Doamnelor și domnilor, a sosit vremea înghesuirii nerușinate și îndrăznețe! Așa vă puteți aminti pe cele mai folosite Verbe neregulate(verbe neregulate) cu pronunție, pe care le-am selectat cu atenție pentru tine, așa cum sunt selectate frunzele cele mai bune soiuri ceai. Toamna este în plină desfășurare - preparați un ceai și să trecem peste cele 3 forme de verbe neregulate. Să mergem!
Bine de știut că unele dintre aceste verbe au aceeași scriere și pronunție a tuturor celor 3 forme, dar există și un verb insidios citit, din care se citesc 2 și 3 forme . Deci fii atent! Și nu strica asta!
Verbe neregulate de bază cu aceleași forme
Deci, la început va fi mult mai ușor să memorezi verbele neregulate menționate mai sus din limba engleză decât să înghesui totul. Aici sunt ei:
pariu pariu
izbucni exploda)
turnat aruncă o umbră, aruncă
cost cost estimat
a tăia a tăia
potrivi potrivire (despre haine)
lovit lovit, lovit
rănit răni, răni, strică
lăsa permite, permite
a pune pune pune
părăsi pleca, pleca
scăpa scăpa
a stabilit instala, instala, configura
magazie[ʃed] a vărsa (lacrimi)
rahat rahat
închide[ʃʌt] aproape
fantă a tăia
Despicăîmpărți, împărți, împarte
răspândire distribui
umed umed
În general, numai în Limba engleză Există până la 638 de verbe neregulate. Dar, din fericire, aproximativ 200+ sunt folosite în cea mai mare parte, iar dintre acestea sunt folosite cele mai populare 100. Bineînțeles, poți să înveți toate cele 638 și să scrii un bestseller sau să povestiți din nou Shakespeare în engleză. Dar chiar ai nevoie de asta?
Încă 3 verbe, a căror formă I și a III-a sunt aceleași:
vino a venit vino vino
deveni a devenit deveni deveni
alerga a fugit alerga alerga
Modalități de a forma verbe neregulate
Deci, ușor! Dacă verbul în Past Simple și Past Participle nu are terminația „- ed„(Am simțit/ea a iertat) – apoi el gresit, adică verbe care formează formele Past Simple și Past Participle nu adăugați finalul «- ed» la forma infinitivă, dar sunt formate în alte moduri minunate.
Astfel, de exemplu:
- Schimbare vocale rădăcină pe " o„și adăugând absolvire La 3 formă:
pauză[brek] br o ke br o k ro["brəuk(ə)n] (c)pauza
alege cap o se ch o se n["tʃəuz(ə)n] alege
a uita falsifica o t falsifica o t zece a uita
îngheţa fr o ze fr o ze nîngheța, îngheța
obține g o nu trebuie ro["gɔtn] primiți
vorbi sp o ke sp o ke n["spəuk(ə)n] vorbesc
fura Sf o le st o le n["stəulən] fură
rupere t o re t o r n rupere
trezi w o ke w o ke n["wəuk(ə)n] trezește-te
purta w o re w o r nîmbracă
- Schimbare vocale rădăcină pe " o" doar in 2 forma verbului:
conduce dr o am condus ["drɪv(ə)n] a conduce o mașină
plimbare r o de ridden ["rɪd(ə)n] a călare pe cal
creştere r o se ridică ["rɪz(ə)n] ridică
scrie wr o te scris ["rɪt(ə)n] scrie
- Apărând în 2 formă absolvire «- ew", si in 3 — «- propriu"
a sufla bl ew bl proprii a sufla
a zbura fl ew fl proprii a zbura
crește gr ew gr proprii creste, creste
stiu kn ew kn proprii stiu
arunca[θrəu]thr ew[θru:]thr proprii[θrəun] a arunca
- Schimbarea finalurilor 2 Și 3 forme pe "- ar trebui" Și "- ceva»
aduce br ar trebui br ar trebui aduce
Cumpără b ar trebui b ar trebui Cumpără
captură c ceva c ceva captură
luptă f ar trebui f ar trebui luptă
căuta s ar trebui s ar trebui căutare
a preda t ceva t ceva a preda
gândi[θɪŋk]-lea ar trebui[θɔ:t] th ar trebui[θɔ:t] a gândi
- Schimbare " ee" pe " e» în 2 Și 3 forma verbală + schimbarea pronunției
a pastra k e pct. k e pt tine
dormi sl e pt sl e pt somn
simt f e lt f e Simt
sângera bl e dbl e d sângerare
a hrani f e d f e d furaj
întâlni m e t m e nu se întâlnesc
conduce l e d l e d plumb
- Vocale alternante la rădăcina cuvântului în toate cele 3 forme conform principiului „ i-A-u»:
ÎNCEPE implora A nbeg u n începe
băutură dr A nk dr u nk băutură
inel r A ng r u ng apel
micșora[ʃrɪŋk] shr A nk [ʃræŋk] shr u nk [ʃrʌŋk] a se micșora
cânta s A ng s u ng sing
chiuvetă s A nk s u nk a se scufunda, a se scufunda
arc spr A ng spr u ng să se ridice, să sară afară
înot sw A m sw u m înot
- Si acum! Cel mai incorect Verbe în engleză la toate! Ei greșesc atât de mult încât însuși Dr. Evil (din filmele Austin Powers) ar fi șocat! Sfidează explicația și logica, fac ce vor, într-un cuvânt, sunt pur și simplu niște distrugători ai sistemului! Dar care sunt cele necesare și utile:
fi a fost/au fost fost a fi, a fi
do făcut Terminat do
merge a mers plecat merge
avea a avut a avut avea
face făcut făcut face, fabrica
- Mai sunt ceva incorectși în același timp corect verbe, fel de verbe inversate. Verifică!
| VERB | 2 FORMA | 3 FORMA | TRADUCERE |
|---|---|---|---|
| îndolii | îndoliat/ îndoliat | priva | |
| pariu | pariat/pariat | pariat/pariat | pariu |
| difuzat["brɔ:dkɑ:st] | difuzat/difuzat |
difuzat/difuzat |
difuza, transmite |
| a arde | ars/ars |
ars/ars |
arde, arde |
| bust | spart/bust |
spart/bust |
organiza un raid |
| mustrează | chided/chid |
chided/chidden |
certa |
| îmbrăca | îmbrăcat/îmbrăcat |
îmbrăcat/îmbrăcat |
rochie |
| cioară | echipaj/cântat |
cântat | corb, strigă de bucurie croai, rânji |
| picaj | scufundat/porumbel |
scufundat | picaj |
| vis | visat/visat |
visat/visat |
visează, visează |
| prognoza["fɔ:kɑ:st] | prognozat/prevăzut ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
prognozat/prevăzut ["fɔ:kɑ:st/"fɔ:kɑ:sted] |
pentru a prezice vremea) faceți o prognoză |
| auri | aurit/aurit |
aurit/aurit |
auri auri |
| încinge | încins/încins | încins/încins | înconjoară, strânge (curea) atașați o sabie la o centură |
| hamstring["hæmstrɪŋ] | ischioral / ischioral ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
ischioral / ischioral ["hæmstrɪŋd/"hæmstrʌŋ] |
tăiat, mutilat |
| a se sprijini | lean/lean |
lean/lean |
înclinare) îndoi |
| salt | a sărit/a sărit |
a sărit/a sărit |
sari, galop |
| învăța | învăţat/învăţat |
învăţat/învăţat |
studiu) |
| ușoară | aprins/aprins |
aprins/aprins |
aprinde, luminează |
| spovedi[ʃraɪv] | îngrozit/ îngrozit [ʃrəuv/ʃraɪvd] |
zgârcit/ zgârcit ["ʃrɪv(ə)n/ʃraɪvd] |
mărturisi pocăi |
| vraja | ortografiat/ortografiat |
ortografiat/ortografiat |
vraja sau vraja a vrăji, a vrăji |
| deversare | vărsat/vărsat |
vărsat/vărsat |
vărsare, vărsare vărsare, vărsare |
| strica | stricat/stricat |
stricat/stricat |
(este) strică |
| prospera[θraɪv] | a prosperat/a prosperat [θrəuv/θraɪvd] |
înflorit/înflorit ["θrɪv(ə)n/θraɪvd] |
prospera prospera |
| trezi | trezit/trezit |
trezit/trezit ["wəuk(ə)n/weɪkt] |
trezeşte-te |
Vă recomandăm să vă amintiți formularul care vă este cel mai familiar. La urma urmei, chiar și verbul „ muncă" Are forme neregulate Trecut nedefinit și Participiu trecut (în ambele cazuri forjat), dar este depășit și practic nu este folosit. Creați-vă propriile liste de verbe neregulate și distribuiți-le în categorii care vă sunt convenabile să le memorați. Și totul va fi bine!
