Το γένος των ουσιαστικών είναι μια γραμματική κατηγορία, που εκδηλώνεται με την ικανότητα των ουσιαστικών να συνδυάζονται με συγκεκριμένες μορφές συμβατών λέξεων. Η κατηγορία του γένους μπορεί να εκφραστεί σημασιολογικά (δηλαδή νοηματικά μόνο για έμψυχα ουσιαστικά), γραμματικά και συντακτικά. Σημασιολογικά, όλα τα ουσιαστικά είναι αρσενικά, θηλυκά και ουδέτερα. Οι λέξεις που υποδηλώνουν ζώα και αρσενικά πρόσωπα είναι αρσενικές (αδελφός, παππούς, μαθητής, χήνα, κόκορας, άλογο). ουσιαστικά που ονομάζουν ζώα και θηλυκά πρόσωπα (αδερφή, γιαγιά, μαθητής, χήνα, κοτόπουλο, άλογο) - στο θηλυκό γένος. ζώα και άτομα, ανεξαρτήτως φύλου (τέρας, τέρας, άτομο (άτομο), παιδί) - στο μεσαίο φύλο.
Το γένος των ουσιαστικών εκφράζεται γραμματικά χρησιμοποιώντας την κατάληξη στην ονομαστική πτώση. Αυτή η κατηγορία γένους είναι χαρακτηριστική τόσο για τα έμψυχα όσο και για τα άψυχα κλίνοντα ουσιαστικά. Στην περίπτωση αυτή, εκτός από τα 3 κύρια γένη, διακρίνεται και ένα γενικό γένος. Οι διαφορές μεταξύ τους παρουσιάζονται στον πίνακα:
|
Αρρενωπός |
Θηλυκός |
Ουδέτερο φύλο |
Κοινό φύλο |
|
Η κατάληξη είναι μηδέν, το στέλεχος τελειώνει με συμπαγές σύμφωνο ή με -y (καρέκλα, ήρωας). Η κατάληξη είναι μηδέν, το στέλεχος τελειώνει με ένα μαλακό σύμφωνο και στη γενετική περίπτωση κατάληξη -α, -ι (άλογο - άλογο, γιατρός - γιατρός, κισσός - κισσός). |
Η κατάληξη -а, -я (χέρι, γη), εκτός από τις λέξεις που ονομάζουν αρσενικά (υπηρέτης, κυβερνήτης) και οι λέξεις με το επίθημα -in, που δείχνουν μια μεγεθυντική υποκειμενική εκτίμηση (domina, mostina). Η κατάληξη είναι μηδέν, το στέλεχος τελειώνει σε σύμφωνο, και στη γενική η κατάληξη είναι -i (σίκαλη - σίκαλη, σιωπή - σιωπή, τετράδιο - τετράδια). |
Λήξη -o, -e (σιτηρά, θάλασσα); Οι λέξεις παιδί, τέρας, τέρας, πρόσωπο? 10 ανόμοια ουσιαστικά για -mya (φυλή, χρόνος, όνομα, πανό, σπόρος, αναβολέας, μαστός, στέμμα, φορτίο, φλόγα). Μερικά απαρέμφατα άψυχα ουσιαστικά ξένης προέλευσης (ταμπού, ταξί, κριτική επιτροπή, στιφάδο, συνέντευξη, σουτιέν). |
Η κατάληξη -α, -για, σε λέξεις που ονομάζουν αρσενικά και θηλυκά πρόσωπα (νυσταγμένος, γκρινιάρης, βρώμικος, νταής, τραυλός, καναπέ πατάτα, ορφανός, γλείψιμο, βρυχηθμός, αδαής). |
Το γένος των ουσιαστικών μπορεί να προσδιοριστεί συντακτικά από τη μορφή της συμφωνημένης λέξης, η οποία εξαρτάται από το ουσιαστικό. Έτσι, οι μετοχές, τα επίθετα, οι διατακτικοί αριθμοί που συμφωνούν με τα αρσενικά ουσιαστικά τελειώνουν σε -y, -y, -oy (όμορφος κήπος, τραγουδιστής αγόρι, μαχόμενος στρατιώτης). με θηλυκά ουσιαστικά - on -aya, -aya (όμορφος δρόμος, καλοκαιρινή ώρα). με ουδέτερα ουσιαστικά - on -oe, -ee (όμορφος ουρανός, χειμωνιάτικο πρωινό). Επίσης, το γένος των ουσιαστικών καθορίζεται από την κατάληξη της προστακτικής, που εκφράζεται με ρήμα σε παρελθόντα χρόνο στην υποτακτική ή δεικτική διάθεση ή με μετοχή ή βραχύ επίθετο. Αρσενικά - το κατηγόρημα έχει μηδενική κατάληξη (η βροχή πέρασε, το σχέδιο ολοκληρώθηκε). θηλυκό γένος – κατάληξη -α (το έργο τελείωσε, το φεγγάρι ανέτειλε). ουδέτερο γένος – κατάληξη -ο (η επιστολή παρελήφθη, ο ήλιος ανέτειλε).
Υπάρχουν και απαρέμφατα ουσιαστικά. Τα περισσότερα από αυτά ανήκουν στο ουδέτερο γένος (αποθήκη, συνέντευξη και όλα τα ουσιαστικοποιημένα απαρέμφατα ουσιαστικά όπως «γεια σου», «γρήγορα», «ναι», «αύριο», «δεν θέλω»). Οι ακόλουθες περιπτώσεις αποτελούν εξαιρέσεις:
Ga (εκτάριο), καφές, παπαρούνες, πέναλτι, suluguni, sirocco, equ, tornado, shimmy, καθώς και τα ονόματα των γλωσσών (Bengali, Urdu, Suomi, Pashto, Hindi) είναι αρσενικά.
Λεωφόρος, μπέρες, σαλάμι, κουλράμπι είναι θηλυκά.
Το φύλο των απαρέμφατων ουσιαστικών, όπως γεωγραφικά ονόματα, ονόματα εφημερίδων, περιοδικών, μπορεί να προσδιοριστεί από το γένος του ουσιαστικού με τη σημασία της γενικής έννοιας (πλήρες (λίμνη) Οντάριο, Ιαπωνικά (πόλη) Τόκιο, ευρύ (ποτάμι) Μισισιπής, εκδ. (εφημερίδα) "The Times") . Το φύλο των συντμήσεων πρέπει να καθορίζεται από το φύλο της κύριας λέξης (MGU - αρσενικό - Μόσχα Κρατικό Πανεπιστήμιο; ΟΗΕ – γυναικεία – Ηνωμένα Έθνη; CIS - ουδέτερο φύλο - Κοινοπολιτεία Ανεξάρτητων Κρατών). Είναι αδύνατο να καθοριστεί το γένος των ουσιαστικών που δεν χρησιμοποιούνται στον ενικό, αλλά μόνο στον πληθυντικό, αφού δεν έχουν κατηγορία γένους (παντελόνι, πιρούνια, ζυμαρικά, φάτνη).
2. Προσδιορισμός του τύπου των συντομογραφιών
Η συντομογραφία ως τρόπος σχηματισμού νέων λέξεων με συντόμευση της αρχικής σύνθετης φράσης είναι σχετικά νέα για τη ρωσική γλώσσα. Η αρχή της μαζικής συντομογραφίας χρονολογείται από τη δεκαετία του 20 του εικοστού αιώνα, όταν στους νέους Σοβιετική δημοκρατίαΈχουν εμφανιστεί πολλά νέα ιδρύματα με μεγάλα ονόματα. Ταυτόχρονα, χρειάστηκε να σημειωθούν με συντομογραφίες. Για παράδειγμα: Θέατρο Τέχνης της Μόσχας, RSFSR, NEP; ROSTA παράθυρα(Ρωσικό Τηλεγραφικό Πρακτορείο.
Η συντομογραφία ως μέθοδος σχηματισμού λέξεων δεν εξαφανίζεται· ο αριθμός των συντομογραφιών αυξάνεται, παρά τις διαμαρτυρίες συγγραφέων, δημοσιογράφων και άλλων εκπροσώπων της ρωσόφωνης διανόησης, οι οποίοι από την αρχή επέκριναν περίπλοκες συντομογραφικές λέξεις για τις δυσκίνητες, συχνά παράφωνη φύση. Αυτή η μέθοδος παραμένει μια από τις πιο ισχυρές και επίμονες γλωσσικές διαδικασίες της εποχής μας, καθώς αντανακλά τη δυναμική φύση σύγχρονη ιστορία. Η συντομογραφία δεν είναι στην πραγματικότητα ρωσική, αλλά ένας καθολικός τρόπος σχηματισμού λέξεων, χαρακτηριστικός πολλών εθνικών γλωσσών.
Στο πρώτο στάδιο του σχηματισμού τους, οι συντομογραφίες έδειξαν την έννοια του φύλου της βασικής λέξης της αρχικής φράσης. Ετσι, Θέατρο Τέχνης της Μόσχαςείναι συνεπής στο αρσενικό γένος σύμφωνα με το φύλο της λέξης αναφοράς (Moscow Art Academic θέατροτους. Μ. Γκόρκι); RSFSR– στα γυναικεία (Ρωσική Σοβιετική Ομοσπονδιακή Σοσιαλιστική Δημοκρατία); τμήμα στέγασης– ουδέτερο (στέγαση και συντήρηση έλεγχος).
Ωστόσο, για σχεδόν έναν αιώνα ενεργούς λειτουργίας, οι συντομογραφίες έχουν χωριστεί σε δύο ομάδες ανάλογα με τη μέθοδο σχηματισμού, οι οποίες αποκτούν την έννοια του φύλου με διαφορετικούς τρόπους.
