Po poradí infinitív alebo gerundium. Gerundium a infinitív v angličtine. Slovesá s gerundiom a infinitívom bez veľkého rozdielu vo význame a s rozdielom. Slovesá s tvarmi do-infinitív a -ing bez zmeny významu vo vetách

Po mnohých slovesách nasleduje alebo môže nasledovať ďalšie sloveso v infinitívnom tvare. Všetky slovesá v zozname na tejto stránke môžu mať za sebou infinitív s až v prípadoch, keď sa používa infinitív. Za slovesami označenými hviezdičkou môžu nasledovať vetné členy s tým, ako je uvedené v príkladoch. Za slovesami označenými dvoma hviezdičkami môžu nasledovať len podmienkové vety s tým, že ak je predmetom primárneho slovesa „to“.

Slovesá, za ktorými nasleduje infinitív

povoliť	súhlasím*	cieľ	objaviť sa**	zariadiť*	obťažovať	starostlivosť
nárok*	blahosklonne	súhlas	rozhodnúť sa*	dopyt*	určiť*	usilovať sa
zlyhať	záruka*	stať sa*	urýchliť	mať (= byť povinné)	váhať	nádej*
učiť sa	dlhý	spravovať	ponuka	pripraviť	predstierať*	pokračovať
sľub*	navrhnúť	dokázať (= ukázať sa)	odmietnuť	vyriešiť*	hľadať	vyzerať**
usilovať sa	nosiť*	tendencia	vyhrážať sa*	problémy	podujať sa	dobrovoľník
Wow*

Príklady

ja dúfam, že uvidím ty budúci týždeň.
ja Dúfam, že Uvidíme sa budúci týždeň.
On tvrdil, že je odborník.
On tvrdil, že bola odborníčka.
ja podarilo dosiahnuť vrchol kopca.
Mohol by si starať sa o plávanie?

Príklady

toobjavilo sa to nikto nezamkol dvere.
On sa zdalo byť stratený.
to Zdá sa, že mešká.
Ona Zdá sa, že meškám.

Za slovesami nasleduje podstatné meno + infinitív

zvyknúť si	pomoc	menovaný	pomáhať	spôsobiť	výzva	príkaz*
definovať	priamy*	riadiť	splnomocniť	povoliť	povzbudiť	lákať
oprávňovať	prosiť	sila	dostať	prosiť*	podnecovať	vyvolať
inšpiráciu	návod*	pozvať	viesť	odísť (= urobiť niekoho zodpovedným)	zaviazať	objednať*
presvedčiť*	stlačte tlačidlo	výzva	provokovať	pripomenúť*	vyžadovať*	stimulovať
predvolať	učiť	povedať	šablóna	dôverovať*	varovať*

Príklady

Profesor vyzval svojich študentov, aby sa hádali s jeho teóriou.
Tento zákon splnomocňuje vládu účtovať vyššie dane.
nemôžeš prinútiť ma urobiť niečo, s čím nesúhlasím.
ja pozval nového študenta, aby mal večera so mnou.
Čo inšpiroval ťa k písaniu túto báseň?

Slovesá bez podstatného mena pred podmienkovou vetou s tým

V prípadoch, kde by slovesá mali vedľajšia veta podmienky s tým, že pred touto vetou nie je podstatné meno, aj keď je podstatné meno pred infinitívom. Toto sú len prípady pre slovesá prikázať, riadiť, vstúpiť, prosiť, nariadiť, vyžadovať a dôverovať.

Príklady

ja veriť, že povieš pravda.
ja ver tomu hovoríš pravdu.
Všeobecné prikázal svojim mužom, aby sa vzdali.
Všeobecné prikázal to jeho muži sa vzdávajú.

Slovesá s podstatným menom pred podmienkovou vetou s tým

Ostatné slovesá, keď nasleduje vedľajšia veta s tým, vyžadujú podstatné meno pred tým, ako aj pred infinitívom. Toto sú slovesá presvedčiť a pripomenúť.

Príklady

nemôžeš presvedčiť ľudí, aby kupovali malé autá.
nemôžeš presvedčiť ľudí o tom malé autá sú lepšie.
On pripomenul mi, aby som si vzal môj notebook do školy.
On mi to pripomenulo Potreboval by som svoj notebook.

Slovesá s nepovinným podstatným menom pred podmienkovou vetou s tým

A posledná skupina Slovesá, za ktorými nasleduje vedľajšia veta s tým, môžu mať pred tým nepovinné podstatné meno. Toto sú slovesá poučovať, učiť a varovať.

