľmi mi chýbaš... 1603
Ticho, ticho bije srdce
Nezbedná noc kradne
Odobratie slnečného svetla
Súmrak prichádza ako odpoveď.
Spi a ideš spať zlatko
Skontrolujem, ako spíte
Prídem k tebe vo sne
A poviem vám to podľa rozprávky!
618
D-uhovno
Oh-oživujúce
B-blázon
R-romantické
Úžasné
Ja-zaujimave
Jemne
O-neposlušný
úžasné
K-jahoda
A-...len dobré sny! :)
541
- dobrú noc ti, láska moja!
Chceš, aby som prišiel k tebe v tvojich snoch?
V tichosti si sadnem na posteľ
Ticho sa ťa dotknem, miláčik, zobuď sa,
Natiahnite ruku a usmejte sa.
Povedz mi o sebe viac,
Ukáž mi, ako môžeš byť smutný -
Nechajte svoju ruku ležať v mojej
Rozptýlime oblaky smútku,
Nenechám ťa spať až do rána,
Budem ťa bozkávať až do rána,
A keď sa zem prebudí za úsvitu,
Rýchlo sa v tichu roztopím...
775
A príjemné sny vám, aby bol váš spánok úžasný. No nový deň je taký jasný – aby sa ti splnili sny. Spite dobre, spite sladko! 363
A ja... A chcem ťa objať, vrúcne a vášnivo pobozkať a nenechať ťa spať celú noc. Toto sú moje sny... Láska moja, spi sladko! 364
Prepáč, ak ťa vyrušujem, len mi veľmi chýbaš a ponáhľam sa povedať, že ťa naozaj chcem objať! 352
Dobrú noc!
Nežne ťa bozkávam na pery a obe líca!
284
Posielam ti sladký bozk, mám ťa rád, nemôžem bez teba žiť, žijem ťa milovať, navždy budeme spolu, vždy si v mojom srdci. Keď som dokončil svoju históriu, znova poviem: MILUJEM ŤA!! 225 (1)
Noc ťa sladko bozkáva, všetko zamrzne v tichu. Nech je postieľka jemná, možno sa stretneme vo sne! Dobrú noc! 298 (1)
Myslím, že teraz spíš, mesiac svieti cez okno, Dobrú noc, moje dieťa, moje najobľúbenejšie na svete! 159
Nech je zajtra všetko ako v rozprávke, nech je viac teplých snov, ale zatiaľ zatvorte oči a relaxujte - príjemné sny! 281
Nech ti príde v snoch stotisíc bozkov. Veď sám dobre vieš, KTO ti ich posiela... 212
Postieľka na teba už dlho čaká, posteľ je veľmi nudná, spánok ti klope na okno, mačiatko moje, dobrú noc! 136
Nech snívaš o anjelovi, nech zostúpi z neba, nežne ťa pobozká na líce a dá ti mercedes! :) 147
Píšem textovú správu - dobrú noc,
Veľmi mi chýbaš.
Nemôžem bez teba vôbec žiť,
Zlato, veľmi ťa milujem!
212
Môj drahý anjel, pri pohľade na nočnú oblohu v duchu hovorím o svojich citoch k tebe, tak chcem, aby ma počulo tvoje srdce... Bozkávam končeky tvojich krídel! 192
Bez ohľadu na to, aký bol deň, noc je krásna a nežná a prajem vám, ako vždy, dobrú noc! 229
Prišla noc, je čas ísť spať a nech sa vám sníva nádherný sen, zaspíte sladko, pokojne vo svojej posteli, nežne a nežne! 137
Nebudem písať ani báseň, ani prózu, ale budem písať len zo seba - dievča moje, veľmi ŤA MILUJEM. Dobrú noc, čakám, chýbaš mi, bez teba sa zbláznim. 226
Dup, dup, dup - som sušiak, dupem ako malý medveď, pobozkám ti oči, do ucha ti poviem príbehy
A keď budeš spať, budem strážiť tvoj spánok.
287
Ticho padá noc. Spi sladko a nech sa ti sníva ten najsladší sen a nech ti dlho vydrží! 376
Nastalo ticho a tma, mesačné svetlo dopadlo na deku, dobrú noc, moje slniečko, milujem ťa, bozkávam ťa, objímem ťa! 180
Prišla krásna noc
Najvyšší čas, aby ste sa vyspali.
