Zamestnancov, ktorí sa zhromaždili na večerný odpočinok, môže zabaviť konkurenčný program, ktorý spočíva v identifikácii naj galantnejšieho muža, ktorý dokázal prijať, z niekoľkých uchádzačov. najväčší počet body v súťažiach. Porota je zložená zo žien. Na organizácii predstavenia sa okrem moderátorky podieľajú aj dva „starí ditties“ (môžu to byť maskovaní muži), ktorí nielen predvádzajú svoje nekonečné ditties, ale tiež pomáhajú účastníkom s expresívnym vyvádzaním. Moderátorka pozdravuje zamestnancov, blahoželá ženám k sviatku a potom predstavuje súťažiacich a členov poroty. Objavujú sa staré ditties.
Vedúci.
Wow! Nikdy som o takom čarodejníctve nepočul - aby človek nehovoril po rusky, ale poctivo. A ak potom spoznáte darebáka, budete rozčarovaní?
Staré ditties kývnu.
Vedúci.
A vy sa dobre pozriete, nie je medzi našimi mužmi?
Staré ditties krútia hlavou negatívne.
Vedúci.
No, zatiaľ nemôžeme pomôcť vášmu smútku, poďme sa aspoň trochu pobaviť na počesť dovolenky a začnime našu súťaž o skutočných mužov! Všetci samozrejme hovoríte láskavé slová svojim blízkym a každý z nich ich pozná toľko, že ste pripravení konkurovať svojim súperom. Úlohou, ktorá bude pre vás, je pomenovať láskyplné slová pre krásne dámy. Každý, kto sa oneskorí s odpoveďou viac ako tri sekundy, je z hry vylúčený. Vyhráva posledný zostávajúci hráč. Na konci hry porota pridelí víťazovi jeden bod.
Hostiteľ (opäť oslovuje staré dámy).
Babičky sú šibenice a vaši dedovia vám hovoria nežné slová?
Staré ditties reagujú rovnako - spievaním ditties.
1. stará pani.
Nechaj ma, nechaj ma,
Všetci tak, ako to je, ľudia spievajú!
Kým ma deti nepočujú
Musíme sa vyjadriť včas!
Kedysi som sa mazlil
Aby ste boli prekvapení:
Miláčik, vraj, nepi!
Už sa zdvojnásobujete!
2. stará pani.
No, moja plešatá lebka,
Pozerá na umelcov: „Aha!“
Mám rovnaké rozmery
Ibaže inde!
Vedúci.
Tak sa to stáva! No pokračujeme. Ďalšia súťaž nám ukáže, aký veľký úžitok majú naši muži v kuchyni, keď ich žena požiada o pomoc pri varení.
Muži majú zaviazané oči jeden po druhom a musia spomedzi ponúkaných cítiť a pomenovať päť predmetov (všetky predmety sú položené pred nimi na stole a zakryté obrusom, aby ich nebolo vopred vidieť; musíte odstrániť prvý predmet, ktorý sa nachádza pod obrusom a Pomenujte to). Medzi tieto položky patria kuchynské náradie a výrobky: lis na cesnak, vykrajovátko na vajcia, valček, štrbinová lyžica, metla, vykrajovátko na sušienky, mlynček na mäso, otvárač na konzervy, lievik, zemiaky, červená repa, mrkva, chren, hromadné produkty v uzavretých nádobách (musíte otvoriť a definujte): proso, ryža, pohánka, cukor, soľ, múka, sóda, škrob atď. Porota udelí body podľa počtu správnych odpovedí.
Vedúci.
Babičky sú drahé, dobre, a pravdepodobne tiež zapájate svojich dedkov do pomoci pri práci s domom? Zaujímalo by ma, čo im varíš na obed? Dať si vlastné zemiaky, zo záhrady?
1. stará pani.
Hnojili sme zemiaky
Štyri krát
No nestará sa o nič -
Vyrastal, infekcia!
2. stará pani.
Varila som z knihy
A zavrela ...
Ako môžem hádať teraz
Aký odpad sa varil?!
1. stará pani.
Kapor Ponáhľam sa
Trochu vyprážané.
Položil som to na tanier -
Zjedli ste všetky zemiaky!
2. stará pani.
Mačka jedla obed -
Nehneval som sa.
Teraz začnem ďalší
Raz bola otrávená!
Vedúci.
Toľko k vám. No nikomu sa to nestáva. A teraz, drahí muži, uvidíme, ako budete môcť vyberať darčeky pre svoje dámy.
Hra je nasledovná: moderátor ponúka každému z účastníkov (zasa) dva podnosy s poznámkami rozloženými vo ventilátore. Na jednom z nich - poznámky s menami všetkých druhov darčekov, na druhej strane - s metódami ich použitia. Hráč si musí vybrať z každého podnosu jednu notu a vyhlásiť, čo dá svojej dáme a ako ju použije. Keďže výber je náhodný, je možné získať akékoľvek nezmysly. Porota udeľuje jeden bod za každý „rozumný“ návrh (napríklad „Dám svojej dáme koryto - nechám ju umyť“), alebo naopak za každú najchytrejšiu výpoveď, ktorú určuje smiech publika (napríklad „Korytko dám - nechaj ju jazdiť“) ... Tu môže vyzerať zoznam „darčekov“, ktorý zodpovedá ich významu:
Žľab - nechajte ho umyť;
Kvety - nechajte ho voňať;
Šnupavý tabak - nechajte ho kýchnuť;
Kastról - nechajte ho uvariť;
Sladkosti - nechajte ho jesť;
Epilátor - nechajte ho trpieť;
Bicykel - nechajte ho jazdiť;
Klinec - nechajte ho udrieť;
Obrázok - nechajte ho visieť;
Klobúk - nech si ho dá na hlavu;
Korálky - nechajte ho visieť okolo krku;
Gombíky - nechajte ich prišiť;
Známky - nechajte ho zbierať;
Uhorky - nechajte ich osoliť;
Nechajte ho kŕmiť psa;
Žehlička - nechajte žehliť;
Saw - nech vidí;
Ponožky - nechajte ho nosiť.
Vedúci.
Ach, aké je to skvelé: sviatok, darčeky, gratulácie ... Milé babičky, už ste niekedy mali také šťastie?
1. stará pani.
Ako si pamätám, bolo šťastie:
Ja som sa rozhodol sám -
Bude piť iba na dovolenku,
A to aj počas kúpacích dní!
Ráno vstaňte a choďte pešo
Posuňte klobúk na jednu stranu;
Pýta sa: „Dnes, matka, nie sú to sviatky?
