Takmer storočie, počnúc rokom 1918, bol interiér Zvonice Ivana Veľkého, najvyššej budovy moskovského Kremľa, pre turistov neprístupný. Vežu bolo možné obdivovať iba zvonku. Dnes je v obnovenej zvonici múzeum histórie Kremľa a vyhliadková plošina. Turisti po zoznámení sa s múzejnou expozíciou vystúpia kamenným točitým schodiskom na ochodzu, ktorá sa nachádza v nadmorskej výške 25 metrov, a mrznú v obdive.
Súbor zvonice Ivana Veľkého kombinuje samotnú zvonicu, zvonicu Nanebovzatia Panny Márie a prístavbu Filaret. Z kroniky je známe, že v minulosti tu stál kostol sv. Jána Klimaka, postavený v roku 1329 za Ivana Kalitu na počesť jeho patróna sv. Bol to druhý najstarší kamenný kostol postavený v Moskve. V rokoch 1505-1508 bola na jej mieste postavená nová trojposchodová kostolná zvonica - osemuholník na osemuholníku, vysoký 60 metrov. Stavbu viedol taliansky architekt Bon Fryazin. Architekt vytvoril úžasný návrh základov. Bola to stupňovitá pyramída tvorená kopami zarazenými blízko seba. Takéto základy boli položené v Benátkach. A tu vzhľad zvonice sa líšia od talianskych veží. V pôdoryse majú kruh alebo obdĺžnik. A tu je osemsten. V dolnom poschodí zvonice bol umiestnený trón starého Kostola sv. Jána Klimaka, preto dostal meno „Ivan Veľký“. Zvonica sa stala hlavnou strážnou vežou Kremľa. Bol z neho dobrý výhľad na Moskvu a jej okolie. Približujúcich sa nepriateľov bolo vidieť na 30 kilometrov.
V rokoch 1532-1552 bol k „Ivanovi Veľkému“ pristavaný kostol Nanebovstúpenia Pána (návrh talianskeho architekta Petroca Malého), ktorý bol koncom 17. storočia premenený na zvonicu s názvom Nanebovzatie Panny Márie. V roku 1624 bol komplex doplnený o Filaretovu prístavbu (architekt Bazhen Ogurtsov) - ďalšiu zvonicu, ale s valbovou strechou.
V roku 1600 Boris Godunov, ktorý sa rozhodol postaviť ekumenický chrám v Kremli na obraz Jeruzalema, nariadil zväčšiť veľkosť zvonice tak, aby zodpovedala takémuto rozsiahlemu projektu. Bol postavený na „Ivan Veľký“ a pridal vysoký bubon s pozlátenou kupolou. Vďaka tomu dosiahla výška zvonice spolu s krížom 81 metrov. Veža zároveň pôsobí nezvyčajne ľahko a štíhlo. Tento dojem je vytvorený vďaka špeciálne vypočítanému zloženiu: ako stúpate nahor, úrovne zmenšujú priemer a výšku a každá má mierne výrazný kužeľovitý tvar.
Aby sa zachovala výšková priorita zvonice, všetky ostatné zvonice v Rusku museli byť postavené o meter nižšie. Až do konca 19. storočia, keď bola postavená katedrála Krista Spasiteľa, zostal Ivan Veľký najvyššou budovou v Moskve. Čo sa týka farby, spočiatku to bola červená lícová tehla a v 18. storočí bol súbor zvonice natretý elegantnou bielou farbou.
Po príchode do Moskvy v roku 1812 sa Napoleon rozhodol túto architektonickú pamiatku zničiť. Najprv Francúzi odstránili kríž zo zvonice v domnení, že je celý zlatý. Ukázalo sa však, že bol iba pozlátený. Maródi odtrhli pozlátenie a kríž hodili blízko múrov zvonice. Keď Francúzi ustúpili z Moskvy, sapéri na Napoleonov príkaz vyhodili do vzduchu Ivan Veľký. Zvonica Nanebovzatia Panny Márie a prístavba Filaretu boli úplne zničené a zvonica praskla, ale stála. Na niektorých miestach boli praskliny také veľké, že by ste cez ne mohli prestrčiť ruku. V rokoch 1814-1815 boli všetky budovy obnovené s určitými odchýlkami od pôvodného vzhľadu. Autorom projektu bol Gilardi. V tejto podobe sa dnes pred nami objavuje súbor zvonice Ivana Veľkého.