Συντομογραφίες επιστολών, που σχηματίζονται χρησιμοποιώντας τα αρχικά γράμματα του αρχικού ονόματος, διατηρούν τη σημασία του φύλου της βασικής λέξης. Για παράδειγμα: MSU, KPP, ΕΣΣΔ, ΤΠΕ -αρσενικός; ORT, CIS, Υπουργείο Καταστάσεων Έκτακτης Ανάγκης, Γραφείο Σχεδιασμού -μέση τιμή; LDPR, GTS, FSB -θηλυκός. Από την αρχή του σχηματισμού του, μια συντομογραφία γράμματος αποκτά το καθεστώς νεολογισμός- μια νέα λέξη που δεν ταιριάζει στο γραμματικό σύστημα μιας δεδομένης λέξης ΕΘΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ. Πράγματι, τα νεοπλάσματα όπως NTV, ΤΣΣΚΑ, EVM, GRU, UMPOδεν αντιστοιχεί στη φωνητική εμφάνιση της ρωσικής λέξης, αφού στη δομή τους δεν υπάρχει αρμονική εναλλαγή φωνηέντων και συμφώνων. Αυτές οι λέξεις είναι γραμμένες: Υπουργείο Εκτάκτων Καταστάσεων[ουχ-τσε-ες], σημείο ελέγχου[κα-πε-πε]. Ως εκ τούτου, οι αλφαβητικές συντμήσεις εμπίπτουν στην κατηγορία των αμετάβλητων λέξεων και για να προσδιοριστεί το φύλο τους είναι απαραίτητο να "αποκαλυφθεί" το εξωτερικό τους κέλυφος - να το αποκρυπτογραφήσετε, επαναφέροντας την αρχική φράση, βρείτε τη βασική λέξη και μόνο μετά από αυτό πραγματοποιήστε συντονισμό με εξαρτημένο λέξεις σύμφωνα με το φύλο της βασικής λέξης. Για παράδειγμα: πάρε με στο πρώτο σημείο ελέγχου(σημείο ελέγχου) GTS(τηλεφωνικό κέντρο πόλης) δεν έχει ακόμη συνάψει συμφωνία με τη νέα επιχείρηση· UMPO(Ufa Engine Production Association) αποκατέστησε πλήρως τον προηγούμενο όγκο παραγγελιών παραγωγής.
Συντομογραφίες ήχου σχηματίζονται με τη συγχώνευση των αρχικών ήχων του αρχικού ονόματος: πανεπιστήμιο, Υπουργείο Εξωτερικών, ληξιαρχείο, υδροηλεκτρικός σταθμός, γραφείο στέγασης, ROE, GUNO, Κώδικας Εργασίας, ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ, RIO, τροχαία, ΜΜΕ, FIFA, TsGALI.Οι συντομογραφίες του ήχου δείχνουν σημαντικές διακυμάνσεις στο φύλο.
Εάν η εμφάνιση μιας νέας λέξης είναι μια αρμονική εναλλαγή φωνηέντων και συμφώνων, όπως SGS, SGSG, SGSS, τότε η συντομογραφία προσαρμόζεται γρήγορα στο γλωσσικό περιβάλλον, οι ομιλητές αρχίζουν να αλλάζουν αυτή τη λέξη σε αριθμό και πεζά και επίσης να σχηματίζουν νέα παράγωγα από αυτό. Αυτό συνέβη με τις συντομογραφίες. Πανεπιστήμιο, Γραφείο Ληξιαρχείου, Υπουργείο Εξωτερικών, Κεντρική Εκλογική Επιτροπή. Λόγω της συχνότητας χρήσης, ορισμένες συντομογραφίες ήχου γράφτηκαν με πεζά γράμματα, καθώς τα ηχεία έχασαν σχεδόν εντελώς τη σύνδεση μεταξύ της εμφάνισής τους και του περιεχομένου του αρχικού ονόματος. Συγκρίνω: σπουδές σε τεχνικό πανεπιστήμιο, τα καλύτερα πανεπιστήμια της χώρας, πανεπιστημιακά εγχειρίδια. μεταβείτε στο νέο γραφείο μητρώου, έγγραφα από το γραφείο μητρώου. Το ρωσικό υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε... εκπρόσωποι της Κεντρικής Εκλογικής Επιτροπής.
Ένας άλλος λόγος για τις διακυμάνσεις στο γραμματικό φύλο ήταν η ίδια η δυσκολία της ετυμολογικής αποκρυπτογράφησης της αρχικής φράσης, η οποία χρησίμευσε ως βάση για τη δημιουργία μιας ή άλλης συντομογραφίας. K. S. Gorbachevich, συγγραφέας του εγχειριδίου «Norms of Modern Russian λογοτεχνική γλώσσα», πήρε συνεντεύξεις με δεκάδες άτομα (φυσικά όχι ειδικούς γιατρούς) σχετικά με το γραμματικό γένος της γνωστής συντομογραφίας ROE. Συγκρίνω: πάρε αίμα για ROE, έχει αυξημένο ROE. Σχεδόν όλοι ταξινόμησαν αυτή τη σύνθετη λέξη ως ουδέτερη (σε τυπική βάση). Λίγοι θυμήθηκαν (και κάποιοι δεν γνώριζαν) τη βασική λέξη της συντομογραφίας: ROE - αντίδρασηκαθίζηση ερυθροκυττάρων. Εδώ ο K. S. Gorbachevich σημειώνει: «Προφανώς, ο ίδιος ο κανόνας, ο οποίος ορίζει μια συντομογραφία για να έχει το γραμματικό φύλο της βασικής λέξης του, πρέπει να αναθεωρηθεί».
Έτσι, ο τύπος των συντομογραφιών ήχου, παρόμοια στη φωνητική δομή με τις συνηθισμένες ρωσικές λέξεις, καθορίζεται επίσημα - από τον τελευταίο ήχο του στελέχους. Ουσιαστικά Υπουργείο Εξωτερικών, Γραφείο Στέγασης, Πανεπιστήμιο, Ληξιαρχείο, BAM,παρόμοια με μονοσύλλαβες αρσενικές λέξεις όπως σπίτι, παπαρούνα, άσσος, αιώνας, κέικ,λειτουργούν ως αρσενικά ονόματα: το γραφείο στέγασης μας(γραφείο συντήρησης κατοικιών), κύρους πανεπιστήμιο(ίδρυμα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης), ληξιαρχείο της πόλης(αστική εγγραφή), ημιτελές ΜΠΑΜ(Κύρια γραμμή Baikal-Amur). ROE, ESR, RONO, RIOσυσχετίστηκαν αυτόματα με ουδέτερα ονόματα, όπως π.χ σανό, παράθυρο, ουρανός: αυξημένο ΕΣΡ(ρυθμός καθίζησης ερυθροκυττάρων) , ΡΟΝΟ(περιφερειακό τμήμα δημόσιας εκπαίδευσης) απεσταλμένα έγγραφα, RIO(τμήμα σύνταξης και έκδοσης) παρείχε σχόλια.Πρόσφατα, εμφανίστηκαν συντομογραφίες ήχου που έχουν τη μορφή θηλυκού ουσιαστικού: ΤΣΑΪ(πρακτορείο μεταφορών), ASTA(αστατικό αμπερόμετρο). Χρησιμοποιούνται στο κείμενο ως θηλυκά ονόματα: Δημιουργήθηκε το TEA· στη μελέτη χρησιμοποιήθηκε το ACTA.
Η αντίφαση που προκύπτει μεταξύ της ετυμολογικής σημασίας του φύλου (η έννοια του φύλου της βασικής λέξης) και του νέου τυπικού κινήτρου του φύλου οδηγεί σε ένα τέτοιο φαινόμενο όπως οι διακυμάνσεις στη χρήση του ενός ή του άλλου φύλου. Για παράδειγμα: Υπουργείο Εξωτερικών(Υπουργείο Εξωτερικών) δηλώθηκεΚαι δηλωθείς; ITAR-TASS(Information Telegraph Agency of Russia - Telegraph Agency of Sovereign Countries) προειδοποίητοςΚαι έχουν αναφερθεί.Οι παρατηρήσεις δείχνουν ότι η κλιτική εκδοχή κυριαρχεί στην καθομιλουμένη. Αντικαθιστά σταδιακά την ανέκφραστη έκδοση όταν χρησιμοποιούνται συντομογραφίες ήχου. Ωστόσο, σε αυστηρά επίσημα έγγραφα διατηρείται η έννοια του φύλου της βασικής λέξης και της παραλλαγής της απαρέμφατης. Συγκρίνω: Ανακοίνωση του Υπουργείου Εξωτερικών(σε επίσημο έγγραφο) - έγγραφα του Υπουργείου Εξωτερικών(στον προφορικό λόγο).
Εάν μια ηχητική συντομογραφία δεν έχει αναλογίες στη γλώσσα, δηλαδή δεν αντιστοιχεί στην ηχητική της δομή με τα συνηθισμένα ουσιαστικά, τέτοιοι νεολογισμοί διατηρούν την έννοια του φύλου της βασικής λέξης και λειτουργούν ως αμετάβλητα ονόματα. Για παράδειγμα: εκσυγχρονισμένο αυτοματοποιημένο σύστημα ελέγχου(αυτόματο σύστημα ελέγχου), προγραμματισμένο υπερηχογράφημα(υπερηχογράφημα), Ηνωμένα Έθνη(Ηνωμένα Έθνη) διοργάνωσε συνέντευξη Τύπου, UGATU(Πολυτεχνικό Πανεπιστήμιο Ufa State Aviation) έστειλε τα έγγραφα.
Για δανεικές συντομογραφίες ήχου, το φύλο καθορίζεται συχνότερα από την εξωτερική του μορφή: υπέροχο FIAT(χαρτί ανίχνευσης από τα ιταλικά FabrikaιταλικήdiαυτοκίνητοdiΤορίνο), Η ΔΕΦΑ κυκλοφόρησε νέα ταινία(από τα γερμανικά DeutscheΚινηματογράφος– Στούντιο). Η εξαίρεση είναι NATO, w(Οργανισμός Συνθήκης Βορείου Ατλαντικού από Αγγλικά ΒόρειοςατλαντικόςΣυνθήκηΟργάνωση) Και UNESCO(Εκπαιδευτικός, Επιστημονικός και Πολιτιστικός Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών από Αγγλικά Εκπαιδευτικός Επιστημονικός και Πολιτιστικός Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών).
Έτσι, η ολιστική αντίληψη μιας συντομογραφίας ήχου ως ανεξάρτητης λέξης, που εντάσσεται εύκολα από ένα μορφολογικό χαρακτηριστικό (ο τελικός ήχος του στελέχους) κάτω από τη μία ή την άλλη κατηγορία γένους ουσιαστικών, καθώς και η δυσκολία καθιέρωσης μιας βασικής λέξης ( μερικές φορές ξεχνώντας το τελείως) οδηγούν σε μια σημαντική κίνηση συντομογραφιών σε σχέση με τη φυλή.
