Ας το κάνουμε πιο περίπλοκο:
Αυτή τη στιγμή βλέπουμε μια ταινία και η αδερφή της Τζέιν είναι η εργασία της.
Σε αυτή την πρόταση, εκτός από την προηγούμενη γραμματική βάση, εμφανίστηκε και μια νέα - μια δεύτερη.
αδελφήείναι το θέμα
είναιείναι το κατηγόρημα
Σχετικά με την πρόταση αυτή, εκτός από το ότι είναι σύνθετη, μπορούμε να πούμε ότι είναι σύνθετη, δηλαδή και τα δύο μέρη της είναι εντελώς ανεξάρτητα και μπορούν να υπάρχουν χωριστά το ένα από το άλλο, είναι ίσα (Εικ. 2).
Ρύζι. 2. Σύνθετη πρόταση ()
Ας δούμε μια άλλη πρόταση:
Θα σου δείξω την πόλη μου μόλις είσαι.
Και πάλι, έχουμε δύο γραμματικές βάσεις:
Εγώείναι το θέμα
θα δείξωείναι το κατηγόρημα σε μια πρόταση, ενώ
εσείςείναι το θέμα
φθάνωείναι το κατηγόρημα - στο δεύτερο.
Αυτή η πρόταση είναι επίσης σύνθετη, αλλά είναι σύνθετη, δηλαδή το ένα μέρος εξαρτάται από το άλλο. Ας κοιτάξουμε:
Πότε;--->(μόλις φτάσετε).
Το πρώτο μέρος της πρότασης μπορεί να υπάρχει ανεξάρτητα, αλλά το δεύτερο μέρος γίνεται χωρίς αυτό νόημα. Ονομάζουμε την ανεξάρτητη πρόταση κύρια πρόταση, από την οποία κάνουμε την ερώτηση, και η δεύτερη πρόταση είναι η εξαρτημένη πρόταση, ή δευτερεύουσα πρόταση. Οποιαδήποτε δευτερεύουσα πρόταση πρέπει να έχει έναν χαρακτηριστικό σύνδεσμο. (Στην παραπάνω πρόταση αυτός είναι ο σύνδεσμος μόλις).
Υπάρχουν διάφοροι τύποι δευτερευουσών προτάσεων:
οριστικός;
τρόπος δράσης;
περιστασιακή (τόπος, λόγος, σκοπός, χρόνος).
Είναι το τελευταίο είδος που θα μιλήσουμε.
Όταν οι προτάσεις απαιτούν συνδέσμους που καθορίζουν χρόνους, όπως:
πότε - πότε
μετά - μετά
πριν - πριν
μέχρι - προς το παρόν
μέχρι - μέχρι τη στιγμή που
μόλις - μόλις
ενώ - ενώ; Αντίο; ενώ
Βλέπουμε ότι η κύρια πρόταση (θα αγοράσω αυτοκίνητο) χρησιμοποιείται με το Future Simple, ενώ η δευτερεύουσα ρήτρα (η ρήτρα σύνδεσης (Όταν έχω χρήματα)) χρησιμοποιείται με το Present Simple.
Μελετήστε τα ακόλουθα παραδείγματα:
1. Μόλις βγούμε από το τρένο, θα δω την αδερφή μου. - Μόλις κατεβούμε από το τρένο, θα δω την αδερφή μου.
2. Αφού περάσω τις εξετάσεις μου, θα έχω τις διακοπές μου. - Αφού περάσω τις εξετάσεις μου, θα ξεκινήσουν οι διακοπές μου.
Ανοιξε τογια να ολοκληρωθούν οι προτάσεις. Προσέξτε ότι όλες οι προτάσεις αναφέρονται σε μέλλον.
1. Θα σε δω πριν από σένα (ξεκινάω);
2. Τι (κάνετε) όταν επιστρέφετε σπίτι;
3. Θα μου τηλεφωνήσει όταν (γυρίσει) σπίτι.
4. «Είμαι βέβαιος ότι (έρχεται) να μας αποχαιρετήσει, πριν φύγει για την Αγία Πετρούπολη.
5. Παρακαλώ, σβήστε το φως όταν (φεύγετε) από το δωμάτιο.
6. όλες τις ρυθμίσεις σχετικά με αυτό πριν πετάξει εκεί.
7. Πριν ξεκινήσει για το Λονδίνο, (πέρασε) μια ή δύο μέρες στο όχι πολύ μακριά από εδώ.
8. Μην φύγεις μέχρι να έρθει η μητέρα εδώ.
Απάντηση: 1. έναρξη 2. θα κάνεις 3. επιστρέφει 4. θα έρθει 5. φύγει 6. θα κάνει 7. θα ξοδέψει 8. έρχεται.
Βιβλιογραφία
- Afanasyeva O.V., Mikheeva I.V. Αγγλική γλώσσα. 9η τάξη. - M.: Bustard, 2008.
- Baranova K.M., Dooley D., Kopylova V.V. Αγγλική γλώσσα. - Μ.: Εκπαίδευση, 2011.
- Biboletova M.Z., Trubaneva N.N. Αγγλική γλώσσα. 9η τάξη. - Μ.: Τίτλος, 2008.
Εργασία για το σπίτι
- Ανοίξτε τις αγκύλες στις παρακάτω προτάσεις:
Όταν η βροχή (σταματάει), (βγαίνουμε) έξω.
Σας (στέλνω) μια καρτ ποστάλ όταν (είμαι) σε διακοπές.
Πριν (φύγετε), πρέπει να επισκεφτείτε τη γκαλερί.
Περίμενε εδώ μέχρι να (έρθω) πίσω.
Όταν (πάω) για ψώνια, (αγοράζω) λίγο φαγητό.
Όταν (βλέπω) τον Tom αύριο, τον (προσκαλώ) στο πάρτι μας.
Πριν (φύγετε), μην ξεχάσετε να κλείσετε το παράθυρο.
Σε (τηλεφωνώ) μόλις (φτάσω) στο Λονδίνο.