V týchto dňoch, presne pred 200 rokmi, napoleonskí barbari spáchali jedno zo svojich najstrašnejších zverstiev v Rusku – podkopali svätyne ruského hlavného mesta.
Pred odchodom z Moskvy vydal Bonaparte divoký rozkaz: umiestniť nálože pušného prachu a vyhodiť do vzduchu historické budovy v moskovskom Kremli. Poprava je zverená maršalovi Mortierovi. 23. októbra (11) o 10:00 došlo k šiestim výbuchom jeden po druhom. Zničili veže Arsenalnaja, Vodovzvodnaja a čiastočne Nikolskaja a priľahlé múry Kremľa, Arzenálu a Fazetovej komory boli ťažko poškodené. Väčšinu stavieb v Kremli však nebolo možné zničiť, pretože začalo silné dažde a obyvateľom Moskvy sa podarilo posledná chvíľa uhasiť veľa už zapálených knôtov. Ale stále nebolo možné zachrániť kremeľskú zvonicu s veľkými zvonmi. Vyhodená zvonica sa zrútila, ale viacposchodová Ivanovská zvonica stála ().
Napoleonov príkaz do Riboissiere zničiť príhovorovú katedrálu na priekope nebol vykonaný: Francúzi sa nechali uniesť lúpežou, ale vyhodili do vzduchu obchodné pasáže na oboch stranách Červeného námestia (odtiaľ).
Takto vyzeral moskovský Kremeľ po oslobodení mesta:
Znetvorená Nikolskaja veža Kremľa: 
Zvonica Ivan Veľký s vybuchnutou zvonicou: 
„Francúzsky cisár“ na úteku z Ruska nakoniec nariadil vyhodiť do vzduchu starobylú pevnosť Smolensk. Rovnako ako v Moskve, našťastie, väčšina Prežil, ale niekoľko veží bolo nenávratne zničených výbuchmi.
Následne sa v našej krajine vyvinulo trochu romantizované vnímanie vojny z roku 1812 s akýmsi blahosklonným postojom k francúzskym útočníkom. Historickou pravdou však je, že ich správanie v Rusku sa príliš nelíšilo od správania nacistov. Hromadné strieľanie civilistov, bezuzdné lúpeže a rabovanie, úmyselné znesvätenie svätých miest. Ani nacisti v ruských kostoloch nezriadili stajne s koňmi, aspoň nie v takom masívnom meradle. Francúzi to ale zariadili. Dokonca aj v Uspenskej katedrále moskovského Kremľa. Tento historický fakt sa odráža v slávny obraz Vereščagina:
Historická štúdia Alexandra Popova „Francúzi v Moskve v roku 1812“ poskytuje fakty o rúhavom postoji napoleonských vojsk k ruským svätyniam. V niektorých kláštoroch (Petrovský, Danilov) boli zriadené bitúnky; masaker bol vykonaný aj v kostole Nanebovstúpenia pri Serpuchovskej bráne. Býci boli umiestnení v kostole Petra a Pavla v Lefortove a kone stáli v kostole Najsvätejšej Trojice v Syromyatniki. V kostoloch Spasiteľa na Bore a svätého Mikuláša Gostunského boli sklady ovsa, sena a slamy pre Napoleonove kone. V Uspenskej katedrále boli namiesto lustra postavené váhy, na ktorých sa vážilo vytavené zlato a striebro z vyrabovaného kostola a iné poklady; na ikonostase napísali: 325 libier striebra a 18 libier zlata. Boli tu aj taviace pece a maštale pre kone (
V strede Kremľa stojí dohora hľadiaci zlatý klenutý stĺp zvonice Ivana Veľkého s dvoma zvonicami susediacimi na severe. Názov zvonice naznačuje, že sa v nej nachádzal Kostol sv. Jána Klimaka (alebo svätého Ivana) a tiež, že zvonica bola najvyššia v Moskve.
