Dokonalý je najčastejšie používaný minulý čas v nemecký. Jeho vzdelanie sa treba najskôr naučiť. Koniec koncov, používa sa v hovorovej reči a každodennom živote. Toto je čas, ktorý takmer vždy použijete pri rozprávaní o minulosti v nemčine.
Na vytvorenie perfekta sa používajú pomocné slovesá.haben alebosein+ príčastie II(Partizip ll, 3. tvar slovesa) sémantické sloveso.
Pomocné slovesá haben alebosein sa neprekladajú, sú len premennou časťou predikátu. Význam celého predikátu závisí od významu slovesa vyskytujúceho sa v tvare príčastia(Partizip ll, 3. tvar slovesa), ktorý je jeho nezameniteľnou súčasťou a stojí na konci vety.
Ich habe diesely Buch gelesen. — Čítal som túto knihu.
Er ist skorý Berlín gefahren. — Prišiel do Berlína.
Nezabudni, Partizip ll je na konci vety, obrázok na zapamätanie:
Takže, aby ste vytvorili perfekt, musíte spojiť pomocné sloveso haben alebosein(je na druhom mieste vo vete), správne vytvaruj príčastie II(Partizip ll, 3. tvar slovesa) a dajte ho na koniec vety.
Prvá ťažkosť: aké pomocné sloveso si vybrať?haben alebosein? Poďme na to!
Najprv si zopakujme konjugácie sloviesseinAhaben. Tieto dva znaky musíte poznať naspamäť.
Slovesá s " sein"
S pomocným slovesomseinpoužité:
1. všetky neprechodné slovesá,označujúci pohyb v priestore:
aufstehen, begegnen, fahren, padlý, fliegen, gehen, kommen, reisen atď.
2. všetky neprechodné slovesá,označujúce zmenu stavu, prechod do novej fázy procesu,napríklad: aufblühen, aufwachen, einschlafen, entstehen, werden, wachsen alebo sterben, ertrinken, ersticken, umkommen, vergehen atď.
3. slovesá sein, werden, bleiben, geschehen, passieren (stať sa, nastať), gelingen (úspech)
Poznámky
1. Slovesá Fahren A fliegen možno použiť aj ako prechodný. V tomto prípade sú spojené so slovesom haben:
Ich habe das Auto selbst in die Garage gefahren.
Klobúk Der Pilot das Flugzeug nach geflogen v New Yorku.
2. Sloveso schwimmen:
Er ist über den Kanal geschwommen. (= pohyb smerom k určitému cieľu)
Er hat zehn Minuten im Fluss geschwommen. (= pohyb v obmedzenom priestore bez uvedenia účelu pohybu)
Slovesá s "
haben"
Ostatné slovesá tvoria perfektum shaben:
1. všetky slovesá, manažéri akuzatívnych prípadov(=prechodné slovesá):
bauen, fragen, essen, hören, lieben, machen, öffnen atď.
2. všetko zvratné slovesá:
sich beschäftigen, sich bemühen, sich rasieren atď.
3. všetko modálne slovesá:
dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen.
4. Neprechodné slovesá,označujúce nepretržité akcie alebo stavy. Tie obsahujú:
a) slovesá, ktoré sa spájajú s príslovkami miesta a času, ale neznamenajú zmenu miesta, stavu alebo pohybu v priestore:
hängen (= silné sloveso), liegen, sitzen, stehen, stecken, arbeiten, leben, schlafen, wachen atď.
b) slovesá, ktoré ovládajú datív a neoznačujú pohyb: antworten, danken, drohen, gefallen, glauben, nützen, schaden, vertrauen atď.
c) slovesá anfangen, aufhören, beginnen, označujúce začiatok a koniec deja.
V južnom Nemecku sa slovesá liegen, sitzen, stehen používajú v perfekte so sein.
Zložky dokonalého majú jeden význam a neprekladajú sa samostatne. Preto, keď vo vete uvidíte pomocné sloveso haben alebo sein, treba nájsť na konci vety druhá časť zložitého tvaru (II. príčastie) a preložiť ich do jedného slova – slovesa v minulom čase. Pri preklade si treba dať pozor na poradie slov.
Napríklad: Mein Bruder ist v Moskve gefahren. - Môj brat išiel do Moskvy. - Na preklad musíte „ísť“ na koniec vety, ale „ist“ sa neprekladá.