- Συμπληρώστε τους απαραίτητους συνδέσμους στα κενά:
μόλις, πριν, μετά, μέχρι, πότε
Τηλεφώνησέ με ________ τελειώνεις την εργασία σου.
Η Τζέιν θα αγοράσει ό,τι______απογειώσουμε, μην ανησυχείς.
Θα πω στον Γιάννη τα πάντα______Τον συναντώ.
Θα πάνε σπίτι______το πάρτι τελείωσε.
Δεν θα ξεκινήσουμε το δείπνο_____Ο Τζακ φτάνει.
- Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις:
Όταν είμαι στο Παρίσι, θα επισκεφτώ τη θεία μου.
Μόλις πάω σπίτι, θα πάω για ύπνο.
Δεν θα πάει πουθενά μέχρι να πουν την αλήθεια.
Θα πάμε στη βιβλιοθήκη πριν πάμε διακοπές.
Η Άννα θα διαβάσει τα έγγραφα αφού αναρρώσει.
- Διαδικτυακή πύλη E-grammar.org ().
- Διαδικτυακή πύλη Englishlessonsbrighton.co.uk ().
- Διαδικτυακή πύλη Egeacademy.com ().
Αν και, προς το παρόν τυπικά θα υποθέσουμε ότι ο χρόνος του ρήματος, που λέγεται Future Simple Tense, είναι ο κύριος για την έκφραση του μέλλοντα χρόνου σε αγγλική γλώσσα. Παρεμπιπτόντως, σε σύνθετες προτάσεις χρόνου και συνθήκης στα αγγλικά, που θα συζητηθούν σε αυτό το μάθημα, χρησιμοποιείται ο Future Simple Tense.
Ποιες είναι οι δευτερεύουσες προτάσεις χρόνου και προϋποθέσεων;
Μπορεί να αναφέρεται σε ενεστώτα και μέλλοντα χρόνο (πραγματικές συνθήκες), καθώς και σε μη πραγματικό. Σε αυτό το μάθημα θα μιλήσουμε για σύνθετες προτάσεις που αναφέρονται στον μέλλοντα χρόνο, τύπος
Αν ο καιρός είναι καλός, θα πάω μια βόλτα.
Τέτοιες προτάσεις στα αγγλικά ονομάζονται προτάσεις υπό όρους του ΠΡΩΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ( Πρώτες προϋποθέσεις). Ένα άλλο όνομα είναι Πότε και Αν Προτάσεις / Πρώτη Συνθήκη και Χρονικές ρήτρες.
Σημειώστε ότι στο παράδειγμα στα ρωσικά και στα δύο μέρη: στο πρώτο μέρος (δευτερεύουσα πρόταση) και στο δεύτερο μέρος (κύρια), χρησιμοποιείται ο μέλλοντας.
Ωστόσο, στα αγγλικά υπάρχει ΚΑΝΟΝΑΣ: μετά το IF/WHEN δεν υπάρχει μέλλον.
Σημαίνει ότι στη δευτερεύουσα πρόταση Αντί για Future Simple, πρέπει να χρησιμοποιήσετε το Present Simple.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ. Ο σύνδεσμος IF μπορεί να αντικατασταθεί από οποιοδήποτε άλλο συνδυασμό χρόνου ή συνθήκης.
Τώρα ήρθε η ώρα να εξοικειωθείτε με τις ενώσεις του χρόνου και της συνθήκης.
2. Σύνδεσμοι χρόνου και συνθηκών στα αγγλικά
Εάν είστε αρχάριος, τότε θυμηθείτε δύο βασικούς συνδέσμους αν αν)Και πότε (πότε).
- θα μείνω ανέρχεται. - Θα μείνω Αναυτή θα έρθει.
- θα φύγω πότεέρχεται. - Θα φυγω, Οτανθα έρθει.
Α. Σύνδεσμοι υπό όρους στα αγγλικά:
- αν αν
- εκτός αν - αν όχι
- υπό τον όρο ότι - υπό τον όρο ότι
- θα μείνω ανέρχεται. - Θα μείνω Αναυτή θα έρθει.
- θα μείνω χορήγησηέρχεται. - Θα μείνω υπό τον όρο ότι μόνοαυτή θα έρθει.
- Δεν θα μείνω εκτόςέρχεται. - Δεν θα μείνω Αναυτή Δενθα έρθω.
Σημειώστε ότι στα αγγλικά προτάσεις υπό όρουςλείπει κόμμα.
Β. Χρονικοί σύνδεσμοι στα αγγλικά
- πότε - πότε
- μόλις - μόλις
- μέχρι (μέχρι) - μέχρι (όχι)
- πριν - νωρίτερα, πριν
- μετά - μετά
- θα φύγω πότεέρχεται. - Θα φυγω, Οτανθα έρθει.
- θα φύγω μόλιςέρχεται. - Θα φυγω, μόλιςθα έρθει.
- Δεν θα φύγω έωςέρχεται. - Δεν θα φύγω, ΑντίοΑυτός Δενθα έρθω.
- είχα φύγει πρινήρθε. - Εφυγα πρινήρθε.
- έφυγα μετάείχε έρθει. - Εφυγα μετάήρθε.
Λοιπόν, ας συνοψίσουμε αυτό το θέμα και ας διατυπώσουμε τον κύριο ΚΑΝΟΝΑ για άλλη μια φορά.
Σε δευτερεύουσες προτάσεις που αφορούν το μέλλον, μετά από συνδέσμους πότεΚαι ανκαι άλλα, αντί για τον μέλλοντα χρόνο (Future Simple), πρέπει να χρησιμοποιήσετε το παρόν (Present Simple). Τέτοιες προτάσεις στα αγγλικά ονομάζονται Πρώτες προϋποθέσεις και χρονικές ρήτρες.
Για αυτοέλεγχο, επιλέξτε τη σωστή επιλογή.