Príklady

Ona naučil svojich študentov oceňovať poézia.
Ona naučila to svojich študentov poézia bola cenná.
Ona učil to poézia bola cenná.

Slovesá, za ktorými nasleduje infinitív alebo podstatné meno + infinitív

opýtať sa*	prosiť*	vyberte si	odvážiť sa	túžba*	voliť	očakávať*
Pomoc	priemer* (=v úmysle)	žiadosť*	chcieť	priať si*

Príklady

ja požiadal ho, aby ukázal mne kniha.
ja požiadal vidieť kniha.
Ona mi pomohol dať preč riad.
Ona pomohol dať preč riad.
my očakávať, že to urobíte najlepšie na skúške.
my očakávať, že urobím dobre na našich skúškach.
Vy chcem ísť na pláž?
Vy chcem, aby som išiel s tebou na pláž?

Použite na odváženie

v negatívnom a opytovacie vety infinitív s alebo bez „to“ sa používa, keď je predmet oboch slovies rovnaký, hoci je bežnejšie jednoducho vynechať „to“ z vety. Ak majú dve slovesá rôzne predmety, mali by ste použiť to.

Príklady

ja nikdy sa neopováž povedaťčo sa mu stalo.
Vy opováž sa povedať on?
Mohol by si odvážiť sa (skočiť). z lietadla?
ja dovolíš si povedať mu pravdu.
Ona donútil ma skočiť zo steny.

Pri použití infinitívu a gerundia in anglický jazykštudenti majú často pochybnosti: vložiť časticu do alebo pridať koncovku, alebo možno budú obe možnosti správne? Napríklad vo vete ako

"Radšej cestujem / cestujem lietadlom" - "Radšej cestujem lietadlom",

Ale v návrhu

"Pamätám si, že som s ním hovoril včera" - "Pamätám si, že som s ním hovoril včera",

možné je len gerundium „hovoriť“, pretože použitie infinitívu hovoriť v tejto vete by vyjadrilo zámer:

"Pamätám si s ním hovoriť" - "Pamätám si, že s ním musím hovoriť."

Zvážte všeobecné informácie o gerundiách a infinitíve.

Teraz sa pozrime na tabuľky, po ktorých slovesách v angličtine sa používa gerundium, po ktorom - infinitív, ako aj prípady použitia infinitívu aj gerundia po určitých slovesách so zmenou významu a bez zmeny významu.

sloveso + gerundium	sloveso + infinitív	Sloveso + gerundium ALEBO infinitív bez rozdielu vo význame

"je zbytočné sa sťažovať" - "nemá zmysel sťažovať sa."



Nikdy nezabudnem na rozhovor s ňou. Nikdy nezabudnem na rozhovor s ňou.		Nezabudnite sa s ňou porozprávať. Nezabudnite sa s ňou porozprávať.
Pamätám si, ako som išiel k lekárovi. Pamätám si, ako som išiel k lekárovi.	(pamätanie si minulej akcie)	Pamätám si ísť k lekárovi. Pamätám si, že musím ísť k lekárovi.	(pripomenutie toho, čo robiť v budúcnosti)
Ľutujem, že som sa s ním podelil o svoje problémy. Ľutujem, že som sa s ním podelil o svoje problémy.	(vyjadrenie ľútosti nad minulosťou)	S ľútosťou vám oznamujem, že ste na skúške neuspeli. S poľutovaním vám oznamujem, že ste skúšku nezložili.	(správa zlých správ)
Táto pozícia znamená hovoriť anglicky každý deň. Táto pozícia zahŕňa každodennú komunikáciu v angličtine.	(vrátane alebo vyjadrenia výsledku)	Študenti chcú vyhrať. Títo študenti chcú vyhrať.	(mať v úmysle niečo urobiť)
Napriek daždivému počasiu pokračovala v práci v záhrade. V práci v záhrade pokračovala aj napriek daždivému počasiu.	(ďalej)	Po večeri pokračovala v práci v záhrade. Keď naservírovala večeru, išla pracovať do záhrady.	(nahradiť jednu akciu druhou)
Skúste použiť kľúč. Skúste použiť kľúč.	(urobte niečo, aby ste videli, čo sa stane)	Snažil som sa schudnúť. Snažil som sa schudnúť.	(pokúste sa dokončiť náročnú úlohu)
Prestali fajčiť. Prestali fajčiť.	(zastaviť, ukončiť akciu)	Prestali fajčiť. Prestala fajčiť.	(ukončením jednej akcie spustíte ďalšiu)
Sveter je potrebné vyprať. Sveter je potrebné vyprať.	(niekto musí konať)	Potrebujem vyprať sveter. Potrebujem si oprať sveter.	(niekto musí konať)
Mám rád kožu. Rád lyžujem.	(vyjadrenie radosti)	Rád najskôr dokončím všetky správy a potom sa sústredím na e-maily. Rád najskôr dokončím všetky správy a potom sa sústredím na písmená.	(najradšej robiť najprv náročnejšiu prácu)