História „Ivana Veľkého“ sa začala písať v roku 1329, keď za Ivana Kalitu postavili v Kremli kostolík sv. John Climacus. Mních Ján Klimacus, svätec, ktorý žil v 6. storočí, dosiahol duchovnú dokonalosť prísnym pôstom a modlitbou počas 40 rokov pustovníctva. Svoju duchovnú skúsenosť prezentoval vo forme učenia s názvom „Rebrík“ (rebrík). V rokoch 1505-1508 chátrajúci chrám nahradila asi 60 m vysoká zvonica v tvare stĺpa, ktorú dal postaviť taliansky architekt Bon Fryazin na objednávku Ivana III. zvyšná plocha meria len 25 metrov štvorcových. m umiestnil bývalý kostol.
Meno architekta hornej časti zvonice postavenej v roku 1600 nie je známe. Boris Godunov, ktorý sa stal cárom v roku 1598, si želal zvýšiť výšku zvonice. Pridaný stĺp „Ivana Veľkého“ mal podľa cára Borisa prispieť k povzneseniu novej dynastie Godunovcov. Godunovom začatá stavba mala ešte jeden dôvod. V Moskve vtedy zúril hlad a cár sa rozhodol dať ľuďom príjem a odviesť ich pozornosť od nepokojov. Nadstavba s falošnými, čierno natretými úzkymi oknami nad krásnym náhrdelníkom kokoshnikov na treťom poschodí zvýšila výšku zvonice na 81 metrov a v bežnej reči dostala druhé meno - „Godunovov stĺp“. Pod kupolou sa objavil dlhý nápis v troch radoch s menami a titulmi Borisa Godunova, jeho syna Fjodora a dátumom pristavenia zvonice. S nástupom Michaila Fedoroviča bol nápis zakrytý (v minulosti Romanovci veľmi trpeli Godunovovými represiami). O sto rokov neskôr bola na príkaz Petra I. vyčistená.
Medzi ľuďmi kolovala legenda, že kríž na zvonici bol vraj vyrobený z čistého zlata. V roku 1812 nariadil Napoleon kríž odstrániť. Tradícia hovorí, že francúzsky cisár ho chcel umiestniť nad kupolu Invalidovne v Paríži. Kríž však spadol z lán a s rachotom sa zrútil. Ukázalo sa, že bol obložený medenými platňami pokrytými zlatom. Nový kríž bol inštalovaný v roku 1813 a pozostáva z niekoľkých železných pásov pokrytých pozláteným medeným plechom.
V 16-17 storočí na Ivanovskom námestí pri zvonici Ivana Veľkého boli budovy rádov - vládne agentúry. Tu sa nahlas čítali cárske dekréty, a preto vznikol výraz „kričať na vrch Ivanovo“. Približne do polovice 17. storočia stál pri zvonici takzvaný Ivanovský stan – prototyp prvého notárskeho úradu. Boli v nej pisári, ktorí za poplatok spisovali petície pre prosebníkov. Na námestí sa vykonávali aj tresty bičom (zvyčajne za podplácanie, spreneveru či podvod). Okamžite zahanbili zlodejov, ktorí im na krk vešali ukradnuté veci a jedlo (nielen peňaženky, ale napríklad aj nasolené ryby). Od roku 1685 sa tresty začali na Červenom námestí.
Zvonica dlho slúžila ako hlavná strážna veža Kremľa, neskôr ako požiarna veža. V roku 1896, počas korunovácie cisára Mikuláša II., bolo na zvonicu inštalované elektrické osvetlenie. Ako horiaca sviečka sa nad mestom týčil „Ivan Veľký“.
Pred revolúciou v roku 1917 bola zvonica sprístupnená verejnosti. Vstup do nej bol zároveň vchodom do kostola. Nad ním v obdĺžnikovej kamennej ikonke, dnes už prázdnom, bola ikona sv. John Climacus. Na vrchole boli dve vyhliadkové plošiny: jedna na strednom poschodí, nad spodnou zvonicou, druhá nad hornou. Aby sa človek dostal na samotný vrchol zvonice, musel zdolať 329 schodov. Vytrvalosť bola odmenená nádherným výhľadom na Moskvu a okolie. Za jasného počasia boli dobre viditeľné aj oblasti vzdialené 40 km od Kremľa.
Zvonica Nanebovzatia Panny Márie
V roku 1532 pri Ivanovskej zvonici začal taliansky architekt Petrok Maloy, staviteľ hradieb Kitai-gorodu, stavbu kostola Vzkriesenia, neskôr premenovaného na Kostol Narodenia Pána. Potom bol tento kostol prestavaný na zvonicu pre veľké zvony, dnes známu ako Uspenský – podľa názvu hlavného Uspenského zvona. Na prízemí Zvonice Nanebovzatia boli pred revolúciou v roku 1917 byty pre strážcov a zvonárov a teraz je tu výstavná sieň kremeľských múzeí s meniacou sa expozíciou.
