Ο Πατριάρχης Μόσχας και πασών των Ρωσιών Κύριλλος τέλεσε την Τρίτη 6 Ιουνίου τη Θεία Λειτουργία, μια προσευχή και οδήγησε τη θρησκευτική πομπή Velikoretsky από την όχθη του ποταμού Velikaya στον καθεδρικό ναό του Αγίου Νικολάου στο χωριό Velikoretsky, στην περιοχή Kirov, αναφέρει το TASS.
Απευθυνόμενος στο ποίμνιο, ο πατριάρχης σημείωσε ότι η πομπή Velikoretsky είναι η μεγαλύτερη σε μήκος και η παλαιότερη θρησκευτική πομπή που έχει διασωθεί. Ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας τόνισε ότι κάθε άνθρωπος που περπάτησε αυτή τη διαδρομή πέτυχε έναν άθλο. "Μια θρησκευτική πομπή είναι άθλος. Και δεν μπορούμε μόνο να κάνουμε θρησκευτική πομπή, μπορούμε να κάνουμε πολλά άλλα κατορθώματα. Ένας άθλος πάντα προχωρά", σημείωσε.
Λίγο πριν την άφιξη του πατριάρχη στον ποταμό Velikaya, οι κάτοικοι του Kirov έγιναν μάρτυρες της εθιμοτυπικής εισόδου της αυτοκινητοπομπής του στο Kirov. Όπως προκύπτει από το βίντεο που εμφανίστηκε στο Διαδίκτυο, η συνοδεία περιλάμβανε τέσσερα αυτοκίνητα της αστυνομίας και εννέα ξένα αυτοκίνητα. Σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες, η τροχαία απέκλεισε την κυκλοφορία και στην περιοχή δημιουργήθηκε μποτιλιάρισμα.
Όπως δήλωσαν πηγές στο MR7.ru, αστυνομικοί της τροχαίας βρίσκονταν σε υπηρεσία στους δρόμους της πόλης από το πρωί και η διέλευση φορτηγών είχε αποκλειστεί από πολλούς δρόμους. Ο πατριάρχης ταξίδεψε από το Kirov στο Velikoretsky με ελικόπτερο.
Η θρησκευτική πομπή Velikoretsk είναι μια από τις μεγαλύτερες και αρχαιότερες θρησκευτικές πομπές στη Ρωσία. Πραγματοποιείται με την σεβαστή εικόνα Velikoretsk του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού κάθε χρόνο από τις 3 έως τις 8 Ιουνίου. Οι κύριοι εορτασμοί πραγματοποιούνται στις 5 και 6 Ιουνίου στον ποταμό Velikaya και στην αυλή της Μονής Trifonov στο χωριό Velikoretskoye.
Η εύρεση της εικόνας του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού έγινε το 1383. Ο αγρότης Agalakov από το χωριό Krutitsa ανακάλυψε την εικόνα στις όχθες του ποταμού Velikaya. Γύρω στο 1400, η εικόνα στάλθηκε στην πόλη Khlynov, που τότε ονομαζόταν Vyatka (αργότερα Kirov).
Μέχρι το 1777, η θρησκευτική πομπή διεξαγόταν μέσω του νερού κατά μήκος της Vyatka και της Velikaya σε βάρκες και σχεδίες, στη συνέχεια άρχισε να γίνεται στην ξηρά. Τον 16ο αιώνα, με εντολή του Τσάρου Ιβάν Δ', η εικόνα παραδόθηκε από το Χλίνοφ στη Μόσχα. Με διάταγμα του κυρίαρχου, ένα από τα παρεκκλήσια του καθεδρικού ναού του Αγίου Βασιλείου, που ήταν υπό ανέγερση εκείνη την εποχή, καθαγιάστηκε προς τιμήν της εικόνας Velikoretsk του Αγίου Νικολάου. Τη δεύτερη φορά η θαυματουργή εικόνα μεταφέρθηκε στη Μόσχα τον 17ο αιώνα με εντολή του Τσάρου Μιχαήλ Φεντόροβιτς. Η ημέρα εορτασμού της εικόνας - 6 Ιουνίου σύμφωνα με το νέο στυλ - καθιερώθηκε το 1668.