Cele mai populare 100 de verbe neregulate în engleză
| Infinitiv | Perfect simplu | Participiu trecut | Traducere |
|---|---|---|---|
| fi | a fost/erau | fost | a fi, a fi |
| bate | bate | bătut | bate, liră |
| deveni | a devenit | deveni | deveni |
| fi | a fost/erau | fost | a fi, a fi |
| ÎNCEPE | a început | început | începe |
| îndoi | îndoit | îndoit | îndoi |
| pariu | pariu | pariu | pariu |
| mușcă | pic | muscat | mușcă |
| a sufla | a suflat | suflat | sufla, expira |
| pauză | rupt | spart | rupe, sparge distruge |
| aduce | adus | adus | aduce, aduce livra |
| construi | construit | construit | construi, construi |
| Cumpără | cumparat | cumparat | cumpăra, dobândește |
| captură | prins | prins | prinde, prinde apuca |
| alege | ales | ales | alege, alege |
| vino | a venit | vino | vino, apropie-te |
| cost | cost | cost | cost, cost |
| a tăia | a tăia | a tăia | tăiați tăiați |
| afacere | tratate | tratate | trata, distribui |
| săpa | săpat | săpat | sapa, sapa |
| do | făcut | Terminat | face, execută |
| a desena | a tras | desenat | trage, trage |
| băutură | băut | beat | băutură |
| conduce | condus | condus | plimbare, dă o plimbare |
| mânca | a mancat | mâncat | mânca, absorb mânca |
| toamna | căzut | căzut | toamna |
| a hrani | hrănit | hrănit | a hrani |
| simt | simțit | simțit | simt, simt |
| luptă | au luptat | au luptat | lupta, lupta luptă |
| găsi | găsite | găsite | găsi, descoperi |
| a zbura | a zburat | zburat | a zbura |
| a uita | uitat | uitat | uita de (ceva) |
| fi | a fost/erau | fost | a fi, a fi |
| iartă | iertat | iertat | iartă |
| îngheţa | a înghețat | îngheţat | îngheța, îngheța |
| obține | a primit | a primit | primi, primi |
| da | a dat | dat | da, da, dona |
| merge | a mers | plecat | du-te, mișcă-te |
| crește | crescut | crescut | creste, creste |
| atârna | spânzurat | spânzurat | închide, închide atârna |
| avea | a avut | a avut | a avea, a poseda |
| auzi | auzit | auzit | auzi, auzi |
| ascunde | ascuns | ascuns | ascunde, ascunde |
| lovit | lovit | lovit | lovit, lovit |
| tine | ținută | ținută | ține, ține reţine |
| rănit | rănit | rănit | răni, vânătăi a provoca o durere |
| a pastra | ținut | ținut | păstrează, salvează a sustine |
| stiu | știa | cunoscut | stiu, ai o idee |
| culca | aşezat | aşezat | a pune acoperi |
| conduce | LED | LED | conduce, însoțește conduce |
| părăsi | stânga | stânga | pleca, pleca pleca, pleca |
| a împrumuta | bandă | bandă | a împrumuta împrumuta (împrumuta) |
| lăsa | lăsa | lăsa | permite, permite |
| minciună | culca | lain | minciună |
| ușoară | aprins | aprins | luminează, strălucește ilumina |
| pierde | pierdut | pierdut | pierde, fi privat pierde |
| face | făcut | făcut | face, creează fabricare |
| Rău | însemna | însemna | rău, rău Rău |
| întâlni | întâlnit | întâlnit | cunoașteți, faceți cunoștință |
| a plati | plătit | plătit | plătiți, plătiți achita |
| a pune | a pune | a pune | pune, loc a pune |
| citit | citit | citit | Citeste Citeste |
| plimbare | călare | călărit | plimbare, plimbare |
| inel | rang | treaptă | inel, inel |
| creştere | Trandafir | înviat | urcă, ridică scoală-te |
| alerga | a fugit | alerga | alearga Alearga |
| Spune | a spus | a spus | vorbi, spune pronunta |
| vedea | a văzut | văzut | vedea |
| căuta | căutat | căutat | cauta, cauta |
| vinde | vândut | vândut | vinde, comerț |
| trimite | trimis | trimis | trimite, trimite trimite |
| a stabilit | a stabilit | a stabilit | instalați, setați atribui |
| scutura | s-a scuturat | zguduit | scutura, scutura |
| strălucire | a strălucit | a strălucit | strălucește, strălucește, luminează |
| trage | lovitură | lovitură | foc |
| spectacol | a aratat | arătat/arată | spectacol |
| închide | închide | închide | închide, încuie închide |
| cânta | cântat | cântat | cântă, fredonează |
| chiuvetă | s-a scufundat | scufundat | a se scufunda, a se scufunda |
| sta | sat | sat | stai, stai jos |
| dormi | a dormit | a dormit | dormi |
| vorbi | vorbit | vorbit | vorbe vorbe vorbeste |
| petrece | a petrecut | a petrecut | cheltuiește, cheltuiește petrece timp) |
| stand | stătea în picioare | stătea în picioare | stand |
| fura | furat | furat | fura, fura |
| băț | blocat | blocat | lipici |
| grevă | lovit | lovit/lovit | lovi, bate lovit |
| jura | a jurat | jurat | înjură, înjură |
| mătura | măturat | măturat | mătura/mătură beţivan |
| înot | inotat | a înotat | înot/plutesc |
| leagăn | legănat | legănat | leagăn, rotire |
| lua | a luat | Luat | ia, apucă, ia |
| a preda | predat | predat | preda, antrenează |
| rupere | sfâşiat | rupt | rupe, rupe |
| spune | spuse | spuse | spune |
| gândi | gând | gând | gandeste, gandeste medita |
| arunca | aruncat | aruncat | arunca, arunca arunca |
| a intelege | înțeles | înțeles | intelege, intelege |
| trezi | trezit | trezit | trezeste-te, trezeste-te |
| purta | purtau | uzat | poartă haine) |
| victorie | castigat | castigat | câștigă, câștigă |
| scrie | a scris | scris | scrie, înregistrează |
Joc de memorie
Vorbim despre analogia unei cărți „prost”. Verbele neregulate în engleză sunt scrise pe carduri, fiecare formă pe un card separat. Un pachet conține aproximativ 20 de verbe, adică 60 de cărți. Jucătorii primesc 6 cărți. Cel cu forma inițială a verbului merge primul. Următorul trebuie să pună prima sau a doua formă a acestui verb sau un alt verb în forma inițială. De exemplu: primul jucător face o mișcare cu „du-te”, al doilea trebuie să pună „a mers” sau „a plecat”, sau un alt verb în forma inițială, de exemplu, „vino”. Mai departe - prin analogie. Există și un joker - acesta este un verb în care toate formele sunt aceleași, de exemplu „hit-hit-hit”. Cu Joker, puteți schimba cartea de sus, adică să ordonați forma verbului de care are nevoie proprietarul Joker-ului. Dacă nu există cărți potrivite, atunci trebuie să luați din pachet până când obțineți una. Pachetul este dezasamblat până la capăt, iar cel care nu mai are o singură carte câștigă. Jocul merge grozav! Incearca-l!