Neustále dávajte pozor na používanie infinitívu a gerundia v reči rodených hovorcov, v audio a video nahrávkach, filmoch, čo vám pomôže rýchlo si zapamätať, aký tvar zvoliť za slovesom - infinitív alebo gerundium. Na upevnenie teoretického materiálu o gerundi a infinitíve v angličtine urobte cvičenia „Infinitív a gerundium“.

V kontakte s

Pri štúdiu gerundia v angličtine často vyvstáva otázka: v akej forme by malo byť sloveso v infinitíve alebo by sa mala pridať koncovka? Dnes navrhujeme zistiť, po ktorých slovách sa používa gerundium.

Ak hľadáte konkrétnu položku, jednoducho prejdite nadol a venujte pozornosť nadpisom.

čo je gerundium?

Na začiatok si povedzme, čo je to gerundium a s čím sa po ňom jedáva .

Gerundium je neosobný tvar slovesa, ktorý vzniká pridaním koncovky -ing. Predtým, ako začneme zisťovať, po akých slovách dáme túto koncovku slovesa, ponúkame malý life hack. Často mi pomohol zistiť, kde by mal byť infinitív a kde by mal byť gerundium.

Ak je sloveso v infinitíve, budeme vždy prekladať ako „čo robiť“, napríklad:

Rada maľujem – rada kreslím

Toto sloveso+ing môžeme často preložiť ako „čo robí“. To znamená, že sa zdá, že tvoríme podstatné meno od slovesa. Napríklad:

Rád maľujem - milujem kreslenie.

Zabudnite urobiť alebo urobiť

Trochu poskočíme a pozrime sa na ďalší príklad, ktorý vám tiež pomôže lepšie porozumieť informáciám, ktoré vám poskytneme nižšie:

- Včera som zabudol kúpiť fľašu mlieka. Včera som zabudla kúpiť mlieko.
— Včera som zabudol kúpiť fľašu mlieka. Včera som zabudla kúpiť mlieko.

V prvej vete zdôrazňujeme, že sme zabudli urobiť nejakú akciu. V druhom - že sme zabudli na samotný proces. Táto veta by sa napríklad dala povedať, keby ste si včera išli s kamarátom kúpiť mlieko do obchodu a na druhý deň kamarát zistil, že stratil kartu. Navrhuje, aby ste sa vrátili do toho obchodu, aby ste zistili, či tam karta je. A to ste už zabudli, že ste si tam včera niečo kúpili. A tu je odpoveď:

Včera som zabudol kúpiť fľašu mlieka (zabudol som kúpiť mlieko),

bude znamenať, že ste na tento proces už zabudli, teda že ste boli v tom obchode a kúpili ste si tam mlieko.

Slová, za ktorými vždy nasleduje gerundium

V mnohých prípadoch to, či použiť sloveso v infinitívnom alebo gerundiovom tvare, závisí od toho, čo presne chcete povedať. Ale sú aj také slová, za ktorými sloveso prichádza vždy s koncovkou ing, bez akýchkoľvek predložiek.

Zoznam slov, za ktorými nasleduje gerundium:

Priznať |ədˈmɪt| - priznať, priznať;
Oceniť |əˈpriːʃɪeɪt| - hodnota;
Ak sa chcete vyhnúť |əˈvɔɪd| - vyhýbať sa, vyhýbať sa;
Užite si |ɪnˈdʒɔɪ| - Užite si to;
Na útek |ɪˈskeɪp| - vyhýbať sa, utekať pred niečím (nie doslovne);
Ospravedlniť |ɪkˈskjuːs| - odpustiť, odpustiť
Zlyhať |feɪl| - zlyhať, zlyhať v niečom;
Na fantáziu |ˈfansi| - predstavte si, predstavte si
Spomenúť |ˈmɛnʃ(ə)n| - spomenúť, odkazovať na niečo;
Na myseľ |maɪnd| - namietať, byť proti, venovať sa niečomu;
Zmeškať |mɪs| - slečna, nudiť sa;
Odložiť |pəʊs(t)ˈpəʊn|- odložiť, odložiť (na neskôr);
Cvičiť (cvičiť)|ˈpraktɪs| - cvičiť, trénovať;
Odolať |rɪˈzɪst| - vzdorovať, vzdorovať;
Riskovať |rɪsk| - riskovať;
Navrhnúť |səˈdʒɛst|- navrhnúť;
Aby ste pochopili |ʌndəˈstand| - rozumieť;
Nemôžem si pomôcť – neschopnosť niečo ovládať alebo zastaviť;
Neznesiem |stáť| - nevydržať, nemôcť vydržať (niečo), nenávidieť.

Infinitív alebo Gerundium

Teraz sa pozrime na zoznam slov, za ktorými môže nasledovať buď infinitív alebo gerundium, v závislosti od kontextu.

Pamätať (pamätať) + infinitív

Infinitív dávame za slovo pamätať kedy rozprávame sa plány, že si musíme niečo zapamätať alebo sme niečo zabudli urobiť. V tomto prípade si toto zapamätanie preložíme skôr ako „nezabudni“.

- Spomenul som si zavolať otcovi, že som v poriadku.

— Spomenul som si (nezabudol som) zavolať otcovi, že je so mnou všetko v poriadku.

— Prosím, nezabudnite kúpiť nejaký dezert pre hostí.

Nezabudnite (nezabudnite) kúpiť nejaký dezert pre hostí.

Pamätajte si + Ing

Používa sa, keď hovoríme, že si pri spomínaní pamätáme na niektoré udalosti z minulosti.

— Pamätáte si, ako sme tieto sladkosti kupovali cestou do školy, keď sme boli deti?

Pamätáte si, keď sme ako deti kupovali tieto cukríky cestou do školy?

Skúste (skúste) + infinitív

Infinitív po pokuse používame, keď sa snažíme niečo urobiť.

— Chcem sa pokúsiť prečítať túto knihu v angličtine.

V tomto prípade zdôrazňujeme, že je pre nás ťažké čítať v angličtine, ale chceme sa pokúsiť prečítať túto knihu.

- Nemôžete nič zmeniť, takže sa snažte zmieriť dôsledky svojich činov.

„Nemôžeš nič zmeniť, tak sa snaž prijať dôsledky svojich činov.

Skúste+ing

Skúste niečo urobiť, napríklad ako experiment, na vyriešenie problému. Táto akcia vám nespôsobí žiadne problémy, môžete sa s ňou ľahko vyrovnať. Tento dizajn sa často používa ako odporúčanie.

Napríklad maľujete obraz, ale veľmi sa vám nepáči, ako to dopadne. Príde k vám na návštevu priateľ, ktorý rozumie maľbe a poradí vám ako riešenie pridať nejaké svetlé farby:

- Skúste pridať nejaké svetlé farby, som si celkom istý, že váš obraz bude živší.

- Skúste pridať svetlé farby, som si istý, že to oživí váš obraz.

Môžete tiež zvážiť príklad s knihou v angličtine, iba s ing po vyskúšaní:

Chcem si skúsiť prečítať túto knihu v angličtine.

Chcem si skúsiť prečítať túto knihu v angličtine.

Čítanie v angličtine vám v tomto prípade nerobí problém, len si chcete užiť čítanie v cudzom jazyku, prečítať si napríklad knihu, porovnať ju s prekladom do rodného jazyka.

Stop + infinitív (stop)

Infinitív za slovom stop sa použije, keď prerušíte jednu akciu, aby ste urobili inú.

Zastavili sme sa, aby sme videli fontánu.

Zastavili sme (aby sme videli fontánu).

Stop + ing (stop)

V tomto prípade stop bude znamenať, že prestaneme vykonávať nejakú akciu.

Prestaň robiť ten strašný hluk!

Zastavte ten strašný hluk!

Pred mesiacom som prestal cvičiť.

Prestal som robiť fyzické cvičenie pred mesiacom.

Pokračuj + infinitív (začiatok)

Pri infinitíve sa fráza go on používa, keď ste dokončili jednu akciu a začali robiť niečo iné.

Chodil som na hodiny klavíra a potom som študoval na konzervatóriu.

Navštevoval som hodiny klavíra a potom som išiel študovať na konzervatórium.

