Συνώνυμα (gr. συνώνυμος- επώνυμα) είναι λέξεις που διαφέρουν ως προς τον ήχο, αλλά είναι πανομοιότυπες ή παρόμοιες στη σημασία, συχνά διαφέρουν ως προς τον στυλιστικό χρωματισμό: εδώ - εδώ, σύζυγος - σύζυγος, κοίτα - κοίτα. πατρίδα - πατρίδα, πατρίδα. γενναίος - θαρραλέος, θαρραλέος, ατρόμητος, ατρόμητος, απτόητος, τολμηρός, τολμηρός.

Μια ομάδα λέξεων που αποτελείται από πολλά συνώνυμα ονομάζεται συνώνυμη σειρά (ή φωλιά). Οι συνώνυμες σειρές μπορούν να αποτελούνται από συνώνυμα πολλαπλών ριζών και μονορίζων: face - face, overtake - overtake? ψαράς - ψαράς, ψαράς. Η πρώτη θέση στη συνώνυμη σειρά συνήθως δίνεται σε μια λέξη που είναι καθοριστική σε νόημα και στυλιστικά ουδέτερη - κυρίαρχη (λατ. κυριαρχούν- κυρίαρχη) (λέγεται και πυρήνας, κύρια, υποστηρικτική λέξη). Άλλα μέλη της σειράς διευκρινίζουν, διευρύνουν τη σημασιολογική της δομή και τη συμπληρώνουν με αξιολογικές έννοιες. Έτσι, στο τελευταίο παράδειγμα το κυρίαρχο της σειράς είναι η λέξη γενναίος, μεταφέρει πιο συνοπτικά το νόημα που ενώνει όλα τα συνώνυμα - «δεν βιώνω φόβο» και είναι απαλλαγμένο από εκφραστικές και στυλιστικές αποχρώσεις. Τα υπόλοιπα συνώνυμα διακρίνονται σε σημασιολογικούς-υφολογικούς όρους και από τις ιδιαιτερότητες της χρήσης τους στον λόγο. Για παράδειγμα, ατρόμητος- μια λέξη βιβλίου, που ερμηνεύεται ως "πολύ γενναία" τόλμη- λαϊκή ποιητική, σημαίνει «πλήρης ανδρεία». τολμηρός- καθομιλουμένη - "γενναίος, παίρνοντας ρίσκα". Συνώνυμα γενναίος, θαρραλέος, ατρόμητος, ατρόμητοςδιαφέρουν όχι μόνο στις σημασιολογικές αποχρώσεις, αλλά και στις δυνατότητες λεξιλογικής συμβατότητας (συνδυάζονται μόνο με ουσιαστικά που ονομάζουν ανθρώπους· είναι αδύνατο να πούμε «γενναίο έργο», «ατρόμητη απόφαση»και τα λοιπά.).

Μέλη μιας συνώνυμης σειράς μπορεί να είναι όχι μόνο μεμονωμένες λέξεις, αλλά και σταθερές φράσεις(φρασεολογισμοί), καθώς και προθετικοί τύποι πτώσεων: πολύ - πάνω από την άκρη, χωρίς να υπολογίζουμε, τα κοτόπουλα δεν ραμφίζουν. Όλοι, κατά κανόνα, εκτελούν την ίδια συντακτική λειτουργία σε μια πρόταση.

Τα συνώνυμα ανήκουν πάντα στο ίδιο μέρος του λόγου. Ωστόσο, στο σύστημα σχηματισμού λέξεων, καθένα από αυτά έχει συγγενείς λέξεις που σχετίζονται με άλλα μέρη του λόγου και συνάπτουν τις ίδιες συνώνυμες σχέσεις μεταξύ τους. Νυμφεύομαι όμορφος - γοητευτικός, μαγευτικός, ακαταμάχητος --> ομορφιά - γοητεία, γοητεία, ακαταμάχητο; σκέψου - σκέψου, προβληματισμού, προβληματισμού, στοχασμού --> σκέψεις - σκέψεις, στοχασμοί, στοχασμοί, σκέψεις:Αυτή η συνωνυμία διατηρείται σταθερά μεταξύ των παραγόμενων λέξεων: αρμονία - ευφωνία? αρμονικό - ευφωνικό? αρμονία - ευφωνία? αρμονικός - ευφωνικός 1 . Αυτό το μοτίβο καταδεικνύει ξεκάθαρα τις συστημικές συνδέσεις των λεξιλογικών μονάδων.

Η ρωσική γλώσσα είναι πλούσια σε συνώνυμα· οι σπάνιες συνώνυμες σειρές έχουν δύο ή τρία μέλη, τις περισσότερες φορές υπάρχουν πολλά περισσότερα. Ωστόσο, οι μεταγλωττιστές λεξικών συνωνύμων χρησιμοποιούν διαφορετικά κριτήρια για την επιλογή τους. Αυτό οδηγεί στο γεγονός ότι οι συνώνυμες σειρές διαφορετικών λεξικογράφων συχνά δεν συμπίπτουν. Ο λόγος για τέτοιες αποκλίσεις έγκειται στη διαφορετική κατανόηση της ουσίας της λεξιλογικής συνωνυμίας.

Ορισμένοι επιστήμονες θεωρούν υποχρεωτικό σημάδι συνωνύμων σχέσεων μεταξύ λέξεων ότι δηλώνουν την ίδια έννοια. Άλλοι λαμβάνουν την εναλλαξιμότητα τους ως βάση για τον εντοπισμό συνωνύμων. Η τρίτη άποψη καταλήγει στο γεγονός ότι η καθοριστική προϋπόθεση για τη συνωνυμία είναι η εγγύτητα των λεξιλογικών σημασιών των λέξεων. Στην περίπτωση αυτή, προβάλλονται τα ακόλουθα κριτήρια: 1) εγγύτητα ή ταυτότητα λεξιλογικών σημασιών. 2) μόνο η ταυτότητα των λεξιλογικών σημασιών. 3) εγγύτητα, αλλά όχι ταυτότητα λεξιλογικών σημασιών.