A chcem, aby ste vedeli:
Si môj milovaný.
Nech sa ti sníva o zázraku
Noc preletí ako žmurknutie.
Vedz: Budem ťa milovať,
Teraz pokojne spi.
Moja milovaná, drahá,
Nechcem sa s tebou rozlúčiť!
Ale vidím, že si úplne unavený,
„Dobrú noc,“ zašepkám!
Uvoľni sa, zabudni na svoje problémy,
A mysli len na mňa.
A ja budem vedľa teba,
Veď prídem k tebe vo sne!
Drahý, drahý, drahý....
Pokojne zaspi v sladkom sne
V myšlienkach ťa nežne objímam,
Som do teba nekonečne zamilovaný.
Nech ti nič neruší spánok,
Oddýchnite si a načerpajte silu.
Sladké sny pre teba, moja drahá,
Môj kvet, môj nežný lupeň!
Večer prichádza veľmi tichý,
Všetky starosti dňa ustupujú.
Ponáhľam sa k vám dobrú noc
Prajem si, moja láska.
Nech sa ti sníva nádherný sen.
Dobrú noc! Ľúbim ťa!
Nič zlé sa nestane
Koniec koncov, udržiavam váš pokojný spánok.
Moja drahá, dobrú noc,
Nech snívate o mágii a zázrakoch,
Lúčim sa s tebou až do rána, princezná,
Kráľovstvo Morpheus na vás už dlho čaká!
Dobrú noc, peknú noc,
Prajem vám dobrý spánok, drahá,
Milujem ťa a silno ťa objímam,
Pozrite sa na mňa, prosím, vo svojich snoch!
Spánok sa vkráda do noci
Na mačacích labkách
Pre moje milované dievča
prajem ti sladke sny.
V tvojich snoch som tajný
Nájdem cesty
Poviem ti, láska moja,
Aký som smutný bez teba.
Zlato, s tebou
Stretneme sa vo sne
Dlho očakávaný princ
Spoznáte ma.
Dobrú noc dievča
želám ti
zachováva vaše sny
Nechaj moju lásku.
Moja milovaná, si moja hviezda,
Veľmi dobre vieš, ako veľmi ťa milujem.
Si moja radosť, si moja nežnosť,
Milujem ťa každým dňom viac a viac!
Vidím, že si veľmi unavený,
Dajte si teda od tohto ošiaľu čo najskôr pauzu.
Dobrú noc môj drahý,
Zostanem strážiť tvoj pokoj!
Ľúbim ťa maličký
A posielam ti bozk na dobrú noc,
Prajem ti sladkú noc,
Chcem ťa objať blízko seba!
Prajem vám dnes dobrý spánok,
A budem strážiť tvoj spánok,
A všetky nočné mory, problémy, zlo,
O chvíľu ťa odveziem!
Potichu ti zašepkám do ucha,
Prajem ti sladkú dobrú noc,
Váš vankúš na vás čaká už dlho,
Musím sa s tebou rozlúčiť až do rána.
Dievča moje, si môj kvet,
Prajem vám jasné sny,
Milujem ťa, bozkávam ťa na líce,
V duchu ťa objímam!
Sladká noc drahé,
Rýchlo zatvorte oči
Hviezdy ti potichu šepkajú,
Že ťa veľmi milujem.
Nech snívate o šťastí
Prídem k tebe vo sne,
Ochránim ťa pred zlým počasím,
Budem spievať uspávanku.
pobozkám ti aj ucho,
Budem šepkať o láske
Choď skoro spať, zlatko
Veľmi ťa milujem!
Spi drahý, sladký, sladký,
Chcem prísť do tvojej postele
Choď rýchlo spať, poď,
Nezabudni na mňa!
Nech snívaš o rozprávke,
Rýchlo zatvorte oči
Spi dieťa, spi
Milujem ťa, vieš.
Dobré, láskavé, jemné sny,
Spi, Manyunya, až do rána,
Si môj anjel, môj kvet,
Moje dobré dievča!
A kým ty spíš,
Potichu sa opýtam hviezd
Aby bol váš pokoj chránený,
Postarali sme sa o ticho.
Dobrú noc, miláčik,
Želám ti najkrajšie sny,
Nech ťa táto noc oslobodí
Od všetkých problémov a všetkých okov.