Na treťom poschodí zvonice bol kedysi trón kostola Narodenia Krista. A v 19. – začiatkom 20. storočia bol Kostol sv. Nikola Gostunskij. Presťahovali ho sem v roku 1817, po zbúraní starobylého kostola svätého Mikuláša, ktorý stál na námestí Ivanovskaja. Ako diakon tejto cirkvi pôsobil Ivan Fedorov, zakladateľ kníhtlače v Rusku. V kostole sa uchovávala častica relikvií sv. Mikuláša Divotvorcu a starovekej ikony svätého Mikuláša, pre ktorú bol postavený samotný chrám za veľkovojvodu Vasilija III. Ikonu priviezli do Kremľa v roku 1506 z dediny Gostuni neďaleko Kalugy, kde sa preslávila svojimi početnými zázrakmi. Umiestnenie týchto svätýň je v súčasnosti neznáme.
V kostole sa zachoval starodávny zvyk prichádzať s dcérami „na Mikuláša“ pred svadbou, aby sa dohodol sobáš. Tento zvyk je založený na legende, že Nicholas The Wonderworker pomohol jednému chudobnému otcovi oženiť sa s jeho tromi dcérami, pričom každej vyhodil z okna balík zlata. Kostol pôsobil do roku 1917.
Vysoké kamenné schodisko, ktoré vedie zvonku ku vchodu do chrámu, bolo prvýkrát postavené za Ivana Hrozného v roku 1552. Neskôr ho rozobral architekt Matvey Kazakov na žiadosť Pavla I., aby tu postavil strážnice. V roku 1852 bolo schodisko obnovené „v staro ruskom vkuse“ Konstantinom Tonom, autorom Katedrály Krista Spasiteľa. Schodisko je momentálne zatvorené.
Filaretovskaya predĺženie
Budova, ktorá sa nachádza vedľa zvonice Nanebovzatia Panny Márie a je pokrytá valbovou strechou, sa nazýva prístavba Filaretovskaya, pomenovaná po patriarchovi Filaretovi. V roku 1624 patriarcha Filaret, otec cára Michaila Romanova, vracajúceho sa z poľského zajatia, radostne nariadil výstavbu tejto prístavby. Objednávku vykonal ruský architekt Bazhen Ogurtsov a pravdepodobne Angličan John Thaler, staviteľ cárskych komnát v Teremskom paláci.
V roku 1812 Napoleon nariadil vyhodiť do vzduchu zvonicu Ivana Veľkého. Súčasne bola zničená zvonica a prístavba, ale veľké fragmenty prežili a následne boli
počas reštaurovania v roku 1815 ho použila skupina architektov, medzi ktoré patrili Dementiy (Domenico) Gilardi, Aloysius (Luigi) Rusca, Ivan Egotov. Je zaujímavé, že samotná zvonica, vyrobená z tehál a v základni a základoch - z bielych kamenných blokov, prežila, pričom na vrchu praskla. Vzhľadom na to, že hĺbka základov zvonice je iba päť metrov, hovorí to o zručnosti jej staviteľov a architektov.
Zvony Ivana Veľkého
„Ivan Veľký“ slúži ako zvonica pre všetky veľké kremeľské katedrály: Nanebovzatie Panny Márie, Archanjela a Zvestovanie, ktoré nemajú vlastné zvonice.
Odtiaľ začali zvoniť zvony po celej Moskve. Tento nevyslovený zvyk schválil metropolita Platón v 18. storočí. Vladyka konkrétne nariadil, aby nikto v Moskve nezačal slávnostné zvonenie pred zvukom veľkého zvonu Nanebovzatia Panny Márie. Slávnostná zvonkohra z centra Kremľa sa tak plynulo rozliehala celým mestom, postupne naberala na sile a vytvárala univerzálny, majestátny zvuk.