Κατά τη γνώμη μας, η σημαντικότερη προϋπόθεση για τις συνώνυμες λέξεις είναι η σημασιολογική τους εγγύτητα και σε ειδικές περιπτώσεις η ταυτότητά τους. Ανάλογα με τον βαθμό σημασιολογικής εγγύτητας, η συνωνυμία μπορεί να εκδηλωθεί σε μεγαλύτερο ή μικρότερο βαθμό. Για παράδειγμα, συνώνυμο των ρημάτων βιάσου - βιάσουεκφράζεται πιο ξεκάθαρα από ό,τι, ας πούμε, γέλιο - γέλιο, ξέσπασε στα γέλια, τυλίγομαι, κυλίζω, γελάω, ρουθούνισμα, βουτιά,έχοντας σημαντικές σημασιολογικές και υφολογικές διαφορές. Η συνωνυμία εκφράζεται πληρέστερα όταν οι λέξεις είναι σημασιολογικά ίδιες: εδώ - εδώ, γλωσσολογία - γλωσσολογία. Ωστόσο, υπάρχουν λίγες λέξεις στη γλώσσα που είναι απολύτως πανομοιότυπες. Κατά κανόνα, αναπτύσσουν σημασιολογικές αποχρώσεις και στυλιστικά χαρακτηριστικά που καθορίζουν τη μοναδικότητά τους στο λεξιλόγιο. Για παράδειγμα, στο τελευταίο ζεύγος συνωνύμων υπάρχουν ήδη διαφορές στη λεξιλογική συμβατότητα. συγκρίνω: εγχώρια γλωσσολογία,Αλλά δομική γλωσσολογία.

Οι παράλληλοι επιστημονικοί όροι είναι τις περισσότερες φορές πλήρεις (απόλυτες) συνώνυμες: ορθογραφία - ορθογραφία, ονομαστική - ονομαστική, τριβή - τριβή,καθώς και λέξεις μονής ρίζας που σχηματίζονται με συνώνυμα επιθέματα: αθλιότητα - αθλιότητα, φρουρός - φρουρός.

Καθώς η γλώσσα αναπτύσσεται, ένα από ένα ζευγάρι απόλυτων συνωνύμων μπορεί να εξαφανιστεί. Έτσι, για παράδειγμα, οι αρχικές παραλλαγές πλήρους φωνής έπεσαν εκτός χρήσης, δίνοντας τη θέση τους στις παλαιοεκκλησιαστικές εκκλησιαστικές στην προέλευση: γλυκόριζα - γλυκό, καλό - γενναίο, shelom - κράνος. Άλλοι αλλάζουν τις έννοιες και, ως αποτέλεσμα, υπάρχει πλήρης διακοπή στις συνώνυμες σχέσεις: εραστής, εραστής? χυδαίος, λαϊκός.

Τα συνώνυμα, κατά κανόνα, δηλώνουν το ίδιο φαινόμενο της αντικειμενικής πραγματικότητας. Η ονομαστική συνάρτηση μας επιτρέπει να τις συνδυάσουμε σε ανοιχτές σειρές, οι οποίες αναπληρώνονται με την ανάπτυξη της γλώσσας, με την εμφάνιση νέων σημασιών για τις λέξεις. Από την άλλη πλευρά, οι συνώνυμες σχέσεις μπορεί να διαλυθούν και στη συνέχεια μεμονωμένες λέξεις να αποκλείονται από τις συνώνυμες σειρές και να αποκτούν άλλες σημασιολογικές συνδέσεις. Ναι, λέξη ευσυνείδητος, παλαιότερα συνώνυμο της λέξης εμπορικό ανδρικών ειδών ιματισμού[πρβλ.: London trades ευσυνείδητος(Π.)], είναι πλέον συνώνυμο με τις λέξεις λεπτό, λεπτό; λέξη χυδαίοςέπαψε να είναι συνώνυμο των λέξεων ευρέως διαδεδομένος, δημοφιλής(πρβλ. την ελπίδα που εξέφρασε ο συγγραφέας Τρεντιακόφσκι ότι το βιβλίο που έγραψε θα είναι έστω και λίγοχυδαίος ) και μετακινήθηκε πιο κοντά στη σειρά: χυδαίος - αγενής, χαμηλός, ανήθικος, κυνικός.στη λέξη όνειροη σημασιολογική συσχέτιση με τη λέξη αυτή τη στιγμή έχει σπάσει σκέψη[πρβλ.: Πόσο τρομακτικόόνειρο! (Π.)], αλλά διατηρείται με τις λέξεις ονειροπόληση, ονειροπόληση. Οι συστημικές συνδέσεις των σχετικών λέξεων αλλάζουν ανάλογα. Οι σημασιολογικές δομές των δεδομένων λεξικών ενοτήτων επηρέασαν τον σχηματισμό τέτοιων, για παράδειγμα, συνώνυμων σειρών: σχολαστικότητα - πολυπλοκότητα, λεπτότητα. χυδαιότητα - αγένεια, κακία. όνειρο - όνειρο.

Δεδομένου ότι τα συνώνυμα, όπως και οι περισσότερες λέξεις, χαρακτηρίζονται από πολυσημία, περιλαμβάνονται σε σύνθετες συνωνυμικές σχέσεις με άλλες πολυσηματικές λέξεις, σχηματίζοντας μια διακλαδισμένη ιεραρχία συνώνυμων σειρών. Με άλλα λόγια, τα συνώνυμα συνδέονται με σχέσεις αντίθεσης, σχηματίζοντας με αυτά αντωνυμικά ζεύγη.

Οι συνώνυμες συνδέσεις μεταξύ των λέξεων επιβεβαιώνουν τη συστηματική φύση του ρωσικού λεξιλογίου.

Η ρωσική γλώσσα είναι γνωστή για τον πλούτο και την ευελιξία της. Το ίδιο φαινόμενο μπορεί να περιγραφεί με εντελώς διαφορετικούς τρόπους και συχνά ο αριθμός αυτών των επιλογών είναι απεριόριστος. Με πολλούς τρόπους, τα συνώνυμα βοηθούν στην επίτευξη αυτής της ευελιξίας.