V slovníkoch a zoznamoch základných tvarov sú slovesá, ktoré tvoria perfektum so sein, zvyčajne sprevádzané špeciálnou značkou (s).
Príklady konjugácie slovies v perfekte:
arbeiten — pracovať
ich habe gearbeitet
du hast gearbeitet
er hat gearbeitet
wir haben gearbeitet
ihr habt gearbeitet
Nemecké perfektum (Perfekt), inak nazývané doplnený prítomný (vollendete Gegenwart), je veľmi rozšírené hlavne v hovorovej reči. Dokonalé v nemčine opisuje dokončenú akciu v minulosti, ktorá je viazaná na súčasnosť, alebo nejaký dosiahnutý stav. Nemecké perfektum sa hojne používa v každodennej ústnej dialogickej reči a v súkromných listoch, keď je rozprávanie o už zažitom.
Dokonalé v nemčine sa skladá z dvoch častí: (pomocné) slovesá „haben“ alebo „sein“ a príčastie „Partizip II“, vytvorené zo sémantického slovesa:
Pomocné slovesá sú konjugované a nadobúdajú osobné koncovky a príčastie II zostáva nezmenené a dopĺňa konštrukciu rámu. Usporiadanie vetných členov v nemeckých dokonalých konštrukciách je nasledovné:
Nemčina perfektná s priamym slovosledom
|
1. miesto (predmet) |
2- e miesto (pomôže. sloveso.) |
Stredná časť (menší členovia) |
|
| Unsere Tochter | klobúk | gestern einen leckeren Kuchen | gemacht. |
| Naša dcéra včera upiekla výborný koláč. | |||
| Die Schadinsekten | haben | alle Blatter auf dem Apfelbaum | aufgefressen. |
| Záhradní škodcovia zožrali všetky listy na jabloni. | |||
| Der Saugling | ist | letztendlich | eingeschlafen. |
| Dieťa nakoniec zaspalo. | |||
| Unsere hohen Gäste | sind | gegen Mittag wohlbehalten in das Hotel | zurückgekehrt. |
| Naši významní hostia sa okolo obeda bezpečne vrátili do hotela. | |||
Nemčina perfektná s obráteným slovosledom
|
1. miesto (dodatok alebo okolnosť) |
2- e miesto (pomôže. sloveso.) |
Stredná časť (predmet + ďalší vedľajší členovia) |
posledné miesto (fiktívne sloveso) |
| Gestern | klobúk | unsere Tochter einen leckeren Kuchen | gemacht. |
| Včera naša dcéra upiekla výborný koláč. | |||
| Alle Blatter auf dem Apfelbaum | haben | die Schadinsekten | aufgefressen. |
| Všetky listy na jabloni zožrali záhradní škodcovia. | |||
| Letztendlich | ist | der Saugling | eingeschlafen. |
| Nakoniec dieťa zaspalo. | |||
| Gegen Mittag | sind | unsere hohen Gäste wohlbehalten in das Hotel | zurü ckgekehrt. |
| Okolo obeda sa naši významní hostia bezpečne vrátili do hotela. | |||
Konjugácia pomocných slovies sa úplne zhoduje so zmenou gramatických tvarov im podobných sémantických slovies. Rôzne slovesá tvoria nemecké perfektum pomocou rôznych pomocných slovies.
Nasledujúce slovesá vždy tvoria perfektum v nemčine pomocou slovesa „HABEN“:
HABEN»
|
Typ slovesa |
Príklad |
| Všetky slovesá s priamymi predmetmi (prechodné) | Fur den Gemüsesalat klobúk sie Äpfel, Zwiebeln und Rüben geschnitten. – Na šalát si nakrájala jablká, cibuľu a cviklu (prechodné sloveso „schneiden“). |
| Všetky slovesá s modálnym významom, používané ako sémantické (ich perfekt sa používa zriedka) | Das haben unsere Nachbarn überhaupt nicht gewollt. – Naši susedia to vôbec nechceli (modálne sloveso „wollen“). |
| Všetky zvratné slovesá (s časticou „sich“) | Heute klobúk sie sich nič geduscht. – Dnes sa nesprchovala (zvratné sloveso „sich duschen“). |
| Všetky slovesá s neosobným významom (týkajúce sa predovšetkým javov počasia) | Vorgestern klobúk es geregnet a gester klobúk es schon geschneit. - Predvčerom pršalo a včera už snežilo (neosobné slovesá „regnen“ a „schneien“). |
Nasledujúce slovesá vždy tvoria perfektum v nemčine pomocou slovesa „SEIN“:
Perfektné v nemčine so slovesom "SEIN»
|
Typ slovesa |
Príklad |
| Všetky slovesá, ktorých význam zahŕňa pohyb a zmenu miesta |
|
| Všetky slovesá, ktorých sémantika zahŕňa zmenu stavu |
|
| Patria sem aj slovesá „byť – sein“, „uspieť – gelingen“, „stať sa – passieren“, „stať sa – werden“, „stať sa – geschehen“, „zostať – bleiben“ |
|
Perfektum v nemčine obsahuje okrem pomocného slovesa aj príčastie II - Partizip II. Správne a nie pravidelné slovesá tvoria príčastie II rôznymi spôsobmi.