Pokračujte + pridávajte (pokračujte)

S gerundom ísť ďalej znamená pokračovať v niečom.

Pokračuje v jedení čokolády, napriek alergii na ňu.

Napriek alergiám naďalej jedáva čokoládu.

Learn (learn) / Teach (teach) + infinitív

S infinitívom budú tieto slovesá znamenať naučiť sa / naučiť nejaký druh zručnosti.

Učíme sa hrať na klavíri.

Učíme sa hrať na klavíri.

Učiť sa (študovať) / Teach (učiť) + ing

Gerundium sa používa, keď hovoríme o štúdiu predmetu alebo výučbe.

Maľovať som sa naučil na univerzite.

Študoval som maľbu na univerzite.

Priemer + infinitív (zamýšľať)

Priemer kombinovaný s infinitívom priradí konkrétny zámer.

Nechcel som ťa uraziť.

tak som to nemyslel.

Význam + ing (implicitne)

S gerundiom znamená mean niečo znamenať.

Práca v tíme vždy znamená vedieť počúvať ostatných.

Tímová práca vždy znamená počúvať ostatných.

Ľútosť + infinitív (ľútosť)

Ľutujte, že ste osobe dali zlé správy.

S ľútosťou vám musím oznámiť, že ste na skúške neuspeli.

Žiaľ, musím vám oznámiť, že ste na skúške neuspeli.

Ľutovať + ľutovať

Ľutovať nad tým, čo sa stalo, nad svojimi činmi.

Ľutuje, že prázdniny trávi tak ďaleko od priateľov.

Ľutuje, že dovolenku strávila mimo priateľov.

Uvažovať (predpokladať) / predstavovať si (reprezentovať) + infinitív

Myslieť, predpokladať, že niečo alebo niekto je obdarený určitými vlastnosťami.

Považujem ho za najlepší z jeho románu.

Verím, že toto je jeho najlepší román.

Predstavujem si ju ako veľmi dobrú lekárku.

Predstavujem si ju ako veľmi dobrú lekárku.

Zvážte / predstavte si + Ing

Pri gerundiách sa tieto slová používajú, keď hovoríte o myšlienkovom procese, napríklad pozvete niekoho, aby niečo predstavil alebo zvážil nejaký problém.

Zvažujem ísť na vysokú školu kvôli získaniu magisterského titulu.

Uvažujem (zvažujem ako možnosť) ísť na univerzitu, aby som získal magisterský titul.

Predstavte si, že ste pri mori.

Predstavte si, že ste pri mori.

Iné použitia gerundia v angličtine

Gramatické konštrukcie s gerundiami

Pozrime sa na niekoľko ďalších situácií, v ktorých sa gerundium použije.

1. Účastnícky obrat v angličtine.

V angličtine bude príslovkový obrat označený gerundiom. Rovnako ako v ruštine sa oddeľuje čiarkami.

Stál na ulici a čakal, kedy vyjde von.

Stál vonku a čakal, kým vyjde von.

2. Keď ide o +Ving

Keď chceme povedať „keď príde na to“ alebo „keď príde na...“, použijeme konštrukciu, keď príde na +Ving.

Pri výučbe angličtiny je veľmi dôležité vybrať si zaujímavé vzdelávacie materiály.

Pri výučbe angličtiny je veľmi dôležité vybrať si zaujímavé učebné materiály.

3. Keď tvoríme podstatné meno od slovesa

Ranná prechádzka je dobrý spôsob, ako začať deň.

Ranná prechádzka - dobrý spôsob začať deň.

V tomto príklade máme chôdzu ako podstatné meno, na vytvorenie ktorého pridávame ing k slovesu chodiť. Samozrejme, dalo by sa jednoducho použiť slovo chodiť vo význame „chôdza“, ale uvedením slovesa do gerundiového tvaru zdôrazňujeme samotný proces, trvanie akcie. Chôdza sa v tomto prípade dá presnejšie preložiť ako „chôdza“.

4. Keď niečo robíš...

Keď chceme povedať, že počas nejakej akcie by sa mala stať ďalšia, bez toho, aby sme spomenuli osobu, ktorá vykonáva prvú akciu, použijeme konštrukciu when + Ving. Aby to bolo jasnejšie, pozrime sa na príklad:

Pri cestovaní vlakom môžete počúvať audioknihu.

Vo vlaku môžete počúvať audioknihu.

Aby sme slovo „vy“ nepoužili druhýkrát, jednoducho ho vynecháme tým, že sloveso dáme do gerundiového tvaru.