Τι είναι τα συνώνυμα;

Τα συνώνυμα είναι λεξιλογικές μονάδες που έχουν την ίδια ή παρόμοια σημασία. Τις περισσότερες φορές, τα συνώνυμα σημαίνουν μεμονωμένες λέξεις. Αλλά φράσεις και ακόμη και ολόκληρες προτάσεις μπορεί να είναι συνώνυμες.

Επιπλέον, τα συνώνυμα δεν είναι πάντα ισοδύναμες μονάδες. Έτσι, μια ολόκληρη φράση μπορεί να έχει το ίδιο νόημα με μια λέξη. Αυτό συμβαίνει συχνά στην περίπτωση των φρασεολογικών ενοτήτων και των παροιμιών: βιασύνη με κεφάλι - ορμή.

Ένα άλλο κοινό φαινόμενο στη σύγχρονη γλώσσα είναι όταν ένα σωστό όνομα γίνεται συνώνυμο του γενική έννοια. Το απλούστερο παράδειγμα είναι το «Google» αντί για «αναζήτηση στο Διαδίκτυο».

Τύποι συνωνύμων

Στη ρωσική γλώσσα, διακρίνονται οι ακόλουθοι τύποι συνωνύμων:

• απόλυτα συνώνυμα?
• σημασιολογικά συνώνυμα;
• υφολογικά συνώνυμα;
• συμφραζόμενα συνώνυμα.

Όταν όλες οι σημασίες των λέξεων και οι αποχρώσεις τους συμπίπτουν, μιλάμε γιαγια τα απόλυτα συνώνυμα. Αυτό το φαινόμενο είναι αρκετά σπάνιο στη γλώσσα, καθώς δεν είναι πρακτικό να υπάρχουν δύο ή περισσότερα ονόματα για το ίδιο αντικείμενο ή φαινόμενο. Τις περισσότερες φορές, τα απόλυτα συνώνυμα εμφανίζονται όταν οι λέξεις έχουν διαφορετική προέλευση. Ένα παράδειγμα θα ήταν οι λέξεις «αλφάβητο» και «αλφάβητο»: η πρώτη από αυτές είναι η παλαιά σλαβική και η δεύτερη είναι δανεισμός από την ελληνική γλώσσα.

Τα σημασιολογικά συνώνυμα έχουν μόνο ένα γενική σημασία, αλλά όλα τα άλλα είναι διαφορετικά ή όχι ίδια. Για παράδειγμα, οι λέξεις «τρέξιμο» και «βιασύνη» είναι ίδιες με την έννοια του «προχωράμε γρήγορα», αλλά διαφορετικά είναι διαφορετικές και δεν μπορούν πάντα να αντικαταστήσουν η μία την άλλη.

Τα στιλιστικά συνώνυμα σημαίνουν το ίδιο πράγμα, αλλά έχουν διαφορετική σημασία. Για παράδειγμα, σε μια συνομιλία με τον ασθενή του, ένας γιατρός δεν θα πει ποτέ «μίσχος» ή «φυσιογνωμία» αντί για το ουδέτερο «πρόσωπο», αν και και οι τρεις λέξεις είναι συνώνυμες και αναφέρονται στο ίδιο μέρος του σώματος.

Και ο τελευταίος τύπος συνωνύμων είναι τα συμφραζόμενα συνώνυμα. Εξετάστε ένα παράδειγμα: «Ο γείτονάς μου πάντα με ξάφνιαζε με την αποφασιστικότητά του: ξανά μέσα Παιδική ηλικίαήξερε τι ήθελε από τη ζωή και πάντα πήγαινε γι' αυτό, και τώρα πέτυχε όλα όσα ήθελε. Αυτός ο τύπος είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα του πώς οι άνθρωποι πετυχαίνουν τους στόχους τους». Σε αυτή τη δήλωση, οι λέξεις «ο γείτονάς μου», «αυτός» και «αυτός ο τύπος» είναι συνώνυμες επειδή αναφέρονται στο ίδιο άτομο, αλλά εκτός του πλαισίου δεν έχουν καμία σχέση μεταξύ τους. Αυτά είναι συνώνυμα συμφραζομένων.

Συνώνυμες συναρτήσεις

Η γλώσσα επιδιώκει πάντα την απλότητα και τη σαφήνεια, επομένως, από τη μια πλευρά, φαίνεται ανόητο να υπάρχουν πολλές λέξεις για ένα πράγμα. Όμως τα συνώνυμα έχουν τα δικά τους σημαντικά καθήκοντα και η παρουσία τους κάνει τη γλώσσα ολοκληρωμένη.

Πρώτον, με τη βοήθεια συνωνύμων μπορείτε να εκφράσετε τα συναισθήματα και τη στάση σας απέναντι σε αυτό που λέγεται, όπως στο παράδειγμα με το ρύγχος και το πρόσωπο. Συμφωνώ, στην πρώτη εκδοχή η στάση του συγγραφέα σε όσα ειπώθηκαν είναι πολύ πιο ξεκάθαρη από ό,τι στη δεύτερη.

Δεύτερον, τα συνώνυμα έχουν επεξηγηματική λειτουργία. Η λίστα λέξεων που έχουν παρόμοια σημασία ενισχύει τη σημασία καθεμιάς από αυτές και τη γενική φράση. Η φράση «Όλες αυτές οι διαφωνίες, οι συγκρούσεις και οι συγκρούσεις δεν μπορούν να επιλυθούν ειρηνικά» ακούγεται πιο πειστική από ό,τι αν χρησιμοποιήθηκε μια λέξη από ολόκληρη τη λίστα.

Και τρίτον, κάθε λέξη από τη συνώνυμη σειρά μπορεί να περιγράψει διαφορετικές πτυχές του καθορισμένου αντικειμένου. Για παράδειγμα, συνώνυμα για τη λέξη "πικραλίδα" είναι "πτητικά", "γαλατάς", "κίτρινο κιχώριο". Έτσι, οι «μύγες» υποδηλώνουν τα πέταλα ενός λουλουδιού που πετούν μακριά με κάθε ανάσα του ανέμου, η «κανάτα γάλακτος» υποδηλώνει την παρουσία γάλακτος στο στέλεχος και το «κίτρινο κιχώριο» επικεντρώνεται κυρίως στο χρώμα του φυτού.