Ελπίζω να διαβάσατε προσεκτικά τον κανόνα, τα παραδείγματα και τη μετάφραση. Εάν η γνώμη σας διαφέρει από τη γνώμη της ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑΣ, τότε επιστρέψτε στην αρχή του μαθήματος. Και προχωράμε στις ασκήσεις.
3. Δευτερεύουσες προτάσεις χρόνου και προϋποθέσεων στα αγγλικά. Ασκήσεις για τις πρώτες προϋποθέσεις
ΠΡΟΣΟΧΗ! Αυτές οι προσφορές δεν είναι υπό όρους. Ο κανόνας δεν λειτουργεί εκεί!
Θα ηθελα να ξερω όταν ο Νταν θα επιστρέψει. «Θα ήθελα να μάθω πότε θα επιστρέψει ο Νταν».
Δεν γνωρίζω αν θα έρθει σπίτι.«Δεν ξέρω αν θα γυρίσει σπίτι».
Άσκηση (εισαγωγική).
1. Αναρωτιέμαι αν (γέλια) όλη μέρα.
2. Θα αγοράσει μια νέα τσάντα όταν (φτάσει) στο Λονδίνο.
3. Θα μείνω εδώ ώσπου (να έρθει).
4. Πες του για αυτό αν (θέλει).
5. Αναρωτιέμαι πότε κάποιος (έρχεται να της πει) τι να κάνει.
6. Ξέρεις αν ο θείος σου (επιστρέφει) από το ταξίδι του αύριο;
7. Μην της το πεις πριν (ρωτήσει).
8. Θα μάθω τα πάντα όταν (λάβω) ένα γράμμα από αυτήν.
9. Θα κρυώσει άσχημα εκτός κι αν (πάει να αλλάξει) τα βρεγμένα παπούτσια της.
10. Αναρωτιέμαι πότε (να είσαι έτοιμος) και αν (να είσαι στην ώρα σου).
11. Δεν είμαι σίγουρος πότε (επιστροφή).
12. Θα περιμένεις μέχρι (να έρθει);
13. Κάντε κράτηση εισιτηρίου μετ' επιστροφής εάν (φτάσετε) στη Νέα Υόρκη.
14. Θα κόψω μερικά σάντουιτς σε περίπτωση που (να) πεινάσουν.
Ασκηση 1. Συμπληρώστε τα κενά με όταν ή εάν.
Κάντε την άσκηση αν μπερδεύετε τους συνδέσμους όταν και αν.
1. … Πάω σπίτι απόψε, θα κάνω μπάνιο.
2. … υπάρχει ένα καλό πρόγραμμα στην τηλεόραση, θα το δω.
3. … δεν υπάρχει τίποτα στο ψυγείο, θα φάμε έξω.
4. Θα πάμε για σκι τον επόμενο χειμώνα… έχουμε αρκετά χρήματα.
5. … είναι μια ωραία μέρα αύριο, θα πάμε για μπάνιο.
6. Έρχομαι αύριο στο Λονδίνο. Θα σε πάρω τηλέφωνο... φτάνω.
7. Σκεφτόμαστε να πάμε στην Ισπανία για τις διακοπές μας. …αποφασίζουμε να πάμε, θα σας ενημερώσω.
Άσκηση 2 . Αντιθέτως, εισαγάγετε περιόδους όταν ή αν.
Παρόμοια άσκηση, αλλά στο δεύτερο μέρος εντοπίζεται ενίοτε η επιτακτική διάθεση.
1. … δεν μπορείτε να κάνετε την εργασία σας, ζητήστε βοήθεια.
2. Θα σου δώσω τα χρήματα πίσω, ... θα σε δω την επόμενη φορά.
3. Θα πάω για ύπνο… αυτό το πρόγραμμα τελειώνει.
4. … οποιοσδήποτε με παίρνει τηλέφωνο, πες του ότι είμαι έξω.
5. Έλα! … βιαζόμαστε, θα προλάβουμε το λεωφορείο!
6. … Παίζω τένις με τον Τζάστιν, αυτός πάντα κερδίζει.
7. Τα μαγαζιά είναι γεμάτα με πράγματα για αγορά… Έρχονται τα Χριστούγεννα.
8. «Έχασα την τσάντα μου». - «... το βρίσκω, θα σε ενημερώσω».
Άσκηση 3. Να συνθέσετε μια σύνθετη πρόταση από δύο απλές χρησιμοποιώντας τους συνδέσμους που δίνονται σε αγκύλες. Εφαρμόστε τον κανόνα 1.
ΔΕΙΓΜΑ: Θα περιμένω εδώ. Θα επιστρέψεις. ( μέχρι) - Θα περιμένω εδώ μέχριεπιστρέφεις.
1. Δώσε μου ένα δαχτυλίδι. Θα ακούσετε κάποια νέα. (πότε)
2. Το τηλεοπτικό πρόγραμμα θα τελειώσει. Θα κάνω τα μαθήματά μου. (μετά)
3. Θα πάω στη δουλειά. Θα κάνω μπάνιο. (πριν)
4. Θα είναι στο Παρίσι. Θα επισκεφτεί φίλους. (πότε)
5. Το μάθημα θα τελειώσει. θα πάω σπίτι. (μόλις)
6. Δεν θα φύγω από το σπίτι. Θα τηλεφωνήσει ο ταχυδρόμος. (μέχρι)
7. Μπορείτε να ταΐσετε τις γάτες; Θα λείψω, (όταν)
8. Θα σας πω για τις διακοπές. Θα επιστρέψω. (πότε)
9. Θα μελετήσω αγγλικά. Θα το πω τέλεια. (μέχρι)
Άσκηση 4. Ο φίλος σου πάει διακοπές. Κάντε του ερωτήσεις για το ταξίδι του.