Zvon Nanebovzatia sa ozýval len vo výnimočných prípadoch a na veľké sviatky V centrálnom vchode Zvonice Nanebovzatia visí najväčší zvon - Uspenského, s hmotnosťou 4000 libier (vyše 65,5 tony). Odlial ho v rokoch 1817-1819 90-ročný zvonár Jakov Zavjalov a výrobca kanónov Rusinov zo starého zvona, ktorý sa rozbil pri výbuchu zvonice v roku 1812. Zároveň sa na zvone opakovali obrazy Spasiteľa a Matky Božej, ako aj cárov Alexeja Michajloviča a Petra I., pribudli obrazy cisára Alexandra I. a členov cisárskej rodiny. Na spodnej časti zvona je v piatich radoch nápis o vyhnaní Napoleonových vojsk z Ruska a odliatí zvona. Zvonček zvonil len výnimočne a na veľké sviatky.
Vo vedľajších dverách visí zvonček" Reut„bol odliaty v roku 1622 na príkaz patriarchu Filareta. Rovnako ako Car Cannon vytvoril majster Andrei Chokhov. Hmotnosť zvona zatiaľ nie je presne určená. Niektoré zdroje uvádzajú 1 200 pudingov (19,6 ton), iné - 2 000 pudrov (32,6 ton). „Reut“ (v bežnom jazyku - „Howler“) má veľmi nízky zvuk, ktorý spúšťa zvonenie iných zvonov. Po páde pri výbuchu v roku 1812 mu odrezané uši opravili a „Kvílka“ nezmenila svoj tón.
V roku 1855 pri slávnostnom zvonení na počesť nástupu na trón Alexandra II. zvon spadol a pri páde prelomil klenby zvonice, pričom zahynulo niekoľko zvonárov. Táto udalosť bola pre cisára považovaná za zlé znamenie. Po piatich pokusoch o jeho život je skutočne známe, že Alexander II
bol zabitý teroristami Narodnaja Volja.
Visí vo Filaretovskej prílohe Sedemsto zvon odliaty v roku 1704. Názov pochádza z jeho hmotnosti - 798 libier (13 ton). Odlial ho slávny majster Ivan Motorin, tvorca Cárskeho zvona. Prvými údermi tohto zvona sa začal pôst, keď ostatné zvony zamrzli.
V dolnom poschodí zvonice Ivana Veľkého visí šesť zvonov zo 17.-18. storočia: „Medveď“, „Labuť“, Novgorodskij, Širokij, Slobodskoj a Rostovský. Novgorod Zvon z roku 1556 zobral Ivan Hrozný z Katedrály sv. Sofie v dobytom Novgorode. V roku 1730 ho nalial majster Ivan Motorin a pri zachovaní starých nápisov pridal
obraz Petropavlovskej pevnosti v Petrohrade.
Najťažší zvon je " Swan“ - váži asi 7,5 tony. Toto meno dostali zvony s ostrým „vtáčím“ zvukom. zvonček" Medveď“ dostal svoje meno podľa tichého burácajúceho zvuku. Oba tieto zvony pretavil zo starých zvonov majster Semyon Mozhzhukhin v roku 1775.
Slobodskej zo starého bol v roku 1641 odliaty aj zvon. To je všetko, čo o ňom vieme z nápisu na jeho boku.
Tristo libier(4,9 tony) Širokijský zvon odliali v roku 1679 bratia Vasilij a Jakov Leontyevovci. Jeho dvojmetrový priemer je takmer o 30 cm väčší ako jeho výška.Ruské zvony majú zvyčajne rovnaké rozmery.
Rostovský Zvon, ktorý na konci 17. storočia odlial slávny zlievár Filipp Andreev, bol privezený z Rostovskej diecézy, ktorá bola známa svojimi „rostovskými zvonmi“.
Na strednom poschodí visí 10 zvonov zo 16. – 17. storočia. Medzi nimi sú Mariinský zvon s obrazom sv. Márie Egyptskej, odliatej na pamiatku duší bojarov Morozovovcov, príbuzných cára Alexeja Michajloviča. Zakladateľ slávnej dynastie zvonolejárov Fjodor Motorin ho odlial v roku 1678 Danilovský zvon s obrazom sv. Moskovský princ Daniel a šesťkrídly serafín, ktoré pripomínajú symbolický výklad zvonenie zvončeka ako zvuky anjelských trúb.
Na hornom poschodí zvonice sú tri malé zvony zo 17. storočia.