Το 1935, κατά την καταστροφή του καθεδρικού ναού στο Kirov, η θαυματουργή εικόνα χάθηκε. Η θρησκευτική πομπή Velikoretsk απαγορεύτηκε τη δεκαετία του 1930 και αποκαταστάθηκε επίσημα το 1989. Αντί για τη χαμένη εικόνα, οι πιστοί φέρουν ένα από τα αντίγραφά της. Το 2000, ο Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσιών Αλέξιος Β' απένειμε στη θρησκευτική πομπή το καθεστώς της Πανρωσικής.
Την Τρίτη ο Πατριάρχης Κύριλλος θα επισκεφθεί και τον Καθεδρικό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου της Μονής του Αγίου Τρύφωνος. Καλεσμένοι και κάτοικοι της πόλης καλούνται σε συνάντηση με τον πατριάρχη, αναφέρει
Περισσότερα από εκατό χιλιόμετρα, έξι ημέρες στο δρόμο και χιλιάδες προσκυνητές, με τους οποίους ενώθηκε ο Πατριάρχης Κύριλλος. Η θρησκευτική πομπή Velikoretsk πραγματοποιείται στην περιοχή Kirov - μια από τις αρχαιότερες και πιο μακροχρόνιες Ορθόδοξες πομπές. Οι πιστοί έχουν ήδη φτάσει στο σημείο όπου κάποτε ανακαλύφθηκε η εικόνα του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού.
Η αρχική εικόνα καταστράφηκε από τους Μπολσεβίκους. Οι προσκυνητές φέρουν έναν διατηρημένο θαυματουργό κατάλογο από τον 17ο αιώνα. Πάνω από 50 χιλιάδες άνθρωποι συγκεντρώνονται για τις πανηγυρικές ακολουθίες.
«Με τις προσευχές του Αγίου και Θαυματουργού Νικολάου, ο Κύριος να διαφυλάξει τη γη της Βιάτκα και την Αγία Ρωσία», δήλωσε ο Πατριάρχης Κύριλλος.
Τα τελευταία χιλιόμετρα ενός μεγάλου ταξιδιού δεν είναι εύκολα. 30 χιλιάδες σταυροφόροι ακολουθούν την ίδια διαδρομή με τον 14ο αιώνα. Οι Κοζάκοι προσαρμόζουν περιοδικά την ταχύτητά τους για να αποτρέψουν τον συνωστισμό: υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που περπατούν κυρίως κατά μήκος δασικών μονοπατιών.
«Πάντα περπατάμε με τον Θεό, ο Θεός είναι πάντα μαζί μας, γιατί αν δεν υπάρχει πίστη, δεν είμαστε τίποτα χωρίς πίστη», λέει ο Georgy Plaksa, ένας συμμετέχων στη θρησκευτική πομπή του Velikoretsk.
Η πομπή φτάνει στο κύριο ιερό της περιοχής Vyatka, το μοναστήρι Velikoretsky, την 3η μέρα του ταξιδιού. Οι προσκυνητές περπάτησαν περισσότερα από 100 χιλιόμετρα μέχρι το σημείο όπου βρέθηκε η εικόνα του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού τον 14ο αιώνα.
Χιλιάδες άνθρωποι περπατούν μέσα από δάση και χαράδρες, παρακάμπτοντας το βάλτο, μέσα στη βροχή, όχι μόνο αποτίοντας φόρο τιμής στη μνήμη του Αγίου Νικολάου. Για πολλούς, αυτή η πεζοπορία είναι η τελευταία τους ελπίδα.
«Η θρησκευτική πομπή Velikoretsk είναι ένα από τα γεγονότα που επιβεβαιώνουν ότι η Ρωσία θυμάται την ιστορία της, εκτιμά και επιβεβαιώνει την αγάπη της για την Ορθοδοξία, ότι η Ρωσία είναι η πιο ισχυρή Ορθόδοξη δύναμη», λέει η Elena Gotkina, συμμετέχουσα στη θρησκευτική πομπή Velikoretsk.