Ένα από τα πιεστικά προβλήματα της κουλτούρας του λόγου είναι η δημιουργία παράφωνων συντομογραφιών και σύνθετων λέξεων. Στη σοβιετική εποχή, συντομογραφίες όπως σφουγγάρισμα(σχολικός υπάλληλος), Minbumdrevprom(Υπουργείο Βιομηχανίας Χάρτου και Επεξεργασίας Ξύλου), UzODKS(Ουζμπεκική Εταιρεία Φιλίας και Πολιτιστικών Σχέσεων με Ξένες Χώρες). Κακοφωνικοί νεολογισμοί εμφανίζονται ακόμη και σήμερα (Κρατική Επιθεώρηση Κυκλοφοριακής Ασφάλειας, RUBOP, Χάρτινα Προϊόντα).Για να εξαλειφθεί αυτό το πρόβλημα, είναι απαραίτητο να θυμόμαστε ότι μια συντομογραφία είναι το αποτέλεσμα της δραστηριότητας δημιουργίας λέξεων των ίδιων των ομιλητών. Τα αταίριαστα συντομευμένα ονόματα εμφανίζονται ως αποτέλεσμα της αδιάφορης στάσης των δημιουργών τους στη γλώσσα και τον λόγο, και γενικά - ως αποτέλεσμα της αισθητικής δυσανάγνωσης ενός φυσικού ομιλητή.
Γένος ουσιαστικών
(das Geschlecht der Substantive)
Ουσιαστικό σε Γερμανός, όπως και στα ρωσικά, μπορεί να είναι αρσενικό (Maskulinum), θηλυκό (Femininum) και ουδέτερο (Neutrum).
Διαφέρει κατά περίπτωση και έχει μορφές ενικού (Ενικός) και πληθυντικού (Πληθυντικός). Το φύλο των ουσιαστικών στα γερμανικά και στα ρωσικά μπορεί να είναι το ίδιο.
Συγκρίνω:
der Tisch - τραπέζι
καλούπι Tasse - φλιτζάνι
das Fenster - παράθυρο
Συχνά το γένος των ουσιαστικών δεν ταιριάζει. Συγκρίνω: der Staat - κατάσταση, das Buch - Βιβλίο, καλούπι Stadt - πόλη.
Το φύλο των ουσιαστικών στα γερμανικά μπορεί να προσδιοριστεί με σημασία και επιθήματα.
Προσδιορισμός του φύλου των ουσιαστικών κατά σημασία
ΠΡΟΣ ΤΗΝ αρρενωπόςσχετίζομαι:
1. Λέξεις που σημαίνουν:
α) αρσενικά πρόσωπα:
der Mann - άνδρας, der Held - ήρωας, der Junge - αγόρι;
β) αρσενικά ζώα: der Bär - αρκούδα, der Lowe - ένα λιοντάρι.
2. Τίτλοι
α) εποχές:
der Winter - χειμώνας, der Fruhling - άνοιξη,σομερός - καλοκαίρι, der Herbst - φθινόπωρο;
β) μήνες:
der Januar - Ιανουάριος, der Februar - Φεβρουάριος, der März - Μάρτιοςκαι τα λοιπά.;
γ) ημέρες της εβδομάδας:
der Montag - Δευτέρα, der Dienstag - Τρίτη, der Mittwoch - Τετάρτηκαι τα λοιπά.;
δ) μέρη της ημέρας:
der Tag - ημέρα, der Abend - απόγευμα, der Morgen - πρωί.
3. Ονόματα ουράνιων σωμάτων (κοινά και σωστά): der Stern - αστέρι, der Planet - πλανήτης, der Mond - φεγγάρι, der Mars - Αρης,αλλά: die Venus - Αφροδίτη.
4. Ονόματα μερών του κόσμου:
der Norden - Βόρειος, der Süden - Νότος, der Osten - Ανατολή, der Westen - δυτικά.
5. Ονόματα πολλών βουνών:
der Ural - Ural, der Harz - Harz, der Olymp - Αλυμπος.
6. Ονομασίες βροχοπτώσεων:
der Regen - βροχή der Schnee - χιόνι, der Hagel - deg.
7. Ονομασίες νομισματικών μονάδων:
der Rubel - ρούβλι der Schilling - σελίνι, der Pfennig - πένινγκ,αλλά πέθανε Μάρκος - μάρκα, die Kopeke - κοπέκ, die Krone - στέμμα.
ΠΡΟΣ ΤΗΝ θηλυκόςσχετίζομαι:
μεγάλο. Λέξεις που σημαίνουν:
α) γυναικεία πρόσωπα:
die Frau - γυναίκα, die Mutter - μητέρα, die Tochter - κόρη;
β) θηλυκά ζώα:
die Kuh - αγελάδα, die Katze - Γάτα,αλλά das Huhn - κοτόπουλο, das Schaf - πρόβατο;
και τα ονόματα των περισσότερων δέντρων και λουλουδιών:
die Tanne - έλατο, die Linde - Φιλύρα, die Tulpe - τουλίπα.
2. Ονόματα πολλών φρούτων και μούρων:
die Birne - αχλάδι, die Tomate - ντομάτα, die Nuß - Καρύδι,αλλά der Apfel - μήλο, der Pfirsich - ροδάκινο.
3. Τα περισσότερα απόονόματα πλοίων:
πεθάνει Ρωσία - Ρωσία, die Titanik - Τιτανικός.
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ουδέτεροςσχετίζομαι :
1. Ονόματα παιδιών και μωρών:
das ευγενικό - παιδί, das Λαμ - αρνί, das Ferkel - χοιρίδιο.
2. Ονόματα των περισσότερων χωρών:
das Russland - Ρωσία,της Γερμανίας - Γερμανία, das Österreich - Αυστρία, das Frankreich - Γαλλία.
3. Ονόματα πόλεων: (das) Moskau, (das) Berlin, (das) Wien.
Προσδιορισμός φύλου κατά μορφή (με επιθήματα)
ΠΡΟΣ ΤΗΝ αρσενικός
-er, -ner, -ler, -ling, -el, -at, -et, -ant, -ent, -ist, -ismus, -är, -ier, -eur, -or, -ot, -it .
Για παράδειγμα:
der Flieger - πιλότος, der Redner - Ομιλητής, der Ποιητής - ποιητής, der Jüngling - νέος άνδρας, der Graduate - μεταπτυχιακός φοιτητής, der Student - μαθητης σχολειου, der Επίσημος - Αξιωματικός, der Ingenieur - μηχανικός, der Professor - Καθηγητής, der Patriot - πατριώτης.
ΠΡΟΣ ΤΗΝ θηλυκόςΤο γένος περιλαμβάνει ουσιαστικά με επιθήματα:
-in, -ung, -heit, -keit, -schaft, -el, -ei, -ie, -ik, -ion, -tion, -tät, -ur.
Για παράδειγμα: die Lehrerin - δάσκαλος, die Bildung - εκπαίδευση, die Freiheit - Ελευθερία, die Tapferkeit - γενναιότητα, die Studentenschaft - Φοιτητές, die Malerei - ζωγραφική, die Poesie - ποίηση, die Politic - πολιτική, die Union - ένωση, die Universität - πανεπιστήμιο, die Nature - φύση.
ΠΡΟΣ ΤΗΝ μέση τιμήΤο γένος περιλαμβάνει ουσιαστικά με επιθήματα:
-chen, -lein, -tel, -um, -ment, -nis.
Για παράδειγμα: das Mädchen - κορίτσι, Das Tischchen - τραπέζι, das Buchlein - μικρό βιβλίο, Das Drittel - τρίτος, Das Studium - σπουδές,του Κοινοβουλίου - κοινοβούλιο, Das Ereignis - Εκδήλωση.
Προσδιορισμός του φύλου ενός ουσιαστικού
| Κανόνας | Λανθασμένος επιλογή | Σωστός επιλογή |
| 1. Ακατάληπτα (αμετάβλητα σε πτώσεις) ουσιαστικά που δηλώνουν: | ||
| Τα άψυχα αντικείμενα είναι ουδέτερα. Εξαιρέσεις: λεωφόρος, μπρόκολο, σαλάμι, κολοράμπι(θηλυκός); ποινή(κύριος.); καφές(m.i.s.r.) | Όμορφη απλίκα, μοντέρνο καπέλο | Όμορφη απλίκα, μοντέρνο καπέλο |
| Πρόσωπο - αναφέρεται στο αρσενικό ή θηλυκό φύλο, ανάλογα με το πραγματικό φύλο του καθορισμένου ατόμου. Σημείωση: vis-a-vis, προστατευόμενος - λέξεις γενικού φύλου | ωραίος αστός αγαπητέ fraulein | ωραίος αστός αγαπητέ fraulein |
| Τα ζώα είναι αρσενικά. Εξαιρέσεις: 1) Iwasi, Tsetse– γυναικεία γέννηση 2) οι ονομασίες του θηλυκού ζώου (όπως π.χ μωρό που ταΐζει καγκουρό) | μικρό πόνυ μεγάλο ζεμπού | μικρό πόνυ μεγάλο ζεμπού |
| Γεωγραφικές έννοιες– ανήκουν στο ίδιο γένος με τα κοινά ουσιαστικά που δηλώνουν γενικές έννοιες. Για παράδειγμα: Σότσι –κύριος. (γιατί είναι πόλη), Έρι - s.r. (γιατί λίμνη ). Αλλά: Μάλι - s.r. (γιατί το κράτος) και w.r. (γιατί χώρα) | παλιά Τιφλίδα | παλιά Τιφλίδα |
| Τα ονόματα των οργάνων του Τύπου ανήκουν στο ίδιο γένος με το αντίστοιχο ουσιαστικό που δηλώνει μια γενική έννοια. Για παράδειγμα: "Φίγκαρο λογοτεχνικό"- κύριος. (επειδή είναι περιοδικό), "Χρονικό ειδήσεων"– f.r. (γιατί εφημερίδα) | αυτά τα "ανθρωπιστικά" | αυτή η "ανθρωπιά" |
| 2. Οι ακατάληπτες συντομογραφίες ανήκουν στο ίδιο γραμματικό γένος με τη λέξη αναφοράς στη φράση. Για παράδειγμα: MSU -κύριος. (γιατί πανεπιστήμιο) NPP– f.r. (γιατί είναι σταθμός). | ||
| μακρινές ΗΠΑ | μακρινές ΗΠΑ | |
| 3. Συντομογραφίες με δυνατότητα απόκλισης (όπως π.χ TASS, VAK, TUZ) είναι αρσενικά | ||
| Το TASS μετέδωσε... | Το TASS μετέδωσε... | |
| 4. Το γένος των κυρτών ουσιαστικών με μηδενική κατάληξη όπως κύκνος, σαμπουάν καθορίζεται από το λεξικό. Για παράδειγμα: πιάνο, τούλι, σαμπουάν- κύριος.; καλαμπόκι, δέμα, σκεύος– f.r. Σημείωση: δελτίο αναφοράς– μ.ρ., αλλά σε μια φράση πίνακας βαθμών– f.r. | ||
| θαυμάζοντας τον κύκνο παλιός κάλος | θαυμάζοντας τον κύκνο παλιός κάλος |
Πώς να καθορίσετε το γένος ενός ουσιαστικού;
Πώς καθορίζεται το γένος των ουσιαστικών;
Κσιουσένκα
Το φύλο των ουσιαστικών είναι αρκετά εύκολο να προσδιοριστεί.