Sperăm că învățarea verbelor neregulate în engleză va deveni acum mai ușoară! Și ca să nu aveți îndoieli, vă invităm să luați o lecție de probă! Nu fiţi timizi ;)
Familie mare și prietenoasă EnglishDom
Verbele neregulate în engleză au 3 forme. Prima este forma infinitivă sau inițială (cum este scris cuvântul în dicționar), a doua este folosită pentru a forma timpul Past Simple, iar a treia este participiul trecut (folosit pentru a forma timpuri perfecte, voce pasivă și alte forme). ).
Elevii se întreabă adesea: câte verbe neregulate există în engleză? Diferitele resurse educaționale oferă opțiuni diferite, iar uneori listele ajung la mii de cuvinte! Dar nu vă alarmați: există aproximativ două sute de verbe de bază și este absolut posibil să le învățați, iar numărul de cuvinte crește adesea datorită faptului că cuvintele cu aceleași tulpini sunt incluse în listă. De exemplu, verbul „a face”: make – made – made și verbul „a refa”: remake – remade – refacut sunt adesea considerate cuvinte separate, deși prefixul „re” este pur și simplu adăugat.
Verbele pot fi predate pur și simplu în ordine alfabetică sau pot fi împărțite în mai multe grupuri pe baza formării formei a doua și a treia, care sunt similare pentru multe verbe. Mai jos sunt verbele împărțite după acest principiu.
Verbe neschimbabile:
| pariu | pariu | pariu | pariu |
| difuzat | difuzat | difuzat | difuzare (TV, radio) |
| cost | cost | cost | cost |
| a tăia | a tăia | a tăia | a tăia |
| lovit | lovit | lovit | lovit, lovit |
| rănit | rănit | rănit | doare doare |
| lăsa | lăsa | lăsa | permite, permite |
| citit | citit | citit | citit |
| a stabilit | a stabilit | a stabilit | instalare |
| închide | închide | închide | închide |
| umed | umed/udat | umed/udat | umeziți, umeziți |
Verbe cu aceeași formă a doua și a treia
| găsi | găsite | găsite | găsi |
| obține | a primit | a primit | a primi |
| atârna | spânzurat | spânzurat | atârna |
| avea | a avut | a avut | avea |
| auzi | auzit | auzit | auzi |
| tine | ținută | ținută | tine |
| face | făcut | făcut | do |
| a plati | plătit | plătit | a plăti |
| Spune | a spus | a spus | Spune |
| strălucire | a strălucit | a strălucit | strălucire |
| sta | sat | sat | sta |
| scuipat | scuipat | scuipat | scuipat |
| stand | stătea în picioare | stătea în picioare | stand |
| spune | spuse | spuse | spune, informează |
| a intelege | înțeles | înțeles | a intelege |
| victorie | castigat | castigat | victorie |
Verbe cu a doua și a treia formă care se termină în -t
| a arde | ars | ars | arde, arde |
| vis | vis | vis | visează, visează |
| simt | simțit | simțit | simt |
| a pastra | ținut | ținut | a pastra |
| învăța | învăţat/învăţat | învăţat/învăţat | învăța |
| părăsi | stânga | stânga | pleca, pleca |
| pierde | pierdut | pierdut | pierde |
| dormi | a dormit | a dormit | dormi |
| miros | mirosit | mirosit | miros, adulmecă |
| spoiler | stricat | stricat | strica, strica |
Verbe care încep cu –ught
Verbe care schimbă -d în -t
Verbe cu schimbare de vocală: i – a – u
| ÎNCEPE | a început | început | începe |
| băutură | băut | beat | băutură |
| inel | rang | treaptă | apel |
| cânta | cântat | cântat | cânta |
| chiuvetă | s-a scufundat | scufundat | îneca |
| înot | inotat | a înotat | înot |
Verbe cu aceeași formă prima și a treia
| frumos | a devenit | frumos | deveni |
| vino | a venit | vino | Vino Vino |
| alerga | a fugit | alerga | alerga |
Verbe cu consoană dublă în forma a treia
| interzis | interzis | interzis | interzis |
| a uita | uitat | uitat | a uita |
| mușcă | pic | amar | mușcă |
| ascunde | ascuns | ascuns | ascunde |
| plimbare | călare | călărit | calareste un cal |
| scrie | a scris | scris | scrie |
Verbe cu vocală scurtă în a doua și a treia formă
Verbe cu -e- în forma a doua și forma a treia cu -wn
Verbe cu forma a treia care se termină în –en
| alege | ales | ales | alege |
| mânca | a mancat | mâncat | mănâncă, mănâncă |
| toamna | căzut | căzut | toamna |
| îngheţa | a înghețat | îngheţat | îngheţa |
| conduce | condus | condus | conduce) |
| da | a dat | dat | da |
| creştere | Trandafir | înviat | scoală-te |
| scutura | s-a scuturat | zguduit | scutura |
| vorbi | vorbit | vorbit | vorbi |
| fura | furat | furat | fura |
| lua | a luat | Luat | lua |
Dacă ai ajuns în punctul de a învăța verbele, ai trecut deja prin multe. Dar mai rămâne un drum lung către perfecțiune. Sistemul temporar se bazează pe o astfel de distincție între această parte a vorbirii drept corectă și incorectă. Despre aceasta din urmă vom vorbi și explica cum să înveți rapid verbele neregulate.
Deci, știm deja că, odată cu trecerea timpului, cuceririle străine sau alte interacțiuni ale oamenilor, nici limba engleză nu a stat deoparte. Acest lucru este valabil mai ales pentru verbe. Dacă studiem vremurile, atunci trebuie să diferențiem în funcție de această categorie. Verbele neregulate se găsesc în aproape fiecare dintre ele.
Forme de verbe neregulate în engleză
Unde sa încep? Din familiarizare. Ce tipuri există, când și cum sunt utilizate. La urma urmei, când citiți regula, întâlniți adesea expresia forma a 2-a, a 3-a. Acum ne vom uita la ce este. Încă o dată, merită să reamintim că există 3 forme de verbe neregulate (unii lingviști disting patru).
Prima formă este un infinitiv sau prima coloană a tabelului. Iată cum se folosește verbul în dicționar: alerga, înota, da. Este folosit în prezentul simplu, Viitorul simplu, în propoziții interogative și negative Past Simple.
Forma a doua - Acesta este timpul trecut simplu: a alergat, a înotat, a dat (a doua coloană). În această formă, verbele engleze neregulate sunt folosite în Past Simple (cu excepția propozițiilor interogative și negative).
Forma a treia- acesta este participiul trecut (particivul trecut sau participiu II): a alerga, a înclinat, dat. Această formă a verbului este folosită cel mai des. În vremurile perfecte, în toate timpurile Voce pasivă. Il vei gasi in a treia coloană a tabelului.
Forma a patra- acesta este participiul prezent (participiu prezent sau participiu I): alergare, înot, dăruire. Este folosit de grupul Continuu și Perfectul continuu. Nu toate tabelele conțin o a patra coloană, doar unele conțin.
Când luați în considerare propoziții cu verbe neregulate, acordați atenție timpului.
Cum se formează principalele verbe neregulate ale limbii engleze?
Este imposibil să se stabilească clar că aceste cuvinte sunt schimbate în acest fel, iar altele în al doilea sau al treilea mod. Dar este încă posibil să urmăriți o anumită tendință și atunci nu va fi o colecție de cuvinte și forme de neînțeles.
- Prin schimbarea vocalei din rădăcina cuvântului: meet - met - met; începe a început început.