Κατά τη διάρκεια της ημέρας υπάρχουν μόνο λίγες στάσεις για ξεκούραση και φαγητό· τη νύχτα το μπιβουάκ στήνεται ακριβώς στο χωράφι.
«Ο γιος και η κόρη μου περπατούν, είναι δύσκολο, κλαίνε, κάνει κρύο, ξεπερνάμε προβλήματα», λέει η Τατιάνα Σμιρνόβα, συμμετέχουσα στη θρησκευτική πομπή Velikoretsky.
Μετά την είσοδο στο χωριό Velikoretskoye, στήνεται μια κατασκήνωση σκηνών κάτω από τους τοίχους των ναών. Μια ομάδα προσκυνητών από τη Σερβία δείχνει το χριστιανικό πανό με το οποίο παρέλασαν στην πομπή μέσω της πρώην Γιουγκοσλαβίας και των πόλεων του Ντονμπάς.
"Η συμβολική ενότητα των Σλάβων, των Ορθοδόξων Χριστιανών. Η Ορθόδοξη ζωή είναι αγάπη - δεν έχουμε διχασμό. Αδελφοί Σέρβοι και αδελφοί Ρώσοι, είμαστε ενωμένοι - Ορθόδοξοι Χριστιανοί, Σλάβοι", λέει ο Milutin Malyshech, ένας συμμετέχων στη θρησκευτική πομπή Velikoretsky.
Η πομπή δεν τελειώνει. Οι προσκυνητές αντιμετωπίζουν ένα εξίσου δύσκολο ταξίδι πίσω στη Βιάτκα, την πόλη Κίροφ.
Στις 6 Ιουνίου 2017, ανήμερα του εορτασμού της εμφάνισης της εικόνας Velikoretsk του Αγίου Νικολάου, Αρχιεπισκόπου Μύρων της Λυκίας, ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και πασών των Ρωσιών Κύριλλος πραγματοποίησε επίσκεψη στον Προκαθήμενο.
Κάθε χρόνο από τις 3 έως τις 8 Ιουνίου, πραγματοποιείται η πανρωσική θρησκευτική πομπή Velikoretsk στη Μητρόπολη Vyatka - μια επίσημη πομπή με ένα αρχαίο αντίγραφο της εικόνας Velikoretsk του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού στην όχθη του ποταμού Velikaya, στον τόπο της εμφάνισης της θαυματουργής εικόνας. Φέτος, οι εορτασμοί της θρησκευτικής πομπής Velikoretsk συνέπεσαν με μέρος των λειψάνων του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού από Ιταλική πόληΜπάρι.
Προκαθήμενος του Ρώσου ορθόδοξη εκκλησίαέφτασε στο χωριό Velikoretskoye, στην περιοχή Yuryansk, στην περιοχή Kirov. Στις όχθες του ποταμού Velikaya τέλεσε τη Θεία Λειτουργία ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος. Στο αναλόγιο πίσω από το θρόνο, τοποθετημένο κάτω από το κουβούκλιο, υπήρχε ένα σεβαστό αντίγραφο της θαυματουργής εικόνας του Βελικόρετσκ του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού.
Με την Παναγιότητά του συνέστησαν: , Διευθυντής Υποθέσεων του Πατριαρχείου Μόσχας. ; ; ; ; , επικεφαλής του Πατριαρχείου Μόσχας· ; ; Αρχιμανδρίτης Θεόδωρος (Ρούλεφ), ηγούμενος της μονής Κοιμήσεως Τριφώνοφ στο Κίροφ, ηγούμενος του Μετοχίου Σπασο-Πρεομπραζένσκι Νικόλσκι Βελικόρετσκι της Μονής Τριφώνοφ· Αρχιμανδρίτης Πέτρος (Putiev), πρύτανης του καθεδρικού ναού του Αγίου Νικολάου στο Vyatskie Polyany, κοσμήτορας της Νότιας Περιφέρειας της Μητρόπολης Vyatka. Αρχιερέας Andrei Marushchak, κληρικός της Μόσχας. κληρικούς της Μητροπόλεως Vyatka.