Ουσιαστικά θηλυκόςτα φύλα τελειώνουν σε και εγώ.(Μου Μητέρα- η καλύτερη μαμά στον κόσμο. Ουσιαστικό - Μητέρααναφέρεται σε θηλυκά ουσιαστικά).
Ουσιαστικά αρσενικόςτα φύλα τελειώνουν σε σκληρό σύμφωνο.(Σήμερα ονειρεύτηκα μια όμορφη όνειρο. Ουσιαστικό - όνειροαναφέρεται σε αρσενικά ουσιαστικά).
Ουσιαστικά μέση τιμήτα φύλα τελειώνουν σε ω! ναι (Παράθυροήταν ανοιχτό και τον άκουγες να μιλάει σε κάποιον. Ουσιαστικό - παράθυροαναφέρεται σε ουδέτερα ουσιαστικά).
Ωστόσο, δεν πρέπει να ξεχνάμε το γένος των απαρέμφατων ουσιαστικών.
Ακολουθούν πληροφορίες από τη ρωσική γραμματική για ξένους:
Γενικά, πράγματι, το φύλο στις περισσότερες περιπτώσεις καθορίζεται από την κατάληξη. Ωστόσο, υπάρχουν πάρα πάρα πολλές εξαιρέσεις, οπότε δεν χρειάζεται να μιλήσουμε καθόλου για κανόνες. Π.χ:
Αρσενικά: ουσιαστικά που τελειώνουν σε:
- σκληρό σύμφωνο - φύλο, καρέκλα.
- μαλακό σύμφωνο (συμπεριλαμβανομένου του ου) - καρφί, φωτιά, Ιανουάριος, ήρωας. ( αλλά τι γίνεται με το "splash"?)
- zh, sh, h, shch (χωρίς μαλακό σημάδι) - μαχαίρι, μολύβι, κλειδί, μανδύας.
Θηλυκό: ουσιαστικά που τελειώνουν σε:
α) -a, -i, -iya - χώρα, γη, κόμμα ( Τι γίνεται όμως με τον άντρα, θείο, τον Βάνια;);
β) μαλακό σύμφωνο - έλατο, κρεβάτι, τετράγωνο, τεμπελιά ( τι γίνεται με το κούτσουρο;);
γ) f, w, h, sch (με μαλακό σημάδι) - σίκαλη, ποντίκι, νύχτα, ομιλία, βοήθεια.
Ουδέτερο: ουσιαστικά που τελειώνουν σε:
α) -o, -e, -e, -ie - παράθυρο, πετσέτα, όπλο, λαμπρότητα.
β) -εγώ - χρόνος, πανό, φλόγα.
Έτσι, οι κανόνες πληρούνται καλύτερα από τα ουδέτερα ουσιαστικά και για να προσδιοριστεί το αρσενικό και το θηλυκό γένος, συνιστάται στους αλλοδαπούς να συμβουλεύονται τις οδηγίες στο λεξικό.
Nelli4ka
Πρέπει να κάνετε μια ερώτηση σχετικά με μια συγκεκριμένη λέξη, το φύλο της οποίας πρέπει να καθοριστεί: ΠΟΙΑ / ΠΟΙΑΣ / ΠΟΙΑΣ είναι / αυτή / αυτός, αντίστοιχα;
Θυμάμαι πώς κάναμε αυτήν την ερώτηση στην τάξη στο ρεφρέν και επίσης την απαντήσαμε μαζί: είναι δικό μου (ουδέτερο), εκείνη είναι δική μου (θηλυκό) ή αυτός είναι δικός μου (αρσενικό).
Η κατάληξη ενός ουσιαστικού σε αυτό το θέμα δεν θα βοηθήσει πολύ, αφού, για παράδειγμα, συχνά στις αρσενικές λέξεις υπάρχει το λεγόμενο "θηλυκό" κατάληξη "α": άντρας, παππούς κ.λπ.
Βλαντσαντρόβιτς
Στο σχολείο μας έμαθαν τα εξής:
Εάν η λέξη έχει κτητική μορφή - ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΣ ΜΟΥ, τότε αυτό είναι φυσικά αρρενωπός.
Αν αυτή ακριβώς η μορφή ακούγεται σαν - ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ, τότε αυτό είναι σίγουρο θηλυκός.
Και τέλος, αν η λέξη ταιριάζει στη διατύπωση - ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ, τότε αυτό είναι σίγουρο ουδέτερο γένος.
το φύλο καθορίζεται από το τέλος
θηλυκό - κατάληξη α, μηδέν (μπορείτε να αντικαταστήσετε ότι είναι δική μου)
αρσενικό - μηδενική κατάληξη (HE'S MY)
ουδέτερο - κατάληξη μηδέν, εε (είναι δικό μου)
Ni-nochka
Να καταλαβεις πώς να προσδιορίσετε το γένος ενός ουσιαστικού, για λόγους σαφήνειας, χρησιμοποιούμε αυτήν την εικόνα
Τώρα βλέπουμε ότι για να προσδιορίσουμε το γένος ενός ουσιαστικού, μπορούμε στο βοήθεια βοηθητικές λέξεις. Όμως, αυτό δεν είναι το μόνο που θα μας βοηθήσει. Για τον προσδιορισμό του φύλου, μπορούμε επίσης να χρησιμοποιήσουμε υποδείξεις με τη μορφή καταλήξεων λέξεων. Κατά κανόνα, τα θηλυκά ουσιαστικά έχουν κατάληξη με τη μορφή "a" ή "I", το μεσαίο έχει τις καταλήξεις "e" ή "i", αλλά το αρσενικό είτε δεν έχει καθόλου κατάληξη είτε σε " ь" ή σύμφωνο.
Αλλά. Σε κάθε κανόνα, υπάρχει αυτό που λέγεται εξαίρεση. Κατά τον προσδιορισμό του φύλου ενός ουσιαστικού, υπάρχουν και «αλλά», δηλαδή εξαιρέσεις που πρέπει να θυμόμαστε.
Azamatik
Ο καθορισμός του φύλου των ουσιαστικών με κατάληξη δεν είναι απολύτως σωστός.
Και όλα αυτά επειδή πολλές λέξεις που τελειώνουν σε φωνήεν (για παράδειγμα, σε -а-, -я-, κ.λπ.)) δεν είναι πάντα θηλυκές.
Και ουσιαστικά που τελειώνουν με μαλακό σημάδι, μπορεί να είναι είτε θηλυκό είτε αρσενικό.
Για να προσδιορίσετε το φύλο ενός ουσιαστικού, είναι καλύτερο να καταφύγετε στη βοήθεια άλλων τμημάτων του λόγου: ένα επίθετο ή μια αντωνυμία.
Ο μπαμπάς είναι δικός μου. αυστηρός μπαμπάς (αρσενικό) το άλογο είναι δικό μου. γκρι άλογο (αρσενικό)? η σκιά είναι δική μου. μικρή σκιά (θηλυκό) κ.λπ.
Έτσι, οι βοηθητικές λέξεις θα βοηθήσουν στον προσδιορισμό του φύλου ενός ουσιαστικού.
Για να προσδιορίσετε το φύλο ενός συγκεκριμένου ουσιαστικού, πρέπει απλώς να συμφωνήσετε ή απλώς να εφαρμόσετε τις αντωνυμίες με αυτό: δικό μου, δικό μου ή δικό μου, ή να το αντικαταστήσετε με τη λέξη: αυτός, αυτή ή αυτό:
Έτσι, παίρνουμε ένα από τα τρία φύλα που υπάρχουν στη ρωσική γλώσσα.
Για μεγαλύτερη σαφήνεια και απομνημόνευση, θα δώσω παρακάτω ένα διάγραμμα πίνακα, με αναφορά στο οποίο μπορείτε να προσδιορίσετε γρήγορα και σωστά το επιθυμητό γένος.
Moreljuba
Για να προσδιορίσετε το φύλο ενός ουσιαστικού, αξίζει να καταφύγετε στη χρήση βοηθητικών λέξεων, οι οποίες θα βοηθήσουν στον προσδιορισμό του φύλου του ουσιαστικού.
Όσο για τέτοιες βοηθητικές λέξεις, αναφέρονται σε αυτό το tablet:
Αποδεικνύεται ότι αν πάρουμε τη λέξη «άνδρας», τότε για να προσδιορίσουμε το γένος αντικαθιστούμε τη βοηθητική λέξη «είναι άντρας» και παίρνουμε το αρσενικό γένος ανάλογα.
Καλοδιαβασμένος Νταγκ
Πίσω στο σχολείο, μάθαμε να προσδιορίζουμε το φύλο ενός ουσιαστικού θέτοντας την κατάλληλη ερώτηση σε αυτό.
Παράδειγμα: Στυλό του οποίου? - Μου! Αυτό σημαίνει ότι το ουσιαστικό «λαβή» είναι θηλυκό.
Καρέκλα του οποίου? - Μου! Εδώ το ουσιαστικό chair είναι αρσενικό. Υπάρχει και το ουδέτερο γένος και απαντά στην ερώτηση " του οποίου". Για παράδειγμα, η εργασία " του οποίου"; Μου!
Δημασώνος
Το γένος ενός ουσιαστικού καθορίζεται από την κατάληξη της λέξης.
Το θηλυκό γένος έχει τις καταλήξεις a\я_\ Πρόσθετη ερώτηση: είναι δική μου
Το αρσενικό γένος τελειώνει σε _\ (μηδέν). Χρήσιμη ερώτηση: είναι δικός μου
Το ουδέτερο γένος έχει την κατάληξη u\e_. Επιπλέον ερώτηση: είναι δικό μου.
Το γένος ενός ουσιαστικού αναφέρεται στις λεξικογραμματικές του κατηγορίες. Το μορφολογικό χαρακτηριστικό του φύλου εκδηλώνεται στην ικανότητα αυτού του μέρους του λόγου να συνδυάζεται με εξαρτημένες λέξεις. Τα ουσιαστικά που ανήκουν σε διαφορετικά γένη διαφέρουν μεταξύ τους ως προς τις καταλήξεις πεζών-κεφαλαίων κατά την κλίση, τη δομή των λέξεων και ορισμένα λεξικά χαρακτηριστικά. Υπάρχουν τρεις μορφές φύλου στη ρωσική γλώσσα - αρσενικό, θηλυκό και ουδέτερο.
Θα χρειαστείτε
- - αναλυμένη λέξη.