Συνώνυμα- πρόκειται για λέξεις που διαφέρουν ως προς τον ήχο, αλλά είναι πανομοιότυπες ή παρόμοιες στη σημασία, συχνά διαφέρουν ως προς τον στυλιστικό χρωματισμό. Για παράδειγμα: εδώ; σύζυγος, σύζυγος? κοίτα κοίτα; πατρίδα, πατρίδα, πατρίδα· τολμηρός, θαρραλέος, θαρραλέος, ατρόμητος, ατρόμητος, απτόητος, τολμηρός, τολμηρός.

Μια ομάδα λέξεων που αποτελείται από πολλά συνώνυμα ονομάζεται συνώνυμη σειρά. Η πρώτη θέση στη συνώνυμη σειρά δίνεται συνήθως στην πιο ευρύχωρη σε νόημα και στυλιστικά ουδέτερη λέξη πυρήνα (κύρια, υποστηρικτική). Τα υπόλοιπα συνώνυμα διευκρινίζουν, συμπληρώνουν το νόημά του, προσθέτουν σε αυτό εκτιμώμενες τιμές. Έτσι, στο τελευταίο μας παράδειγμα η βασική λέξη γενναίος,αποδίδει με μεγαλύτερη ακρίβεια το νόημα που ενώνει όλα τα συνώνυμα: «δεν βιώνω φόβο» και δεν έχει στυλιστικές αποχρώσεις. Τα υπόλοιπα συνώνυμα διαφέρουν ως προς τις αποχρώσεις του νοήματος, ή στυλιστικά, ή χαρακτηριστικά χρήσης στην ομιλία. Απτόητος- μια λέξη βιβλίου, που ερμηνεύεται ως "πολύ γενναία" τόλμη- λαϊκή ποιητική, σημαίνει «πλήρης ανδρεία». τολμηρός- καθομιλουμένη, έτσι χαρακτηρίζεται ένας γενναίος που ρισκάρει. Συνώνυμα γενναίος, θαρραλέος, ατρόμητος, ατρόμητοςδιαφέρουν όχι μόνο στις αποχρώσεις του νοήματος (για παράδειγμα, ατρόμητοςτονίζει ότι ένα άτομο με αυτή την ποιότητα δεν βιώνει φόβο), αλλά και τις δυνατότητες συμβατότητας με άλλες λέξεις (συνδυάζονται μόνο με ουσιαστικά που ονομάζουν ανθρώπους· δεν μπορείτε να πείτε "γενναίο έργο", "ατρόμητη απόφαση" κ.λπ.).

Σε μια συνώνυμη σειρά, μερικές φορές δεν συνδυάζονται μόνο μεμονωμένες λέξεις, αλλά και φρασεολογικές μονάδες, για παράδειγμα: πολλά απο- πάνω από την άκρη, χωρίς να υπολογίζονται, τα κοτόπουλα δεν ραμφίζουν.

Τα συνώνυμα ανήκουν πάντα στο ίδιο μέρος του λόγου.

Η ρωσική γλώσσα είναι πλούσια σε συνώνυμα· οι σπάνιες συνώνυμες σειρές αριθμούν δύο ή τρεις λέξεις, συχνά υπάρχουν πολλές περισσότερες.

Η ποικιλία των συνωνύμων σε κάθε συνώνυμη σειρά, ο πλούτος τους στη ρωσική γλώσσα παρέχει στους συγγραφείς απεριόριστες ευκαιρίες να επιλέξουν την πιο απαραίτητη, πιο ακριβή και εκφραστική λέξη. Ωστόσο, η αφθονία των συνωνύμων δεν διευκολύνει καθόλου τη γραφή, καθώς δεν είναι εύκολο να προσδιοριστεί πώς ακριβώς διαφέρουν τα συνώνυμα και ποιες αποχρώσεις είναι εγγενείς σε αυτά. Και δεν είναι καθόλου εύκολο να διαλέξεις από πολλές κοντινές, παρόμοιες λέξεις τη μόνη σωστή, πιο δικαιολογημένη στα συμφραζόμενα, την πιο αναγκαία.

Οι συγγραφείς, δουλεύοντας τη γλώσσα των έργων τους, δίνουν ιδιαίτερο νόηματη χρήση συνωνύμων που κάνουν τον λόγο ακριβή και ζωντανό. Από μια ποικιλία λέξεων με παρόμοια σημασία, ο συγγραφέας προσπαθεί να επιλέξει τη μόνη που θα δικαιολογείται περισσότερο στο πλαίσιο. Αυτή η χρήση συνωνύμων μπορεί να αντικατοπτρίζεται στα προσχέδια του συγγραφέα. Έτσι, ενδιαφέρουν οι συνώνυμες αντικαταστάσεις στο M.Yu. Lermontov στο μυθιστόρημα "Hero of Our Time": Στάθηκα πίσω από μια χοντρή γυναίκα(αρχικά - καμπύλες) κυρίες;... Ή απλά δεν κατάφερα να γνωρίσω μια γυναίκα με επίμονο (πεισματάρικο) χαρακτήρα; Τα λερωμένα (βρώμικα) γάντια του (του Pechorin) έμοιαζαν σκόπιμα ραμμένα για να ταιριάζουν στο μικρό αριστοκρατικό του χέρι.Όταν χρησιμοποιούνται πολλά συνώνυμα σε ένα κείμενο, εκτελούν διαφορετικές λειτουργίες. Έτσι, τα συνώνυμα μπορούν να αποσαφηνίσουν τη μία ή την άλλη έννοια: Παντρεύτηκε έναν απλό, πολύ συνηθισμένο και απαράμιλλο άντρα(Κεφ.). Τα συνώνυμα χρησιμοποιούνται συχνά για την αποσαφήνιση λέξεων: το χρησιμοποιώ(λέξη "συνηθισμένο") με την έννοια που σημαίνει: συνηθισμένο, τετριμμένο, συνηθισμένο(Τ.). Ο συγγραφέας μπορεί να συγκρίνει συνώνυμα, δίνοντας προσοχή στις διαφορές στις αποχρώσεις των εννοιών τους: Εξακολουθώ να πιστεύω στην καλοσύνη, στην αλήθεια. αλλά όχι μόνο πιστεύω, πιστεύω τώρα, ναι, πιστεύω, πιστεύω(Τ.). Είναι ακόμη δυνατή η αντίθεση συνωνύμων που έχουν σημαντικές διαφορές στις αποχρώσεις του νοήματος ή στο στιλιστικός χρωματισμός: Πόσο μικρός ήταν τότε! Πόσο συχνά και με ενθουσιασμό γελούσα- Πραγματικά γελούσα, όχι γελούσα!(ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ.)