Nech sa vám sníva o rozprávke
O šťastí, radosti, láske,
Pocit, ktorý tento sen dá
Uchovajte si to ráno vo svojom srdci.
Prajem krásny odpočinok,
Zabudnite na svoje podnikanie
Zo srdca ti želám,
Nech spíte zdravo a sladko.
Dobrú noc sladké sny!
Nech je váš sen veľmi jasný.
V reťazi noci nech putá
Môžete si skvele oddýchnuť.
Kiežby si bol ráno
Plný zdravia, sily a nálady,
Aby potom všetko vyšlo.
Prajem vám pokojný sen!
Dobrú noc, láskavý, milý, nežný. Prajem ti, aby bol tvoj sen čarovný, farebný, milý a krásny, prajem ti, aby si sa dobre vyspal a vstával s dobrou náladou, zajtra ti želám toľko iskier šťastia a šťastia, koľko je hviezd v nočná obloha.
Rýchlo vytiahnite vankúš
A daj si to pod ucho,
Nezabudnite na deku
Nech je vám teplejšie!
Rýchlo do postele
Spi dobre, veľmi sladko,
Relaxuj a užívaj si
Získajte viac sily!
Nech sú tvoje sny farebné,
Nech vydržia celú noc,
Ako úžasný film
Kým je tma!
Nech ti noc dá radosť a pokoj,
Bude teplo, ticho a pokoj,
Nech si svoje starosti vezme so sebou,
A len ráno vás zobudí.
Príjemné svetlé a šťastné sny,
Čo poslúži ako inšpirácia.
Zajtra sa zobudíš, dobrý, veselý,
V kráse veselá nálada!
Dobre spať, odpočívať,
Nerobte si starosti.
Už si cez deň unavený,
Bolo tam veľa vecí.
Teraz je však okolo tma
Nechajte obklopiť teplo
Nech pokojne svieti mesiac
Chráni váš nežný spánok.
Prajem vám krásne, čerstvé sny,
Pohodlie, neha, teplo,
Zahriať sa v jemnom objatí,
Aby bola noc pokojná,
Prajem vám, aby ste sa zobudili s radosťou,
Celé ráno sa cítim ľahko,
Prajem vám, aby ste sa dotkli šťastia
Milovať, tvoriť, snívať.
Dobrú noc prajem.
Únava ťa už zráža z nôh,
Nech ťa noc prikryje
Nech vás zbaví starostí.
A ráno ti želám
Buďte veselí, veselí a šťastní.
Nech ťa nič nerozruší.
Tak a je to! Je čas vznášať sa v snoch!
Dobrú noc ti prajem,
Prajem vám príjemné a dobré sny,
Nechajte svoje sny kvitnúť ako dúha
A láska šepká uspávanku.
Prajem ti bosé dievča vo sne
Bež po lúke medzi vysokou trávou,
S roztiahnutými rukami letieť priamo k slnku,
Ku šťastiu a svetlu na krídlach snov.
Prajem vám nekonečné lety,
Hladina mora a tienisté lesy,
Prajem vám, aby ste boli najšťastnejšími zo žien,
Čerpajte radosť a šťastie zo snov.
Si úžasne krásna
A jednoducho rozprávkovo krásne,
Dobrú noc prajem
A vždy buďte najšťastnejší!
Prajem vám dobré sny
A v myšlienkach ťa objímam,
Moja nadpozemská láska
Lieta k vám na veľké vzdialenosti.
Nech anjel chráni váš spánok
A zabaliť ťa do teplej deky,
Vieš, že na svete je jeden,
Kto čaká na stretnutie za úsvitu.
Moja drahá, dobrú noc,
Nech snívate o mágii a zázrakoch,
Lúčim sa s tebou až do rána, princezná,
Kráľovstvo Morpheus na vás už dlho čaká!
Dobrú noc, peknú noc,
Prajem vám dobrý spánok, drahá,
Milujem ťa a silno ťa objímam,
Pozrite sa na mňa, prosím, vo svojich snoch!
***
Spi, mačiatko, sladké, sladké!
Chcem prísť do tvojej postele!
Ležíš v tej postieľke!
Chcem prísť k tebe, zlatko!
Dobrú noc! Sladké sny!
Jemne bozkávajte! Milujem!
***
Uspávanka môjmu milovanému
Teraz skladám.