- Schimbarea rădăcinii și adăugarea unui sufix: vorbit - vorbit - vorbit; da - a dat - dat.
- Finalul se modifică: trimite - trimis - trimis; construi - construit - construit.
- Și unele verbe sunt aceleași în toate formele: tăiat - tăiat - tăiat; pune - pune - pune.
Cum să înveți verbe neregulate?
Fiecare are propria sa metodologie, propria sa metodă, care are propriile sale argumente pro și contra. Dar mai întâi aș dori să spun câteva fapte general acceptate. În primul rând, învață toate cele trei forme simultan și cu traducere. Verbele neregulate cu traducere pot fi găsite în aproape orice manual de gramatică, dicționar, pe resursele de internet și pe site-ul nostru. Toate masă plină poate fi descărcat. Nu învățați 10 deodată, luați 5, întindeți-le în 3-4 zile, faceți exercițiile. Mulți învață la rând, în ordine alfabetică, unii în grup (în funcție de metoda de educație). Cred că al doilea este mai eficient și mai ușor. Prin urmare, vom împărți toate verbele engleze neregulate în grupuri.
1. Complet identic
| pariu | pariu | pariu | pariu |
| cost | cost | cost | cost |
| a tăia | a tăia | a tăia | a tăia |
| lovit | lovit | lovit | grevă |
| rănit | rănit | rănit | deteriora |
| lăsa | lăsa | lăsa | lăsa |
| a pune | a pune | a pune | a pune |
| a stabilit | a stabilit | a stabilit | instala, pune |
| magazie | magazie | magazie | resetare |
| închide | închide | închide | închide |
| scuipat | scuipat | scuipat | scuipat |
| Despică | Despică | Despică | împărți, împărți |
| răspândire | răspândire | răspândire | distribui |
| încredere | încredere | încredere | încredere |
2. A doua și a treia formă coincid - p-t
3. A doua și a treia formă coincid - d-t
4. Vocala rădăcină se schimbă - ew - propriu
5. Un grup de verbe cu vocale rădăcină diferite
6. Desinențe aught/ought
7. Alternarea vocalelor
| deveni | a devenit | deveni | deveni |
| vino | a venit | vino | vino |
| alerga | a fugit | alerga | alerga |
8. Vocală alternantă + desinență en
9. Alternare, terminație en, dublarea unei consoane
| mușcă | pic | muscat | mușcă |
| toamna | căzut | căzut | toamna |
| interzis | interzis | interzis | interzis |
| ascunde | ascuns | ascuns | ascunde |
| plimbare | călare | călărit | plimbare |
| scrie | a scris | scris | scrie |
| a uita | uitat | uitat | a uita |
10. Forma a doua și a treia coincid
| a doua si a treia | ||
| construit | construit | construi |
| săpa | săpat | picatură |
| găsi | găsite | găsi |
| obține | a primit | a primi |
| avea | a avut | avea |
| auzi | auzit | auzi |
| tine | ținută | tine |
| conduce | LED | conduce |
| părăsi | stânga | părăsi |
| pierde | pierdut | pierde |
| face | făcut | do |
| strălucire | a strălucit | strălucire |
| trage | lovitură | foc |
| sta | sat | sta |
| victorie | castigat | victorie |
| băț | blocat | lipiți, blocați, |
| grevă | a lovit | lovi, bate |
| stand | stătea în picioare | stand |
| a intelege | înțeles | a intelege |
| afacere | tratate | a avea de-a face cu |
| Rău | însemna | a insemna |
| vinde | vândut | vinde |
| spune | spuse | vorbi |
| culca | aşezat | a pune |
| a plati | plătit | a plăti |
| Spune | a spus | Spune |
| sângera | sângerat | sângera |
| simt | simțit | simt |
| întâlni | întâlnit | întâlni |
| a hrani | hrănit | a hrani |
11. Aveți două opțiuni
| a arde | ars/ars | ars/ars | arde, arde |
| vis | visat/visat | visat/visat | vis |
| locui | locuit/locuit | locuit/locuit | locuiește, trăiește |
| atârna | spânzurat/ spânzurat | spânzurat/ spânzurat | atârna |
| îngenunchea | îngenuncheat/îngenuncheat | îngenuncheat/îngenuncheat | îngenunchează, înclină-te |
| tricota | tricotat/tricotat | tricotat/tricotat | a tricota |
| a se sprijini | aplecat/aplecat | aplecat/aplecat | slabă, slabă |
| salt | a sărit/a sărit | a sărit/a sărit | sari sus, sari |
| învăța | învăţat/învăţat | învăţat/învăţat | învăța |
| ușoară | aprins/aprins | aprins/aprins | se stinge |
| dovedi | demonstrat | dovedit/dovedit | dovedi |
| a coase | cusut | cusut/cusut | a coase |
| miros | mirosit/mirosit | mirosit/mirosit | adulmecă, miros |
| viteză | viteză/viteză | viteză/viteză | accelera |
| vraja | ortografiat/ortografiat | ortografiat/ortografiat | a vrăji |
| spoiler | stricat/stricat | stricat/stricat | strica |
12. Forme complet diferite
Amintirea verbelor neregulate în engleză pare la început chestiune complicată, plictisitor. Dar credeți-mă, dacă nu vă reporniți singur, studiați folosind grupurile pe care vi le-am oferit, le veți stăpâni cu ușurință. Și asta este foarte important! Toate verbele neregulate sunt foarte des folosite în vorbire. Învață gramatica și extinde-ți vocabularul.
Pentru un studiu de succes limbă străină Este necesar să se pună o anumită bază constând din abilități de bază. Pe lângă vocabular și pronunție dezvoltată, această bază include și cunoștințe gramaticale. Fără îndoială pentru gramatica engleză o importanță vitală are un sistem de timpuri și forme verbale, fără cunoașterea cărora nu se poate construi o singură propoziție. Astăzi, în timp ce studiem subiectul, vom combina un set de vocabular cu stăpânirea gramaticii, deoarece vom analiza unul dintre cele mai necesare concepte de bază - verbele neregulate ale limbii engleze. Să ne uităm la esența fenomenului și, de asemenea, să furnizăm o listă a tuturor cuvintelor necesare cu transcriere și traducere în rusă.
Pentru a răspunde la întrebarea pusă în titlu, să facem o scurtă excursie în teorie.
Verbele engleze au mai multe forme de bază care ajută la formarea aspectelor de timp:
- Infinitiv – este forma inițială, de dicționar. ().
- Trecut nedefinit – o formă de exprimare a evenimentelor trecute. Conform regulii, se formează adăugând la infinitiv terminația –ed. ().
- Participiul trecut – o formă necesară formării timpurilor perfecte și a vocilor pasive. Conform normelor gramaticale, trebuie să coincidă cu categoria anterioară, adică. adăugați și –ed. ().
- Participiu activ – nu se distinge întotdeauna ca formă separată, dar trebuie menționat că acestea sunt verbe cu terminația –ing, care sunt folosite la timpurile grupului continuu. ()
Astăzi ne interesează al doilea și al treilea element al listei, deoarece acestea sunt responsabile pentru corectitudinea sau incorectitudinea verbului. Am observat deja că regula generala pentru a forma forme trecute - se adaugă terminația -ed. Dar, din motive istorice, clișeele limbajului consacrat nu corespund întotdeauna normelor și este mult mai ușor să acceptăm excepții decât să încerci să schimbi modul de viață stabilit. De aceea există verbe neregulate în limba engleză. gramatica engleza numește acest fenomen verbe neregulate.
Verbele neregulate includ acele verbe în care forma timpului trecut nu este formată conform regula generala, adică se caracterizează printr-o conjugare atipică. Astfel de forme verbale trebuie învățate pe de rost, deoarece sunt individuale pentru fiecare caz. Este de remarcat faptul că proporția de verbe engleze neregulate folosite în vorbire este de aproximativ 70%. Aceasta înseamnă că doar 30% din toate verbele utilizate frecvent respectă regula generală.