Η στροφή στα συνώνυμα βοηθά τους συγγραφείς να αποφεύγουν την επανάληψη λέξεων, ενώ τα συνώνυμα συνήθως όχι μόνο διαφοροποιούν την ομιλία, αλλά εισάγουν και λεπτές σημασιολογικές και υφολογικές αποχρώσεις στην έκφραση της σκέψης: Η φαρμακοποιός ήταν μια ξανθιά γυναίκα, και κάποτε γέννησε με ασφάλεια την κόρη του φαρμακοποιού, ξανθιά και σκιρτούλα.(Χέρτζ.).

Η χρήση συνωνύμων ως ομοιογενών μελών (ορισμοί, κατηγορήματα) βοηθά στην ενίσχυση της ιδιότητας, δράση: Πόσο αγαπούσε τους γενναίους, επίμονους ανθρώπους!(για τον πιλότο Galstyan) (Ήσυχο). Τα συνώνυμα χορδών συχνά προκαλούν διαβάθμιση , όταν κάθε επόμενο συνώνυμο ενισχύει (ή αποδυναμώνει) τη σημασία του προηγούμενου: Θα ήταν πολύ χρήσιμος μεταξύ των εργαζομένων σε περιοδικά... U έχει συγκεκριμένες απόψεις, πεποιθήσεις, κοσμοθεωρία(Ch.); U εσύ κι εγώ είμαστε ήδη μια μονομαχία, μια συνεχής μονομαχία, ένας συνεχής αγώνας(Αιχμηρός)

Η ικανότητα χρήσης των συνώνυμων πλούτων της μητρικής γλώσσας είναι ένα σίγουρο σημάδι της ικανότητας ενός συγγραφέα.

Συνώνυμο (από τα ελληνικά - ίδιο όνομα) - σημασιολογική ομοιότητα λέξεων, φράσεις, φράσεις (διατηρώντας παράλληλα διαφορές σε σημασιολογικές αποχρώσεις και στιλιστικό χρωματισμό).

Σε επαφή με

Παραδείγματα

Παραδείγματα συνωνυμίας:

• θάρρος - γενναιότητα.
• Μια σταγόνα στον ωκεανό - η γάτα έκλαψε.

Τι είναι τα συνώνυμα στα Ρωσικά; Αυτές οι λέξεις είναι παρόμοιες σε περιεχόμενο, αλλά διαφορετικά στην ορθογραφία.Δίνουν έναν ορισμό της ίδιας έννοιας, αλλά μπορεί να διαφέρουν ως προς τον βαθμό, την αντίθεση και την ένταση του νοήματος.

Για παράδειγμα:

• παλιό σπίτι - τονίζεται η ηλικία του κτιρίου.
• ερειπωμένο σπίτι - η προσοχή εστιάζεται στη φυσική κατάσταση.

Συνήθως, ανήκουν σε ένα.

Για παράδειγμα:

• ουσιαστικό – κάστρο, σπίτι, κτίριο;
• - κόκκινο, κόκκινο, κατακόκκινο.

Συνώνυμα στα ρωσικά σχεδιασμένο να εμπλουτίζει τον λόγοκαι εξαλείφοντας την επανάληψη. Επεκτείνονται, σας επιτρέπουν να εκφραστείτε με μεγαλύτερη ακρίβεια και κάνουν τα λογοτεχνικά κείμενα πιο αρμονικά και πλούσια. Η χρήση αρχαϊκών όρων δίνει στο κείμενο ένα μοναδικό ύφος.

Σπουδαίος! Δεν μπορεί να υποστηριχθεί ότι όροι που έχουν κοντινή σημασία είναι πάντα ισοδύναμοι. Ανάλογα με το περιεχόμενο του κειμένου, μια λανθασμένα επιλεγμένη αντικατάσταση μπορεί να αλλοιώσει πολύ το νόημά του.

Συνώνυμες ομάδες

Λίγες λέξεις κοντά στο νόημα δημιουργούν συνώνυμες ομάδες.

Ας δούμε παραδείγματα συνώνυμων ομάδων.

Συνώνυμα του όρου «απαραίτητο»

«Απαραίτητο» σημαίνει μια επείγουσα ανάγκη για κάτι, κάτι που δεν μπορεί να γίνει χωρίς.

Ανάλογα με το πλαίσιο και την επιδιωκόμενη σημασία, οι ακόλουθες λέξεις μπορούν να το αντικαταστήσουν:

• χρέος – καθήκον, άμεση υποχρέωση;
• απαραίτητο - μια αναγκαιότητα που δεν εξαρτάται από την επιθυμία.
• πρέπει – κανόνας.
• ανάγκη – αισθανθείτε την ανάγκη.
• ακολουθεί - ένας άγραφος κανόνας.
• επιθυμητό - όχι υποχρεωτικό, αλλά συνιστάται.
• πρέπει να - μια ενέργεια που επιβάλλεται από τις περιστάσεις.
• αναπόφευκτο - κάτι που δεν μπορεί να αποφευχθεί λόγω συνθηκών.

Παράδειγμα:"Πρέπει να πάρω την πρώτη πτήση" - "Θα ήθελα να πάρω την πρώτη πτήση."

Συνώνυμο του «ιδιαίτερα».

Το "συγκεκριμένα" χρησιμοποιείται για την επισήμανση ενός αντικειμένου σε γενικό φόντο με την έννοια του "για παράδειγμα", "συμπεριλαμβανομένου".

Πανομοιότυπες έννοιες:

• Για παράδειγμα;
• και συγκεκριμένα;
• ακόμα κι αν;
• ειδικά;
• Για παράδειγμα;
• ακριβώς.