Dobrú noc môj drahý
Zo srdca ti to prajem.
Zaspávaš, moja radosť,
Treba si trochu oddýchnuť.
V noci naberieš silu,
Aby ti nebolo ráno smutno,
Ráno spievať piesne,
Zhostila sa akejkoľvek úlohy.
Aby ste vstávali veselo,
Prajem len dobré veci.
***
Zložené pre moju milovanú
Priania na noc -
Aby si spokojne spal,
Bez smútku a utrpenia.
Aby všetka únava zmizla,
Aby problémy zmizli
A snívať o mori.
A, samozrejme, lode!
Plávaš v tom mori
A tiež magický trpaslík,
Nechajte ho rozprávať rozprávku pred spaním,
Zatvor oči.
***
Večer už dávno prišiel,
Ale ty nechceš ísť spať
Koniec koncov, ešte som si to neprial
Dobrú noc ti poviem.
Zlato, je čas ísť spať.
Choď spať, už je neskoro.
S najlepšími prianiami,
Som s tebou počas hviezdnej noci.
Zajtra bude opäť ten deň
Všetko bude tak, ako chcete
Teraz je čas ísť spať.
Choď spať. Dobrú noc!
***
Dobrú noc, moja radosť.
Príjemné, pokojné sny.
Sny, ktoré sa dejú iba v detstve
Kde je krása, mier, láska.
Kým budeš spať, budeš mi chýbať
Bez tvojich sladkých, úžasných očí.
Chcem povedať dobrú noc
Poviem vám to ešte mnohokrát.
***
Moja milovaná, dobrú noc!
Zatvor svoje krásne oči,
Nechajte sa snívať o všetkom, čo chcete.
Poď, zlatko, choď spať.
Nech je váš spánok jemný a pokojný,
Nech nič nenaruší váš pokoj.
Milujem ťa, môj drahý, veľmi ťa milujem
Si môj najdrahší mužíček.
***
Spi zdravo, moja drahá,
Ticho, ako dieťa, čuchá!
Prajem vám dobré sny
Spi sladko, moja drahá!
Vo vašich snoch budeme spolu
Kráčajte pod jasným mesiacom
Niekde na romantiku
Kde to bude len ty a ja!
***
Dobrú noc, miláčik,
Si môj drahý, drahý,
Moja krásna, svätá,
Zavri oči, prosím ťa.
Nech máte príjemné sny,
Sťažnosti sa rozpustia v noci,
Ponáhľaj sa, baby, choď spať,
Objímaj ma v mojich snoch!
***
Dobrú noc moje dieťa
Si ako sladký cukrík!
Si môj jemný vánok
Si moja loď na mori.
Spi sladko, zaspi,
Nezabudni na mňa!
Pamätaj na pohladenie mojich pier,
Toto všetko je len pre dvoch!
Pre teba a pre mňa,
Spi, moja milovaná!
Sladká noc, sladké sny,
Nech je vždy láska!
Dobrú noc praje vo veršoch pre vašu priateľku
***
Drahý, drahý, drahý....
Pokojne zaspi v sladkom sne
V myšlienkach ťa nežne objímam,
Som do teba nekonečne zamilovaný.
Nech ti nič neruší spánok,
Oddýchnite si a načerpajte silu.
Sladké sny pre teba, moja drahá,
Môj kvet, môj nežný lupeň!
***
Dobrú noc sladké sny -
Dlho opotrebovaná fráza.
Ale nech je moja láska s tebou
Zdvojnásobuje „sladkosť snov“!
Nech snívate o zázrakoch
A obloha je jemne modrá,
A nádherné - nádherné lesy,
A som hneď vedľa teba!
***
Sladká noc drahá,
Rýchlo zatvorte oči
Hviezdy ti potichu šepkajú,
Že ťa veľmi milujem.
Nech snívate o šťastí
Prídem k tebe vo sne,
Ochránim ťa pred zlým počasím,
Budem spievať uspávanku.
pobozkám ti aj ucho,
Budem šepkať o láske
Choď skoro spať, zlatko
Veľmi ťa milujem!
***
Moja milovaná, prajem ti sladké sny,
Vonku je už noc, hviezdy svietia,
Pošlem ti pusu,
Nech máte dobré sny!