Dohodnime si teda kúpeľný deň! “
Vedúci.
Takže vy teda kultúrne relaxujete v kúpeľnom dome? Naozaj som si myslel, že ani vy ste nevideli medzeru. A tu - ľudia, klebety ... Krása! Čo nové počujete?
2. stará pani.
Povedala mi to práve teraz
V kúpeľnom dome Manka Dutin,
Že kolektívna farma „Leninova cesta“
Teraz sa z neho stala „Putinova lenivosť“.
1. stará pani.
Počuli ste už o Snehulienke? -
Vystriedala sedem manželov.
Ledva stihnú zaschnúť
V pase je atrament!
Vedúci.
Jaj ?! To je miesto, kde musíte ísť o novinky. Iba koniec koncov nie všetky správne vyjadrujú - skrášľujú ich ako obvykle. Teraz sme tu a vidíme, ako sú naši muži schopní sprostredkovať dôležité správy.
Muži sú požiadaní, aby vybrali poznámku s priradením. Každý z nich dostane fragment slávnej rozprávky, ktorú musí vykresliť so zapojením, ak je to potrebné, improvizovaných materiálov a fanúšikov, ale iba v tichosti. Porota hodnotí vynaliezavosť a jasnosť výkonu hráčov. Tu sú ukážky, ktoré sa majú uviesť:
1. Myš bežala, mávala chvostom, semenník spadol a zlomil sa.
2. Perník ležal, ležal na okne a skákal: z okna na stôl, zo stola na lavicu, z lavice na podlahu, z podlahy na prah, z prahu na verandu, z verandy na dvor, z dvora na ulicu - a prevalil sa na ceste do.
3. Medvede išli na bicykli,
Aza im mačku dozadu.
A potom sú na balóne komáre ...
Jazdia a smejú sa, prežúvajú perníky.
4. Zrazu odniekiaľ letí
Malý komár,
A páli mu to v ruke
Malá baterka ...
Letí až k pavúkovi
Vytiahne šabľu
A on pri plnom cvale
Odrež mu hlavu!
Berie mušku za ruku
A vedie k oknu.
5. A Lisa prišla na Aibolit:
„Och, uhryzla ma osa!“
A prišiel na Aibolit Barbos:
„Kura mi klopalo do nosa!“
A Zajac pribehol a zakričal: „Ay, ay!
Môjho zajačika zrazila električka! “
6. Hosteska hodila zajačika,
V daždi bol zajačik.
Nemohol som vystúpiť z lavičky,
Celý mokrý do nitky.
7. Princ si uvedomil, že ľudia iba spia. Vošiel do miestnosti so pozlátenými stenami a uvidel dievča oslnivej krásy. Kľakol si spredu a pobozkal ... Princezná sa okamžite zobudila a zamilovala sa do neho.
8. Zrazu začali hodiny biť o polnoci. Popoluška zbehla zo schodov a v zhone stratila jednu zo svojich topánok. Princ sa rozbehol za ním, ale krásna cudzinka zmizla. Na schodoch paláca našiel iba jednu krištáľovú papuču.
9. Koza hovorí vlkovi: - No tak, vlk, skúsme to, kto preskočí jamu? Začali skákať. Koza vyskočila a vlk vyskočil a dokonca spadol do horúcej jamy. Jeho brucho prasklo, deti odtiaľ vyskočili a skočili k matke!
10. - Dobre, dobre!
- Kde si bol? - Babkou.
- Čo si jedol? - Koshka.
- Čo si pil? - Mäta.
- pil, jedol,
Šu, poďme lietať!
Sadli si na hlavu!
11. Milujem svojho koňa.
Hladko jej vyčesám srsť
Hrebenatkou uhladím chvost
A pôjdem na koni na návštevu.
Jeden bod dostanú tí účastníci, ktorých vystúpenia diváci „vyriešili“ (boli schopní pomenovať rozprávku alebo báseň).
Vedúci (oslovuje staré dámy).
Babky a pravdepodobne poznáte veľa rozprávok, povedzte to svojim deťom a vnúčatám ... Ako vás môžu, deti, nerozčúliť?
1. stará pani.
Priviedol deti k horde -
Špinavé, hlúpe ...
Manžel ich nechce umyť,
Chce vyrábať nové!
2. stará pani.
Mladí ľudia sú teraz v móde.
Dcéra uviazla: mama, kúp
Mám rukavice bez prstov -
No, ako priečinkové ponožky!
Vedúci.
To je isté, radi sa obliekajú. Naši muži sú dnes na počesť sviatku tiež chytro oblečení, gombíky sú lesklé ... Zaujímalo by ma, kto ich má viac? Teraz spočítajte, koľko máte tlačidiel! Kto má najviac - ten bod!
Vedúci.
Pamätáš si na svoju mladosť, babičky?
1. stará pani.
Sladká narážka na svadbu,
A dusil sa ...
Hovorte nehanebne,
Raz som to nechal skĺznuť!
2. stará pani.
Nakojila som draho
A šepkám: teraz si môj ...
No a on mi povedal: nie, figa!
Ja sám, a ja - doma!
Vedúci.
Je mi vás ľúto, babičky. A váš život je celý biedny a dokonca začarovaný ... No nič, na našej dovolenke sa aspoň trochu rozídete. A máme tu ešte jednu súťaž, poslednú. Naši páni vám teraz namaľujú portrét ideálny človekaby ste to mohli obdivovať aspoň na obrázku.
Každý účastník nakreslí to, čo je uvedené v poznámke podľa jeho výberu: niekto získa pravé oko, niekto - ľavé, niekto - hlava, niekto - nos atď. Členom poroty je najskôr predstavený čerstvo upečený portrét. Keď ho moderátor ukáže starým ženám, zrazu sa ich zmocní zmiešaný pocit rozkoše a nenávisti: v nakreslenej postave spoznajú ... záporáka, ktorý ich očaril!
Staré dámy.
Je to on! Aha, darebák! Počkaj, dostaneme sa k tebe! V starobe ma prinútil tancovať ako mladí ľudia!
Vedúci.
Takže, babičky, čarodejníctvo zmizlo? Vďakabohu! Sadnite si k nášmu stolu, dnes je sviatok! Napijme sa na úžasné vyslobodenie z kliatby!
Muž - víťaz súťaže - je ocenený zbierkou drobností. Hodinové babky začnú tancovať.
Mestská vzdelávacia inštitúcia
Stredná škola Malovasilevskaya
„OSLAVA OSLAVY“
súťažný program v rámci týždňa hudby
(pre 4 - 5 ročníky)
Pripravené a vedené:
učiteľ hudby
Dolgaya Elena Gennadevna.