Partizip II pravidelné slovesá
Pravidelné slovesá ho tvoria najčastejšie podľa nasledujúcej schémy:
G.E.+ slovesný koreň +T
Napríklad: „mrholenie – nieseln – génius", "make - basteln - gebastelt", "lepidlo - kleben - geklebt"," suchý - trocknen - getrocknet". Existuje však značné množstvo slovies, na konci ktorých sú spoluhlásky ako „n“ - „d“ - „m“ alebo „t“. Aby sa predišlo problémom s výslovnosťou, medzi tieto spoluhlásky a koncovku „t“ sa pridáva samohláska „e“:
G.E.+ koreň slovesa + E +T
Napríklad: „plávať – baden – gebadet"," suchý - trocknen - getrocknet", "olovo - leiten - geleitet", "venovať - widmen - gewidmet».
Príčastie II pravidelných slovies, ktoré majú oddeliteľné predpony, sa tvorí takto:
odnímateľný nástavec +G.E. + slovný koreň + (E) T
Napríklad: „usadiť, implementovať – abwickeln – abgewickelt", "zaplatiť - auszahlen - ausgezahlt"," dodajte dodatočne - nachliefern - nachgeliefert"," zbierať, skladať - zusammenstellen - zusammengestellt».
Príčastie II pravidelných slovies s neoddeliteľnými predponami sa tvorí vždy bez predpony „ge-“:
slovesný koreň s neoddeliteľnou predponou +T
Napríklad: „chrániť – pozorovať – pozorovať", "počítať, počítať, počítať - verrechnen - verrechnet", "znížiť, znížiť, rozobrať - abbauen - abgebaut"," "nemŕtvy, potešiť, rozmaznávať - verwöhnen - verwöhnt».
Prevzaté slovesá zakončené na –ieren tvoria aj príčastie II bez predpony „ge-“:
koreň slovesa + T
Napríklad: „kalibrovať, regulovať – kalibrieren – kalibriert", "variť, diverzifikovať, meniť - variieren - variiert"," pochodovať, pohybovať sa vo formácii - marschieren - marschiert", "kontakt, kontakt - kontaktieren - kontakt».
Partizip IInepravidelné slovesá
Nepravidelné slovesá končia príčastie II na „-en“. Okrem toho v mnohých prípadoch dochádza k zmene koreňových samohlások a často aj koreňových spoluhlások, čo si vyžaduje jednoduché zapamätanie si základných tvarov nepravidelných slovies. Napríklad: „prosiť, prihovárať sa – uhryznutý – gebeten"," "odísť, odísť - lassen - gelassen"," "strihať, strihať - schneiden - geschnitten", "trpieť, smútiť, vydržať - leiden - gelitten».
Nepravidelné slovesá s oddeliteľnými a neoddeliteľnými predponami tvoria tento tvar presne podľa rovnakého princípu ako bežné slovesá. Jediný rozdiel je v tom, že vykazujú zodpovedajúce zmeny v koreni, ktoré bežné slovesá nevykazujú. Napríklad: „uvoľniť, uvoľniť, odblokovať, odpojiť – lossen – losgelassen", "učiť, vštepovať vedomosti, vysvetľovať - beibringen - beigebracht", "vydržať, vydržať - vertragen - vertragen"," "uviesť dôvody, dokázať, argumentovať - beweisen - bewiesen».