ΔΕΙΓΜΑ: Τι/κάνω/αστοχώ/αεροπλάνο; - Τι θα κάνεις ανχάνεις το αεροπλάνο;
1. Τι/κάνω/αεροπλάνο/να καθυστερήσει;
2. Πού/διαμονή/ξενοδοχεία/να είμαι γεμάτος;
3. Ποιος/μιλά/δεν κάνει φίλους;
4. Τι/τι/δεν αρέσει το φαγητό;
5. Πού/πηγαίνω/παραλίες/να είναι γεμάτο;
6. Τι/κάνω/καίω από τον ήλιο;
Άσκηση 5. Ανοίξτε τις αγκύλες χρησιμοποιώντας σωστά τους χρόνους Απλός μέλλονταςΚαι Ενεστώτας.
ΔΕΙΓΜΑ. Όταν (βλέπω) τον Tom αύριο, τον (προσκαλώ) στο πάρτι μας. — ΟτανΒλέπω τον Τομ αύριο, θα τον καλέσω στο πάρτι μας.
1. Πριν (φύγετε), μην ξεχάσετε να κλείσετε τα παράθυρα. 2. Σας (τηλεφωνώ) μόλις (φτάνω) στο Λονδίνο. 3. Μην αγγίζετε τίποτα προτού έρθει η αστυνομία. 4. Όλοι (να) εκπλαγείτε πολύ αν (περάσει) τις εξετάσεις. 5. Όταν πάλι (βλέπεις) τον Μπράιαν, τον (δεν/ αναγνωρίζεις). 6. Δείπνο (δεν/ξεκινάμε) μέχρι να φτάσει ο Τζακ. 7. (αισθάνεσαι) μόνος χωρίς εμένα ενώ εγώ (είμαι) μακριά; 8. Αν (χρειάζομαι) οποιαδήποτε βοήθεια, σας (ρωτάω). 9. Έλα! Βιάσου! Αν (να) ενοχληθεί αν (να) αργήσουμε.
Άσκηση 6. Συνδυάστε δύο προτάσεις σε μία χρησιμοποιώντας το παράδειγμα. Χρησιμοποιήστε χρονικούς συνδέσμους ή συνθήκες για να έχετε νόημα.
ΔΕΙΓΜΑ. Θα φύγετε σύντομα. Πρέπει να επισκεφτείτε τον γιατρό πριν από αυτό. — Πρέπει να επισκεφτείτε τον γιατρό πρινεσύ φεύγεις.
1. Θα βρω κάπου να ζήσω. Μετά θα σου δώσω τη διεύθυνσή μου.
2. Θα αρχίσει να βρέχει. Ας βγούμε πριν από αυτό.
3. Πάω να κάνω τα ψώνια. Μετά θα γυρίσω σπίτι κατευθείαν.
4. Θα είσαι στο Λονδίνο τον επόμενο μήνα. Πρέπει να έρθεις να με δεις τότε.
5. Θα τελειώσω την ανάγνωση αυτού του βιβλίου. Μετά θα ετοιμάσω το δείπνο. (πότε)
6. Θα πάρουμε την απόφασή μας. Μετά θα σας ενημερώσουμε. (μόλις)
Άσκηση 7. Αντιθέτως, εισαγάγετε περιόδους εάν ή πότε.
1. … Βλέπω τον Tom αύριο, θα τον καλέσω στο πάρτι μας.
2. … βρέχει απόψε, δεν θα βγω έξω.
3. Θα σου τηλεφωνήσω… επιστρέφω.
4. Νιώθω πολύ κουρασμένος. Νομίζω ότι θα πάω κατευθείαν για ύπνο… Φτάνω σπίτι.
5. Θα εκπλαγώ πολύ...δεν πιάνει τη δουλειά.
Άσκηση 8. Δημιουργήστε σημασιολογικές αλυσίδες προτάσεων χρησιμοποιώντας το παράδειγμα χρησιμοποιώντας αν και θα.
ΔΕΙΓΜΑ. Ανη γη ζεσταίνεται, η θάλασσα θα ζεσταίνεται. — Ανη θάλασσα ζεσταίνεται, οι πάγοι στον Βόρειο και Νότιο Πόλο θα λιώσουν. — Ανο πάγος... κ.λπ.
1. η γη ζεσταίνεται
2. η θάλασσα ζεσταίνεται
3. οι πάγοι στον Βόρειο και Νότιο Πόλο λιώνουν
4. η στάθμη της θάλασσας ανεβαίνει
5. υπάρχουν πλημμύρες σε πολλά μέρη του κόσμου
Άσκηση 9. Ο φίλος σου πηγαίνει στο εξωτερικό. Κάντε του ερωτήσεις.
ΔΕΙΓΜΑ: Τι/κάνω/αρρωστήσω; - Τι θα κάνεις αναρρώστησες;
1. Τι/κάνετε/χάνετε το διαβατήριό σας;
2. Τι/τι/δεν αρέσει/το φαγητό;
3. Πού/πάω/χρειάζεται να τηλεφωνήσετε στους γονείς σας;
4. Τι/κάνω/θέλω/να κάνεις φίλους;
5. Τι/κάνετε/αποφασίζετε να βελτιώσετε την προφορά σας;
Άσκηση 10. Βάλτε τα ρήματα που δίνονται σε παρένθεση στη σωστή μορφή. Οι προτάσεις είναι για το μέλλον.
1. Αν (φάτε) άλλο κέικ, (είσαι) άρρωστος. 2. (Αποτυγχάνετε) στις εξετάσεις σας εάν (δεν/μελετείτε) σκληρά. 3. Τι (κάνεις) αν (αποτύχεις); 4. Τα παιδιά και τα εγγόνια μας (υποφέρουν) αν (δεν/φροντίζουμε) τον πλανήτη μας. 5. Αν (να) αργήσεις, (πάω) χωρίς εσένα. 6. Αν (περάσει) τις εξετάσεις οδήγησης, (αγοράζει) αυτοκίνητο. 7. Αν οι γείτονές μου (δεν/σταματούν) να κάνουν θόρυβο, εγώ (παραπονιέμαι).