5. Teším sa na V+ing

Tento výraz sa prekladá ako „teším sa na niečo“. Používa sa tu aj gerundium, aj keď mu predchádza to.

Keď zhrnieme všetko vyššie uvedené, môžeme zdôrazniť zlaté pravidlo:

Ak máte pochybnosti, či pridať k slovesu koncovku alebo použiť infinitív, položte otázku pre toto slovo. Ak bude otázka znieť ako „čo robiť? čo robiť?“, potom musíte použiť infinitív. Ak otázka znie ako "čo?" "čo?" "čo?" - musí tam byť gerundium.

Napríklad:

Pri kúpe knihy sa rozhodnem pre historickú beletriu. - Pri kúpe kníh (akých?) volím historický román.

S poľutovaním ti musím povedať, že tvoja sestra prechladla. „S ľútosťou vám musím oznámiť (čo robím), že vaša sestra prechladla.

Ľutujem, že som ťa klamal. Prepáč, že som ti klamal (prepáč za čo?)

Ako vidíte, okrem priebehových časov existuje mnoho ďalších prípadov, keď v angličtine použijeme gerundium. Je dôležité si ich zapamätať a pokúsiť sa ich použiť vo vlastnej reči.

Darček pre čitateľov stránky

Gerund (Herund) je jednou z neosobných foriem slovesa dostupných v angličtine. Gerundium sa niekedy nazýva aj slovesné podstatné meno, pretože má veľa spoločného s podstatnými menami. V angličtine sa gerundium tvorí pridaním prípony -ing k slovesu.

Infinitív je ďalšia neosobná forma slovesa v angličtine. Štandardný tvar anglického infinitívu sa tvorí pomocou základného tvaru slovesa, ktorému predchádza častica to .

Po niektorých slovesách sa používa iba infinitív, po iných iba gerundium a po niektorých možno použiť oboje. Okrem toho existujú slovesá, ktoré budú mať rôzny význam v závislosti od toho, či sa za slovesom použije gerundium alebo infinitív.

Tieto zoznamy sa neoplatí učiť sa naspamäť, zvyčajne stačí určitá skúsenosť s angličtinou, aby ste intuitívne pochopili, ktorý z neosobných tvarov slovesa treba v konkrétnom prípade použiť.

1. Sloveso + Gerundium

V takýchto prípadoch je predmetom konania iná akcia.

Nevadí vám porušovanie zákona?- Nevadí ti porušiť zákon?

Nevadí vám porušovanie zákona

(No v najmenšom možno preložiť ako „vôbec nie.“)

Gerundium sa používa po nasledujúce slovesá:

zastaviť
skončiť
meškanie
pokračuj
odložiť
zachovať
vzdať sa
Užite si to
myseľ
navrhnúť
nechuť
predstavte si
ľutovať
pripustiť
popierať
vyhnúť sa
zvážiť
zapojené
prax
chýbať
odložiť

Po slovách poprieť, navrhnúť, ľutovať, priznať možno použiť nielen gerundiá, ale aj vedľajšiu vetu so spojkou „čo“, ktorú možno vysloviť alebo vynechať.

Potom navrhujem, aby sme v tomto rozhovore pokračovali s väčším pohodlím

2. Sloveso + infinitív

Predmetom konania je rovnako ako v predchádzajúcom prípade iný úkon. Vyzerať ako zlodej - vyzerať ako lupič.

Vyzerať ako zlodej a ak je to potrebné, napraviť jeho útek cez nádvorie.

Infinitív sa používa po nasledujúcich slovesách:

Súhlasím
odmietnuť
sľúbiť
vyhrážať sa
ponuka
pokus
spravovať
zlyhať
rozhodnúť
plánovať
zariadiť
nádej
objaviť
zdať
predstierať
povoliť
zabudnúť
učiť sa
odvážiť sa
tendencia
potrebu
priemerný

3. Slovesá, po ktorých možno použiť infinitív aj gerundium.

Obe môžu byť použité po nasledujúcich slovesách:

Začať
začať
ďalej
zamýšľať
Páči sa mi to
láska
nenávidieť
nemôže stáť

Nie, naďalej je zdvorilý, ohľaduplný a zdvorilý

Ale po slovese try môžete použiť infinitív aj gerundium, ale významy sa budú líšiť. Pokúsiť sa niečo urobiť znamená pokúsiť sa niečo urobiť. Páchateľ sa pokúsi utiecť. Tu používame infinitív.