Cieľ:
zoznámenie sa s jedným zo žánrov folklóru - ditty.
Úlohy:
venovať pozornosť skutočnosti, že odrážajú históriu a život spoločnosti;
podporovať záujem, lásku a úctu k hudobnej kultúre ruského ľudu;
naučiť sa vykonávať ditties.
Vybavenie:
hudobný nástroj
hudobné centrum
registrácia
Priebeh programu:
Vedúci:
Chastooshky sú krátke piesne s humorným (vtipným) obsahom. Chastushka sa objavila pomerne nedávno: na konci 19. storočia. Nedá sa povedať, kto prišiel s prvou ditty. Preto hovoria, že ditties tvoril ruský ľud.
Slovo „ditty“ použil na pomenovanie tohto žánru ľudového umenia ruský spisovateľ-publicista Gleb Ivanovič Uspensky.
Chastooshkas sa objavil v vidiek... Je zaujímavé, že prvé ditty spievali výlučne mladí muži. Zišli sa a zaspievali si tieto zlomyseľné piesne. Spočiatku boli ditties o láske, o vzťahu medzi chlapcami a dievčatami. Postupom času sa začali objavovať ditties o vojne, o politike, o živote na vidieku. Teraz je téma ditties mimoriadne široká.
Je zaujímavé, že rodičom ditty je ruská ľudová lyrická pieseň a ústna harmonika (akordeón, akordeón) je v rovnakom veku ako ditty.
Harmon je hudobný nástroj, pod ktorým sa predvádzali a predvádzali ditties. Akordeón sa zvyčajne považuje za praveký ruský nástroj. Akordeón v skutočnosti do Ruska priniesli obchodníci z Európy.
Harmonika bola pôvodne neobvyklým nástrojom pre ruský ľud, podobne ako ruská balalajka pre cudzincov. Všetci boli týmto zázrakom ohromení. Ale tulskí remeselníci študovali zariadenie harmoniky a začali si tento nástroj vyrábať svojpomocne. Harmonika sa postupne v Rusku veľmi rozšírila. Bola to ona, ktorá začala sprevádzať predstavenie ditties.
V súčasnosti sú ditties najrozšírenejším žánrom ľudového umenia.
Zastúpenie príkazov.
tím: meno "Veselchaki"
Motto: „A naše motto je - bavte sa, tancujte a spievajte!“.
Vizitka tímu:
Nikdy noe na celý život,
Buďte ako my: tancujte a spievajte!
Bavte sa, čestní ľudia,
Oslávte sviatok pri bráne!
Zdravím súperov:
Aby sme vás v hre obišli,
Zhromaždili sme sa spolu.
Sme si istí
Dvesto percent!
team: názov tímu "Naughty guys"
Motto: „Naše motto je vždy také - nie noha bez ditties!“
Vizitka tímu:
Sme nezbední chlapci
Veľmi radi spievame a tancujeme piesne.
Keby sme sa len rozišli -
Nikto nás nemôže zastaviť!
Zdravím súperov:
Nos ráno u súperov
A vo všetkom ich obídeme!
A tiež v náklade
Nedáme im zostup!
Domáce úlohy: predvádzajte tanečné zbory venované „hrdinovi príležitosti“ - ditty.
„Veselé“.
Ako odstaviť Vasyu
Od zlozvyku?
Aby sa dievčatá zastavili
Vytiahnite vrkôčiky!
Hovorme o ňom
Poďme zložiť ditties.
Z jeho hanby
Uši sa začervenajú!
Sme naše ditties
Venujeme sa Vasyi.
Všetko ti o ňom poviem
Úprimne sľubujeme.
Počkaj, tu som pre teba
Dám vám všetkých do krku!
Stačí otvoriť ústa
Niečo zaspievaj!
(násilník dievčat sa im vyhráža).
Obdivujte ho,
Máva päsťou.
Pozri - kA, pretože my
Také výhražné!
Už sme pri tebe, Vasilij
Nájdeme spravodlivosť
Šampión v džude
Pozveme - Sláva!
Bojujeme s dievčatami
Postavme sa za seba.
Výtržníkovi alebo násilníkovi
Vždy sa budeme brániť!
„Nezbední chlapi“.
Hodina spevu
Všetko sa nemení:
Kto chce tak spievať
Slovám nikto nerozumie.
Lena hlasno pošle notu,
Zaspievam to:
Pol tónu, trochu vyšší,
Vezmem si poznámku vyššie!
Händelovi sa krúti hlava
Z portrétu na stene:
"Deti, robíte to."
Je nepríjemné vás počúvať! “
A Čajkovskij k nám z portrétu
Dokonca potriasol prstom:
"Je dobré, že potomok."
Nežil som takto! “
Matematika a ruština,
Telesná výchova, čítanie.
A ešte k tomu
Hudba a spev!
Povedali sme si to
O tom, ako tu žijeme.
Súhlaste s tým, že to nie je zlé
Spievame na harmoniku!
Vďaka harmonikárovi,
Hral pre nás dobre.
Vyjadruje vďačnosť
On celá naša trieda!
„Čo vieme o ditty?“
Odpovedzte na tri otázky, karty sú pripravené (čas).
Chastooshky sú ... (krátke piesne s vtipným (vtipným) obsahom).
Na základe akého nástroja sa platilo? (Harmónia je hudobný nástroj, pod ktorým sa hrali a hrali ditties).
Kde sa objavili ditties? (Ditties sa objavili na vidieku. Je zaujímavé, že prvé ditties spievali výlučne mladí muži. Zhromažďovali a spievali tieto šibalské piesne. Ditties boli spočiatku o láske, o vzťahoch medzi chlapmi a dievčatami. Postupom času sa ditties o vojne, politike, o život na dedine. Teraz je téma ditties mimoriadne široká).
"Improvizácia".
„Veselé“.
Vykonať domácu úlohu “ Energické ditties„. Pri zhrnutí výsledkov sa berie do úvahy umenie, emocionalita, kostýmy a originalita predstavenia.
Dajte si uši na vrcholy,
Spievame za vás
Crafty, energický,
Budete spokojní!
Oh, oh, oh, oh!
Zasial som hrášok.
Mám teraz otázku:
Čo robiť, aby ste rástli?
Zasadil som kapustu
Pozdĺž plotu, husto, husto,
Ale ani tu nebolo šťastie -
Všetko je zarastené burinou!
Och, problémy, problémy, problémy!