Perfektum slovies s modálnym významom
Táto možnosť sa v nemeckej reči používa veľmi zriedkavo a je vytvorená podľa nasledujúcej schémy:
haben + príčastieII modálne slovesá
Nemecké dokonalé modálne slovesá
|
Sloveso |
Príklad |
| Das kleine Kind klobúk es nicht gedurft. "Toto nebolo dovolené pre malé dieťa." | |
| Alle Studenten haben die Testarbeiten gekonnt. – Všetci žiaci si s testovacími úlohami poradili. | |
| Er klobúk die Frau seines Schulfreundes nie gemocht. "Nikdy nezniesol manželku svojho priateľa zo školy." | |
| Wegen aufgegessenen Salzgurken klobúk er jede fünf Minuten zum Glas Wasser gemusst. - Kvôli kyslým uhorkám, ktoré zjedol, si musel každých päť minút (uchmatnúť) pohár vody. | |
| Toto sloveso vôbec nemá tento tvar. | |
| Autofahrer klobúk es nicht gewollt. "Vodič auta to nechcel." |
Ak sa nemecké modálne sloveso použije s iným sémantickým slovesom, potom sa perfektum tvorí takto:
haben + Infinitívsémantické sloveso +Infinitív modálne slovesá
Nemčina perfektná modálne slovesá, používa sa v pároch so sémantickým slovesom
|
Sloveso |
Príklad |
| Das kleine Kind klobúk es nicht machen durfen. "Malé dieťa by to nemalo robiť." | |
| Alle Studenten haben die Testarbeiten erfüllen können. – Všetci žiaci boli schopní splniť testovacie úlohy. | |
| Er klobúk die Frau seines Schulfreundes nicht horen mögen. Nikdy nepočul manželku svojho priateľa zo školy. | |
| Wegen der aufgegessenen Salzgurken klobúk er jede fünf Minuten trinken mussen. "Kvôli kyslým uhorkám, ktoré jedol, musel piť každých päť minút." | |
| Er klobúk z Auto záťahovej lode Freundin reparieren sollen. – Musel opraviť auto svojej priateľky. | |
| Autofahrer klobúk es nicht Machen Wollen. "Vodič auta to nechcel urobiť." |
Dokonalé je jedným z najčastejšie používaných časov v nemčine. Spravidla sa používa v hovorovej reči spolu s preteritom. Aby ste perfektne používali správne, musíte si zapamätať základné pravidlá pre jeho použitie.
Využite tento čas
Perfekt v nemčine sa používa bez ohľadu na to, či je akcia dokončená alebo neúplná, na rozdiel napríklad od Past Perfect v angličtine. Tento čas sa spravidla používa v hovorovej reči. Toto je ďalší významný detail, ktorý by si mali školáci a študenti zapamätať. Rozprávanie nepoužíva dokonalé, ale preteriérne. Dokonalé v nemčine sa vždy tvorí pomocou jedného z pomocných slovies: haben alebo sein. Používa sa aj tvar Partizip II hlavného slovesa. Je potrebné mať na pamäti, že počas konjugácie sa mení iba pomocné sloveso, zatiaľ čo hlavné sloveso zostáva nezmenené.
Ako vzniká Partizip II
Nie je možné ovládať perfektum v nemčine bez schopnosti tvoriť Partizip II sémantického slovesa. Tento tvar slabých slovies vzniká pridaním charakteristickej predpony ge-, ako aj koncovky -(e)t do hlavnej časti. Napríklad: kaufen - gekauft, lieben - geliebt. Pokiaľ ide o silné slovesá, Partizip II pre túto skupinu sa musí naučiť naspamäť.
Pri vytváraní formy Partizip II však existujú určité črty, ktoré by sa tiež mali pamätať. Ak sa kmeň slovesa končí nasledujúcimi písmenami: t, d, m alebo n, medzi hlavnú časť slova a koniec je potrebné pridať písmeno e. Napríklad: antworten - geantwortet. Ak je potrebný tvar Partizip II tých slovies, ktoré nepatria do skupiny silných slovies a ktoré majú oddeliteľné predpony, potom treba dodržať určité poradie v tvorení slov. Najprv sa napíše predpona, potom častica ge-, potom základ slovesa a až potom koncovka t. Napríklad: mitspielen - mitgespielt.