Astfel se încheie teoria și se trece la partea practică, în care vom lua în considerare exemple de verbe neregulate în limba engleză cu traducere și transcriere. Acest lucru vă va permite să combinați învățarea vocabularului și lucrul cu pronunția.
Învățarea verbelor neregulate în engleză
Probabil te întrebi câte verbe neregulate trebuie să înveți în engleză? Ne grăbim să vă surprindem, pentru că probabil nu vă așteptați să vedeți un astfel de număr: există peste 450 de reprezentanți ai tipului neregulat de formare a formelor trecute. Dar nu vă faceți griji, nu vom învăța lista completă a verbelor neregulate, deoarece mai mult de jumătate din cuvintele din el nu au fost de mult folosite în limba modernă. Au mai rămas aproximativ două sute de cuvinte folosite în mod activ, pe care le vom împărți în grupuri și mai mici pentru a stăpâni treptat materialul.
Primele 50 de cuvinte pentru începători
Pentru începătorii care învață limba, va fi suficient să se familiarizeze cu o listă foarte mică a celor mai comune verbe. Acest minim va fi suficient pentru a lucra propoziții simpleîn limba engleză. Pentru ca în timpul antrenamentului să nu fii distras de alte reguli, alături de exemplu vom indica modul în care este citit cuvântul în engleză și, de asemenea, vom explica aproximativ ce sunete rusești corespund literelor engleze. Transcrierea în limba rusă va fi prezentată numai în această secțiune, deoarece studiile suplimentare necesită un nivel mai ridicat de cunoaștere a unei limbi străine.
| Top 50 de verbe neregulate | |||
| Forme* | Trancrieri | pronunție rusă | Traducere |
| fi – a fost/erau – fost | [bi – uoz/uyer – bin] | fi | |
| începe a început început | [bigIn – bigEn – bigAn] | începe | |
| spart – spart – spart | [rupere – spart – spart] | pauză | |
| aduce adus adus | [aduce adus adus] | aduce | |
| construi-construit-construit | [construiți – construiți – construiți] | construi | |
| cumpăra cumparat cumparat | [pa – boot – boot] | Cumpără | |
| prinde – prins – prins | [ketch – koot – koot] | captură | |
| vino – venit – vino | [kam - keim -kam] | vino | |
| tăiat – tăiat – tăiat | [pisica – pisica – pisica] | a tăia | |
| fa facut facut | [duu – did – dan] | do | |
| băutură băut beat | [bău – băut – băut] | băutură | |
| condus – condus – condus | [condus – drow – condus] | conduce | |
| mânca – mâncat – mâncat | [iit – et – iitn] | mânca | |
| cădere – căzut – căzut | [prost – fal – prost] | toamna | |
| simți – simți – simți | [fiil – simțit – simțit] | simt | |
| găsi – găsit – găsit | [găsi – găsit – găsit] | găsi | |
| zboară, a zburat, zburat | [zboară – curge – curge] | a zbura | |
| uita uitat uitat | [fogEt – fogOt – fogOtn] | a uita | |
| obţine - am - am primit | [obține – goth – goth] | a primi | |
| da – dat – dat | [da – dat – dat] | da | |
| merge – a plecat – a plecat | [du-te – aerisire – gon] | merge | |
| au – au avut – au avut | [au – cap – cap] | avea | |
| auzi – auzi – auzi | [hier - hurd - hurd] | auzi | |
| ține – ținut – ținut | [ține – ținut – ținut] | tine | |
| păstrează – păstrat – păstrat | [kip – căpitan – căpitan] | tine | |
| stiu – stiu – stiu | [nu – nou – substantiv] | stiu | |
| pleca – stânga – stânga | [liiv – stânga – stânga] | părăsi | |
| lasa – lasa – lasa | [lasa – lasa – lasa] | lăsa | |
| minciuna-la-lain | [latra - culca - banda] | minciună | |
| pierdut pierdut pierdut | [luuz – pierdut – pierdut] | pierde | |
| a face făcut făcut | [a face făcut făcut] | do | |
| însemnând – însemnând – însemnând | [miin – ment – ment] | a insemna | |
| a cunoaște, cunoscut, cunoscut | [miit – mat – mat] | întâlni | |
| plătit – plătit – plătit | [plătiți – plătiți – plătiți] | a plăti | |
| pune – pune – pune | [pune – pune – pune] | a pune | |
| Citeste Citeste citeste | [citește–roșu–roșu] | citit | |
| fugi fugi fugi | [a alergat – ren – a alergat] | alerga | |
| spune – spus – spus | [spune – sed – sed] | vorbi | |
| vad am vazut vazusem | [si – sou – siin] | vedea | |
| arata – arata – afisat | [ʃou – ʃoud – ʃoun] | [arata – arata – arata] | spectacol |
| sta – sat – sat | [sta – așeza – așeza] | sta | |
| somn – dormit – dormit | [alunecare – palmă – palmă] | dormi | |
| vorbit – vorbit – vorbit | [vorbește – vorbește – speriat] | vorbi | |
| stand – stand – stand | [stand – stud – stud] | stand | |
| ia luat luat | [ia – bate – luat] | lua | |
| spune – spus – spus | [tel – ar fi putut – ar fi] | spune | |
| gândi – gând – gând | [θɪŋk – θɔ:t – θɔ:t] | [fiu – sout – sout] | gândi |
| înțeles – înțeles – înțeles | [ʌndər ‘stænd – ʌndər ‘stʊd – ʌndər ‘stʊd] | [andestand – andestud – andestud] | a intelege |
| câștig – câștigat – câștigat | [câștigă – unu – unu] | victorie | |
| scrie – scris – scris | [dreapta – traseu – ritn] | scrie | |
*Coloana arată cele trei forme principale ale verbului în următoarea ordine:
- infinitiv;
- trecut nedefinit (Past Indefinite/Simple);
- participiu trecut (participiul II).
Acum sunteți familiarizat cu cele mai frecvent utilizate verbe neregulate în engleză. Această listă de cuvinte poate fi ușor tipărită și memorată în orice moment convenabil. Creșteți-vă cunoștințele treptat; nu trebuie să vă încărcați imediat cu cantități mari de informații. Deoarece tabelul conține multe verbe de bază, nu vor fi dificultăți în învățarea cuvintelor, deoarece în practică acestea sunt folosite în fiecare al doilea text sau dialog.
Top 100 – vocabular de nivel mediu
Dacă sunteți deja încrezător în utilizarea verbelor pe care le-ați învățat, atunci este timpul să treceți la următorul nivel de cunoștințe și să descoperiți noi verbe neregulate în limba engleză.