- - γλωσσικό λεξικόή οδηγός μελέτης.
Οδηγίες
Όταν προσδιορίζετε το θηλυκό γένος των άψυχων ουσιαστικών, να έχετε κατά νου ότι έχουν καταλήξεις στην ονομαστική ενικού -a, -я (τοίχος, θα) και μηδέν αν το ουσιαστικό τελειώνει σε μαλακό πρόσημο (σίκαλη). Για τα έμψυχα ουσιαστικά, το καθοριστικό χαρακτηριστικό είναι ότι ανήκουν σε θηλυκά πλάσματα (κορίτσι, γάτα). Για να αποφύγετε τη σύγχυση των καταλήξεων των ουσιαστικών θηλυκών και αρσενικών, αντικαταστήστε τις αντωνυμίες «αυτή, δική μου» για έλεγχο. Για παράδειγμα, ένα τραγούδι (αυτή, το δικό μου).
Προσδιορίστε το αρσενικό γένος των ουσιαστικών με βάση την κατάληξη της αρχικής μορφής: μηδέν για λέξεις που τελειώνουν με σύμφωνο (σπίτι, τραπέζι), -a, -ya για έμψυχα ουσιαστικά που ονομάζουν αρσενικά πλάσματα (θείος, Seryozha). Για να μην συγχέετε το γένος των ουσιαστικών που τελειώνουν σε μαλακό πρόσημο, αντικαταστήστε επίσης την αντωνυμία "he, my" (κούτσουρο, ημέρα) για έλεγχο.
Να προσδιορίσετε τα ουδέτερα ουσιαστικά από τις καταλήξεις του αρχικού τύπου -о, -е και αντικαθιστώντας τις αντωνυμίες «it, mine» (πεδίο, παράθυρο). Σημειώστε ότι η ομάδα των απαρέμφατων ουσιαστικών που τελειώνουν στον συνδυασμό -mya ανήκει επίσης στο ουδέτερο γένος (φυλή, σπόρος κ.λπ.). Μεταξύ των ουδέτερων ουσιαστικών δεν υπάρχουν σχεδόν έμψυχα, ο αριθμός τους είναι πολύ μικρός (παιδί, πλάσμα, ζώο).
Μεταξύ των ουσιαστικών, υπάρχουν αρκετές ειδικές ομάδες, ο προσδιορισμός του φύλου στις οποίες είναι δύσκολος. Αυτά περιλαμβάνουν κοινά ουσιαστικά, απαρέμφατα και σύνθετες λέξεις.
Συσχετίστε τις σημασίες των κοινών ουσιαστικών με την ιδιότητά τους σε έμψυχα αντικείμενα γυναικείου ή αρσενικού φύλου. Για παράδειγμα, ένα αδύνατο κορίτσι (θηλυκό), ένα αλαζονικό αγόρι (αρσενικό). Τα γενικά ουσιαστικά περιλαμβάνουν εκείνα που δηλώνουν τις ιδιότητες των ανθρώπων (λαίμαργος, αδαής, κραυγαλέος) ή τα ονόματα προσώπων ανά επάγγελμα, θέση, επάγγελμα (αρχιτέκτονας Ιβάνοφ - αρχιτέκτονας Ιβάνοβα).
Λάβετε υπόψη ότι το γένος των απαρέμφατων ουσιαστικών σχετίζεται με την έμψυχη/άψυχη φύση τους, τη συγκεκριμένη/γενική έννοια. Για ζωντανά απαρέμφατα ουσιαστικά, προσδιορίστε το φύλο κατά γένος (Monsieur, Miss). Τα ουσιαστικά που δίνουν ονόματα σε ζώα και πουλιά είναι αρσενικά (πόνι, καγκουρό, κακάτου). Τα άψυχα ανήκουν συνήθως στο ουδέτερο γένος (παλτό, σιγαστήρας). Εξαιρέσεις αποτελούν λέξεις των οποίων το φύλο καθορίζεται από συσχέτιση με γενικές ονομασίες: kohlrabi - λάχανο (θηλυκό), Hindi - γλώσσα (αρσενικό) κ.λπ.
Γένος ουσιαστικών
1. Ποιο είναι το σύστημα φύλου των ουσιαστικών στη ρωσική γλώσσα;
Όλα τα ρωσικά ουσιαστικά στη μορφή ενικόςμπορεί να ταξινομηθεί σε ένα από τα ακόλουθα γένη: αρσενικό, θηλυκό, μέσος όρος, γενικός.
2. Πώς προσδιορίζεται το γένος ενός ουσιαστικού;
Το γένος ενός ουσιαστικού μπορεί να προσδιοριστεί συμφωνώντας με την αντωνυμία μου:
ο γιος μου, ο κυβερνήτης μου, η κουρτίνα μου, το σπιτάκι μου- αρσενικό η γυναίκα μου, ο τοίχος μου, η νύχτα μου- γυναικείο φύλο, το παράθυρό μου, τον ουρανό μου, το ζώο μου- ουδέτερο φύλο.
Για τα περισσότερα ουσιαστικά που δηλώνουν άτομα, το φύλο μπορεί να προσδιοριστεί με βάση το φύλο: ο μαθητευόμενος μου, ο παππούς μου(αρρενωπός); η μητέρα μου, η αδερφή μου(θηλυκό γένος).
Το γένος των ουσιαστικών καθορίζεται από τον ενικό. Ουσιαστικά που χρησιμοποιούνται μόνο στον πληθυντικό δεν έχουν φύλο: φάτνη, ζυμαρικά, παντελόνι, πιρούνι.
3. Ποια ουσιαστικά έχουν κοινό γένος;
Τα κοινά ουσιαστικά είναι ουσιαστικά που χαρακτηρίζωάνθρωπε, δώσε του χαρακτηριστικά αξιολόγησης; έχουν καταλήξεις -και εγώκαι ανήκουν στην 1η κλίση: slob, αρχηγός, τραγουδιστής, σκληρά εργαζόμενος, βρώμικος τύπος, μάγκας, μεθυσμένος, σίσσυ, νυσταγμένος, κραυγή.
Τα γενικά ουσιαστικά μπορούν να δηλώνουν τόσο αρσενικά όσο και θηλυκά άτομα: Τι τσαχπινιά που είσαι! Τι τσαχπινιά που είσαι!
4. Πώς να προσδιορίσετε το γένος αμετάβλητα ουσιαστικά;
Φύλο αμετάβλητων ουσιαστικών, καλώντας τους ανθρώπους, καθορίζεται ανά φύλο: γενναίο ιδάλγκο, εκλεπτυσμένη κυρία.
Σημασία ουσιαστικών επαγγέλματα και επάγγελμα, είναι αρσενικά: στρατιωτικός ακόλουθος, νυχτερινός αχθοφόρος. Ουσιαστικά β' κλίσης με μηδενική κατάληξη, ονοματίζοντας πρόσωπα κατά επάγγελμα ( γιατρός, καθηγητής, αναπληρωτής καθηγητής, οδηγόςκ.λπ.), ακόμη και αν χρησιμοποιούνται σε σχέση με γυναικεία πρόσωπα, εξακολουθούν να είναι ουσιαστικά αρσενικός.
Αμετάβλητα ουσιαστικά που καλούν των ζώων, ανήκουν στο αρσενικό γένος, αν και όταν υποδεικνύεται θηλυκό μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως θηλυκά ουσιαστικά: Αυστραλιανό καγκουρό, αστείος χιμπατζής. χιμπατζής που ταΐζει τα μωρά της. Εξαιρέσεις: δηλητηριώδης μύγα της Αφρικής(πετώ), Ιβάσι(ψάρι) - θηλυκό.
Αμετάβλητος άψυχοςτα ουσιαστικά είναι ουδέτερα: νυχτερινό ταξί, νόστιμο στιφάδο, νέα στόρια, αρωματικό κακάο, παλαιωμένο Μπορντό, μεθυστικό Chardonnay, ζεστός καπουτσίνο, αποθήκη ατμομηχανής, νέο παλτό, ψάθινη γλάστρα. Εξαιρέσεις:καφές, πέναλτι, σιρόκο(αρρενωπός); λεωφόρος, σαλάμι(θηλυκό γένος).
Γένος ξενόγλωσσα γεωγραφικά ονόματακαθορίζεται από τη γενική λέξη: μακρινό Μονακό(αυτό είναι ένα πριγκιπάτο, δηλαδή ένα ουδέτερο ουσιαστικό, που σημαίνει τη λέξη Μονακόεπίσης ουδέτερο) πλατιά Λιμπόπο(ποτάμι - ποτάμι), πυκνοκατοικημένο Τόκιο(πόλη - μ.ρ.). Εάν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε δύο διαφορετικές γενικές λέξεις, τότε είναι δυνατές επιλογές συμφωνίας: ανεξάρτητη Αϊτή(πολιτεία - s.r.), ανεξάρτητη Αϊτή(χώρα - θηλυκό) και μακρινή Αϊτή(νησί - μ.ρ.); όμορφη Μπρέσια(πόλη - συνοικία) και όμορφη Μπρέσια(επαρχία - f.r.). Σε ορισμένες περιπτώσεις, το γένος ενός ουσιαστικού καθορίζεται από την παράδοση, επομένως απαιτείται έλεγχος λεξικού.
5. Πώς προσδιορίζεται το φύλο των σύνθετων λέξεων (συντμήσεις);
Το φύλο των συντομογραφιών καθορίζεται συνήθως με λέξη αναφοράςστην αποκρυπτογράφηση της συντομογραφίας ή με γενική λέξη: ΝΑΤΟ(συμμαχία - m.r.) αποφασισμένος, Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας(πανεπιστήμιο - m.r.) δέχτηκε νέους μαθητές,CIS(κοινοπολιτεία - s.r.) πήρε την πρωτοβουλία, UNESCO(οργάνωση - zh.r.) κήρυξε το 2011 έτος δασών.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, το γένος ενός ουσιαστικού καθορίζεται από την παράδοση, επομένως απαιτείται έλεγχος λεξικού: πανεπιστήμιο(η λέξη κλειδί είναι η εγκατάσταση, αλλά το φύλο είναι αρσενικό), Υπουργείο Εξωτερικών(η λέξη κλειδί είναι διακονία, αλλά το φύλο είναι αρσενικό), TASS(η λέξη κλειδί είναι η αντιπροσωπεία, αλλά το φύλο είναι αρσενικό).
6. Πώς να προσδιορίσετε το γένος των ουσιαστικών που τελειώνουν σε -Ль στη μορφή im. Π.(λέξεις όπως τούλι, κάλος, βερνίκι, τσόχα στέγης, βαλβίδα)?