Quinoa hlboká po kolená!
Moja úroda je veľmi zlá.
Za všetko môže hrach!
„Nezbední chlapi“.
Vykonajte domácu úlohu „Utrpenie v škole“. Pri zhrnutí výsledkov sa berie do úvahy umenie, emocionalita, kostýmy a originalita predstavenia.
V našej triede na okne
V kvetináči kvitli kvety
Biela, červená, modrá -
Stretneme sa!
Sedíte za svojím stolom
Ani sa na mňa nepozrieš.
Aká je tvoja odpoveď:
Možno áno možno nie"?
Chytím pohľad
A to ma vôbec neteší ...
Na okne kvitnú kvety
„Nie!“ - odpovedal si mi.
„Povedz o sebe ditty.“
„Veselé“
Sme prví, ktorí študujú
Vždy vo všetkom ukážková.
Učitelia nás chvália -
Všetky naše priateľské 5. ročníky.
Zrazu nastane problém -
Nerozhodujeme zúrivo.
Riešime všetky problémy
Iba spolu, spolu.
V našej triede sú chlapci
Chytrý, atletický.
Aj v škole, aj v živote
Veselá, aktívna!
Milovníci kníh, šachisti,
Futbalisti, klaviristi -
Sú v našej triede,
Sú našou pýchou, česť!
V ich malých refrénoch
Povedali, ako žijeme.
Nemali sme čas dokončiť spev
Nabudúce dopijeme!
„Nezbední chlapi“.
Budeme spievať ditties
Povieme vám o všetkom v nich.
Bavme sa s tebou
A poďme sa trochu zasmiať!
Sme športoví chlapci.
Kto nám môže povedať, čo sa deje?
Chodíme často na futbal
A fandíme Spartaku.
Mám dobrého priateľa
Nerozlievame ním vodu.
Bude podporovať a pomáhať,
Ak sa niečo pokazí.
Náš učiteľ je kapitán
No, sme námorníci.
Riešime spolu s ním
Naliehavé otázky.
Prekonáme všetky prekážky
Plytčiny, pôjdeme okolo útesov.
Sme s takým kapitánom
Nikdy sa nestratíme!
Zhrnutie.
Literatúra.
Kvyatkovsky A.P. Poetický slovník.
Zlatá kolekcia. Ruské zlomyseľné pokuty.
T. Lagutina. Ľudové ditties.
Internetové stránky:
http://feb-web.ru/feb/kps/kps-abc/kps/kps-3331.htm?cmd\u003dp&istext\u003d1
Duša je ditty
(folklórny sviatok pre stredoškolákov)
cieľ: formovanie predstavy študentov o ditties a o ich význame v ľudovom umení;Úlohy:
rozvíjať medzi študentmi túžbu zúčastňovať sa na takýchto folklórnych slávnostiach;
naučiť sa históriu ditties;
vzbudiť medzi študentmi túžbu naučiť sa ditties.
Vysvetlivka:
Do ôsmich rokov som žil na dedine. Moja stará mama veľmi často počas hostiny spievala ditties, bola to veľká zábava, pretože všetci spievali Zvukový hlas mojej babičky si pamätám dodnes. V dedinách sa vždy spievajú chastooshky. Vytvárajú slávnostnú náladu, atmosféru radosti a zábavy. Prišli od ľudí a myslím si, že ditties budú vždy žiť. Spievali sa počas vojnových rokov, aby sa zmiernili ťažkosti počas vojny. Musia sa spievať, treba ich dnes učiť. Budú žiť večne.
Postavy:
Vedúce (1) a (2)
Dievčatá (1) - (3)
Chlapci (1) - (3)
Školenie:sála je vyzdobená v rustikálny štýl: lavička, koberce vyrobené doma, model ruskej kachle. Vopred by ste si mali pripraviť zvukové nahrávky ditties v podaní L. Ruslanovej a N. Kadyshevy a ruskej ľudovej hudby (podľa výberu organizátorov)
Prehrávajú sa zvukové záznamy ruských ľudových piesní. Dievčatá sedia na lavičke (1) - (3)
Hostiteľ (1):
Tri devy pri okne,
Točené neskoro večer
Jedno dievča hovorí ...
Dievča (1):
Keby som bola kráľovná
Už by som netočil
A robil som si srandu
Takže to s ditties a spevom.
Hostiteľ (1):
Dvere sa potichu otvorili ...
(Vedúci (1) listy a Chlapi (1) - (3) vstupujú s harmonikou)
Chlapi (1) - (3) (spev):
Rozptyľte sa!
Voľný!
Daj, daj chodítko
Veselý ľud!
(Dievčatá (1) - (3) idú za chlapcami (1) - (3).)
Dievčatá (1) - (3) (spev):
Hrajte viac zábavy
Si príliš lenivý?
Hráme vašu hru
Čakalo sa celý deň.
Dievča (1):
Ahojte milí hostia! Sme radi, že vás vidíme v našej miestnosti!
Sedíte, nehanbite sa
Spievajte s nami, užívajte si!
(Spieva)
Líca mám ako listy
Oči ako ríbezle
Poď zlatko, poďme na prechádzku
Kým sme mladí.
Priateľ (1) (spieva):
Dajte čln dubu
A dubové pádlo:
Malé bobuľky na ľade
Ďaleko.
Dievča (2) (spieva):
Môj drahý ma sprevádzal
Sadol si k plotu.
Dlho, dlho obdivovaného
Na moju chôdzu.
Guy (2) (spev):
Kráčal som v lese, senáž,
Spadol nosom do kaluže.
Zlomil som si nos do krvi
No, aké seno!
(Chlapci (1) - (3) a Dievčatá (1) - (3) sedia na lavičke, vodcovia (1) a (2) vychádzajú.
Hostiteľ (1): Pravdepodobne neexistuje taký človek, ktorý by nepoznal ditties, nepamätal si aspoň tucet týchto niekedy šibalských, niekedy smutných piesní, či už je to obyvateľ mesta alebo krajan.
Hostiteľ (2): Ditties sú živé! Je ich počuť na svadbách, pri dohľade nad armádou, výročiach, veľkých i malých štátnych sviatkoch. Spievajú sa na námestiach, na pódiách, pred okrajom obce, v mestských bytoch a dedinských domoch. Ľudia rôzneho veku milujú a poznajú ditties - od starých ľudí až po malé deti. Staré ditties znejú popri nových, niekedy pochádzajú z novín a časopisov. Ale nie je medzi nimi nijaký rozpor.