Παρόντες στην υπηρεσία ήταν: Αναπληρωτής Κυβερνήτης της Περιφέρειας Kirov I.V. Vasiliev; Αναπληρωτής Πληρεξούσιος Εκπρόσωπος του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας στο Privolzhsky ομοσπονδιακή περιφέρεια O.V. Melnichenko, Πρόεδρος της Νομοθετικής Συνέλευσης της Περιφέρειας Kirov V.V. Bykov; Ο επικεφαλής ομοσπονδιακός επιθεωρητής για την περιοχή Kirov V.V. Klimov; Επικεφαλής της πόλης του Kirov V.N. Vladykin; κεφάλαιο δήμοςΑγροτικός οικισμός Velikoretskoe της περιοχής Yuryansk, περιοχή Kirov A.Yu. Potapenko; ηγεσία της περιοχής Κίροφ.
Τους λειτουργικούς ύμνους απέδωσε η συνδυασμένη χορωδία της επισκοπής Vyatka (αντιβασιλέας L.A. Telegina).
Οι συμμετέχοντες της πανρωσικής θρησκευτικής πομπής και οι προσκυνητές προσευχήθηκαν κατά τη διάρκεια της Λειτουργίας. Μεταξύ εκείνων που προσεύχονταν ήταν μέλη της Vyatka Ορθόδοξη κοινότητακωφοί και βαρήκοοι στο όνομα της Αγίας Ισαποστόλων Βασίλισσας Ελένης, για την οποία πραγματοποιήθηκε μετάφραση της θείας λειτουργίας στη νοηματική γλώσσα. Η μετάφραση της νοηματικής γλώσσας έγινε από τον εξομολόγο της κοινότητας, ιερέα Igor Shilyaev και τους βοηθούς του.
Για τη διευκόλυνση πολλών πιστών, η λειτουργία μεταδόθηκε στις μεγάλες οθόνες, που εγκαταστάθηκε στις όχθες του ποταμού Velikaya και στο έδαφος του μοναστηριού Velikoretsk.
Μετά την ειδική λιτανεία, ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος προσευχήθηκε για ειρήνη στην Ουκρανία.
Το κήρυγμα πριν την κοινωνία εκφώνησε ο ιερέας Βασίλι Πέστσοφ, πρύτανης της εκκλησίας του Ιωάννη του Βαπτιστή στο Κίροφ, πρώτος αντιπρύτανης της Θεολογικής Σχολής Βιάτκα.
Στο τέλος της Λειτουργίας χαιρέτισε τον Σεβασμιώτατο ο Μητροπολίτης Βιάτκας Μάρκος. Σύμφωνα με τον επικεφαλής της Μητρόπολης Βιάτκα, για πρώτη φορά στην ιστορία της θρησκευτικής πομπής του Βελικόρετσκ, που διαρκεί περισσότερο από έξι αιώνα, ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Εκκλησίας συμμετέχει σε αυτήν. Εκ μέρους μου και του ενεργού κυβερνήτη της περιοχής Kirov I.V. Ο Μητροπολίτης Βασιλίεφ Μάρκος χάρισε στον Παναγιώτατο μια εικόνα του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού.
Στη συνέχεια χαιρέτησε τον Παναγιώτατο, κλήρο και πιστούς ο Αρχηγός της περιοχής Ι.Β. Βασίλιεφ.
Ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος απευθύνθηκε στους πιστούς.
Ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Εκκλησίας ευχαρίστησε τον Μητροπολίτη Μάρκο και του απένειμε επιμνημόσυνη παναγία. Ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος ευχαρίστησε επίσης τον επικεφαλής της περιοχής Ι.Β. Vasiliev για την πρόσκληση να επισκεφθεί την περιοχή Kirov.
Ως δώρο στη μονή Velikoretsk, ο Σεβασμιώτατος δώρισε την εικόνα του Αγίου Ιωσήφ του Volotsk, ο οποίος, σύμφωνα με τον Σεβασμιώτατο, ήταν «ένας μεγάλος άγιος του Θεού που έπαιξε τεράστιο ρόλο στην τύχη της Πατρίδας μας» στα τέλη του τον 15ο και τις αρχές του 16ου αιώνα.