Ale nevzbudí sa jeho podozrenie? Nepokúsi sa utiecť

Ale pokúsiť sa niečo urobiť by znamenalo urobiť niečo ako experiment. Niečo, čo určite vyjde, ale nemusí to nevyhnutne viesť k požadovanému výsledku, napríklad „skúste sa opýtať Vasyu“.

4. Chcem, aby si mi dal peniaze

Gramatická konštrukcia „chcem, aby niekto niečo urobil“ sa široko používa na vyjadrenie želania, žiadosti alebo objednávky.

Funguje to takto: chcieť+(ten, kto by mal vykonať akciu)+(akcia v infinitíve)

Chcem, aby ste túto poznámku odniesli pánovi. Abe Slaney

Dodatok môže byť nielen predmetom označenia, ale aj predmetom zamýšľaného konania: "Chcem, aby dom vyzeral celkom obyčajne."

Chcem, aby tento dom vyzeral celkom normálne

5. Gerundium po predložkách

Tu je to ešte jednoduchšie. Neváhajte a vytvorte si gerundium z akéhokoľvek anglické sloveso a používajte ho s predložkami ako akékoľvek podstatné meno:

Obviňovať niekoho, že niečo urobil obviňovať niekoho z určitých činov

Nevyčítam ti, že to nevieš, si mladý a neskúsený

Zabrániť niekomu niečo urobiť- zabrániť niekomu v niečom

Od tej chvíle ste tam boli vždy aspoň dvaja,
bráni mu získať späť svoj poklad

Tým, že niečo urobíte – prostredníctvom určených akcií

Tým, že som mu dovolil, aby ma doviedol do úkrytu, som si ušetril nekonečno problémov

Bez toho, aby som niečo urobil - bez toho, aby som niečo urobil

Medzitým nerobte žiadny krok bez toho, aby ste ma o tom informovali.

Legenda:
1 - za slovesom môže nasledovať infinitív alebo voliteľné podstatné meno + infinitív;
2 - za slovesom môže nasledovať gerundium alebo infinitív, ale význam sa mení;
3 - za slovesom môže nasledovať gerundium alebo infinitív, význam sa mení len nepatrne.