Zaspávaš moja duša
Prajem vám spánok a načerpanie síl,
Prajem vám príjemné a dobré sny,
Je čas, aby sme sa rozlúčili až do rána.
***
Prajem ti oddych
Od starostí a zhonu.
Nechajte inkarnáciu snívať
Váš rozprávkový sen.
Relax a blaženosť
Nech to prinesie táto noc.
Víla dobrých snov
Nech čoskoro príde k vám.
***
Dobrú noc! Prajem ti sladké sny,
A nech má čarodejnica tajomnú noc
Úzkostné myšlienky mihajúce sa v kŕdľoch
Neopatrným mávnutím sa všetko odoženie,
Dá duši radosť a pokoj,
Únava sa zbaví akoby ručne.
***
Ponorený do náručia noci,
Stromy, hory a domy!
A teraz sa bohyňa snov vrátila,
Aby som ťa znova uspával!
Nechajte najlepšie chvíle snívať
Čo bolo v živote a snoch,
A nech vždy žiaria vo vašej duši,
Sny, ktoré vznikli v snoch!
***
Usmej sa, nech ti dá noc
Spomienky na magické sny
A nechaj to na tvojej duši,
Pocity šťastného snívania.
Nech noc prinesie pokoj,
A zobudiť sa ráno s inšpiráciou,
Let dáva úsvit duše,
Dotyk slnečného lúča.
***
Možno budem trochu nepresný.
Prajem dobrú a sladkú noc,
Nech prianie nie je zbytočné,
A váš sen sa stane tým najkrajším!
Aby ste vo svojich snoch, ako v rozprávke, snívali
A na druhý deň ráno sa všetko videné splnilo!
***
Dobrú noc môj drahý
Hviezdy tak nežne žiaria na oblohe!
Poviem ti, drahá, nie to isté
Si ako kvetina - nežná a pôvabná!
Osvetľuješ moju cestu ako mesiac,
S jeho tajomným, magickým svetlom
Si moja jediná, moja láska!
A v živote nie je nikto vzácnejší!
Dobru noc a sladke sny prajem vasej milovanej
***
Na oblohe svietia hviezdy,
Prišla k nám temná noc,
A nie je viac úžasný čas,
Áno, nemôžem spať,
Pamätám si všetko o tebe,
Myšlienky mi nedajú pokoj
Prajem vám dobré sny
Tešíme sa na vás zajtra!
***
No, prichádza moja drahá noc,
Spi dobre, sladké sny,
Som nablízku, chránim ťa,
Budem s tebou celú noc,
A aj keď ma nevidíš,
Ale som blízko, som s tebou,
A len srdcom budeš počuť,
Že milujem, že som celý tvoj!
***
Nechajte posteľ premeniť sa na kolísku,
A hviezdy z neba sa stanú nočným svetlom,
Budete počuť tril krásnych nočných vtákov,
A zaspíte v čarovnom, nádhernom sne,
A ráno ťa budem čakať,
Koniec koncov, naše stretnutia sú moje všetko,
Moja milovaná - nedá sa to povedať inak,
Mal som veľké šťastie, že som ťa spoznal!
***
Noc pokrýva dom veľkými krídlami.
Môj miláčik zaspí tým najsladším spánkom.
Prajem ti pokojné sny,
Takže spánok môže vašu únavu ďaleko odviesť.
Nech snívate o letných záhradách,
V tých záhradách budeš vedľa mňa.
Naozaj ochránim tvoj spánok,
Aby ste ráno mohli pozdraviť s úsmevom!
Chcel by som byť tvoj vankúš
Vrčať vám do ucha nehu!
Chcel by som sa stať tvojou dekou,
Aby si ma držal blízko seba!
A chcel by som sa stať tvojou posteľou,
Držať ťa v náručí celú noc,
A jemne bozkávajte, kde len chcete!
Moja milovaná, dobrú noc!
***
Teraz je deň nahradený závojom noci,
Posteľ vás objíme príjemným teplom.
Prajem ti sladký spánok,
Nech nad tebou letí anjel celú noc,
Udržuje vás a vaše sny v tajnosti.
A nechajte budík spať bez toho, aby ste si všimli hodiny.
V celom vesmíre nie je nikto ako ty,
Sladké sny, milovaní, drahí!
***
Milovaný, jemný - dobrú noc,
Krásne, hviezdne, úžasné.