Παράδειγμα χρήσης πανομοιότυποι όροιγια τη λέξη «ιδιαίτερα»:

• Υπάρχουν πολλά εργατικά παιδιά στο εργοτάξιο. Εδώ, τουλάχιστον, η Βάνια.
• Υπάρχουν πολλά εργατικά παιδιά στο εργοτάξιο. Για παράδειγμα, η Βάνια.

ποικιλίες

Ποια είναι τα συνώνυμα; Οι κύριες διαφορές τους.

Πλήρες – μέγιστο είναι κοντά στη λεξιλογική σημασία.Κατά την αντικατάσταση, το νόημα αυτού που ειπώθηκε δεν θα αλλάξει. Αφορούν κυρίως την επιστημονική ορολογία, είναι εγγενείς ρωσικοί ή δανεικοί όροι:

• αλφάβητο - αλφάβητο;
• ιπποπόταμος - ιπποπόταμος.

Μερική - συμπίπτουν μόνο σύμφωνα με κάποια κριτήρια.Όταν συμβαίνει αντικατάσταση, το νόημα αυτού που λέγεται μπορεί να αλλάξει:

• Το κλείσιμο της πόρτας είναι μια ήρεμη ενέργεια που δεν δείχνει επιθετικότητα.
• Το χτύπημα μιας πόρτας είναι μια επιθετική ενέργεια που συνοδεύεται από έναν δυνατό ήχο και μια μη ισορροπημένη συναισθηματική κατάσταση.

Τα επιμέρους χωρίζονται σε συμφραζόμενα, υφολογικά, σημασιολογικά.

Συναφής

Τα συμφραζόμενα συνώνυμα είναι λέξεις που θεωρούνται κοντινής αξίαςσε μια συγκεκριμένη πρόταση. Χαρακτηριστικό του κειμένου του συγγραφέα και μυθιστόρημα. Χωριστά, συνώνυμα πλαισίουδεν έχουν καμία σχέση μεταξύ τους.

Παράδειγμα με βάση τα συμφραζόμενα:

Ο λόγος της ήταν τρομερός και αδέξιος.

Οι λέξεις «τρομερός», «αδέξιος» έχουν κοντινή σημασία, αφού χαρακτηρίζουν ένα συγκεκριμένο αντικείμενο (ομιλία), σχηματίζοντας σημασιολογικό συνώνυμο της έννοιας «αγράμματος». Ξεχωριστά, ανήκουν σε διαφορετικές συνώνυμες ομάδες και έχουν διαφορετικές λεξιλογικές έννοιες:

• τρομερό - εμφάνιση(όχι όμορφο, ανατριχιαστικό, άσχημο).
• αδέξιος – το σχήμα ενός αντικειμένου (στρεβλό, ανώμαλο, στριμμένο).

Υφους

Τα υφολογικά συνώνυμα είναι λέξεις που περιγράφουν ένα αντικείμενο, αλλά ποικίλλει σε στυλ. Υπονοούν σημαντικές υφολογικές διαφορές μεταξύ των εννοιών.

Η έννοια του στυλ αναφέρεται σε στυλ γραφής κειμένων - καλλιτεχνικό, επιστημονικό, δημοσιογραφικό κ.λπ. Η υφολογία δεν αφορά μόνο τον συνολικό όγκο της γραφής, αλλά και μεμονωμένα στοιχεία – λέξεις. Η επιστημονική ορολογία παρέχει μια σαφή περιγραφή ενός αντικειμένου. Καλλιτεχνικό - γεμάτο υποκείμενο, πρόσθετο νόημα, με στόχο μια πολύπλευρη περιγραφή του αντικειμένου.

Παραδείγματαύφους:

• Τα μάτια είναι ένας όρος που περιγράφει ένα μέρος του ανθρώπινου σώματος. Είναι εγγενές στη μυθοπλασία και την επιστημονική λογοτεχνία, δεν έχει έντονα χαρακτηριστικά ή πρόσθετο νόημα.
• Τα μάτια είναι ένας όρος που περιγράφει τα μάτια, αλλά τους δίνει ένα επιπλέον σημασιολογικό χαρακτηριστικό (όμορφα, με εξαιρετική λάμψη, εκφραστικότητα). Μια ξεπερασμένη λέξη, που επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο στη μυθοπλασία, καθώς εξωραΐζει ξεκάθαρα την έννοια των «ματιών».
• Το Burkaly είναι μια καθομιλουμένη που δίνει έναν πρόχειρο ορισμό της έννοιας των «ματιών»: ορθάνοιχτα, διογκωμένα. Σπάνια χρησιμοποιείται στη μυθοπλασία, δεν χρησιμοποιείται σε επιστημονικά κείμενα.

Σπουδαίος! Όταν αντικατασταθεί, το νόημα αυτού που ειπώθηκε μπορεί να αλλάξει πολύ.

Σημασιολογικός

Τα σημασιολογικά συνώνυμα είναι πολύ κοντά σε νόημα, διαφέρουν ως προς τις αποχρώσεις του νοήματοςή κάποια στοιχεία αξίας.

Σημασιολογικά παραδείγματα:

• γρήγορα - τα γεγονότα συμβαίνουν χωρίς καθυστέρηση, σε σύντομο χρονικό διάστημα.
• σύντομα - μετά από σύντομο χρονικό διάστημα.
• στιγμιαία - σε κλάσματα δευτερολέπτου, πολύ γρήγορα.

Σπουδαίος! Κατά την αντικατάσταση, το νόημα αυτού που ειπώθηκε δεν θα αλλάξει κριτικά.

Ουδέτερος

Τι σημαίνει ουδέτερο συνώνυμο; Αυτό είναι συνώνυμο που είναι ο κύριος ορισμόςχωρίς να δίνει στο αντικείμενο έντονο χαρακτηριστικό.

Παραδείγματα ουδέτερων συνωνύμων:

• Το αγόρι ήταν μικρό - ουδέτερο. Καθορίζει τις διαστάσεις του παιδιού χωρίς να προσδιορίζει το ύψος ή το βάρος.
• Το αγόρι ήταν κοντός - όχι ουδέτερο. Ο όρος «κοντός» ορίζει το ύψος και χρησιμοποιείται συχνά ως προσβολή.