Chastooshky sú mladí v mnohých folklórnych žánroch. Formovali sa v druhej polovici devätnásteho storočia, ale rýchlo vstúpili do populárneho života. Nový žáner piesňového folklóru spočiatku nemal ani jeden názov. Tieto krátke piesne na rôznych miestach sa nazývali rôzne: „refrény“, „píšťalky“, „vety“, „pribaski“ atď.
Prvýkrát v tlači použil výraz „ditty“ v roku 1889 Gleb Uspensky vo svojom článku „Nové ľudové riekanky“. Autor poznamenal, že ľudia „reagujú na každú maličkosť života“, „sú tvorení neznámymi básnikmi neznámym spôsobom takmer každý deň a určite v každej dedine“.
Hostiteľ (2): Širokú distribúciu ditties uľahčil rýchly rozvoj obchodov s latrínami. Roľníci, ktorí odchádzali do iných provincií, do veľkých miest, aby si zarobili peniaze, zobrali tam svoje ditties a po návrate domov priniesli nové, ktoré začuli v cudzej krajine. Takto sa rozšíril žáner. Miestne znaky textu, melódia však zostali zachované. Preto sa tambovské ditties líšili od voronežských, saratovských a ryazanských. (Zvukový záznam ditties vykonaný L. Ruslanovou
Hostiteľ (1): A aké mená boli vynájdené pre ditties: "Matanya", "Taratorka", "Nabirushka", "Taratorka", "Ihohoshka" a mnoho ďalších.
Úplne prvé ditty sa konali iba počas mládežníckych večierkov. Sprevádzal ich tanec a tanec.
Častooškovia, ktorí sa na večierku predvádzali, sa nazývali „bežiaci“. Na kosení "kosenie", pri zbere húb - "les". Je zaujímavé si všimnúť, že spočiatku taniere skladali hlavne mladí muži. Potom iniciatíva pri ich vytváraní čoraz viac prechádzala na dievčatá.
Dievča (3) (spieva):
Štípal som od rána do večera
Pšenica a ovos
Iba dievča bieleho chleba
Nepodarilo sa jesť.
Hostiteľ (2): Najpopulárnejšia je takmer všadeprítomná ditty - tanečná a textová.
Dievča (1) (spieva):
Daj mi ostrú pílu
Pôjdem kopať zemiaky
Na zelenej breze
Palčiaky nerastú.
Hostiteľ (2): Tanečné ditties majú tradičné začiatky: „Mesiac svieti“, „Tsyganochka“, „Semyonovna“.
Dievča (2) (spieva):
Ako Semjonovna
Sedí na rebríku
A o Semjonovne
Spievajú sa piesne.
Dievča (3) (spieva):
Oh, Semjonovna,
Pomôž mi:
Neviem spievať
A ty sa učíš!
Dievča (1) (spieva):
Ty, Semyonovna,
Úkryt som našiel všade:
Vy a v meste
A spievajú v dedine.
Dievča (2) (spieva):
Ja "Semyonovna"
Zakázané spievať
A ja, dievčatá,
Ja to nevydržím!
Hostiteľ (1) Schopnosť radovať sa a smútiť je zarážajúca, baviť sa a úprimne smútiť, smiať sa a plakať, ľutovať a sťažovať sa, sympatizovať a nenávidieť. Chastushki, zdá sa, môže vyjadrovať nevýslovné. Horkosť rozchodu je blízka a zrozumiteľná každému, kto to zažil, keď počuje ...
Dievča (3): (spieva)
S drahým sme sa rozišli
Medzi dvoma bielymi brezami
Padalo lístie a zvädlo
Z mojich horúcich sĺz.
(zvukový záznam „Utrpenie“, ktorý vykonal zvuk N. Kadyshevy)
Hostiteľ (2):
Téma lásky na druhý deň je ústredná, najrozvinutejšia, ale zďaleka nie jediná.
Chastooshkas živo reagoval na všetky najdôležitejšie spoločenské javy čas. Toto je roľnícka chudoba ...
Z filmu „Láska a holubice“
Priateľ (2) (spieva)
Pracoval som a potil sa -
Chcel som žiť bez potreby,
Pozeráte sa: dať, neúroda,
Potreba dverí k nám prichádza!
Hostiteľ (1): A vojak ...
Guy (3) (spev):
Vydajú ich vojakom.
Nie mojej drahej matke,
Na tréningu budú biť
Chlapec bude musieť slúžiť.
Hostiteľ (2): Na vidieku slúžili chaty ako divadlo. Rodili ozveny každej udalosti v živote. Hlavné udalosti sú vojna a hladomor, hladomor a vojna.
Dievča (1) (spieva):
V tridsiatom treťom roku
Labutie jedli všetci
Opuchnuté ruky a nohy
Labute umierali.
Môj priateľ Manya,
Aký ťažký rok
Hlad tancuje, hlad cvála
Hlad spieva pieseň.
Hostiteľ (1): Vojna. Pohreb - vdovské slzy ...
Zdalo by sa to pred ditties v takých pochmúrnych časoch, pred piesňami? Ale spievali piesne, piesne, hrali balalajky.
Štyridsiaty prvý rok je nešťastný
Hitler na nás stúpil,
Nechal mi sirotu
Zabil som Yagodinochku.
Dievča (3) (spieva):
Z neba padla hviezdička
A vlámal sa do kopy.
Naša mládež prechádza
Na strednej škole pri tabuli.
Hostiteľ (1):
Prečo sú ditties milované? Čo im pomáha zostať v pamäti a prechádzať z generácie na generáciu? Zdá sa, že hlavná sila ditties je v osobnej povahe pocitov, ktoré vyjadrujú. V ditties priťahujú dôveru v ľudí, dôveru v to, že vám budú rozumieť tak v radosti, ako aj v smútku. Žiadny iný žáner nie je taký plný odvolaní a výzvy „počúvate“. Komu sú určené iba ditties: rodičom, priateľke, súdruhovi, starým ľuďom, súperovi, chlapom, dievčatám, hráčom na akordeón. Účinkujúci ditties zdieľajú svoje pocity s prírodou: „ach ty, biela breza“, „ty, studená voda“, „ty, kukučka - hrášok“.
Dievča (1) (spieva):
Och, ty, biela breza,
Je bezvetrie a robíte hluk,
Och, horlivé srdce,
Nie je to žiadny smútok, ale máte bolesti.
(Prehrá sa zvukový záznam „Utrpenie“, ktorý predviedla L. Ruslanova).
Hostiteľ (2): Chastooshky sú rôzne: milujúce, každodenné, lyrické, smutné a vtipné. Všetky ditties však majú jednu spoločnú vlastnosť - boli zložené ľuďmi.