În această secțiune vom continua să studiem cele mai frecvent utilizate verbe neregulate, cu un alt tabel care să ne ajute. Conține același număr de cuvinte aranjate în ordine alfabetică ca primul, dar în el nu vom mai oferi sunetul aproximativ rusesc: transcrierea în engleză vă va ajuta să înțelegeți cum să pronunțați cuvântul. Sperăm că ați studiat deja materialul despre modul în care sunt utilizate semnele de transcripție. Deci, să ne continuăm munca: vom studia doar 50 de cuvinte și vom obține primele 100 de verbe neregulate.
| Forme | Trancrieri | Traducere |
| răsări – a apărut – a apărut | [ə’raiz – ə’rəuz – ə’riz(ə)n] | ridică-te, ridică-te |
| treaz trezi trezit | [ə`waɪk – ə`woʊk – ə`woʊkn] | trezeste-te, trezeste-te |
| urs – plictis – născut | purta, purta, naște | |
| devenit – devenit – au devenit | deveni | |
| lega – legat – legat | lega | |
| a musca a muscat Muscat | musca, musca | |
| sufla – sufla – sufla | a sufla | |
| arde – ars – ars | arde, arde | |
| alege – ales – ales | alege | |
| cost – cost – cost | cost | |
| târâi – strecurat – strecurat | târâi, târâi | |
| deal – deal – tratat | afacere, comerț | |
| dig-dag-dag | sapa, sapa | |
| trage – a tras – a îneca | a picta | |
| vis – vis – vis | visează, visează | |
| lupta – luptat – luptat | lupta lupta lupta | |
| furaj – hrănit – hrănit | a hrani | |
| a ierta iertat iertat | iartă, iartă | |
| îngheța – îngheța – înghețat | îngheța, îngheța | |
| cresc – crescut – crescut | creste, creste | |
| atârnă – agățat – foame * | atarna, atarna | |
| ascunde ascuns ascuns | ascunde, ascunde, ascunde | |
| rănit – rănit – rănit | jignește, răni, rănește | |
| plumb – condus – condus | conduce, conduce | |
| invata – invata – invata | studiază, predau | |
| împrumuta – bandă – bandă | împrumuta, împrumută | |
| călare – călare – călărit | calareste un cal | |
| sună – sună – treptă | sunați, sunați | |
| ridicare – trandafir – răsărit | ridică, urcă | |
| căuta – căutat – căutat | căutare | |
| vinde – vândut – vândut | vinde | |
| set – set – set | pune, instala | |
| zdruncinat – scuturat – zdruncinat | [ʃeɪk – ʃʊk – ʃeɪkən] | scutura, scutura |
| străluci – străluci – străluci | [ʃaɪn – ʃoʊn – ʃoʊn] | strălucire, strălucire, strălucire |
| închis – închis – închis | [ʃʌt – ʃʌt – ʃʌt] | închide |
| sing-sang-sung | cânta | |
| slide – slide – slide | diapozitiv | |
| miros – miros – miros | miros, adulmecă | |
| cheltui – vrajă – vrajă | cheltuiește, risipește | |
| furat – furat – furat | fura, fura | |
| înota – înota – înota | înot | |
| swing – swung – swing | legănare | |
| a preda – a predat – a predat | preda, educa | |
| rupe – sfâșiat – sfâșiat | lacrimă, lacrimă, lacrimă | |
| aruncat – aruncat – aruncat | [θroʊ – θru: – θroʊn] | arunca, arunca, arunca |
| supărat – supărat – supărat | [ʌp’set – ʌp’set – ʌp’set] | supărat, supărat; răsturna |
| trezi – trezi – trezit | trezeste-te, trezeste-te | |
| poarta a purtat purtat | imbraca, imbraca | |
| plâns – plâns – plâns | plânge, plânge | |
| ud – ud – ud | umezi, umezi, umezi |
*Notă importantă pentru traducători: acest verb are două sensuri. Formele date în tabel indică expresiile folosite cu traducerea „atârnă, atârnă lucrurile”. Un context mai rar este spânzurarea ca execuție, a spânzura un criminal. Într-o astfel de situație aceasta verb englezesc se comportă ca și cum ar fi corect, adică atașează terminația –ed: spânzurat – spânzurat – spânzurat.
Deci, ne-am uitat la toate verbele neregulate principale și populare din limba engleză și felicitări! Nu încercați să stăpâniți întregul stoc de cuvinte noi deodată, deoarece veți deveni mai confuz în ceea ce privește formele și semnificațiile. Pentru o memorare eficientă și rapidă, vă sugerăm să tipăriți materialul dat, să împărțiți verbele în grupuri pentru o percepție ușoară și să faceți cartonașe cu ortografia. cuvânt englezescși traducere în limba rusă. Această metodă ajută cu succes majoritatea elevilor să învețe flexiunea verbelor neregulate.
Dacă ați stăpânit deja cele mai comune verbe ale limbii engleze cu transcriere, vă invităm să vă extindeți orizonturile și mai mult și să priviți utilizarea mai puțin populară, dar încă obișnuită, a cuvintelor neregulate în vorbire.
Verbe rare, dar necesare
Lista de verbe neregulate în engleză pe care am studiat-o are deja o sută de exemple. Aceasta, după cum am observat deja, reprezintă aproximativ jumătate din activ vocabular englezul modern pe tema verbelor neregulate. Folosirea următoarelor sute de cuvinte cu siguranță nu este ceva cu care te întâlnești în fiecare zi. Dar, în primul rând, ele sunt adesea incluse în teste și sarcini standard pentru a confirma nivelul de competență lingvistică și, în al doilea rând, este mai bine să cunoașteți puncte gramaticale rare ale limbii decât să înțelegeți greșit ceva și să ajungeți într-o situație incomodă. Deci, să studiem verbe rare, dar necesare, neregulate în engleză cu traducere și transcriere.
| Forme | Trancrieri | Traducere |
| să locuiască – sălăşluiască/ sălăşluit – sălăşluiască/ sălăşluit | [əˈbaɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd] | rezista, îndura, îndura; conforma |
| backbite – backbitten – backbitten | [ˈbækbaɪt – ˈbækbɪtən – ˈbækbɪtən] | calomnie |
| backslide – backslide – backslide | [ˈbækslaɪd – bækˈslɪd – bækˈslɪd] | retrage, refuza |
| bat – bat – batut | bate | |
| befall – befell – befallen | se intampla, se intampla | |
| a născut – a născut/a născut – a născut | genera, produce | |
| begird – begirt – begirt | încinge | |
| iată – privit – privit | vedea | |
| îndoi – îndoit – îndoit | îndoi | |
| îndoliat – îndoliat/ îndoliat – îndoliat/ îndoliat | priva, ia | |
| implorat – implorat – implorat | implora, implora | |
| beset – beset – beset | asediu, înconjura | |
| vorbesc – la comandă – la comandă | ordine, sigur | |
| bespit – bespat – bespat | scuipat | |
| pariu – pariu – pariu | [ˈbet – ˈbet – ˈbet] | pariu, pariu |
| betake – betook – betaken | accepta, recurge, du-te | |
| bid – bid/bade – bidden | comanda, cere, stabileste un pret | |
| sângerare – sângerare – sângerare | sângera | |