«Σε μια εποχή που δημιουργήθηκαν διχασμοί μεταξύ των χριστιανών στη Δύση, όταν η πίστη άρχισε να ωθείται στην περιφέρεια ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ζωη«Κάποιος αποφάσισε να φέρει τις ίδιες επικίνδυνες ιδέες που κατέστρεφαν την ενότητα των Χριστιανών στον τόπο μας», σημείωσε ο Παναγιώτατος Πατριάρχης. — Κήρυκες ψευδών διδασκαλιών εμφανίστηκαν στη Μόσχα και μίλησαν τόσο πειστικά που παρέσυραν ακόμη και τον Ιβάν Γ', τον μεγάλο κυρίαρχο, και τη σύζυγό του Σοφία. Επιπλέον, ακόμη και οι αρχιερείς, όπως ονομάζονταν τότε οι ηγούμενοι των καθεδρικών ναών του Κρεμλίνου, έπεσαν σε αίρεση. Και φαινόταν ότι η αίρεση θα νικούσε σίγουρα την Ορθοδοξία στον τόπο μας. Αλλά ένας άντρας επαναστάτησε - ο μοναχός Ιωσήφ του Βολότσκ, και συνέτριψε την αίρεση και έπεισε τον βασιλιά να απαρνηθεί τις εσφαλμένες απόψεις του και ολόκληρη την οικογένειά του και τον κλήρο της Μόσχας.
«Το κατόρθωμα του Αγίου Ιωσήφ μπορεί να συγκριθεί μόνο με το στρατιωτικό και ενωτικό κατόρθωμα του Αγίου Σεργίου. Αυτός είναι ένας μεγάλος άγιος του Θεού και θα ήθελα πραγματικά η ιερή εικόνα του να παραμένει πάντα εδώ, σε αυτήν την ευσεβή γη Βιάτκα, που διαφυλάσσει αυστηρά την Ορθόδοξη πίστη», είπε ο Προκαθήμενος.
Εικόνες του Αγίου Νικολάου με την Πατριαρχική ευλογία μοιράστηκαν στους πιστούς.
Στη συνέχεια, ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος, επίσκοποι και κληρικοί με το αρχαίο θαυματουργό αντίγραφο της Εικόνας Velikoretsk μετέβησαν στο παρεκκλήσι του Αγίου Νικολάου στις όχθες του ποταμού Velikaya, χτισμένο στη θέση εμφάνισης της θαυματουργής εικόνας. Ο Σεβασμιώτατος τέλεσε προσευχή για το νερό.
Μετά από αυτό, ο Προκαθήμενος οδήγησε μια θρησκευτική πομπή με την εικόνα από το παρεκκλήσι του Αγίου Νικολάου στον ποταμό Velikaya στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Νικολάου της Μονής Spaso-Preobrazhensky St. Nicholas Velikoretsky. Την ολοκλήρωση της προσευχής τέλεσε ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος στην εξέδρα στα σκαλιά του καθεδρικού ναού του Αγίου Νικολάου της μονής Velikoretsk.
Η θρησκευτική πομπή Velikoretsk είναι μια από τις μεγαλύτερες και αρχαιότερες θρησκευτικές πομπές στη Ρωσία.
Η εύρεση της εικόνας του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού έγινε το 1383. Ο αγρότης Agalakov από το χωριό Krutitsy ανακάλυψε την εικόνα στις όχθες του ποταμού Velikaya, εξ ου και το όνομά του - Velikoretsky.
Στη θέση που βρέθηκε η θαυματουργή εικόνα χτίστηκε παρεκκλήσι και αργότερα άρχισε η κατασκευή του ναού. Η ανησυχία για την ασφάλεια του ιερού ώθησε τους κατοίκους του Vyatcha το 1392 να μεταφέρουν την εικόνα από τις όχθες του ποταμού Velikaya στην πόλη Khlynov (από το 1780 - Vyatka, από το 1934 - Kirov). Οι Χλυνοβίτες έκαναν όρκο να φέρνουν την εικόνα στον τόπο της εμφανίσεως κάθε χρόνο. Μέχρι το 1777, η θρησκευτική πομπή γινόταν με νερό κατά μήκος των ποταμών Vyatka και Velikaya σε βάρκες και σχεδίες, και στη συνέχεια άρχισε να γίνεται στη στεριά.