Ak sloveso nepatrí do skupiny silných a má neoddeliteľnú predponu, potom sa Partizip II tvorí bez ge-. Napríklad: entdecken - entdeckt. Okrem tohto bez ge- Partizip II je tiež vytvorený pre tie slovesá, ktoré majú koncovku -ieren: studieren - studiert.
Perfektné v nemčine: pravidlá výberu pomocného slovesa
Výber toho či onoho pomocného slovesa vždy závisí od lexikálneho významu hlavného, ktorý sa uvádza v tvare Partizip II. Vo väčšine prípadov sa používa haben.
Po prvé, toto sloveso sa používa so všetkými tranzitívnymi formami. Je známe, že vyžadujú doplnenie bez predložky v akuzatíve, aj keď toto doplnenie vo výpovedi chýba. Napríklad:
Sie hat mich fotort.- Odfotila ma.
Výnimkou sú nasledujúce slovesá:
- loswerden (čo znamená „oslobodiť sa“, „zbaviť sa“ a v hovorovej reči – „prehrať“);
- eingehen (prevziať akýkoľvek záväzok, zaviazať sa sľubom);
- durchgehen (čo znamená „prechádzať materiálom, pozerať sa cez“).
Napríklad:
Er hat sein Brief losgeworden.- Stratil list.
Po druhé, haben sa používa s neprechodnými slovesami, ktoré označujú nejakú akciu, stav alebo proces. V rovnakom čase, tento proces Neexistuje žiadny jasný konečný bod, neexistuje žiadne obmedzenie jeho priebehu. Slovesá tohto typu sa nazývajú neobmedzené alebo trvalé:
- arbeite hängen;
- lachen;
- leben;
- liegen;
- schlafen;
- sedenie;
- Štefan;
- wachen;
- Wohnen.
Napríklad:
Er hat gestor gearbeitet.- Včera pracoval.
Výnimkou sú slovesá bleiben A sein. Napríklad:
Sie ist den ganzen Tag hier geblieben.- Zostala tu celý deň.
Haben sa používa aj s prechodnými slovesami. Napríklad:
Sie hat sich nicht ausgeruht.- Neodpočívala.
Pri neosobných slovesách musíte použiť haben.
To je klobúk gedämmert.- Začínalo sa svetlo.
Kedy použiť sein
Toto pomocné sloveso pri tvorení perfekta v nemčine sa používa v týchto prípadoch:
Slovosled
Pri tvorení vety si tiež musíte zapamätať slovosled. V oznamovacom slove sa na druhom mieste používa pomocné sloveso haben alebo sein a sémantické sloveso je úplne na konci. Pozrime sa na niekoľko viet s príkladmi dokonalého v nemčine:
Ich habe ihn nicht gefragt. - Nepýtal som sa ho.
Sie hat das gemacht. - Dokázala to.
Die Studentin ist geblieben. -Študent zostal.
Čo sa týka opytovacie vety, potom je na prvom mieste otázka. V tomto prípade možno uviesť nasledujúce príklady perfektného v nemčine:
Wie hast du das gemacht? - ako si to urobil?
Wer ist auf ihn gewartet? - Kto ho čakal?
V záporných vetách musí byť pred sémantickým slovesom častica nicht.
Ich habe sie nicht gesehen.- Nevidel som ju.
Územné znaky
Treba tiež poznamenať, že reč obyvateľov južných a severných oblastí Nemecka má značné rozdiely. Napríklad na severných územiach krajiny možno dokonca aj v hovorovej reči často počuť preteritu v prípadoch, keď by sa zdalo potrebné použiť dokonalé. A na juhu Nemecka uprednostňujú dokonalé. Verí sa, že preterita vždy dáva reči určitý odtieň vznešenosti, takže táto forma je skôr knižná. Ak použijete tento čas v hovorovej reči, potom sa rodnému nemeckému hovorcovi môže zdať takáto reč neprirodzená.
Ak chcete hovoriť o niečom, čo sa už stalo, bez váhania použijeme dve formy:
1. perfektné (všetko je už splnené a dokončené) KÚPIL SOM auto (urobil som to a zabudol som)
2. nedokonalé: akcia trvala: kúpil som si auto (nedokonalé)
Porovnaj:
- Bol som v Berlíne alebo som už bol v Berlíne
- každý piatok som si KÚPILA noviny alebo v piatok som si KÚPILA noviny.
Präteritum (alebo Imperfekt) A Perfektné t. Aj keď z hľadiska významu v nemčine medzi nimi nie je taký rozdiel ako v ruštine.