Hostiteľ (1): Literárni kritici argumentujú, či danú daň akceptujú alebo nie, ale žije to ďalej. Objavujú sa nové, moderné ditties. Nepotrebné odumiera, zostáva len to, čo sa pamätá, teda to najlepšie, originálne, vtipné.
Dievča (2)(spieva):
Stratený z môjho vrecka
Jarné zrno,
Pozrela som na drahého
Ako červené slnko.
Hostiteľ (2):
Ruská ditty dodáva skutočné estetické potešenie s pozoruhodnou spontánnosťou, neočakávanou presnosťou pozorovania, sviežosťou obrazov.
A tieto báječné vlastnosti ditties jej pomôžu prechádzať stáročiami a osudom.
Sviatok ruských ditties
Účel : rozvoj tvorivých schopností študentov; úvod do kultúrnej minulosti ruského ľudu o tradíciách ruského ľudu; organizácia voľného času pre školákov.
Nahrávka obsahuje veselú ruskú ľudovú inštrumentálnu hudbu. Sála je zariadená v ľudovom štýle: vlajky, farebné stužky. Na stenách sú farebné svetlé plagáty s príslovím.
Vedenie 1: V dedine je dobre v chladnom období ... Vonku prší alebo je snehová víchrica, mráz je taký, že zvieratá liezli do dier. Stromy driemajú pod snehom, ryby spia pod ľadom ... (Znie zvuková stopa balalajky)
Vedenie 2: Ruský sporák sa udržuje v teple, horí, praskne baterka ...
Z takýchto dlhých jesenných a zimných večerov sa stali večery hádaniek, vtipov a vtipných piesní, ľudovo povedané ditties.
Vedenie 1: Takže sme sa dnes s vami zhromaždili, aby sme sa postarali a zabavili!
Vedenie 2: Hrajte sa, žartujte, smejte sa!
Vedenie 1: Smejem sa ti, áno zábava!
Vedenie 2: Najprv - najskôr hádajte naše hádanky.
Vedenie 1: Vráskavý Titus pobaví celú dedinu (harmonika, gombíková harmonika)
Vedenie 2: Vyrastali v lese, vynášali ich z lesa.
Plače v rukách a kto počúva, skáče (klaksón)
Hostiteľ 1: V lese: klop klop!
V kolibe: blooper-blooper
V rukách: ding-ding!
Na podlahe: zhora - zhora! (balalajka)
Hádanie hádaniek sprevádza zvuk týchto múz. Nástroje
Viesť 2 : Tieto hudobné nástroje zneli dedinské koliby a pod nimi ľudia spievali svoje veselé ditty.
Vedenie 1: A kto vynašiel ditties?
Viesť 2 : Chastushki sú krátke piesne s vtipným (vtipným) obsahom. Chastushka sa objavila pomerne nedávno: na konci 19. storočia. Nedá sa povedať, kto prišiel s prvou ditty. Preto hovoria, že ditties tvoril ruský ľud.
Vedenie 1: Slovo „ditty“ použil ruský spisovateľ a publicista Gleb Ivanovič Uspenský na pomenovanie tohto žánru tvorivosti.
Viesť 2 : Chastooshky sa objavili na vidieku. Je zaujímavé, že prvé ditty spievali výlučne mladí ľudia (muži). Zišli sa a zaspievali si tieto zlomyseľné piesne. Spočiatku boli šibenice o láske, o vzťahu medzi chlapom a dievčaťom.
Vedenie 1: Postupom času sa začali objavovať ditties o vojne, o politike, o živote na vidieku. Teraz je téma ditties mimoriadne široká.
Vedenie 2: Je zaujímavé, že rodičom ditties je ruská ľudová lyrická pieseň a akordeón je rovnako starého veku.
Viesť 1 : V súčasnosti je ditty najrozšírenejším žánrom ľudového umenia.
Učiteľ : Ahoj deti, učitelia a hostia našej dovolenky. Ako ste asi uhádli, náš sviatok je venovaný sviatku ruských ditties. Kedysi bol ditty neoddeliteľnou súčasťou ruských sviatkov uctievaných v Rusku: vianočných a maslenických slávností, stretnutí, svadieb a iných rodinných osláv. Ale ditty je stále veľmi populárny. Aj na našich koncertoch sa vždy predvádzajú ditties. Štyri lakonické čiary a koľko emocionálneho vzrastu, ľudového humoru a vášne je neodmysliteľnou súčasťou ruskej ditty! Stovky rokov bavila ľudí a pomáhala prežiť najstrašnejšie a najťažšie časy: vojnu a devastáciu, hlad a chudobu, problémy a zlé počasie.
Na hodinách čítania a hudby na základných stupňoch, počas štúdia ľudového výtvarného umenia v ústach, ste už získali prehľad o ditty a dnes ponúkame príležitosť priblížiť sa k tomuto jedinečnému žánru ľudového umenia.
Vedenie 2: A teraz pozývame
Zaspievajte nám
Zúčastnite sa súťaže
Tu ukážte talenty!
Vedenie 1: Ó, dievčatá, priateľky
Remeselníčky spievajú ditties,
Začnime súťaž!
Všetko budeme spievať s triedami
Vedenie 2: Samozrejme budeme spievať! Ale aby sme určili poradie rečníkov, urobíme hru, ktorá nám v tom pomôže.
Na pódium je pozvaný jeden zástupca z každej triedy.
Hra „Roztočte kolotoč“.
Prezentácia poroty.
Zrenica : Staré dámy nás uisťujú:
"Starodávny vek v dvoch rokoch."
Zajtra ju zrazí na obed
Už dvesto rokov! “
Učiteľ : "Kde je vtip, tam je zábava",
Ľudia to pochopili už dávno.
A tak je na dovolenke
Bavte sa a spievajte.
Zrenica : Šialené zbory
Pod veselou harmonikou
Chlapi, dievčatá pijú
Nie refrén, ale oheň!
Učiteľ : Tak poďme osláviť meniny
Sme domorodci.
Každý, kto chce prísť
K jubileu drahý.
Čitatelia odchádzajú.
Po privítaní a úvodných slovách pre divákov, hráčov a členov poroty sa začína hra a téma súťažného programu „Ruská Chastushka“
Prvý tím.
Tímové meno:
„Zlomyseľné dievčatá“.
Motto: "Naše heslo je vždy také - nemôžete kopať bez ditty!"
Vizitka tímu:
Sme nezbední chlapci
Veľmi radi spievame a tancujeme piesne.