Το φύλο τέτοιων λέξεων πρέπει να απομνημονεύεται και, σε περίπτωση δυσκολίας, να ελέγχεται σε λεξικό. Για παράδειγμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λεξικά στην ενότητα "Έλεγχος λέξεων" στον ιστότοπο gramota.ru.
Οι λέξεις είναι αρσενικές αεροζόλ, βερνίκι, λάμπον, βοντβίλ, τεταρτημόριο, τεταρτημόριο, τελικό παιχνίδι, τούλι, τσόχα στέγης, επίπεδηκαι τα λοιπά.
Οι θηλυκές λέξεις περιλαμβάνουν λέξεις όπως ημιώροφο, κάλος, κολοφώνιο, κενοτόπιο, τρίδυμοκαι τα λοιπά.
7. Πώς να προσδιορίσετε το γένος των ουσιαστικών που δηλώνουν τα ονόματα των παπουτσιών και των ζευγαρωμένων αντικειμένων;
Το φύλο τέτοιων λέξεων πρέπει να απομνημονεύεται, σε περίπτωση δυσκολίας, ελέγξτε στα λεξικά.
Λέξεις που δηλώνουν ονόματα παπούτσια:
Επιπλέον, υπάρχει ένα ουσιαστικό δύο φύλων ψηλές μπότες. Αν στον πληθυντικό το άγχος πέφτει στο τέλος της λέξης (unt μικρό, -ov), τότε ο ενικός τύπος είναι μια ουγγιά. Αν στον πληθυντικό η έμφαση πέφτει στο στέλεχος στο nts), στη συνέχεια η φόρμα im.p. μονάδες - unta.
Άλλες λέξεις που δηλώνουν τα ονόματα των ζευγαρωμένων αντικειμένων: γκέτες - μία γκέτα, κολάν - μία γκέτα, φαβορίτες - μία γκέτες, κολάν - ένα κολάν. Αλλά: γκολφ - ένα γκολφ, ράγες - μία ράγα, ρυθμίσεις - μία ρύθμιση.
8. Πώς προσδιορίζεται το γένος των σύνθετων ουσιαστικών(λέξεις όπως καφετέρια-τραπεζαρία, καναπές κρεβάτι)?
Αν μόνο ένα μέρος ενός ουσιαστικού αλλάζει κατά πεζό, προσδιορίζεται το γένος στο μεταβλητό μέρος: προσωπική ιστοσελίδα(f.r.). Αν και τα δύο μέρη της λέξης αλλάξουν σε ένα ουσιαστικό, τότε καθορίζεται το γένος σε ένα πιο σημαντικό κατά την έννοια του τμήματος: νόστιμο κέικ παγωτό(κύριος.), άνετη καρέκλα-κρεβάτι (σ.ρ.).
Δείτε επιπλέον: Πώς λέμε σωστά: «Η καφετέρια-τραπεζαρία είναι κλειστή (ω, α) για επισκευές».
9. Τα ουσιαστικά αλλάζουν κατά γένος;
Ουσιαστικά κατά γένος μην αλλάξεις, το γένος κάθε ουσιαστικού είναι μια σταθερή κατηγορία: Μητέρα- μόνο γυναικεία γέννηση, μήλο- μόνο s.r. και τα λοιπά.
Ασκήσεις για το θέμα «Φύλο των ουσιαστικών»
Άσκηση 1. Να προσδιορίσετε το γένος των ουσιαστικών.
Σύζυγος, παιδί, βιβλίο, φτωχός, ορφανός, κακός, χρόνος, παππούς, πολεμιστής, ζαρκάδι, ελέφαντας, φρύνος, καρχαρίας, ησυχία, αναβολέας, θετή μητέρα, Betsy, αστός, όνομα, σπόρος, πλάσμα, σπίτι, παλτό, τίποτα, κακάο, καφές, παράθυρο, θεότητα, ζώο, τέρας, παντελόνι, σιρόκος, αποθήκη, αχθοφόρος, διασκεδαστής, χήνα, ψαλίδι, γκαντερί, χήνα, γονέας, γιατρός, διευθυντής, επιστολή, μαθητευόμενος, άλογο, άλογο, φωνή, κόκαλο, επισκέπτης, μαχαίρι, ρίγος, ταξί, πιρούνι, λεωφόρος, πιάνο, σαμπουάν, διαγώνιος, τούλι, πέπλο, περσίδες, ζυμαρικά, φάτνη, συζήτηση, επιθέσεις, φορείο, ρολόι, κουρέλια, ζώα, μέλι, πορσελάνη, βελούδο, κάνναβη, χρήματα, ημέρα, διακοπές, κηδεία, γλυκιά μου, σίσσυ, αρχηγός, έξυπνος, γλεντζέ, κραυγή, ντόμιντριξ, σαλόνι, τραπεζαρία, μπάνιο, καμαριέρα, παγωτό, ψητό, έλκηθρο.
Άσκηση 2. Σε ποια σειρά προσδιορίζεται σωστά το γένος όλων των ουσιαστικών;
1) μικρό σπίτι - m.r., νταής - γενική r., σαμπουάν - m.r., ραδιόφωνο - μέσος r.;
2) porter - sr.r., trifle - zh.r., flame - m.r., ακτινίδιο - m.r.;
3) άτακτος - γενικός ρ., Δελχί - μεσαίος ρ., πτήση - μ.ρ., μακρινός - f.r.;
4) λούστρο - zh.r., Sukhikh - m.r., manto - m.r., kakadu - general r.
Η κατηγορία του φύλου των ουσιαστικών αντιπροσωπεύεται από τρεις τύπους GZ: αρσενικό GZ, θηλυκό GZ και ουδέτερο GZ. Ουσιαστικά των οποίων το γραμματικό γένος καθορίζεται από τα συμφραζόμενα ( slob, crybaby), ονομάζονται κοινά ουσιαστικά (συμβατικός όρος). Σε σπάνιες περιπτώσεις, όταν οι λέξεις έχουν δύο μορφές φύλου (συνήθως μία από τις μορφές είναι πιο κοινή), μιλούν για ζευγαρωμένο φύλο: κλειδί - κλειδί, σπασμός - σπασμός, ούντα - ούντα, κλείστρο - κλείστροκαι μερικοί άλλοι.
Οι λέξεις που είναι στον πληθυντικό ή έχουν μόνο τον πληθυντικό δεν έχουν σημασία γένους.
Κατανομή κατά γένος κλιμένων ουσιαστικών
Μορφολογικά, το γένος των ουσιαστικών καθορίζεται από τη φύση του κορμού και της κατάληξης. Ένας δείκτης φύλου για ουσιαστικά που κλίνονται πεζά μπορεί να είναι επιθήματα ( ερμηνευτής τσίρκου - ερμηνευτής τσίρκου Προς τηναχ, κάτοικος Μινσκ - κάτοικος Μινσκ Προς τηναχ, σκαντζόχοιρος - σκαντζόχοιρος δικα τουςαχ, μάγειρας - μάγειρας δικα τουςΕΝΑ), αλλά ο κύριος δείκτης του φύλου είναι η κατάληξη.
Στο αρσενικόΟι λέξεις περιλαμβάνουν: 1) με μηδενική κατάληξη στην ονομαστική ενικού: σπίτι, χαρτοφύλακας(στη γενική περίπτωση αυτές οι λέξεις έχουν την κατάληξη α: σπίτι - στο σπίτι, Irtysh - Irtysha) 2) έχοντας την κατάληξη -а (-я) στην ονομαστική περίπτωση (αυτά είναι έμψυχα ουσιαστικά που δηλώνουν αρσενικά πρόσωπα). 3) επιθήματα –ish-, -ishk-, -ushk-, -in- σε λέξεις όπως μπότα, αηδόνι, σπιτάκι,κυριαρχία(οι λέξεις σχηματίζονται από αρσενικά ουσιαστικά). 4) έχοντας στην ονομαστική ενικού τις καταλήξεις -ой, -й, -й (υποστατικοποιημένα επίθετα και μετοχές όπως ιδιώτης, επιστήμονας) 5) λέξη έμμισθος τεχνίτης.
Στο θηλυκόΑυτές περιλαμβάνουν λέξεις που έχουν τις καταλήξεις στην ονομαστική ενικού: 1) -а (-я); 2) μηδενική κατάληξη (στην γενετική περίπτωση - κατάληξη -και: Χαρά - χαρά, Αστραχάν - Αστραχάν) 3) καταλήξεις -ου, -ου (στοιχειοθετημένα επίθετα και μετοχές): μπάνιο, τραπεζαρία, πλυντήριο.
Προς τον ουδέτεροσχετίζομαι : 1) λέξεις που έχουν τις καταλήξεις -о (-е) στην ονομαστική πτώση του ενικού· 2) ουσιαστικά με -mya, 3) λέξη παιδί, 4) λέξεις με τις καταλήξεις -οε, -εε στην ονομαστική ενικού αριθμού (υποστατικοποιημένα επίθετα και μετοχές): θέμα, κέικ, αμφίβιο.
Μια ομάδα κοινών ουσιαστικώνσυνθέστε τις λέξεις: 1) δηλώνοντας πρόσωπο με χαρακτηριστικό στοιχείοή δράση (με καταλήξεις -а (-я)): καβούρι, shorty, λαίμαργος, λευκό χέρι? 2) περικομμένα προσωπικά ονόματα: Valya, Zhenya, Lera; 3) αμετάβλητα επώνυμα: Chernykh, Sagan, Dumbazde, Ozheshko; 4) Ξένες λέξεις που δηλώνουν άτομα διαφορετικών φύλων: αντίστοιχος, προστατευόμενος, ινκόγκνιτο.
Οι λέξεις που διατηρούν το γραμματικό γένος ανεξάρτητα από το πρόσωπο που δηλώνεται δεν περιλαμβάνονται σε αυτή την κατηγορία. Έτσι, τα ουσιαστικά που δηλώνουν πρόσωπα κατά επάγγελμα ταξινομούνται κατά γένος ανάλογα με το είδος της κατάληξης, ανεξάρτητα από το φύλο των προσώπων που ορίζονται. Τα περισσότερα ουσιαστικά που ονομάζουν πρόσωπα κατά επάγγελμα είναι αρσενικά: γιατρός, δικηγόρος, χειρουργός(Αλλά: μανικιουρίστα, νταντά, νοσοκόμα).