Keďže máme zjednodušený kurz nemčiny, hneď poviem, na čo by sme sa mali zamerať Perfektné: Tento čas sa ľahšie učí a častejšie využíva v každodennom živote. Veď hovorí o tom, čo ste UŽ UROBILI. Präteritum (alebo Imperfekt) najčastejšie nájdete v televízii, rádiu, v knihách... Pozrieme sa naň neskôr.
dnes- učenie Perfektné.
1. Ako rozlíšiť Perfect?
DOKONALÝ- Toto je vždy akcia pozostávajúca z dvoch slov:
sloveso HABEN alebo SEIN (klesnú) a PARTIZIP (zostáva nezmenené)
Fráza je zostavená takto:
Ich habe gelesen. čítam
Du hast gelesen. čítal si
Er hat gelesen čítal
Wir haben gelesen
Ihr habt gelesen
Sie/sie haben gelesen
Poradie slov vo vete je normálne.
Porovnajte 2 vety: prítomný čas a minulý čas
Staviam dom - postavil som dom. Poradie je rovnaké: Predmet - sloveso - predmety - sloveso2.
Tu je znamenie, ktoré ukazuje Ako sa tvoria slovesá v nemčine (minulý čas):
Potom je sieť už jednoduchá. Sloveso HABEN sme sa naučili už dávno. Preto sa v tejto lekcii musíme naučiť iba to, ako vytvoriť druhé slovo. ZÚČASTNIŤ SA. Sú na to tabuľky. Ale môžeme sa naučiť niekoľko pravidiel:
PRAVIDLO 1: pravidelné slovesá (regelmäßig)
Väčšina slovies (asi 80 %) tvorí perfekt takto:
TO základ pridaná slovesná prípona ge- a namiesto koncovky sa pridá -en -t.
sagen-gesagtfragen-gefragt
verlieben- verliebtwohnen-gewohnt
kennen lernen - kennen gelernt bauen-gebaut
arbeiten- gearbeitet machen- gemacht
kochen-gekocht malen-gemalt
spielen - gespielt kaufen- gekauft
lernen- gelernwechseln-gewechselt
haben-gehabt
Povedz:
1. Pripravujem raňajky. Ich macha Frühstück -Pripravil som raňajky- ich habe Frühstück gemacht
2.Hovorím ti.Ich šalvia dich - povedal som ti - Ich habe dich gesagt.
3.Pracujem v Španielsku. Ich arbeite v Španielsku. Pracoval som 2 roky v Španielsku.
4. Maľujem stenu. Ich muž zomrie Wand. Včera som maľoval stenu.
5. Pýtam sa Márie.Ich frage Maria. Už som sa Márie pýtal.
essen - gegessen kommen - gekommen
sehen - gesehen schlafen- geschlafen
fahren – gefahren
3.Trennbare Verben -ge in der Mitte
ak má sloveso oddeliteľnú predponu, potom sloveso in Dokonale vyzerá takto: predpona + príčastie hlavného slovesa
To znamená, že zmeníme hlavné sloveso a prilepíme predponu späť na začiatok: napríklad:
1.anrufen - predpona na začiatku, zmenil sa sloveso - znova pridal predpona: an ge
rufen
Konzolaan, hlavné slovesorufen , Účastníkgerufen dostanemeAN+gerufen
2.ausgehen - aus ge
gangen -
slovesný vetný člengehen.gegangen.
iné vecigegangen? Pretože takto sa skloňuje kmeň slovesagehen in Perfektné.
Pridanie predpony:
AUS+ gegangen
Toto je nepravidelné sloveso.
3. Pozrime sa na ďalší príklad R:
zumachen. Zavrieť. aufmachen — otvárať. Sloveso sa skladá z dvoch častí: oddeliteľnej predpony a kmeňa machen.
1. Pozrime sa na príčastie machen. Toto je gemacht.
2.Aká predpona: zu
3. Vytvoríme novú časť s predponou:
zu+gemacht= zu gemacht
Napríklad:
Zatváram dvere: Ich mache Die Tür zu.- Zavrel som dvere: Ich habe die Tür zugemacht.