Keby sme sa len rozišli -
Nikto nás nemôže zastaviť!
Zdravím súperov:
Aby sme vás v hre obišli,
Zhromaždili sme sa spolu.
Sme si istí sami sebou -
Dvesto percent!
Druhý tím.
Tímové meno: "Veselushki"
Motto: „A naše heslo je - bavte sa, tancujte a spievajte!“
Vizitka tímu:
Nikdy nie noe na celý život.
Buďte ako my: tancujte a spievajte!
Bavte sa, čestní ľudia,
Oslávte sviatok pri bráne!
Zdravím súperov:
Nos ráno u súperov
A vo všetkom ich obídeme!
A tiež v náklade
Nepúšťajme ich!
1 - súťaž. Keď sme prišli k narodeninám, chastushky s darčekmi ...
Ako darček by mali chlapci predviesť tanečné zbory venované ditty.
Tím „Naughty Girls“
Zrenica: Eh, si ruský ditty,
Ľudia si vás radi ctia!
Napriek všetkým storočiam
Čas vás nezaberie!
Zrenica: Eh, drahá ditty,
Ako ťa nemôžeme milovať!
Žiadna zábavná pieseň, žiadny vtip
Je veľmi nudné žiť!
Tím: "Veselushki"
Zrenica: Ach a nádherné ditties
Naši ľudia spievajú
Koľko humoru, nadšenia!
Odkiaľ ich iba berie!
Zrenica : Šumivé ditties
Pre zábavu a pre dušu -
Nestojíš na mieste,
Spievajte spolu s nami a tancujte.
2 - súťaž. Čo vieme o ditty
Otázky pre tím „Zlomyseľné dievčatá“
- Čo znamená slovo „ditty“?
- Kedy zaznela v Rusku ditty?
- Aké sú ditties v ich obsahu?
Otázky pre tím "Veselushki"
- Čo je to ditty?
- Pod akým nástrojom sa ditties zvyčajne vykonávali dlho?
- Ako sa volajú ditties pomalšieho, melodického a lyrického obsahu medzi ľuďmi?
3 - súťaž. Improvizačné
Tím „Naughty Girls“
Improvizácia na utrpenie školy
V našej triede na okne
kvety kvitli v kvetináči,
Biela, červená, modrá
stretneme sa?
Sedíte za svojím stolom a nepozeráte sa na mňa.
Aká bude vaša odpoveď:
Možno áno možno nie".
Je mi jedno, či zachytím pohľady
A to ma vôbec neteší ...
Na okne kvitnú kvety
„Nie!“ - odpovedal si mi.
Tím "Veselushki"
Improvizácia na „energické ditties“
ZO dajte si uši na vrch hlavy,
Zaspievame vám
Crafty, energický,
Budete spokojní!
O TOM x, ooh, ooh, ooh!
Zasial som hrášok.
Mám teraz otázku:
Čo robiť, aby ste rástli?
Ja bavený hrášok,
Spievala a tancovala piesne.
Všetky prepelice
Zabavená, ako najlepšie vedela.
O TOM x, problém. problém, problém!
Quinoa hlboká po kolená!
Moja úroda je veľmi zlá.
Za všetko môže hrach.
4 - súťaž. Hádajte hádanky
Tím „Naughty Girls“
IN vezmeš ju za ruky,
Natiahnete sa, potom sa budete stláčať.
Hlasovo, ľudovo.
Ruský, duchovný. (Harmonické)
Mať aký nástroj
Sú tam struny a pedál?
Čo to je? Nepochybne
Toto je naše milé ... (klavír).
O TOM spieva veľmi veselo,
Ak do toho fúkaš.
Hráte to všetci
A hneď uhádneš. (Dudka)
D drevené priateľky
Tancujú na jeho hlave.
Zbili ho a on zahrmí -
Každému hovorí, aby šiel krokom. (Bubon)
P priložil som si fajku k perám -
Lesom sa vylial tril.
Tento nástroj je veľmi krehký,
Volá sa ... (fajka).
Tím "Veselushki"
ZO ork tlačidiel na ňom
S perleťovým ohňom
Veselý chlapík a bitkár
Moja hlasná ... (gombíková harmonika).
TO potom toto? Hádajte
Toto je náš ... (balalajka)
Balalajka, balalajka,
Hrajte sa zábavne.
Ja Stojím na troch nohách
Nohy v čiernych čižmách.
Biele zuby, pedál
Ako sa volám? (Klavír)
O TOM bude svietiť na slnku,
Bude bzučať jemným zvukom
V jazze úplne prvý
Strieborný ... (saxofón).
Z hrá, stačí sa dotknúť.
Ako sa volá? ... (akordeón).
Je vám rada, že hráte,
Pozýva vás tancovať!
5 - súťaž. Povedzte o sebe ditties
Príbeh „Naughty girls“
M sme prví, ktorí študujeme,
Vždy vo všetkom ukážková
Pedagógovia nás chvália
Všetko naše priateľské a najlepšie triedy
«
O TOM din - pre všetkých a pre všetkých - pre jedného! “-
To je naše motto v triede
Vybrali sme si ho z nejakého dôvodu
v hodinu našej hodiny.
IN zrazu nastane problém -
Nerozhodujeme zúrivo.
Riešime všetky problémy
Iba spolu.
H učiteľ popola - kapitán
No, sme námorníci.
Riešime spolu s ním
Naliehavé otázky.
TO neglovery, šachisti,
Futbalisti, klaviristi.
Sú v našej triede,
Sú našou pýchou, česť!
IN ich malé zbory
Povedali, ako žijeme.
Že sme nestihli dokončiť spev.
Inokedy dopijeme.
Príbeh filmu „Veselé“
M spievame ditties,
V nich si povieme o všetkom
Bavme sa s tebou
A poďme sa trochu zasmiať.
M s - dievčatá nič.
Veľmi silný
Ale čo sa týka zábavy!
A tak nie sme športoví.
IN vydávame nástenné noviny
Alebo sa chystať na koncert
Kamkoľvek nás učiteľ vedie
Ochlaďte našu loď vpred.
Bojujeme s dievčatami
Postavme sa za seba.
Výtržníkovi alebo násilníkovi
Vždy sa budeme brániť.
IN v našej triede sú chlapci
Chytrý, športový
Aj v škole, aj v živote
Veselá, aktívna!
C. v bielej triede u Márie
Oslavovali sme meniny.
Zjedli sme obrovský koláč
Žalúdok stále bolí!
M zaspievali sme za teba
Veľmi veľa dokonca nič.