A všetky sny, ktoré chcete
Nech je všetko očarujúce.
Nechajte ho roztočiť sa v magickom valčíku
Svet snov, ktorý tak láka.
Tvoj sen medzi nebom a zemou
Nech vás anjel starostlivo chráni!
***
Dobrú noc, pokojné sny
Zo srdca ti želám môj drahý, milovaný.
Najkrajšie, tajomné, nežné -
Žiarivá radosť, ktorá nepozná hraníc!
Nádherný svet snov a pokoja
Noc za vás zdvihne oponu.
Čarovná zlatá rozprávka,
Čo sa týka nefiktívnej princeznej!
***
Nechajte hviezdy z neba s úsmevom,
Potichu vám budú spievať
Uspávanka, drahá.
Milujem iba teba.
Nech je medvedík nadýchaný,
Zahreje váš spánok svojím teplom,
A ráno je jasné a žiarivé,
Hravo vojde do vášho domu.
***
Majte najsladšiu a najpokojnejšiu noc
Najlepší, najjasnejší, svetlé sny.
Pamätaj, že ťa veľmi milujem.
Si moja radosť a láska.
Bez toho, aby ste sa o čokoľvek starali, zaspíte.
Nedovoľte, aby sa vás dotkli zlé veci
Uvoľnite sa, zatvorte oči
Nech sa na teba Morpheus zrazu usmeje
Nech je váš svet zahalený teplom
Pošlem vyznania mojej láske vo sne
A zariadi bohatú hostinu
Pre krásnu a čistú tvorbu.
Ak ste už priatelia dlho, potom by ste mali vedieť, aké dôležité sú priania dobrej noci pre vaše obľúbené dievča. V nich jej dávate najavo svoje city a postoj k nej a ona zaspáva s dôverou, že myslíte a snívate len o nej. Špeciálne pre túto príležitosť sme na našej webovej stránke Krasivo Pozdrav.ru zhromaždili tie najlepšie priania. Môžete poslať krásne hlasové prianie na dobrú noc alebo vybrať a skopírovať jedno z textových prianí nižšie::
Dobrú noc prajem najmilovanejšiemu dievčaťu
Miláčik, prajem ti sladké sny -
Žiarivé, slnečné a nedotknuté!
Nech moja láska vstúpi do tvojich snov -
Šarlátová kytica opitých súkvetí!
Nech tento sen kvitne ako moja kytica,
Nech obloha a zelená lúka vstúpia do spánku...
Nech vás spánok zachráni od všetkých pozemských starostí,
Láska, pozemský spoločník, priateľ!
A nech sa na druhý deň ráno stane milším zo spánku,
Nad svetom, kde je všetko pochmúrne a neisté,
Nad životom, nad mojou veľkou dušou
Váš úsmev bude svitať ako úsvit!
Sladká hlava sklonená na posteli,
Biele pramene sa rozprestierajú po vankúši.
Spánok. Dobrú noc, nežný, milovaný.
Buďte strážení Pánom dňom i nocou.
Odpočívaj až do nového úsvitu, moja drahá.
Nechajte noci plynúť dlhé minúty.
Ako mesiac svieti v tichu v rozľahlosti neba!
Miláčik má dobrý sen - zlatú bájku.
Prajem ti, aby si sladko spal,
Moja láska, moja radosť!
Dovoľ mi nahliadnuť do tvojich snov,
Aby som mohol byť s tebou vo svojich snoch.
Aby bol sen horúci od vášne
A nesený na jemných vlnách,
Nechám pusu ako darček
Na tvojich sladkých perách.
Všetko najlepšie pre vaše milované dievča
Spi, milovaný, drahý,
Otvorte svoje myšlienky osudu.
Posielam s láskou
Pre teba božský sen.
Moja drahá, dobrú noc!
Príjemné sny a sladké sny
Dnes ti budem prorokovať,
Pošlem svoju lásku do tvojho sna.
A vezmem ťa do blaha
K pôvodu šťastia a dobra,
Vy ste predsa pozemská dokonalosť.
Dobrú noc až do rána.
Môj milovaný, môj jemný anjel,
Choď rýchlo do postele, drahá. Choď spať.
Nech je váš spánok jemný a bezhraničný.
Poď, mačiatko. Zatvor oči.
A budem neviditeľne vedľa teba:
Lesk mesiaca, dych vánku.