| rasă – crescută – crescută | înmulți, crește, produce | |
| difuzare – difuzare – difuzare | [ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst] | difuzare (difuzare de televiziune/radio) |
| browbeat – browbeat – browbeat | [ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːtən] | intimida, intimida |
| izbucnire – izbucnire – izbucnire | exploda, exploda, exploda | |
| bust – bust/busted – bust/busted | retrogradează, distruge, falimentează, ruinează | |
| turnare – turnare – turnare | arunca, toarna metal | |
| chid – chid – chid | certa | |
| despică – despicătură – despicătură | a despica, a tăia | |
| cling – clung – clung | se agaţă, se agaţă | |
| locui – locui – locui | a locui, a locui, a zabovi | |
| a fugit – a fugit – a fugit | fugi, salvează-te | |
| aruncat – aruncat – aruncat | te grabesti | |
| forbear – forbore – forborne | abține | |
| interzice – interzice – interzis | interzice | |
| prognoză – prognoză – prognoză | [ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst] | prezice, prognozează |
| prevedea – a prevăzut – prevăzut | prevăd | |
| abandona – părăsit – părăsit | pleca, pleca | |
| renunțat – renunțat – renunțat | renunta | |
| gainsay – gainsaid – contrazis | [ˌɡeɪnˈseɪ – ˌɡeɪnˈsed – ˌɡeɪnˈsed] | nega, contrazice |
| aurit – aurit/aurit – aurit/aurit | [ɡɪld – ɡɪlt/ ˈɡɪldɪd – ɡɪlt/ ˈɡɪldɪd] | aurire, aurire |
| macina – macinat – macinat | [ɡraɪnd – ɡraʊnd – ɡraʊnd] | macina, freca, macina |
| heave – înălțat/hove – înălțat/hove | trage, ridică, mișcă | |
| hew – cioplit – ciocat | tăiat, hew | |
| lovi – lovi – lovi | lovi, lovi, lovi | |
| incrustat – incrustat – incrustat | [ɪnˈleɪ – ɪnˈleɪd – ɪnˈleɪd] | pune, introduce |
| intrare – intrare – intrare | [ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt] | introduceți date |
| împletit – împletit – împletit | [ˌɪntəˈwiːv – ˌɪntəˈwəʊv – ˌɪntəˈwəʊvən] | a țese, a împleti |
| îngenunche – îngenunche – îngenunche | îngenunchea | |
| tricot – tricot – tricot | a tricota | |
| lade – încărcat – încărcat/încărcat | încărcare, descărcare | |
| lean – lean – lean | sprijini, sprijini, sprijini | |
| leap – leap – leap | sari, galop | |
| lumina – aprins – aprins | ilumina | |
| misdeal – misdealt – misdealt | [ˌmɪsˈdiːl – ˌmɪsˈdelt – ˌmɪsˈdelt] | acţionaţi/faţi greşit |
| misgive – misgave – nedumerit | [ˌmɪsˈɡɪv – ˌmɪsˈɡeɪv – ˌmɪsˈɡɪvən] | crea frica |
| cosit – cosit – cosit | cosi, culege (cereale) | |
| supralicitat – supralicitat – supralicitat | depăși, supralicita | |
| pled – plead – plead | Mergi la tribunal | |
| dovedi – dovedit – dovedit/demonstrat | dovediți, confirmați | |
| renunță – renunță – renunță | arunca, pleca | |
| rebind – rebound – rebound | [ˌriːˈbaɪnd – rɪˈbaʊnd – rɪˈbaʊnd] | relega, relega |
| chirie – chirie – chirie | a rupe, a rupe | |
| scăpa – scăpa – scăpa | eliberați, eliberați | |
| coase – cusut – cusut/cusut | a coase | |
| tuns – tuns – tuns | [ʃɪə – ʃɪəd – ʃɔːn] | tăiat, tăiat |
| magazie – magazie – magazie | [ʃed – ʃed – ʃed] | vărsă, pierde |
| pantof – încălțat – încălțat | [ʃuː – ʃɒd – ʃɒd] | pantof, pantof |
| împușcă – împușcă – împușcă | [ʃuːt – ʃɒt – ʃɒt] | trage, trage |
| sfărâma – sfărâma – mărunțiș | [ʃred – ʃred – ʃred] | sfărâma, sfărâmă, împrăștie |
| micsorat – micsorat – micsorat | [ʃrɪŋk – ʃræŋk – ʃrʌŋk] | micșora, micșora |
| shrive – shrove/shrived – shrived/shrived | [ʃraɪv – ʃrəʊv/ʃraɪvd – ˈʃrɪvən/ʃraɪvd] | mărturisește, iartă păcatele |
| ucis-ucis-ucis | ucide | |
| sling – slung – slung | închide, aruncă | |
| strecurat-slunk-slunk | furișează, furișează-te | |
| fantă – fantă – fantă | tăiat pe lungime | |
| lovi – lovit – lovit | lovi, bate, lovește | |
| sow – semănat – scroafă | scroafă | |
| viteză – viteză – viteză | conduce, grăbește | |
| vărsare – vărsare – vărsare | magazie | |
| spin – spin/span – spin | răsuci, învârti, învârte | |
| scuipat – scuipat/scuipat – scuipat/scuipat | scuipat | |
| despicat – despicat – despicat | Despică | |
| strica – stricat – stricat | strica | |
| răspândire – răspândire – răspândire | distribui | |
| primăvară – izvorat – izvorât | sari, sari | |
| stick – blocat – blocat | lipici | |
| înțepă – înțepă – înțepă | intepatura | |
| împrăștiat – împrăștiat – împrăștiat | stropi, stropi | |
| stride – stride – stride | Etapa | |
| lovi – lovit – lovit | lovitură, lovitură | |
| strive – strive – straved | incearca, lupta | |
| jur – jurat – jurat | a injura | |
| mătura – măturat – măturat | mătura | |
| umflat – umflat – umflat | umfla | |
| împingere – împingere – împingere | [θrʌst – θrʌst – θrʌst] | împinge, împinge |
| tread – călcat – călcat/călcat | Etapa | |
| waylayd – waylayd – waylayd | [ˌweɪˈleɪ – ˌweɪˈleɪd – ˌweɪˈleɪd] | sta la pândă |
| țesut – țesut/ țesut – țesut/ țesut | ţese | |
| miercuri – miercuri – miercuri | se căsătoresc | |
| vânt – rană – rană | lichidare (mecanism) | |
| lucru – lucrat (forjat) * – lucrat (forjat) | [ˈwɜːk – wɜːkt/ ˈrɔːt – wɜːkt/ ˈrɔːt] | muncă |
| stoarce – stoarce – stoarce | strânge, răsuci, comprima |
*forjat – un formular de carte foarte învechit, prezentat în tabel doar în scop informativ. În engleza modernă utilizarea sa nu este nici practicată, nici recomandată.
Acum putem pretinde că am studiat toate verbele neregulate din engleza modernă. Deoarece cuvintele rămase, în cele mai multe cazuri, sunt derivate ale verbelor deja învățate. De exemplu, ne-am uitat la cuvânt a intelege. Când întâlnim aceeași expresie, dar cu un prefix negativ - înțeleg greșit, vom ști deja că formele sale vor deveni gresit inteles/greșit înțeles.
Asta e tot, învață verbe neregulate în engleză, lucrează cu traducerea și transcrierea și nu te grăbi să memorezi totul deodată. Este mai bine să studiezi câteva cuvinte pe zi decât să te lupți cu o listă uriașă și să fii nervos că nu ți-o amintești. Mult succes in practica ta!
Vizualizari: 337
Limba engleză necesită o abordare detaliată și sistematică. Desigur, dacă prioritatea este de a dobândi cunoștințe, asta va ajuta în practică. Un loc special în cadrul acestui obiectiv este ocupat de, pentru care există destul de explicații raționale.