Môžeme ísť ten týždeň
Opäť vás navštívime.
A na záver, podľa tradície, žiadny sviatok nie je úplný bez tanca. Teraz nám naše tímy ukážu svoje schopnosti.
Tanec „Naughty Girls“ a „Merry“.
V súhrne sú zverejnené výsledky hry. Víťazi sú ocenení diplomami.
Scenár „Smiech ditties“
(Vedúci vyjdú)
1. Dobrý deň, ahoj, milí hostia.
Vážení hostia - odvážlivci.
2. Krásne dievčatá,
Všetci vás máme tak radi!
1. Pripravte sa, pripravte sa!
Príďte na našu dovolenku.
Budú piesne, budú tance
Hluk, zábava, smiech a din!
2. Neurazíme ani slovo,
Ale budeme žartovať naplno.
Súťaž piesní a piesní
Semjonovna sa ponáhľa otvoriť!
(Semjonovna vyjde)
S .: Čakali ste unavení čakaním?
Tak som prišiel.
A morské ditties
Priniesol som ti to.
Chceš ich počuť?
No budem spievať!
Ale iba téma
Teraz určím.
(Začína spievať ditties)
„Budem ti spievať ditties -
Tweedled ryby,
A všetci v susedstve to budú počuť.
Ako Semjonovna spieva!
Raz učiteľ Svetla
Vysvetlil, že vedomosti sú ľahké.
Sveta išla spať na svetlo,
Ráno som vstal - nie sú vedomosti.
Všetci odvážnejší Andrej beží
A šmýka sa dole kopcom
A pri stole sa zachve
Ako myš v norke.
Vyškolené opice
Olya videla
A teraz sú z nej chlapci
Cvičí v škole.
Galya podnikal
Dnes pred termínom:
Dva vrkôčiky opletené
Len za 3 hodiny.
Priznám sa, že nie som veľmi
Silný v matematike -
Mama rozhoduje za mňa
Všetky hádanky sú tmavé.
Škola, škola si moja
Kamenná budova.
Naučil si ma
Behajte na rande.
Aritmetika pre Júliu
Babička začala robiť
Pretože naša Julia
Dnes sa vydávam.
Spieval som ti ditties,
Dobrý alebo zlý.
A teraz sa ťa pýtam
Aby si tlieskal! “
Och, a som unavený!
Spievané, tancované!
A teraz sa ťa pýtam
Spievajte za nás piesne.
Potrebujem 2 tímy, každý vyjde. Názvy tímov.
No a teraz začíname našu súťaž „Kto bude koho spievať“.
Dobre, chlapci, viete veľa ditties. Sadnite si na svoje miesta.
Chlapci, viete, čo znamená ditty?
Ditty je zbor, shorty je najobľúbenejší a najrozšírenejší typ alebo žáner ústneho ľudového umenia. Znie to na dedinskej ulici, na slávnostiach, domácich hostinách a je známe, zdá sa, všetkým bez výnimky. Spieva sa len tak, „pod jazyk“, alebo v sprievode balalajky, a častejšie - harmoniky. Často na to tancujú.
Najčastejšie sa na ditty odpovedá:
Som šupináč za šibenicu
Pletiem ako niť.
Povedz mi, priateľka,
Ak nedokončím.
Niekedy sa táto výmena ditties zmení na skutočnú konkurenciu. Jeden hlas uvádza:
Na stole
Krupicová kaša,
A naša láska
Podvádzanie ...
Ďalšie objekty:
Na stole
Pohánková kaša,
A naša láska
Nekonečné!
No, pokračujeme v našej súťaži. A ďalšia súťaž sa volá „Zlož si ditty“.
Potrebujem 4 tímy po 5 ľuďoch. Názvy tímov.
Každý má rovnaké úlohy. Hovorím každé slovo, s ktorým si treba poskladať ditty. Na zloženie každej ditty máte 2 minúty. Tím, ktorému sa nepodarilo zložiť ditty, je zo súťaže vylúčený. Je úloha jasná?
Prvé slovo je teda čaj.
No, čaj, čaj, stretneme sa s klebetami
Zoznámte sa s klebetami, zdravím vás vtipom.
2. „palčiaky“.
Pletiem si palčiaky
K červeným dievčatám.
Zaspievaj mi pesničku
Hrajte v teple.
3. „uši“
Dajte si uši na hlavu
Pozorne načúvať.
Zaspievame vám
Veľmi dobre.
4. „kura“
Prešiel som dedinou
A uvidel som Vanyushu.
Sedel som pod kríkom a plakal -
Kura sa urazilo.
5. „krása“
Oblečiem si biele šaty
Budem krásavica.
Leniví nech neprídu
Kým sa nezlepší.
6. „hudobník“
My chlapci milujeme ten vtip:
Vtip nebolí biznis.
Hudobník ani minútu
Nesedí bez práce.
Výborne, chlapci, posaďte sa.
Mám pre vás ďalšiu súťaž s názvom „Pokračuj v ditty“.
Potrebujem tých najodvážnejších, najaktívnejších chalanov, 5 ľudí. Kto chce vyskúšať svoju silu, vyjsť?
Takže, pozor na úlohu, začnem spievať hlupák, vašou úlohou je v nej pokračovať.
Aha, bol som mladý, Aha, bol som mrzutý, A vyliezol som cez okno za harmonikou K harmonikárovi!
Musíte si držať chrbát, aby ste stáli rovnomerne. Ľudia vyzerajú bez dychu: Ó, držanie tela je dobré!
Mám na svojej letnej šaty Kohúty a kohúty Na celom svete už niet krásnejšej Mojej drahej babičky!
Sadám si na sánky, Odvážne sa váľam z kopca, Nech je to biele od snehu, Ale aké statočné!
Deti vedú guľatý tanec, tlieskajú rukami, ahoj, ahoj. Nový rok! Si veľmi dobrý!
S .: Och, chlapci, dobre,
Všetky talenty, to nepochybne
Veľmi som sa bavil
Takto som sa dlhé roky nesmial.
Ďakujem za pozvanie,
Na tvoju dovolenku, ale musím ísť.
Chcem ísť domov na svetlo
Všetkým vám posielam pozdravy - Semjonovna.
1 zbohom miláčik
Opäť čakáme na návštevu, príďte
Áno, dititov je viac, vezmete si so sebou.
2. No, je čas sa rozlúčiť
Ďakujem všetkým, ahoj, ahoj!
Nestrácajte srdce, ale usmievajte sa
Semyonovna si nás objednáva všetky!