Τρόπος σχηματισμού Future Perfect
θα / θα + έχει + παρελθοντικό
Για παράδειγμα:
Εσείς θα έχει τελειοποιήσει
Εσείς βελτιώσει
Θαεσείς έχουν τελειοποιήσειτα αγγλικά σου όταν επιστρέψεις από τις ΗΠΑ;
Εσείς βελτιώσειτα αγγλικά σας μέχρι να επιστρέψετε από τις ΗΠΑ;
Εσείς δεν θα έχει τελειοποιηθείτα αγγλικά σας μέχρι να επιστρέψετε από τις Η.Π.Α.
Εσείς δεν μπορείς να βελτιωθείςτα αγγλικά σας μέχρι να επιστρέψετε από τις ΗΠΑ.
Σύζευξη ρημάτων στο Future Perfect
| Αριθμός | Πρόσωπο | Θετική μορφή | Αρνητική μορφή | Ερωτηματικό έντυπο |
| μονάδα | 1 | Εγώ θα / θα έχει σταματήσει. | ΕΓΩ. | Μπορουμε ναΕγώ έχουν σταματήσει? |
| 2 | Εσείς θα έχει σταματήσει. | Εσείς δεν θα έχει σταματήσει. | Θαεσείς έχουν σταματήσει? | |
| 3 | Αυτός θα έχει σταματήσει. Αυτή θα έχει σταματήσει. Το θα έχει σταματήσει. |
Αυτός δεν θα έχει σταματήσει. Αυτή δεν θα έχει σταματήσει. Το δεν θα έχει σταματήσει. |
Θααυτός έχουν σταματήσει? Θααυτή έχουν σταματήσει? Θατο έχουν σταματήσει? |
|
| πληθυντικός | 1 | Εσείς θα έχει σταματήσει. | Εσείς δεν θα έχει σταματήσει. | Θαεσείς έχουν σταματήσει? |
| 2 | Εμείς θα / θα έχει σταματήσει. | Εμείς θα/δεν θα έχει σταματήσει. | Θα/θαεμείς έχουν σταματήσει? | |
| 3 | Αυτοί θα έχει σταματήσει. | Αυτοί δεν θα έχει σταματήσει. | Θααυτοί έχουν σταματήσει? |
Χρησιμοποιώντας το Future Perfect
Μια ενέργεια που θα ολοκληρωθεί πριν από μια συγκεκριμένη στιγμή ή μια άλλη ενέργεια στο μέλλον
Το Future Perfect περιγράφει μια ενέργεια που θα έχει ήδη ολοκληρωθεί πριν από ένα ορισμένο σημείο στο μέλλον ή πριν ξεκινήσει μια άλλη ενέργεια και μπορούν συχνά να χρησιμοποιηθούν εκφράσεις χρόνου όπως, για παράδειγμα,: ώσπου...- μέχρι εκείνη τη στιγμή, την ώρα, που...; μέχρι τότε, μέχρι τότε- μέχρι αυτή τη στιγμή, μέχρι εκείνη τη στιγμή. πριν- πριν; μετά- μετά; και ούτω καθεξής.
Για παράδειγμα:
Μέχρι τον ερχόμενο Νοέμβριο, Ι θα έχει λάβειη προαγωγή μου.
Μέχρι τον επόμενο Νοέμβριο Ι θα το παρωαυξάνουν.
Μέχρι τη στιγμή που εκείνος παίρνει
σπίτι, αυτή θα έχει καθαρίσειολόκληρο το σπίτι.
Μέχρι να γυρίσει σπίτι, εκείνη θα καθαρίσεισε όλο το σπίτι.
Εγώ δεν θα έχει τελειώσειαυτό το τεστ στις 3 η ώρα.
Εγώ Δεν θα τελειώσωαυτό το τεστ μέχρι τις 3 η ώρα.
Θααυτή έχω μάθειαρκετοί Κινέζοι για να επικοινωνήσουν πριν από αυτήν κινείται
στο Πεκίνο;
Είναι ήδη θα είναι σε θέσηνα επικοινωνήσετε στα κινέζικα πριν μετακομίσετε στο Πεκίνο;
ο Σαμ θαπιθανώς έχουν ολοκληρώσειη πρόταση από τη στιγμή που αυτός φύλλα
αυτό το απόγευμα.
Το πιθανότερο είναι ο Σαμ θα τελειώσεισχέδιο πριν φύγει το απόγευμα.
Μέχρι τη στιγμή που εγώ φινίρισμα
αυτό το μάθημα, εγώ θα έχει πάρειδέκα δοκιμές.
Μέχρι να τελειώσω αυτό το μάθημα, θα το κάνω θα περάσωδέκα δοκιμές.
Πόσες χώρες θαεσείς έχουν επισκεφθείαπό τη στιγμή που εσείς στροφή
50?
Πόσες χώρες είστε θα επισκεφθείτεμέχρι να είσαι πενήντα χρονών;
Λάβετε υπόψη ότι οι ενέργειες σε δευτερεύουσες προτάσεις (τέτοιες ενέργειες στα ιταλικα) εκφράζονται στο Απλό Παρόν, όχι στο Απλό Μέλλον. Αυτό συμβαίνει επειδή αυτές οι ενέργειες βρίσκονται σε δευτερεύουσες προτάσεις που δεν χρησιμοποιούν τον μέλλοντα χρόνο (βλ. επεξήγηση παρακάτω).
Μια μακροπρόθεσμη ενέργεια που θα ολοκληρωθεί πριν από μια συγκεκριμένη στιγμή ή μια άλλη ενέργεια στο μέλλον
Το Future Perfect χρησιμοποιείται με μη συνεχόμενα ρήματα και με μικτά ρήματα που δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνεχή χρόνο, για να δηλώσει μια συνεχή ενέργεια που θα ολοκληρωθεί πριν από μια συγκεκριμένη στιγμή ή μια άλλη ενέργεια στο μέλλον. Αυτή η ενέργεια μπορεί να ξεκινήσει στο παρελθόν και μπορεί να συνεχιστεί μέχρι μια καθορισμένη στιγμή στο μέλλον ή μπορεί να ξεκινήσει μόνο στο μέλλον και να τελειώσει μέχρι μια άλλη στιγμή στο μέλλον.