Τα ουσιαστικά που δηλώνουν ζώα ταξινομούνται επίσης σε γένη ανάλογα με τον τύπο της κατάληξης στην ονομαστική πτώση: σκίουρος, πύργος. Τα ουσιαστικά με μεταφορική σημασία μπορούν να αναφέρονται τόσο σε θηλυκά όσο και σε αρσενικά πρόσωπα: φίδι, καπέλο, στρώμα. Η γραμματική σημασία του γένους του ουσιαστικού παραμένει αμετάβλητη.
Ορισμένες λέξεις έχουν ένα συσχετιστικό ζεύγος φύλου: σκαντζόχοιρος - σκαντζόχοιρος, ελέφαντας - ελέφαντας, δάσκαλος - δάσκαλος.Μερικές φορές μια λέξη που σχετίζεται με το φύλο έχει μειωμένη στιλιστικός χρωματισμός (γιατρός - γιατρός, διευθυντής - διευθύντρια) ή παίρνει διαφορετική σημασία ( μηχανικός - δακτυλογράφος, γραμματέας - γραμματέας).
Μπορεί να είναι αρκετά δύσκολο να προσδιοριστεί εάν ορισμένες ομάδες ουσιαστικών ανήκουν στο ένα ή στο άλλο γένος. Θα πρέπει να θυμόμαστε ότι οι λέξεις τούλι, χαρτί πίσσας, αεροζόλ, ράγα, σαμπουάνείναι αρσενικά, και βανίλια, κολοφώνιο, υπεραλάτι, κοχίνι, καλαμπόκι- στο θηλυκό.
Το γένος των άψυχων σύνθετων ουσιαστικών που γράφονται με παύλα καθορίζεται: πρώτον, από το πρώτο μέρος, αν αλλάξουν και τα δύο μέρη: καναπές κρεβάτι(αρρενωπός); δεύτερον, στο μεταβλητό μέρος, εάν το άλλο είναι αμετάβλητο: ακτινοβολία βήτα(ουδέτερο φύλο). Αρκετά συχνά το γένος καθορίζεται από το τμήμα που εκφράζει μια ευρύτερη έννοια: διαμέρισμα-μουσείο(θηλυκός).
Τα ουσιαστικά που ονομάζουν ορισμένους τύπους αντικειμένων που χρησιμοποιούνται σε ζεύγη μπορεί επίσης να είναι δύσκολο να προσδιοριστεί το φύλο. Μόνο μία μορφή γένους (θηλυκό) για ουσιαστικά παπούτσι, σανδάλι, κλιπ, μπότα.
Πρέπει να θυμόμαστε ότι το φύλο ορισμένων ουσιαστικών στη ρωσική και τη λευκορωσική γλώσσα δεν ταιριάζει: χήνα - αρσενικό (στα ρωσικά) και θηλυκό (σε Λευκορωσική γλώσσα), ο σκύλος είναι θηλυκός (στα ρωσικά) και αρσενικός (στα λευκορωσικά).
Φύλο κατανομή αμετάβλητων ουσιαστικών
1. Αμετάβλητα κοινά ουσιαστικάκατανέμεται κατά φύλο ως εξής:
|
Αρρενωπός |
Θηλυκός |
Ουδέτερο φύλο |
Κοινό φύλο |
|
Ονόματα ανδρών: διαιτητής, ταυρομάχος, ιμπρεσάριος |
Ονόματα γυναικείων προσώπων: frau, κυρία, peri,(γόησσα) |
Ονόματα άψυχα αντικείμενα: μπιστρό, καφετέρια, κριτική επιτροπή |
Λόγια: προστατευόμενος, αντίστοιχος, ινκόγκνιτο, χίπης |
|
Ονόματα των περισσότερων ζώων: κακάτους, χιμπατζήδες, πόνυ.(Λόγια κόλι και γκρίζλιμπορεί να είναι αρσενικό ή θηλυκό). |
Ουσιαστικά που έχουν λάβει κατηγορία φύλου με βάση τη γενική σημασία της λέξης: tsetse (μύγα), iwasi (ρέγγα), μπρόκολο, kohlrabi (ποικιλίες λάχανου), avenue (οδός) |
Τεκμηριωμένες λέξεις: ευγενικό «γεια», δυνατά «γρήγορα», το «αύριο» μας. |
|
|
Μερικοί Λέξεις εξαίρεσης: α) ονόματα των ανέμων: Sirocco, ανεμοστρόβιλος?β) ονόματα γλωσσών: Χίντι, Σουαχίλι, Ουρντού;γ) ονομασίες ορισμένων προϊόντων: καφές, σουλουγκούνι (τυρί); δ) λέξεις: πέναλτι (λάκτισμα), ecu (νόμισμα), kawasaki (τύπος σκάφους). |
Εάν τονιστεί η αναπαραγωγική λειτουργία των ζώων, τότε χρησιμοποιείται η θηλυκή μορφή του ρήματος, υποδεικνύοντας το φύλο του ζώου: Το καγκουρό γέννησε ένα μωρό. |
2. Αμετάβλητα κύρια ονόματαΤα ονόματα κατανέμονται ανάλογα με το φύλο ( Ειρήνη- θηλυκός, Νικόλαος– αρσενικά), τα επώνυμα με φωνήεν (εκτός από το άτονο α), καθώς και τα επώνυμα με -y(α) αναφέρονται σε λέξεις γενικού γένους ( Έφτασε ο Σαμοΐλο, μίλησε ο Ε.Κ. Κοροτκίχ. ανέφερε ο Ivan Gornovykh).
3. Φύλο απαρίθμητων γεωγραφικών, διοικητικών ονομάτων, καιΕπίσης τα ονόματα των έντυπων εκδόσεων καθορίζονται από τη γενική έννοια: ηλιόλουστο Μπατούμι(πόλη), φαρδύ Μισισιπή(ποτάμι), οι χθεσινοί Times" (εφημερίδα), "Φίγκαρο"(περιοδικό) δημοσίευσε.
4. Σε ορισμένες περιπτώσεις, η ίδια λέξη χρησιμοποιείται σε διαφορετικούς γενικούς τύπους ανάλογα με τη λεξιλογική σημασία: Μάλι(κατάσταση) προσαρτημένος Οστο ψήφισμα. Μάλι(μια χώρα) κατέληξε στο συμπέρασμα ΕΝΑΣύμβαση.
Κατανομή ανά τύπο συντομογραφιών
Το γένος των ανέκφραστων συντομογραφιών υπαγορεύεται κυρίως από το φύλο της λέξης αναφοράς: Oktyabrsky ROVD(περιφερειακό τμήμα εσωτερικών υποθέσεων) - αρσενικό φύλο, Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας(Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας) - αρσενικό, APN(Ακαδημία Παιδαγωγικών Επιστημών) - γυναικείο.
Ορισμένες συντομογραφίες (συνήθως κλίνονται) αποκτούν έμφυλες έννοιες με βάση τη φωνητική τους εμφάνιση, ανεξάρτητα από την κύρια λέξη. Έτσι, οι κλίνουσες λέξεις ανήκουν στο αρσενικό γένος: πανεπιστήμιο, ληξιαρχείο(αστική εγγραφή), Υπουργείο Εξωτερικών(Υπουργείο Εξωτερικών) και η άκαμπτη λέξη Στέγαση και κοινοτικές υπηρεσίες(Τμήμα Στέγασης και Κοινής Ωφέλειας) Στέγαση και κοινοτικές υπηρεσίες(Τμήμα Στέγασης και Κοινής Ωφέλειας).
Στη ρωσική γλώσσα, το γένος των ουσιαστικών καθορίζεται για δύο λόγους: από την κατάληξη της ονομαστικής ενικού και από τη σημασία του ουσιαστικού, δηλαδή από την απόδοση προσώπων και ζώων που ονομάζονται από αυτό το ουσιαστικό στο φυσικό τους φύλο. Το να γνωρίζετε σε ποιο φύλο ανήκει ένα συγκεκριμένο ουσιαστικό είναι απαραίτητο για να το αλλάζετε σωστά κατά περίπτωση και να το συνδυάσετε σωστά με άλλες λέξεις σε μια πρόταση. Γι' αυτό στα λεξικά οι ενδείξεις φύλου είναι υποχρεωτικό χαρακτηριστικό των ουσιαστικών.
Συνηθίζεται να διακρίνουμε πέντε ομάδες ονοματικών λέξεων ανάλογα με το φύλο τους:
Αρσενικά ουσιαστικά;
Θηλυκά ουσιαστικά;
Ουδέτερα ουσιαστικά;
Κοινά ουσιαστικά;
Ουσιαστικά των οποίων το φύλο δεν μπορεί να προσδιοριστεί.
ΠΡΟΣ ΤΗΝ αρρενωπόςείναι ουσιαστικά που τελειώνουν σε σκληρό σύμφωνο στέλεχος ή στο ου (σπίτι, πατέρας, υπόλοιπο, τράπεζα, ανταλλαγή, πίστωση, τσάι, περιοχή),όλα τα ουσιαστικά σε -τηλ (δάσκαλος, συγγραφέας, διακόπτης, ένδειξη), ονόματα μηνών(Ιανουάριος, Φεβρουάριος, Απρίλιος, Ιούνιος, Ιούλιος, Σεπτέμβριος, Οκτώβριος, Νοέμβριος, Δεκέμβριος)δανεικά ουσιαστικά με βάση επί -l, -ny, -ry (σύνολο, σαμπουάν, πιάνο, λόμπι, ημερολόγιο).
ΠΡΟΣ ΤΗΝ θηλυκός -και εγώ (σύζυγος, γη, ιδέα, παιχνίδι, πληροφορική, μετανάστευση, εταιρεία, λειτουργία),ουσιαστικά που τελειώνουν σε μαλακό σύμφωνο στέλεχος (ζωή, ατσάλι, νύχτα),καθώς και τα ουσιαστικά που τελειώνουν σε σκληρό τσιτσίρισμα (νεότητα, ψέματα, σίκαλη, γκουάς, ρετούς, ανοησίες, ψέματα, ερημιά).
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ουδέτεροςπεριλαμβάνουν ουσιαστικά με την κατάληξη -ο, -ε (παράθυρο, επιχείρηση, χωράφι, πτώχευση, ασέβεια, αγαθό, πλούτος, τμήμα, θρησκεία, εφαρμογή, δανεισμός, διανομή),καθώς και όλα τα ουσιαστικά -μου (χρόνος, στέμμα, φορτίο, αναβολέας, μαστός, όνομα, πανό, φλόγα, φυλή, σπόρος)και ουσιαστικό παιδί .