Ή άλλα παραδείγματα:

• Το έγγραφο είναι ουδέτερο. Υπονοεί μια ποικιλία εγγράφων που έχουν διαφορετική νομική σημασία.
• Το διαβατήριο δεν είναι ουδέτερο. Ένας όρος που περιγράφει μια μεμονωμένη έκδοση ενός εγγράφου που έχει συγκεκριμένη φυσική μορφή και νομική σημασία.

Συνώνυμη σειρά

Μια ομάδα λέξεων που έχουν κοινή λεξιλογική σημασία, ακολουθώντας η μία την άλλη σε φθίνουσα (αυξητική) ιδιότητα, δημιουργεί μια συνώνυμη σειρά.

Στην κορυφή της συνώνυμης σειράς υπάρχει πάντα ένα ουδέτερο συνώνυμο(κυρίαρχο), που προσδίδει στο αντικείμενο το κύριο χαρακτηριστικό του.

Για παράδειγμα: χρώμα, τόνος, απόχρωση.

Αυτές οι λέξεις συνθέτουν μια συνώνυμη σειρά που δίνει τον ορισμό του χρώματος:

• Το χρώμα είναι κυρίαρχο. Ένας όρος που έχει σαφείς, γνωστές παραμέτρους (μπλε, κόκκινο, πράσινο).
• Τόνος – ορίζει τη γενική κατεύθυνση χρωματικό εύρος, δημιουργώντας ομάδες (μπεζ τόνους, ψυχρούς τόνους - μπλε, μοβ, πράσινο, ζεστούς τόνους - κόκκινο, πορτοκαλί, κίτρινο).
• Η απόχρωση είναι ένα παράγωγο του τόνου, δίνοντας έναν πιο διακριτικό ορισμό του χρώματος (σκούρο κόκκινο, ανοιχτό πράσινο).

Συνώνυμες φράσεις

Συνώνυμες φράσεις είναι αυτές που έχουν ταυτότητα λεξιλογικού νοήματος, αλλά γράφονται χρησιμοποιώντας διάφοροι τύποισυνδέσεις (συντονισμός, έλεγχος, σύνδεση).

Οι συνώνυμες φράσεις αποτελούνται από 2 μέρη:

• Η κύρια λέξη. Όταν αλλάξει η σύνδεση, παραμένει στην αρχική της κατάσταση ή αντικαθίσταται από μία μόνο ρίζα.
• Εξαρτημένη λέξη. Αντικαταστάθηκε με μία μόνο ρίζα από άλλο μέρος του λόγου.

Πόλητη νύχτα – Νύχτα πόλη.

Τι? - πόλη; Οταν? - τη νύχτα. Τι? - πόλη; Οι οποίες? - Νύχτα.

Πόλη– η κύρια λέξη, που έχει διατηρηθεί πλήρως πεζογραφία, μέρος του λόγου και της γραμματικής.

Τη νύχτα – , νύχτα – επίθετο. Η κοινή ρίζα είναι η «νύχτα».

Παιδίτο περπάτημα - παιδίσε μια βόλτα.
ΠΟΥ? - παιδί τι κάνει? - βόλτες. ΠΟΥ? - παιδί Οπου? - σε μια βόλτα.

Παραδείγματα συνωνύμων στα ρωσικά

Εκμάθηση συνωνύμων

συμπέρασμα

Τα συνώνυμα κάνουν την ομιλία πιο πλούσια και το νόημα των λεγόμενων πιο ακριβή, αλλά δεν είναι πάντα εναλλάξιμα. Μπορούν και οι δύο να προσθέσουν πλούτο σε μια πρόταση και να αλλάξουν εντελώς το νόημά της, ακόμη και να αλλάξουν ένα κομπλιμέντο σε κατάρα.

Όλοι πιθανότατα έχουν ακούσει για μια τέτοια έννοια ως συνώνυμα. Ο όρος αυτός αναφέρεται στο γνωστικό πεδίο - λεξικολογία. Τι είναι η «συνώνυμη λέξη»; Και ποιοι τύποι τους ξεχωρίζουν; Αυτό το άρθρο είναι για αυτό.

Κανόνας: τι είναι συνώνυμο

Η γλώσσα μας είναι καταπληκτική και πολύπλευρη: η ανθρωπότητα έχει βρει πολλούς τρόπους για να εκφράσουμε τις σκέψεις και τα συναισθήματά μας με λέξεις όσο το δυνατόν ακριβέστερα και καθαρά. Ας προσπαθήσουμε να το καταλάβουμε με μία από αυτές τις μεθόδους.

Τι είναι συνώνυμο; Ο ίδιος ο όρος «συνώνυμος» όταν μεταφράζεται σημαίνει «με το ίδιο όνομα». Σύμφωνα με τον ορισμό, τα συνώνυμα είναι λέξεις που γράφονται και προφέρονται διαφορετικά, αλλά έχουν την ίδια σημασία.

Για να καταλάβετε τι είναι συνώνυμο, πρέπει να δώσετε πολλά παραδείγματα. Εδώ, ας πούμε, δύο λέξεις: γενναίος και θαρραλέος. Αυτές είναι κλασικές συνώνυμες λέξεις. Αξίζει αμέσως να σημειωθεί ότι διαφορετικά μέρη του λόγου μπορεί να είναι συνώνυμα: ουσιαστικά και επίθετα, ρήματα και επιρρήματα.

Ο ρόλος και η σημασία των συνώνυμων λέξεων είναι προφανής. Έχουν σχεδιαστεί για να κάνουν την ομιλία μας πιο εκφραστική, πιο πολύχρωμη, αλλά και να της στερούν τη μονοτονία.

Ιστορία της εμφάνισης συνωνύμων

Είναι επίσης σημαντικό να μάθουμε πώς και πότε εμφανίστηκαν αυτές οι λέξεις στην ομιλία μας. Αυτό θα βοηθήσει να αποκαλυφθεί με περισσότερες λεπτομέρειες και περιεκτικά το ερώτημα του τι είναι συνώνυμο.

Σημειωτέον ότι συνώνυμα εμφανίζονται και εμφανίζονται στον λόγο μας συνεχώς. Αυτή είναι μια απολύτως συνεχής και ατέρμονη διαδικασία.