Για παράδειγμα:
Εγώ θα έχειστο Λονδίνο για έξι μήνες μέχρι να φύγω.
Εγώ θα είμαι εκείστο Λονδίνο έξι μήνες μέχρι να το αφήσω.
Μέχρι τη Δευτέρα, Σούζαν θα είχετο βιβλίο μου για μια εβδομάδα.
Μέχρι τη Δευτέρα Σούζαν θα κρατήσειΈχω το βιβλίο μου εδώ και μια εβδομάδα.
Αν και η χρήση του Future Perfect με αυτή την έννοια περιορίζεται σε μη συνεχόμενα και μικτά ρήματα που δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν στον συνεχή χρόνο, τα ρήματα live, work, teach and study μπορούν επίσης μερικές φορές να χρησιμοποιηθούν με αυτόν τον τρόπο, αν και δεν είναιρήματα της μη συνεχούς ομάδας.
Ο μέλλοντας χρόνος δεν χρησιμοποιείται σε δευτερεύουσες προτάσεις
Το Future Perfect, όπως όλοι οι μελλοντικοί χρόνοι, δεν χρησιμοποιείται σε δευτερεύουσες προτάσεις που ξεκινούν με χρονικά επιρρήματα, όπως: πότε- Οταν; ενώ– πότε, ενώ πριν- πριν; μετά- μετά; ώσπου- μέχρι τη στιγμή που? μόλις- μόλις; αν- Αν; εκτός- αν όχι; και ούτω καθεξής. Αντί για το Future Perfect, σε αυτήν την περίπτωση χρησιμοποιείται το Present Perfect.
Για παράδειγμα:
θα έχει τελειώσειτην εργασία μου. ( Λανθασμένος.)
Θα πάω να δω μια ταινία όταν Εχω τελειωσειτην εργασία μου. ( Σωστά.)
Θα δω την ταινία όταν θα τελειώσωη ΑΣΚΗΣΗ σου.
Πριν μιλήσουμε συγκεκριμένα για τις προτάσεις αν/πότε, ας δούμε τι είναι η δευτερεύουσα πρόταση.
Περίπλοκες προτάσειςαποτελείται από:
1. Κύρια πρόταση
2. Δευτερεύουσα πρόταση (μπορεί να υπάρχουν περισσότερες από μία)
Δευτερεύουσα πρότασηείναι ένα εξαρτημένο μέρος που δεν μπορεί να υπάρξει χωριστά από την κύρια πρόταση και προσαρτάται σε αυτό χρησιμοποιώντας σύνδεσμο.
Για παράδειγμα (οι δευτερεύουσες προτάσεις επισημαίνονται με πορτοκαλί):
Μετά το αν και πότε, είναι ενεστώτας ή μέλλοντας;
Ο κανόνας στα αγγλικά είναι:
Σε δευτερεύουσες προτάσεις χρόνου και συνθήκης δεν χρησιμοποιείται ο μέλλοντας.
Στα ρωσικά, ο μελλοντικός χρόνος χρησιμοποιείται και στα δύο μέρη σύνθετων προτάσεων:
Θα επιστρέψουμε σπίτι αν βρέξει. (Κατάσταση)
Θα επιστρέψουμε σπίτι όταν βρέξει. (Χρόνος)
Στα Αγγλικά σε δευτερεύουσες προτάσεις και συνθήκες χρησιμοποιείται το παρόν:
Θα επιστρέψουμε σπίτι αν βρέξει. (Κατάσταση)
Θα επιστρέψουμε σπίτι όταν βρέξει. (Χρόνος)
Οι δευτερεύουσες προτάσεις ανοίγονται με συνδέσμους: μέχρι, μέχρι, μόλις, όσο, πριν, μετά κ.λπ.
Οι δευτερεύουσες συνθήκες ανοίγονται με συνδέσμους: εκτός εάν, υπό την προϋπόθεση ότι, προβλέπεται, σε περίπτωση κ.λπ.
Μετά τους συνδέσμους όταν και αν, μπορεί να χρησιμοποιηθεί το παρόν και το μέλλον.Όλα εξαρτώνται από το αν ανοίγουν ρήτρες/ρήτρες χρόνου ή ρήτρες-αντικείμενα:
Για να ελέγξετε εάν υπάρχει ρήτρα όταν δευτερεύων χρόνος, κάντε του μια ερώτηση. Η ρήτρα χρόνου απαντά στην ερώτηση "πότε;" Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε να το αντικαταστήσετε με το "αύριο" ή οποιαδήποτε άλλη χρονική περίσταση (τον επόμενο μήνα, τον επόμενο χρόνο, κ.λπ.). Αν διατηρεί το νόημα, τότε δεν χρησιμοποιεί μέλλοντα χρόνο.
Εάν η ρήτρα πότε απαντά στην ερώτηση "τι;" και μπορεί να αντικατασταθεί με κάτι ή κάποια πληροφορία, τότε μπορεί να χρησιμοποιηθεί μελλοντικός χρόνος, αφού αυτό δευτερεύουσα πρόταση.
ΑΝ:
Είναι πιο εύκολο με το If. Αν το if μεταφραστεί ως Αν, τότε αυτή είναι δευτερεύουσα ρήτρα. Που σημαίνει, ο μέλλοντας δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί.
Αν το if μεταφραστεί ως αν, τότε αυτή είναι δευτερεύουσα ρήτρα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο μέλλοντας χρόνος.
Συνεχίζουμε το θέμα του Future Simple.
Σήμερα θα μιλήσουμε για την πιο κοινή ερώτηση: είναι απαραίτητο να βάλουμε το Will μετά από λέξεις όπως: Πότε, Μόλις, Αν, Μετά, Πριν; Αν χρειαστεί, τότε σε ποιες περιπτώσεις. Και πότε στα αγγλικά τοποθετείται το Will μετά το If and When;
ΘΥΜΑΜΑΙ:ΜΗΝ βάζετε τον Will μπροστά από τις παρακάτω λέξεις:
Πότε - πότε,
Αν αν,
Μετά - μετά,
Πριν - πριν,
Μόλις - μόλις,
Όσο - όσο,
Ενώ - αντίο,
Μέχρι / εκτός - όχι νωρίτερα, εκτός
Σε περίπτωση - σε περίπτωση.