Εξαίρεση αποτελούν τα ουσιαστικά με την κατάληξη -και εγώ και ουσιαστικά που τελειώνουν σε μηδέν μαλακός σύμφωνο, που είναι αρσενικά γιατί δηλώνουν αρσενικά πρόσωπα: θείος, νεαρός άνδρας, Μοσχοβίτης, καμπανούλα, αρκούδα.ΠΡΟΣ ΤΗΝ αρρενωπόςισχύει και για το ουσιαστικό έμμισθος τεχνίτης .
Στα ουσιαστικά γενικού είδουςείναι λέξεις που δηλώνουν πρόσωπα τόσο αρσενικό όσο και θηλυκό και συνήθως έχοντας αξιολογική έννοια:κραυγαλέος, νταής, έξυπνος, καλός φίλος, άπληστος, λαίμαργος, νταής, κρυφός.
Τα γενικά ουσιαστικά που δηλώνουν αρσενικά συμφωνούν με τους αρσενικούς τύπους των επιθέτων, των αντωνυμιών και των ρημάτων παρελθόντος χρόνου ή υποτακτική διάθεση, και ουσιαστικά που δηλώνουν θηλυκά - με τους αντίστοιχους τύπους του θηλυκού. Νυμφεύομαι: Είναι τόσο έξυπνος! Είναι τόσο έξυπνη! Τι κραυγή που είναι ο Σεγιοζά μας! Τι κραυγή που είναι η Μάσα μας! Είναι ορφανός. Είναι ορφανή. Ο συνάδελφός μου διάβασε προσεκτικά τα έγγραφα. Ο συνάδελφός μου διάβασε προσεκτικά τα έγγραφα.
Είναι απαραίτητο να διακρίνουμε τη χρήση λέξεων γενικού γένους από ουσιαστικά με εκτιμώμενη αξία, αλλά δεν σχετίζονται με λέξεις γενικού φύλου και που χαρακτηρίζουν ένα άτομο, βλ. ατζαμής(κοινό φύλο: Τι χάος Μίσα! Τι ακατάστατη Μάσα!– καπέλο(θηλυκό φύλο: Τι καπέλο ο Μίσα μας! Τι καπέλο είναι η Μάσα μας!); πονηριά(κοινό φύλο: Τι πονηρός Κόλια! Τι πονηρή Olya!– αλεπού(θηλυκό φύλο: Τι αλεπού που είναι ο Κόλια μας!).
Κατά τον προσδιορισμό του φύλου των ουσιαστικών που δηλώνουν πρόσωπα και ζώα, είναι πολύ σημαντικό να λαμβάνεται υπόψη το φυσικό γένος των τελευταίων:
ΠΡΟΣ ΤΗΝ αρρενωπός αρσενικά άτομα και ζώα: παππούς, πατέρας, θείος, ταύρος, άλογο, λιοντάρι.
- ουσιαστικά που σημαίνουν ονόματα προσώπων ανά επάγγελμα: εκπαιδευτικός, γιατρός, δάσκαλος, δικηγόρος, δικαστής, μηχανικός, τραπεζίτης, διευθυντής, επιχειρηματίας, μηχανικός συστημάτων, βοηθός, διευθυντής, επικεφαλής.
- Προς την θηλυκόςείναι ουσιαστικά που σημαίνουν θηλυκά άτομα και ζώα: θεία, ανιψιά, εγγονή, μητέρα, ηθοποιός, λύκος, λέαινα, αρκούδα, πρόβατο, κατσίκα, κοτόπουλο.
Προκύπτουν σημαντικές δυσκολίες όταν χρησιμοποιούνται ουσιαστικά που δηλώνουν άτομα ανά επάγγελμα ή επάγγελμα.
Αρσενικά ουσιαστικά που δηλώνουν αρσενικά και θηλυκά πρόσωπα γιατρός, μηχανικός, τεχνολόγος, τραπεζίτης, βοηθός, διευθυντής, επιχειρηματίας,κατά κανόνα, συμφωνούν με τα επίθετα στην αρσενική μορφή (δηλαδή με κατάληξη) και με τα ρήματα - στην αρσενική ή θηλυκή μορφή, ανάλογα με το αν το άτομο είναι αρσενικό ή θηλυκός(δηλαδή κατά αξία). Για παράδειγμα: Η έμπειρη δικηγόρος Ivanova κέρδισε την υπόθεση.– Ο έμπειρος δικηγόρος Ivanov κέρδισε την υπόθεση. Ο τοπικός γιατρός Smirnova επισκέφτηκε τον ασθενή.– Ο τοπικός γιατρός Smirnov επισκέφτηκε τον ασθενή.
Στα ρωσικά υπάρχουν ουσιαστικά, το γένος του οποίου δεν μπορεί να προσδιοριστεί. Αυτά περιλαμβάνουν λέξεις Δεν που έχουν μορφές ενικού:κρέμα, μελάνι, απομνημονεύματα, έλκηθρο, ψαλίδι, παντελόνι, διακοπές, σκάκι, ονομαστικές γιορτές, βαπτίσεις, αφυπνίσεις, αποχαιρετιστήρια, Cordillera, Σότσι.
Σημαντικές δυσκολίες στην πτυχή της κουλτούρας του λόγου παρουσιάζουν ουσιαστικά (συνήθως δανεισμένα από άλλες γλώσσες) που δεν αλλάζουν κατά περίπτωση. (αυτοκινητόδρομος, μετρό, καφέςκαι τα λοιπά.). Καλούνται ανένδοτος. Οι προσπάθειες αλλαγής τέτοιων λέξεων οδηγούν σε μεγάλα λάθη όπως: Επέστρεψε για το παλτό του.Το φύλο τέτοιων λέξεων δεν μπορεί να προσδιοριστεί από το τέλος· καθορίζεται από τη σημασία της λέξης, που στις περισσότερες περιπτώσεις συνδέεται με την έννοια έμψυχο/άψυχο.
Τα περισσότερα άψυχα απαρέμφατα ουσιαστικά είναι ουδέτερες λέξεις (φουαγιέ, κινηματογράφος, παλτό, αυτοκινητόδρομος, χακί, pince-nez, μπουκλέ).
Τα ζωντανά απαρέμφατα ουσιαστικά μπορεί να είναι είτε αρσενικά είτε θηλυκά, ανάλογα με το φύλο που δηλώνουν, δηλαδή σχετίζονται με το φύλο ενός πραγματικού προσώπου ή ζώου. Νυμφεύομαι: ένας υπέροχος μαέστρος, ένας στρατιωτικός ακόλουθος, ένας διάσημος ιμπρεσάριος, μια γοητευτική κυρία, μια ευγενική κυρία. ο ομόλογός μου– ο ομόλογός μου? προστατευόμενος σου– ο προστατευόμενος σου? γκρίζο καγκουρό– γκρίζο καγκουρό, φωτεινό κοκατού– φωτεινό κακάου.
Από αυτό γενικός κανόναςυπάρχουν εξαιρέσεις:
1) τα απαρέμφατα ουσιαστικά που έχουν ένα γενικό όνομα στη ρωσική γλώσσα αντιστοιχούν στο φύλο του τελευταίου: σαλάμι- και. R. (λουκάνικο), είδος λάχανου- και. R. (λάχανο);
2) μερικές φορές το γένος ενός απαρέμφατου ουσιαστικού καθορίζεται από το γένος της λέξης, το οποίο είναι κοινό και κλίνεται για τέτοια ουσιαστικά: Λεωφόροςορίζεται ως θηλυκό ουσιαστικό επειδή συσχετίζεται με το θηλυκό ουσιαστικό που κλίνεται οδός, αργώ– με συνώνυμο αρσενικό ουσιαστικό ορολογία, suluguni– με ουσιαστικό αρσενικό (τυρί), αλόη- κύριος. (λουλούδι), Χίντι- κύριος. (γλώσσα), Capri- κύριος. (νησί), Μισισιπή- και. R. (ποτάμι), Τιφλίδα- κύριος. (πόλη);
3) ουσιαστικό καφές– αρσενικό, αν και πρόσφατα στην καθομιλουμένη είναι αποδεκτό να χρησιμοποιείται ως ουδέτερο ουσιαστικό: νόστιμο καφέΚαι νόστιμος καφές, ένας καφέςΚαι ένας καφές?
4) τα ονόματα των γραμμάτων αναφέρονται σε ουδέτερες λέξεις: Ρωσικά Α, κεφαλαίο Β;ονόματα ήχων – ουδέτερα ή αρσενικά: άτονος Α– άτονος Α;Τα ονόματα των σημειώσεων είναι ουδέτερα: μακρύ Ε;
5) το γένος των σύνθετων συντομευμένων απαρέμφατων ουσιαστικών εξαρτάται, κατά κανόνα, από το γένος της λέξης αναφοράς της φράσης: Ηνωμένα Έθνη- και. R. (ΟργάνωσηΗνωμένων Εθνών), RGPU- κύριος. (Ρωσικό Κρατικό Παιδαγωγικό πανεπιστήμιο).
Στη ρωσική γλώσσα, χρησιμοποιούνται ενεργά ουσιαστικά, τα οποία σχηματίζονται ως αποτέλεσμα της προσθήκης δύο λέξεων. Τέτοια σύνθετα ουσιαστικά μπορεί να είναι έμψυχα ή άψυχα (Γενικός Κυβερνήτης, γυναίκα αστροναύτης, αίθουσα συνεδριάσεων).Για τα έμψυχα ουσιαστικά, το φύλο καθορίζεται από τη λέξη που υποδεικνύει το φύλο του ατόμου (γυναίκα αστροναύτης- και. R.; θαύμα ήρωας- κύριος.). Στα άψυχα ουσιαστικά το γένος καθορίζεται από το γένος της πρώτης λέξης. (μουσείο-διαμέρισμα- κύριος.; φόρεμα ρόμπα- Τετ R.; αμφίβια αεροσκάφη- κύριος.; οικοτροφείο- και. R.). Αν ένα σύνθετο ουσιαστικό περιέχει ένα απαρέμφατο ουσιαστικό, τότε το γένος καθορίζεται από το γένος της κλίνουσας λέξης (καφέ-τραπεζαρία- και. R.; λάτρης της κωμωδίας- και. R.; αυτοκίνητο ταξί- κύριος.).
Το γένος των ουσιαστικών που σχηματίζονται με επιθήματα -ish-, -ishk-, καθορίζεται από το γένος του ουσιαστικού από το οποίο προέρχονται αυτά τα ουσιαστικά (φωνή - μικρή φωνή:κύριος.; κουπί – κουπί ψάχνωμι:βλ. R.; φίδι - φίδι ψάχνωΕΝΑ:και. R.; Αδελφός - Αδελφός παλιόςκα:κύριος.; γράμμα - επιστολές παλιόςπρος την:βλ. R; εφημερίδα - εφημερίδα: w. R.).