Cvičenie:
Povedz:
1. Otvoril som dvere. Otvorila som okno. Mária zatvorila okno.
2.Anrufen. Ich rufe dich an- Povedz: .Včera som ti volal
4. Nepravidelné slovesá sa menia nesprávne.
toto je najťažšia vec v nemčine aj angličtine. jazykoch. Stačí sa ich NAUČIŤ. Ak chcete vidieť, ako sa nepravidelné slovesá menia, musíte sa pozrieť na tabuľku nepravidelných slovies
vezmite tam posledný stĺpec (Partizip11)
Tu je príklad skloňovania nepravidelných slovies:
gehen - gegangensprechen — gesprochen
verstehen — verstandentrinken — getrunken
finden - gefunden denken - gedacht
Sreiben - geschrieben geben-gegeben
nehmen - genommen helfen - geholfen
Zadanie: povedzte:
1. Všetko som pochopil.
2. Vypil si 2 kávy
3. Včera som si myslel..
5. FRANCÚZSKE SLOVESÁ -verben auf -ieren
Nemecký jazyk má množstvo slovies, ktoré sa doň dostali z francúzštiny. Ich hlavnou črtou je zakončenie-ieren.
Telefónne telefóny, akzeptiéry, anulátory, štúdie, opravy, rezervy, sich rasieren, špekulácie, štúdie, opravy, automatizácie, prevádzky
Pravidlo: nemecké ge- Komu Francúzske slovesá nelepí sa: koniec infinitívu en je nahradený rt, ako v prvom pravidle. Pozrite sa, aké je to jednoduché:
Wie lange haben Sie Deutsch štúdia rt? – Ako dlho (ako dlho) ste sa učili nemčinu?
Ich habe den Kühlschrank selbst reparie rt. – Chladničku som si sám opravil (opravil).
Haben Sie schon das Zimmer rezerva rt? – Máte už rezervovanú izbu?
úloha: povedz mi
1. Volal som ti večer.
2.Včera som opravil chladničku.
3. Objednávku som zrušil.
!-keine GE - untrennbare verben
Niektoré nepravidelné slovesá sa tiež skloňujú bez pridania prípony minulého času - ge, napríklad:
bezahlen — bezahlt
ÚLOHA NA HODINU
Sloveso
Perfektné je prevládajúcičas na popis z minulosti A druhý v dôležitostičas v nemčine, ktorý možno použiť aj na vyjadrenie akcií v budúcnosti.
Tento článok predstavuje časovanie slabých a silných slovies a zodpovedajúce pravidlá, používanie tohto času asignálne slová, pomocou ktorých možno určiť, že veta je v perfektnom stave.
1. Konjugácia slovies
Slabé slovesá:
| (bez) | machen (robiť) |
leben (naživo) |
reisen (cestovanie- zavýjať) |
arbeiten (práca) |
sammeln (zhromaždiť) |
| ich | habe
ge macht |
habe
ge lebt |
kôš
ge reist |
habe
ge arbeitet |
habe
ge sammelt |
| du | hast
ge macht |
hast
ge lebt |
bist
ge reist |
hast
ge arbeitet |
hast
ge sammelt |
| ehm, sie, es, muž |
klobúk
ge macht |
klobúk
ge lebt |
ist
ge reist |
klobúk
ge arbeitet |
klobúk
ge sammelt |
| drôt | haben
ge macht |
haben
ge lebt |
sind
ge reist |
haben
ge arbeitet |
haben
ge sammelt |
| ihr | habit
ge macht |
habit
ge lebt |
seid
ge reist |
habit
ge arbeitet |
habit
ge sammelt |
| sie, sie | haben
ge macht |
haben
ge lebt |
sind
ge reist |
haben
ge arbeitet |
haben
ge sammelt |
Silné slovesá:
2. Pravidlá konjugácie
a) Všeobecné pravidlá:
Základom tohto času je časovanie pomocných slovies
→ lieben: Ich habe geliebt.
→ wachsen: Ich kôš gewachsen.
Prechodné a zvratné slovesá vyžadujú pomocné sloveso
→ machen: Ich habe die Hausaufgaben gemacht.
(urobiť: Urobil som si domácu úlohu.)
→ sich freuen: Er klobúk sich sehr gefreut.
(radujte sa: Bol veľmi šťastný.)
Neprechodné slovesá, ktoré vyjadrujú pohyb z jedného miesta na druhé, a iné neprechodné slovesá, ktoré vyjadrujú zmenu stavu, vyžadujú pomocné sloveso
→ fahren: Wir sind nach House gefahren.