Παραδείγματα - όταν το Will δεν χρησιμοποιείται μετά το When, If, As soon as, Before, After
Όταν φύγω από τη δουλειά θα σου στείλω μήνυμα.
Θα σου στείλω μήνυμα όταν φύγω από τη δουλειά.
Αφού πάω σπίτι θα σου στείλει email.
Θα σας γράψει /email/ όταν γυρίσει σπίτι από τη δουλειά.
Πριν φύγω από το σπίτι θα σε πάρει τηλέφωνο.
Θα σας πάρει τηλέφωνο πριν φύγει από το σπίτι.
Θα το κάνω μόλις γυρίσω σπίτι.
Θα το κάνω μόλις πάω σπίτι.
Παραδείγματα σε ποιες περιπτώσεις το Will χρησιμοποιείται μετά το If και When
1. Όταν υπάρχει ορισμένη προϋπόθεση της υπόσχεσης:
Θα χαρώ πολύ αν έρθετε στο πάρτι μου.
Θα χαρώ αν έρθεις στο πάρτι μου.
Θα πρέπει να τελειώσουμε τη δουλειά νωρίς, αν ο Τεντ μας βοηθήσει.
Αν μας βοηθήσει ο Ταντ, θα πρέπει να τελειώσουμε τη δουλειά νωρίτερα.
Αν είσαι καλός θα πάμε στο πάρκο.
Αν συμπεριφέρεσαι, θα πάμε στο πάρκο.
2. Όταν το Αν έχει τη σημασία: - LI -.
Ξέρεις αν θα πάει μαζί μας η Άννα;
Ξέρεις αν θα έρθει μαζί μας η Άννα;
3. Όταν μια πρόταση υπονοεί μια απάντηση στην ερώτηση "τι;"
Θα σας πω πότε ο Mark θα πετάξει στη Μόσχα.
Θα σου πω όταν έρθει ο Μαρκ.
Θα πω τι; γεγονός - όταν φτάνει ο Μαρκ.
4. Όταν υπονοείται χρόνος:
Μπορείτε να μου πείτε πότε θα μάθετε τα αποτελέσματα;
Θα μπορούσατε να μου πείτε πότε / τι ώρα / θα λάβετε τα αποτελέσματα;
Συγκρίνετε, η ίδια πρόταση χωρίς θέληση έχει διαφορετική σημασία:
Θα μπορούσατε να μου πείτε πότε γνωρίζετε τα αποτελέσματα;
Ενημερώστε με όταν λάβετε τα αποτελέσματα.
Ένα άλλο παράδειγμα, πολύ δικό μας, ρωσικό.
Συνήθως λέμε:
«Στείλε μου μήνυμα όταν γυρίσεις σπίτι».
Εκείνοι. Όταν φτάσεις, γράψε μου ότι έφτασες.
Στα αγγλικά θα ακούγεται ως εξής: Γράψε μου όταν φτάσεις σπίτι.
Αλλά αν γράψετε αυτή την πρόταση σε έναν ξένο με θέληση: Γράψε μου πότε θα φτάσεις σπίτι- «Γράψε μου όταν φτάσεις», θα σου απαντήσει έτσι:
Θα πάω σπίτι σε δύο ώρες. Σε δύο ώρες θα είμαι σπίτι.
Δεν θα καταλάβει ότι του ζήτησες να σου γράψει ότι έφτασε. Θα καταλάβει ότι τον ρωτάς: «Πόση ώρα θα σου πάρει για να φτάσεις σπίτι, γράψε σε παρακαλώ».
Τώρα, ας εμπεδώσουμε το υλικό.
Ασκηση 1
Βάλτε τα ρήματα στη σωστή μορφή.
Πείτε αυτές τις προτάσεις στα ρωσικά.
1. (πηγαίνω) στον οδοντίατρο μόλις (έχω) πονόδοντο.
2. (επιστρέφω) σπίτι όταν (τελειώνω) τη δουλειά.
3. Η αδερφή σου (να) θυμώνει όταν (έρχεται) πίσω.
4. (Μένω) στο σπίτι μέχρι να με (τηλεφωνήσεις).
5. Μόλις ο Τομ (χάσει) τη δουλειά του, (βρίσκει) άλλη.
Σωστές απαντήσεις στην άσκηση #1
1. Θα πάω στον οδοντίατρο μόλις έχω πονόδοντο.
2. Θα επιστρέψω σπίτι όταν τελειώσω τη δουλειά.
3. Η αδερφή σου θα θυμώσει όταν επιστρέψει.
4. Θα μείνω σπίτι μέχρι να με καλέσετε.
5. Μόλις ο Τομ έχασε τη δουλειά του, βρήκε άλλη.
1. Όταν πονέσει το δόντι μου, τότε θα πάω στο γιατρό.
2. Θα πάω σπίτι όταν τελειώσω τη δουλειά.
3. Όταν επιστρέψει η αδερφή σου, θα είναι θυμωμένη.
4. Θα είμαι σπίτι μέχρι να με καλέσετε.
5. Όταν ο Τομ έχασε τη δουλειά του, βρήκε αμέσως άλλη.
Άσκηση 2
Επιλέξτε τη σωστή συμπλήρωση της πρότασης.
1. Θα το κάνω μόλις….
Θα τελειώσω το καθάρισμα.
Τελειώνω το καθάρισμα.
2. Πρέπει να τακτοποιήσω το δωμάτιο πριν….
Θα έρθει η μαμά μου.
Έρχεται η μαμά μου.
3. Του… το λέω όταν βρεθούμε.
Θα μιλήσω.
Μιλάω.