Sloveso	Príklad
súhlasiť súhlasiť	Tom súhlasil s pomocou ja. Tom súhlasil, že mi pomôže.
objaviť Zdá sa, že zapôsobí	Jeho zdravie sa zdalo byť lepšie. Zdalo sa, že jeho zdravotný stav sa zlepšil.
zariadiť usporiadať, usporiadať, konať	Naomi zariadil pobyt so svojou sesternicou v Miami. Naomi urobila všetko pre to, aby zostala v Miami so svojím bratrancom.
opýtať sa pýtať sa, pýtať sa	Ona požiadal o odchod. Požiadala o odchod.
začať začať	On začal rozprávať. Začal rozprávať.
neznesie neznesie, nevydrží	On neznesie byť sám. Nevydrží byť sám.
nemôže stáť neznesie, nevydrží	Nancy nevydrží pracovať neskorá zmena. Nancy neznáša prácu na nočné smeny.
starostlivosť mať prianie	On nie starostlivosť o účasť v činnosti. Tejto aktivity sa nechce zúčastniť.
zastaviť pozastaviť, zastaviť	Vláda prestal poskytovať bezplatné zdravotníctvo. Vláda prestala poskytovať bezplatnú zdravotnú starostlivosť.
vyberte si rozhodnúť sa uprednostniť	ja sa rozhodol pomôcť. Rozhodol som sa pomôcť.
nárokovať si tvrdiť, vyhlasovať	Ona tvrdil, že je princezná. Tvrdila, že je princezná.
ďalej ďalej	Ona pokračoval v rozprávaní. Pokračovala v rozprávaní.
rozhodnúť rozhodnúť	my rozhodol ísť na Havaj. Rozhodli sme sa ísť na Havaj.
dopyt dopyt	On povinný hovoriť na p. Harris. Požiadal o rozhovor s pánom Harrisom.
zaslúžiť zaslúžiť	On si zaslúži ísť do väzenia. Zaslúži si väzenie.
očakávať očakávať, očakávať, predpokladať	Oni očakávať príchod skoro. Očakávajú skorý príchod.
zlyhať nesplniť, nerobiť, nemôcť, neuspieť	On nepodarilo získať dostatok peňazí na zaplatenie nového projektu. Nepodarilo sa mu získať dostatok peňazí na nový projekt.
zabudnúť zabudnúť niečo urobiť	ja zabudol zamknúť dvere, keď som odchádzal. Keď som odchádzal, zabudol som sa zamknúť.
dostať (mať dovolené) môcť, dovoliť, dovoliť	Debbie môže ísť na koncert budúci týždeň! Prečo nemôžem? Debbie môže ísť na koncert budúci týždeň, ale ja nie! prečo?
stať stať sa, stať sa	Ona stalo sa v banke, keď ju vykradli. Keď došlo k lúpeži, bola náhodou v banke.
nenávidieť nenávidieť, nenávidieť	On nenávidí upratovať riad. Neznáša umývanie riadu.
váhať váhať, váhať	Ona váhal povedať ja problém. Váhala mi povedať o probléme.
nádej nádej	ja dúfam, že začnem vysoká škola tento rok. Dúfam, že tento rok pôjdem na vysokú školu.
zamýšľať zamýšľať, zostaviť	my v úmysle navštíviť ty budúcu jar. Na jar vás navštívime.
učiť sa učiť sa	ja naučil sa rozprávať Japonec, keď som bol dieťa. Naučil som sa hovoriť japonsky, keď som bol ešte dieťa.
Páči sa mi to láska, ako	Samantha rád číta. Samantha rada číta.
láska milovať, zbožňovať	my rád sa potápaš. Milujeme potápanie.
spravovať uspieť, uspieť	On podarilo otvoriť dvere bez kľúča. Podarilo sa mu otvoriť dvere bez kľúča.
potrebu potrebovať, vyžadovať, potrebovať	ja treba študovať. Potrebujem sa učiť.
zanedbať vynechať niečo urobiť	Ona zanedbané povedať mi dátum stretnutia. Nepovedala mi dátum stretnutia.
ponuka ponúknuť niečo urobiť	Frank ponúkol šoférovať nás do supermarketu. Frank sa ponúkol, že nás vezme do supermarketu.
plánovať plánovať, plánovať	my plánovať ísť do Európy toto leto. Toto leto plánujeme ísť do Európy.
preferovať preferovať	On radšej jesť o 19:00 hod. Najradšej jedáva o 19. hodine.
pripraviť variť, pripravovať	Oni pripravený prijať test. Pripravovali sa na skúšku.
predstierať predstierať, predstierať, predstierať	Dieťa predstieral, že je monštrum. Dieťa predstieralo, že je monštrum.
sľúbiť sľúbiť	Ona sľúbil, že prestane fajčenie. Sľúbila, že prestane fajčiť.
navrhnúť navrhnúť	Drew navrhol zaplatiť na cestu. Drew sa ponúkol, že zaplatí za cestu.
odmietnuť odmietnuť, odmietnuť	Stráž odmietol nechať vstupujú do budovy. Dozorca ich odmietol pustiť do budovy.
ľutovať ľutovať, ľutovať (o tom, čo rečník povie)	ja Ľutujem informovaťže vaša žiadosť bola zamietnutá. S ľútosťou vám oznamujem, že vaša žiadosť bola zamietnutá.
zapamätaj si nezabudnite niečo urobiť	Vedeli ste? nezabudnite zamknúť dvere, keď si odišiel? Zabudli ste sa zamknúť, keď ste odchádzali?
zdať zdá sa, že vyzerá	Nancy zdalo sa byť sklamaný. Nancy vyzerala rozrušená.
začať začať	marža začal rozprávať naozaj rýchlo. March začal hovoriť veľmi rýchlo.
nosiť sľubovať, prisahať	Ona prisahal povedať pravda. Prisahala, že povie pravdu.
tendencia mať k niečomu záľubu	On zvykne byť trochu hanblivý. Je trochu hanblivý.
vyhrážať sa vyhrážať sa, vyhrážať sa	On pohrozil odchodom navždy. Vyhrážal sa, že navždy odíde.
skúste skúšať, skúšať	Mary pokúsil zdvihnúť stôl, ale bol príliš ťažký. Mary sa pokúsila zdvihnúť stôl, ale bol veľmi ťažký.
počkaj počkaj	Ona čakal na nákup lístok do kina. Čakala, že si kúpi lístok do kina.
chcieť chcieť	ja chcieť študovaťšpanielčina. Chcem študovať španielsky.
priať priať, chcieť	ja chcieť zostať. Chcem zostať.
chcel by som priať, priať ( zvyčajne sa prekladá časticou „by“)	my by chcel začať teraz. Chceli by sme začať.