Nič iné k životu nepotrebujem,
Len byť s tebou, drahý, vždy.
Nech hviezdy svietia na oblohe,
Ticho objíme svet,
A splní vaše sny
Neporovnateľný mesiac
Vankúš bude mäkký
Dať ten najsladší sen.
Choď rýchlo spať, priateľka
Môj drahý!
Moja milovaná, dobrú noc,
Nech snívate o mágii a zázrakoch,
Lúčim sa s tebou až do rána, princezná,
Kráľovstvo Morpheus na vás už dlho čaká!
Dobrú noc, peknú noc,
Prajem ti dobrý spánok, drahá,
Milujem ťa a silno ťa objímam,
Pozrite sa na mňa, prosím, vo svojich snoch!
Milovaný, krásny, drahý,
Dobrú noc, moja zlatá,
Prajem vám dobré, svetlé sny,
A lúčim sa až do rána.
Vyspi sa, naber silu,
Znovu dobyť svet,
Usmej sa na mňa pred spaním,
Ochránim ťa.
Láska moja, aké smutné je pre mňa lúčiť sa.
Do zajtra sa s tebou musím rozlúčiť.
Ver mi, bez teba nevydržím ani deň,
Ako chcem ťa teraz neopustiť.
Ale noc sa čoskoro prikryje svojou temnotou,
Takže teraz ťa vezmem domov.
Držím ťa blízko a nežne ťa pobozkám,
Dobrú noc miláčik, milujem ťa sám!
Moja kráska, ty spíš...
Už je dávno po polnoci.
Rád ťa sledujem ako klameš:
Tak nežne, mocne – mačka!
v noci ťa vymažem,
Takže skoro ráno
Aby vás priťahovali silnejšie
A zašepkajte: "Milujem ťa!"
Medzitým stále ležím,
Aby som ťa nezobudil,
Si moja láska! A silno
Chcem byť s tebou!
Moja drahá, moja milovaná,
Noc prišla potichu.
Dobrú noc ti prajem,
Bozk, mimochodom.
Sladké a pokojné sny,
Na deň prichádzajúcich základov.
Bude dosť, drahá,
A nech sa ti sníva zlatý sen.
Prajem si moje milované dievča
prajem dobru noc.
Niekedy neverím, že mi chýbaš.
Niekedy nemôže vystáť ani slnko.
Prajem ti len pokoj
Čas strávený v nejasnej tme.
Niekedy v snoch cítime bolesť.
Občas spánok príde aj na mňa.
Dobrú noc prajeme zo srdca najmilovanejšiemu dievčaťu
Dobrú noc, moje slniečko,
Zatvorte oči a choďte spať!
Nech je tvoje šťastie tvoje,
Nezabudnite ho držať!
Nech ti sladký spánok zatvorí oči,
A všetko, čo si želáte pre seba,
Budem snívať o modrej oblohe,
A láska, ktorú k tebe cítim!
Miláčik, dobrú noc,
Krásne a príjemné sny,
Milujem ťa veľmi
Aj keď, viete aj bez slov.
Bozkávam ťa, objímam ťa,
A tvoj, vdychovanie arómy,
Rozumiem s potešením
Mám z toho neuveriteľnú radosť.
Ľahnite si na mäkký vankúš
Zatvor svoje unavené oči,
A nech je mesiac priateľom noci,
Váš nočný pokoj zostane zachovaný.
Miláčik, tvoje oči sú úplne unavené
Od tých starostí, ktoré ustúpili pod rúškom noci.
Spi, drahá, a nech sa ti o nich sníva
Nebeský. A všetko bude tak, ako chcete.
Spi, zlatko. Víly prichádzajú v snoch.
A splnia všetky vaše želania.
A trpaslík prichádza s lahodnou čokoládovou tyčinkou.
Spi dobre, zlatko. Sladké sny.
Spi, moja láska, spi.
Noc svieti svojimi svetlami.
Nech máš živý sen,
Bude to plné farieb.
Nech sú cikády tu a tam
Spievajú uspávanku.
Prajem vám úplne
Užili si vysnívanú rozprávku.
Zbohom, mačiatko moje,
Rýchlo zatvorte oči.
A nech dá mesiac
Sladká chuť nočného spánku.
Tiež by vás mohlo zaujímať.