V našich časoch sa pri bohoslužbách v kremeľských katedrálach začali používať zvony, ktoré boli preskúmané a vhodné na zvonenie. A kedysi, súčasné zvonenie všetkých zvonov „Ivana Veľkého“ počas veľkých sviatkov urobilo nezabudnuteľný dojem na občanov a hostí Moskvy.
Napoleon tvrdil, že nikdy nevydával chybné rozkazy. Má však trestné rozkazy, najmä rozkaz hodný vandala: vyhodiť do vzduchu moskovský Kremeľ. Bol to úplne nezmyselný čin, ktorý diktovala iba nízka túžba zničiť kultúrne a historické dedičstvo odbojných ľudí.
Napoleon sa pripravoval na ústup z Moskvy a nariadil odstrániť z Kremľa všetky cennosti, ktoré bolo možné odniesť. Kremeľské katedrály boli úplne vykradnuté. Dokonca odstránili kríž zo zvonice Ivana Veľkého v domnení, že je zlatý. Zvyšok bol odsúdený na záhubu.
Vykonaním barbarskej akcie bol poverený maršal Mortier, ktorý dostal všetky delostrelecké zásoby zostávajúce v Moskve po odchode Francúzov. Mortier na dva dni aktívne plnil Kremeľ pušným prachom. V noci z 22. na 23. októbra maršal opustil Moskvu a z diaľky dal výstrelom z dela signál sapérom, ktorí zostali v meste.
Spiacim hlavným mestom otriasla séria monštruóznych výbuchov. V domoch obklopujúcich Kremeľ sa zrútili stropy a steny, ľudia boli doslova vyhodení z postelí. Napoly oblečení, zranení úlomkami skla a kameňmi, Moskovčania sa zdesene rútili ulicami. No napriek panike mnohí utiekli do Kremľa, aby uhasili vypuknuté požiare.
Pri obrane našej národnej svätyne položili bezmenní Rusi – Moskovčania a kozáci, ktorí vstúpili do mesta – svoje životy. Očitý svedok, francúzsky generál Segur, spomínal: „Boli zničení, rozdrvení, vyhodení do vzduchu spolu s múrmi palácov... potom, zmiešané s úlomkami múrov a zbraní, oddelené časti ich tiel dopadli ďaleko do zem ako strašný dážď."
Našťastie ničenie v Kremli nebolo také veľké, ako sa dalo očakávať. Poškodené boli len časti východnej a južnej steny so štyrmi vežami. Zvonica Ivana Veľkého praskala zhora nadol, ale stála. Prežili aj všetky kremeľské paláce, katedrály, kostoly a kláštory.
Dôvod sa zvyčajne vidí v tom, že dážď, ktorý sa slial počas výbuchov, zaplavil niekoľko baní a baní 60 sudmi pušného prachu a Francúzi sa príliš ponáhľali opustiť mesto, aby mohli znova začať ťažiť. Existuje však aj svedectvo zajatého francúzskeho dôstojníka Fesanzaka, že maršal Mortier úmyselne vypustil zlý pušný prach na výbuchy, pretože nechcel niesť zodpovednosť za Napoleonov šialený poriadok. Ak je to pravda, tak snáď čerti v pekle nepália tak maršala ako samotného cisára.
Krása je zrejme nad sily zachrániť celý svet, ako o tom sníval Dostojevskij, no niekedy dokáže zachrániť aspoň seba.
Popoludní vstúpilo prvé oddelenie ruských jednotiek do Moskvy. Išlo o donských kozákov pod velením generálmajora Ilovajského. Generál naliehavo oznámil svojmu veleniu dve dôležité správy: „Moskva je prázdna! Francúzi sa pokúsili zničiť Kremeľ, ale napriek zničeniu prežil!“
Bohužiaľ, dnes v Kremli nič nepripomína sebaobetovanie tých, ktorí zabránili jeho zničeniu v hroznom roku 1812.
P.S. Celkový výsledok francúzskeho pobytu v Moskve bol nasledovný: z 9 158 kamenných a drevené domy Zostalo 2 626 a z 8 520 takýchto obchodov - 1 368. Z 290 kostolov bolo 12 vypálených, 115 obhorených, zvyšok bol vydrancovaný. Na uliciach a námestiach ležalo 11 959 ľudských a 12 576 konských mŕtvol.