Τον 16ο αιώνα, με εντολή του Τσάρου Ιβάν Δ', η εικόνα παραδόθηκε από το Χλίνοφ στη Μόσχα. Στην πορεία θεραπεύονταν οι άρρωστοι και γίνονταν θαύματα. Με διάταγμα του τσάρου, ένα από τα παρεκκλήσια του καθεδρικού ναού του Αγίου Βασιλείου, που ήταν υπό ανέγερση εκείνη την εποχή, καθαγιάστηκε προς τιμήν της εικόνας του Βελικορέτσκ του Αγίου Νικολάου. Από αυτή τη στιγμή, ο σεβασμός της εικόνας του Βελικόρετσκ άρχισε σε όλη τη Ρωσία. Τη δεύτερη φορά η θαυματουργή εικόνα μεταφέρθηκε στη Μόσχα τον 17ο αιώνα με εντολή του Τσάρου Μιχαήλ Φεντόροβιτς.
Μέχρι τη δεκαετία του 20 του 20ου αιώνα, η εικόνα του Nikolai Velikoretsky βρισκόταν στον καθεδρικό ναό της πόλης Vyatka και η θρησκευτική πομπή ξεκίνησε από εδώ. Μετά την καταστροφή του καθεδρικού ναού, η εικόνα χάθηκε.
Η θρησκευτική πομπή Velikoretsk απαγορεύτηκε τη δεκαετία του 1930 και αποκαταστάθηκε το 1989. Τώρα, αντί για το χαμένο εικονίδιο, οι πιστοί φέρουν ένα από τα αντίγραφά του.
Το 2000, με διάταγμα, δόθηκε στη θρησκευτική πομπή πανρωσικό καθεστώς.
Η θρησκευτική πομπή πραγματοποιείται κάθε χρόνο από τις 3 έως τις 8 Ιουνίου. Οι κύριοι εορτασμοί πραγματοποιούνται στις 5 και 6 Ιουνίου στον ποταμό Velikaya και στο μοναστήρι Spaso-Preobrazhensky του Αγίου Νικολάου στο χωριό Velikoretskoye.
Η θρησκευτική πομπή ξεκινά στις 3 Ιουνίου από τον Καθεδρικό Ναό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στην πόλη Kirov, περνά από το χωριό Makarie, τα χωριά Bobino, Zagarye, Monastyrskoye, Gorokhovo. Τελικός προορισμός είναι το χωριό Velikoretskoye, όπου γίνονται προσευχές σε εκκλησίες και στις όχθες του ποταμού Velikaya. Οι προσκυνητές επιστρέφουν πίσω από το χωριό Medyany και το χωριό Murygino και φτάνουν στο Kirov στις 8 Ιουνίου. Χιλιάδες προσκυνητές από διάφορες πόλεις και χωριά της Ρωσίας περπατούν στο μονοπάτι των 180 χιλιομέτρων. Περισσότεροι από 50 χιλιάδες άνθρωποι συγκεντρώνονται για υπηρεσίες στο χωριό Velikoretskoye.
Στο χωριό Velikoretskoye αναβιώνει το αρχιτεκτονικό και ναϊκό συγκρότημα «Κάστρο Velikoretsky», που δημιουργήθηκε τον 18ο-19ο αιώνα, το οποίο περιλαμβάνει την Εκκλησία της Μεταμόρφωσης (1739), την Εκκλησία του Αγίου Νικολάου (1822-1839), το καμπαναριό Iliinskaya. (1860), καθώς και εμπορικές στοές, μια αυλή επισκεπτών και τέσσερα πέτρινα διώροφα σπίτια για τον κλήρο και το σχολείο (XIX αιώνας).
Υπηρεσία Τύπου του Πατριάρχη Μόσχας και πάσης Ρωσίας