4. Αρνούμαι να πάω εκεί εκτός κι αν είσαι… μαζί μου.
Θα έρθεις.
Έλα εσύ.
5. Θα μείνει στο διαμέρισμά μας ενώ ...
Είμαστε στη Μόσχα.
Θα είμαστε στη Μόσχα.
6. Θα σας καλέσω μετά…
επισκεύασαν το τηλέφωνό μου.
έχουν επισκευάσει το τηλέφωνό μου.
7. Αν ... σπίτι μου, θα πάρω πολλές διακοπές.
Αν θα πουλήσω.
Αν πουλήσω.
8. Θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τη σύμβαση πριν...
Θα το υπογράψει.
Υπέγραψε το.
9. Θα του μιλήσω γι' αυτό όταν... αυτός.
Θα δω.
Βλέπω..
10. Αν χάσω τη δουλειά μου, ψάχνω άλλη.
Θα αρχισω.
Ξεκινάω.
Σωστές απαντήσεις στην άσκηση #2
1. Θα το κάνω μόλις τελειώσω τον καθαρισμό.
2. Πρέπει να τακτοποιήσω το δωμάτιο πριν έρθει η μαμά μου.
3. Θα του μιλήσω γι' αυτό όταν βρεθούμε.
4. Αρνούμαι να πάω εκεί αν δεν έρθεις μαζί μου.
5. Θα μείνει στο διαμέρισμά μας όσο είμαστε στη Μόσχα.
6. Θα σας καλέσω αφού μου επισκευάσουν το τηλέφωνό μου.
7. Αν πουλήσω το σπίτι μου, θα πάρω πολλές διακοπές.
8. Θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τη σύμβαση πριν την υπογράψετε.
9. Θα του μιλήσω γι' αυτό όταν τον δω.
10. Αν χάσω τη δουλειά μου, θα αρχίσω να ψάχνω άλλη.
Άσκηση #3
Να φτιάξετε τις σωστές προτάσεις.
1. Θα φτάσουμε εκεί. Θα στείλουμε μήνυμα. (αμέσως μετά)
2. Θα ήθελα να το τελειώσω. Θα νυχτώσει. (πριν)
3. Θα έχουμε τα υπόλοιπα. Θα είμαστε διακοπές. (ενώ)
4. Δεν θα το μετανιώσει. Θα απομακρυνθεί. (μέχρι)
5. Μπορείτε να ποτίσετε τα λουλούδια; Θα φύγουμε από το σπίτι. (πότε)
6. Ελάτε σε επαφή μαζί του. Πάω να του γράψω. (μόλις)
7. Έλα να με δεις. Θα νιώσεις μόνος. (Οποτεδήποτε)
8. Θα βρω το ανοιχτήρι. Θα ανοίξω το μπουκάλι. (τη στιγμή)
9. Θα πάμε στο μαγαζί. Θα βγάλουμε βόλτα τον σκύλο. (ενώ)
10. Θα έχω τελειώσει το μάθημά μου μέχρι το μεσημέρι. Θα έρθω. (μετά)
Σωστές απαντήσεις στην άσκηση #3
1. Σύντομα αφού φτάσουμε εκεί, θα στείλουμε μήνυμα.
2. Θα ήθελα να το τελειώσω πριν νυχτώσει.
3. Θα ξεκουραστούμε όσο είμαστε διακοπές.
4. Δεν θα το μετανιώσει μέχρι να απομακρυνθεί.
5. Μπορείτε να ποτίσετε τα λουλούδια όταν φεύγουμε από το σπίτι.
6. Ελάτε σε επαφή μαζί του μόλις του γράψω.
7. Έλα να με δεις όποτε νιώθεις μόνος.
8. Τη στιγμή που θα βρω το ανοιχτήρι, θα ανοίξω το μπουκάλι.
9. Θα πάμε στο μαγαζί ενώ κάνουμε βόλτα τον σκύλο.
10. Αφού τελειώσω το μάθημά μου μέχρι το μεσημέρι, θα έρθω.
2. Θα μείνουμε εδώ μέχρι να επιστρέψει.
3. Καλέστε μας όταν φτάσετε.
4. Δεν ξέρω πότε θα ξεκινήσει το πάρτι.
5. Θα σε οδηγήσει εκεί όποτε χρειαστείς.
6. Θα σε περιμένει μέχρι να επιστρέψεις.
7. Μην ανησυχείς! Θα σε παρακολουθώ ενώ κολυμπάς στη λίμνη.
8. Θα τον αναγνωρίσεις τη στιγμή που θα τον δεις;
9. Ξέρετε πότε θα ανοίξει το κατάστημα;
10. Θα είμαι μαζί σου όσο περιμένεις το λεωφορείο.
Άσκηση #4
Τοποθετήστε το θέλημα μπροστά από τα ρήματα όπου απαιτείται.
Νοικιάζει αυτό το διαμέρισμα όσο μένει στη Μόσχα.
Μόλις γνωρίσεις τη Τζάνετ, την αγαπάς.
Μέχρι τα δεκαοχτώ δεν οδηγείς αυτοκίνητο.
Αν η Μπαρτσελόνα κερδίσει αύριο θα είναι πρωταθλήτρια.
Έρχομαι αύριο εκτός αν πρέπει να προσέχω τα παιδιά.
Σωστές απαντήσεις στην άσκηση #4
Θα νοικιάσει αυτό το διαμέρισμα όσο μένει στη Μόσχα.
Μόλις γνωρίσετε τη Τζάνετ, θα την αγαπήσετε.
Μέχρι τα δεκαοχτώ σου δεν θα οδηγείς αυτοκίνητο.
Πρέπει να περιμένετε εδώ μέχρι να έρθει ο πατέρας σας.
Έρχονται αφού έχουν δειπνήσει.
Αν η Μπαρτσελόνα κερδίσει αύριο θα είναι πρωταθλήτρια.
Θα έρθω αύριο εκτός κι αν πρέπει να φροντίσω τα παιδιά.