Υπάρχουν πολλές επιλογές (τρόποι) για τον εμπλουτισμό της γλώσσας με νέα συνώνυμα:

1. Η διαδικασία εμπέδωσης (ενοποίησης) μιας γλώσσας, η διασταύρωση διαφόρων διαλέκτων και διαλέκτων. Εφόσον σε κάθε διάλεκτο πριν από αυτό, τα φαινόμενα και τα αντικείμενα μπορούσαν να ονομάζονται διαφορετικά, όταν αναμειγνύονταν, μπορούσαν να διατηρηθούν διαφορετικοί προσδιορισμοί για τα ίδια πράγματα.
2. Οι συνώνυμες λέξεις μπορούν να διεισδύσουν από τη μια γλώσσα στην άλλη (ειδικά αν μιλάμε για γειτονικές, κοντινές γλώσσες). Έτσι προέκυψαν διάφοροι σλαβικισμοί.
3. Η ανάπτυξη της ανθρωπότητας και η βελτίωση της παραγωγής συμβάλλουν επίσης στην εμφάνιση νέων συνώνυμων λέξεων.

Τι είναι συνώνυμο; Παραδείγματα

Έτσι, υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να σχηματίσετε αυτές τις λέξεις. Τώρα αξίζει να μάθετε όσο το δυνατόν πιο συγκεκριμένα τι είναι το συνώνυμο. Μπορείτε να διαβάσετε παραδείγματα τέτοιων λέξεων παρακάτω:

• ουσιαστικά: χωριό - χωριό; κόσμος - σύμπαν? αργία - γιορτή κ.λπ.
• επίθετα: γενναίος - τολμηρός; χαλασμένο - ακρωτηριασμένο? κόκκινο - κατακόκκινο, μεθυσμένο - μεθυσμένο, κ.λπ.
• ρήματα: περπατώ - βαδίζω; να προσβληθεί - να μουτράρει και άλλα.
• επιρρήματα: ευρύ - ευρύχωρο; φρέσκο ​​- δροσερό? διασκέδαση - χαρούμενα, κ.λπ.

Κύριοι τύποι συνωνύμων λέξεων

Οι συνώνυμες λέξεις ταξινομούνται σύμφωνα με διαφορετικά κριτήρια: σύμφωνα με το καθορισμένο αντικείμενο, σύμφωνα με την ετυμολογία. εάν είναι δυνατόν, χρησιμοποιήστε σε ένα συγκεκριμένο στυλ ομιλίας, και ούτω καθεξής. Υπάρχουν διάφοροι τύποι συνωνύμων:

• Τα μορφολογικά συνώνυμα είναι διαφορετικές μορφές μιας λέξης που εκφράζουν την ίδια έννοια. Εδώ, για παράδειγμα, μπορούν να παρουσιαστούν λογοτεχνικές και διαλεκτικές παραλλαγές λέξεων.
• Τα συντακτικά συνώνυμα είναι λέξεις και κατασκευές που χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν την ίδια σκέψη.
• τα συνώνυμα λέξεων είναι ο σχηματισμός νέων λέξεων με την προσθήκη προθεμάτων ή επιθημάτων, για παράδειγμα: έγραψε - έγραψε.
• Τα φρασεολογικά συνώνυμα είναι διαφορετικές φρασεολογικές μονάδες που δηλώνουν την ίδια έννοια: "στο κεφάλι - δεν είναι όλοι στο σπίτι" - "χωρίς βασιλιά στο κεφάλι" κ.λπ.
• Τα ιδεογραφικά συνώνυμα είναι συνώνυμες λέξεις που διαφέρουν μεταξύ τους ως προς τη σημασιολογική τους σημασία. Για παράδειγμα: έκπληξη - έκπληξη? διάσημος - εξαιρετικός?
• Τα υφολογικά συνώνυμα είναι συνώνυμα που χρησιμοποιούνται ανάλογα με το ύφος του λόγου. Μπορούν να περιλαμβάνουν μια λογοτεχνική έκδοση (βιβλίο) και μια καθομιλουμένη. Για παράδειγμα: να πεθάνει - να πεθάνει? κόρη - κόρη? η ανευθυνότητα είναι αμυχή.

Συνώνυμα και αντώνυμα

Μιλώντας για συνώνυμες λέξεις, δεν μπορούμε να μην αναφέρουμε μια τέτοια έννοια ως «αντώνυμα». Τι είναι?

Ο όρος προέρχεται από δύο ελληνικές λέξεις: "αντί" - κατά και "όνομα" - όνομα. Αντώνυμα είναι δύο λέξεις που έχουν αντίθετη σημασία και γράφονται διαφορετικά. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα αντωνυμικών λέξεων: ζεστό - κρύο, θυμωμένος - ευγενικός, πετάω ψηλά - πέφτω, γενναίος - δειλός, εύκολος - σκληρός, άρρωστος - υγιής, ξεχνάς - θυμάμαι, λυπημένος - χαρούμενος, μαύρος - λευκός κ.λπ.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι τα αντώνυμα είναι πιο συχνά χαρακτηριστικά τέτοιων τμημάτων του λόγου όπως τα επίθετα, τα ρήματα και τα επιρρήματα. Τα αντώνυμα μπορούν να συνδυάσουν μόνο εκείνα τα ζεύγη λέξεων που περιέχουν ριζικά αντίθετες έννοιες. Επιπλέον, οποιοδήποτε τέτοιο ζεύγος αντωνύμων πρέπει να βασίζεται σε κάποιο ενοποιητικό ποιοτικό χαρακτηριστικό. Δύο λέξεις που ανήκουν σε διαφορετικά μέρη του λόγου δεν μπορούν να ονομαστούν αντώνυμες.

Τελικά...

Έτσι καταλάβαμε το ερώτημα τι είναι συνώνυμο. Τώρα ξέρετε τι σημαντικό ρόλο παίζουν οι συνώνυμες λέξεις στην ομιλία μας. Δεν επιτρέπουν μόνο να εκφράσετε τις σκέψεις σας όσο το δυνατόν ακριβέστερα. Επίσης εμπλουτίζουν και στολίζουν τη γλώσσα μας. Επιπλέον, αυτή η διαδικασία συμβαίνει συνεχώς.