(drive: Išli sme/išli domov.)
→ wachsen: Sie ist tak schnell gewachsen!
(rast: Vyrástla tak rýchlo!)
b) Slabé slovesá:
Po vytvorení sa pridá predpona
→ ge+ kauf en + t = ge kauf t
→ ge+ sammel n + t = ge sammel t
<-ge->
→
ab arbeiten: ab
gearbeitet (odpracovať)
→ byť arbeiten: byť arbeitet (proces)
Jednu vlastnú skupinu slabých slovies vytvárajú slovesá zakončené na<-ieren>. Stavia príčastie II bez predpony<-ge>, ale ten koniec<-en>ako obvykle nahradený príponou<-t>.
→
studier en + t= študujúci t (študovať)
→ probier sk + t= probier t (ukážka)
c) Silné slovesá:
Pri tvorení príčastia II na konci<-en>väčšina slovies zostáva.
→ singen: gesung en
→ wachsen: gewachs en
Ak má sloveso oddeliteľnú predponu, umiestni sa pred<-ge->, a ak má sloveso neoddeliteľnú predponu, tak
→
vor sprechen: vorgesprochen (kontakt s otázkami)
→
ver sprechen: versprochen (sľubujem)
3. Využitie času
Za dokončené akcie alebo udalosti v ústnom a neformálnom prejave:
→ Peter klobúk mich letzte Woche angerufen. Wir haben uns lange unterhalten.
(Minulý týždeň mi volal Peter. Dlho sme sa rozprávali.)
→Ich kôš heute um 7 Uhr aufgestanden.
(Dnes som vstal o siedmej.)
→ Bol je passiert?
(Čo sa stalo?)
Pre akcie, ktoré začali v minulom čase a pokračujú do súčasnosti:
→Ich habe ihn seit Silvester nicht gesehen.
(Nevidel som ho od Nového roka.)
→ Die ersten zwei Ferienwochen sind schon vergangen.
(Prvé dva týždne prázdnin už prešli.)
→ Sie ist in ihrem Leben noch nie irgendwohin verreista.
(Nikdy v živote nikam neodišla.)
Po dokončení akcií s dôsledkami pre súčasnosť:
→ Es klobúk geregnet. (= Die Straßen sind nass.)
(Pršalo. = Ulice boli mokré.)
→ Sie ist mit dem falschen Fuß aufgestanden. (= Sie hat schlechte Laune.)
(Vstala nesprávnou nohou. = Má zlú náladu.)
→Ich habe dieses Buch schon gelesen. (= Ich kenne es.)
(Túto knihu som už prečítal. = Viem to.)
Pre akcie alebo udalosti, ktoré budú dokončené v budúcom čase:
→ Drôt haben je plešatý geschafft!
(Urobíme/dokončíme to čoskoro!)
→ Die Blumen sind bis morgen verwelkt.
(Kvety do zajtra zvädnú.)
→ Sobald ich Gegessen habe, gehe ich schlafen.
(Hneď ako sa najem, idem spať.)
4. Signálne slová
gerade eben- práve teraz
gerade- teraz (pred pár minútami)
vorhin- teraz (pred pár hodinami)
vor Kurzem, neulich- nedávno
damals- vtedy, v tom čase
fruher- skôr
(noch)nie- (zatiaľ) nikdy
gester- včera
vorgestern- predvčerom
letzte Woche- minulý týždeň
letzten Monat- minulý mesiac
letztes Jahr- minulý rok
som Montag- v pondelok
som Dienstag- v utorok
...
v januári- v januári
vo februári- vo februári
...
vo Frühlingu- na jar
som Sommer- v lete
...
1990
- v roku 1990
Im Jahr(e) 2000- v roku 2000
...
um 1 Uhr- o jednej hodine
um Mitternacht- o polnoci
...
vor...- ...späť
| Poznámky: Samotní Nemci niekedy diskutujú o tom, či sa určité sloveso používa s Signálne slová na určenie predteritného a dokonalého sú rovnaké, pretože oba časy vyjadrujú minulosť a najčastejšie sa dajú nahradiť. Ako v anglický jazyk, existujú špeciálne tabuľky so silnými slovesami, ktoré sa treba naučiť naspamäť. Slovo |
Máte nejaké pripomienky, pripomienky alebo návrhy týkajúce sa tohto článku? Napíšte!