|
Verb / Verb |
|||
| fi | a fost, a fost | fost | Fi |
| bate | bate | bătut ["bi:tn] | Bate |
| deveni | a devenit | deveni | Deveni |
| ÎNCEPE | a început | început | Începe |
| sângera | sângerat | sângerat | Sângera |
| a sufla | a suflat | suflat | A sufla |
| pauză | rupt | rupt ["brouk(e)n] | Pauză |
| aduce | adus | adus | Aduce |
| construi | construit | construit | Construi |
| a arde | ars | ars | a arde |
| izbucni | izbucni | izbucni | Izbucni |
| Cumpără | cumparat | cumparat | Cumpără |
| captură | prins | prins | Prinde, apucă, prinde |
| alege | ales [ʃəuz] | ales | Alege |
| vino | a venit | vino | Vino |
| cost | cost | cost | Cost |
| târî | strecurat | strecurat | Târăște-te |
| a tăia | a tăia | a tăia | A tăia |
| do | făcut | Terminat | Do |
| a desena | a tras | desenat | Desenează, trage |
| vis | vis | vis | Visează, adormi |
| băutură | băut | beat | Băutură |
| conduce | condus | condus [„condus] | Conduce |
| mânca | a mancat | mâncat ["i:tn] | Mânca |
| toamna | căzut | căzut ["fɔ:lən] | Toamna |
| a hrani | hrănit | hrănit | A hrani |
| simt | simțit | simțit | Simte |
| luptă | au luptat | au luptat | Luptă |
| găsi | găsite | găsite | Găsi |
| potrivi | potrivi | potrivi | Se potrivește la dimensiune |
| a zbura | a zburat | zburat | A zbura |
| a uita | uitat | uitat | A uita |
| iartă | iertat | iertat | Iartă |
| îngheţa | a înghețat | înghețat [„frouzn] | Îngheţa |
| obține[obține] | a primit | a primit | A primi |
| da | a dat | dat | Dăruind |
| merge | a mers | plecat | Merge |
| crește | crescut | crescut | Crește |
| atârna | spânzurat | spânzurat | Atârna |
| avea | a avut | a avut | Avea |
| auzi | auzit | auzit | Auzi |
| ascunde | ascuns | ascuns ["ascuns] | Ascunde |
| lovit | lovit | lovit | Loviți ținta |
| tine | ținută | ținută | Ține |
| rănit | rănit | rănit | Rănit |
| a pastra | ținut | ținut | Conține |
| îngenunchea | îngenuncheat | îngenuncheat | Îngenunchea |
| stiu | știa | cunoscut | Știi |
| culca | aşezat | aşezat | Punând |
| conduce | LED | LED | Știri |
| a se sprijini | aplecat | aplecat | Înclinare |
| învăța | învăța | învăța | Învăța |
| părăsi | stânga | stânga | Părăsi |
| a împrumuta | bandă | bandă | Ocupa |
| lăsa | lăsa | lăsa | Lăsa |
| minciună | culca | lain | Minciună |
| ușoară | aprins | aprins | ilumina |
| pierde | pierdut | pierdut | Pierde |
| face | făcut | făcut | Legume şi fructe |
| Rău | însemna | însemna | A insemna |
| întâlni | întâlnit | întâlnit | Întâlni |
| greşeală | greșit | gresit | A fi gresit |
| a plati | plătit | plătit | A plăti |
| dovedi | demonstrat | dovedit | Dovedi |
| a pune | a pune | a pune | A pune |
| părăsi | părăsi | părăsi | Ieși |
| citit | citit | citit | Citit |
| plimbare | călare | călărit [„călărit] | Calareste un cal |
| inel | rang | treaptă | Inel |
| creştere | Trandafir | înviat [„rizn] | Scoală-te |
| alerga | a fugit | alerga | Alerga |
| Spune | a spus | a spus | Vorbi |
| vedea | a văzut | văzut | Vedea |
| căuta | căutat | căutat | Căutare |
| vinde | vândut | vândut | Vinde |
| trimite | trimis | trimis | Trimite |
| a stabilit | a stabilit | a stabilit | A pune |
| a coase | cusut | cusute | A coase |
| se agită [ʃeik] | scuturat [ʃuk] | zguduit ["ʃeik(ə)n] | Scutura |
| arată [ʃəu] | a arătat [ʃəud] | arătat [ʃəun] | Spectacol |
| micșora [ʃriŋk] | s-a micșorat [ʃræŋk] | micșorat [ʃrʌŋk] | Reduce |
| închis [ʃʌt] | închis [ʃʌt] | închis [ʃʌt] | Închide |
| cânta | cântat | cântat | Cânta |
| chiuvetă | scufundat, scufundat | scufundat | Îneca |
| sta | sat | sat | Sta |
| dormi | a dormit | a dormit | Dormi |
| diapozitiv | diapozitiv | diapozitiv | Slide |
| scroafă | semănat | sud | Scroafă |
| vorbi | vorbit | vorbit [„spouk(e)n] | Vorbi |
| vraja | ortografiat | ortografiat | A vrăji |
| petrece | a petrecut | a petrecut | Petrece |
| deversare | vărsat | vărsat | Magazin |
| spoiler | stricat | stricat | Strica |
| răspândire | răspândire | răspândire | împrăștiat |
| arc | a izvorât | arsuri | A sari |
| stand | stătea în picioare | stătea în picioare | Stand |
| fura | furat | furat ["stəulən] | Fura |
| băț | blocat | blocat | înţepătură |
| intepatura | înțepat | înțepat | Sting |
| mătura | măturat | măturat | Mătura |
| umfla | umflat | umflat ["swoul(e)n] | Umfla |
| înot | inotat | a înotat | Înot |
| leagăn | legănat | legănat | Legănare |
| lua | a luat | luat ["teik(ə)n] | Ia, ia |
| a preda | predat | predat | Învăța |
| rupere | sfâşiat | rupt | Rupere |
| spune | spuse | spuse | Spune |
| gândește [θiŋk] | gând [θɔ:t] | gând [θɔ:t] | Gândi |
| arunca [θrəu] | a aruncat [θru:] | aruncat [θrəun] | Arunca |
| înțelege [ʌndə"stænd] | înțeles [ʌndə"stud] | înțeles [ʌndə"stud] | A intelege |
| trezi | trezit | trezit ["wouk(e)n] | Trezeşte-te |
| purta | purtau | uzat | Purta |
| plânge | plâns | plâns | Strigăt |
| umed | umed | umed | Uda-te |
| victorie | castigat | castigat | Victorie |
| vânt | răni | răni | Scurtă-te |
| scrie | a scris | scris ["ritn] | Scrie |
De ce este important să cunoști verbe neregulate în engleză?
Deci, verbele neregulate, așa cum am menționat mai sus, joacă un rol cheie în învățarea cu succes a limbii engleze. Mulți oameni au putut verifica acest lucru. Să luăm în considerare principalele nuanțe.
Practica arată: jumătate din greșelile făcute în vorbire și scris sunt în utilizarea incorectă a formelor și timpurilor verbale. Adesea, un verb este de prisos într-o propoziție sau este folosit în mod fals. Acest lucru poate schimba complet sensul. Principiul învățării limbii engleze este că trebuie să începi cu acele subiecte în care se comit adesea greșeli. De aceea tabelul verbelor neregulate trebuie studiat pe deplin. În caz contrar, puteți obține cu adevărat consecințe negative constând în confuzia de fraze. Când apar multe greșeli, dorința de a învăța o limbă dispare. Acest lucru nu poate fi permis. Este important să se concentreze pe succesul sarcinii. Cu abordarea corectă, toate obiectivele vor fi atinse.
Verbele neregulate pot fi folosite ca constructori de fraze și propoziții care sunt unice prin impactul și originalitatea lor. Filologii englezi sunt mândri de astfel de verbe, atribuindu-le originilor vechii limbi germanice. Mulți poeți și scriitori vorbitori de limbă engleză au extras din ei puterea creatoare. Cititorii ar putea spune că nu vor scrie poezie în engleză (deși în timp totul este posibil, este greu de prezis întorsăturile destinului). Cu toate acestea, ele formează fundația. Fără ele este imposibil să stăpânești limba engleză. Mulți oameni care și-au dedicat timpul liber studierii unei limbi internaționale au putut verifica acest lucru. O abordare sistematică vă va permite să stăpâniți toate subiectele, inclusiv pe cele care sunt considerate dificil de studiat.
Studiul verbelor neregulate este, de asemenea, necesar din cauza faptului că unele verbe regulate sunt foarte asemănătoare cu acestea. De exemplu, găsit este similar cu un verb neregulat. Dacă îl percepi în acest fel, atunci în practică vei ajunge cu confuzie. Fiecare nuanță este importantă și trebuie luată în considerare.
Trebuie să începeți să învățați verbele neregulate cât mai devreme posibil. Ele se bazează mai degrabă pe excepții decât pe reguli. Acest moment dificil ar trebui să stimuleze și să stimuleze. Verbe regulate Va deveni mult mai ușor să studiezi mai târziu. Deloc, verbe neregulate de bază în engleză mai au un anumit sistem. Ea va ajuta la dezvoltarea lor.
Verbele neregulate sunt dificile, acesta este un fapt. Cu toate acestea, merită să dedicați cel puțin 10 minute în fiecare zi acestor „părți insidioase de vorbire”, astfel încât să fie învățate odată pentru totdeauna. Având un anumit sistem, sarcina va fi puțin mai ușoară. Este important de înțeles: fără verbe neregulate nu va exista limba engleză. Prin urmare, merită să petreceți timp cu ele.