Pred 80 rokmi, 30. marca 1934, sa fráza „TASS je oprávnená vyhlásiť“ dostala do politického slovníka. Free Press hovorí o tom, ako sa to stalo, a o piatich ďalších zaujímavých vyhláseniach tejto tlačovej agentúry.

Toto nie sú naši špióni

V marci 1934 nastala vo francúzskych médiách informačná psychóza s odtieňmi sovietskej špionážnej mánie. V tejto súvislosti niektoré horúce hlavy z parížskeho establishmentu požadovali zmrazenie obchodných vzťahov so Sovietskym zväzom. Medzitým v ZSSR prebiehala ekonomická modernizácia a Stalinova vláda nariadila, alebo, ako sa vtedy hovorilo, poverila TASS, ktorý viedol Jakov Fenigštein-Doletskij, aby podal príslušné vyvrátenie.

30. marca 1934 noviny Pravda uverejnili článok „Protisovietska spoločnosť reakčnej francúzskej tlače“, v ktorom sa uvádzalo najmä: „V súvislosti s obvineniami, ktoré sa objavili vo francúzskej tlači, že skupina ľudí rôznych národností , zatknutí v Paríži pre obvinenia zo špionáže, boli zapojení v prospech ZSSR, je TASS oprávnená kategoricky vyhlásiť, že tieto vyhlásenia sú nepodložené ohováračské výmysly.

Kľúčovou frázou sa stala fráza „TASS je oprávnená deklarovať“ a niektoré európske noviny pretlačili úryvky z tohto článku pod týmto názvom. Tak bol Kremeľ vypočutý.

Ten nesprávny bol pochovaný

Stalin vysoko ocenil schopnosti TASS a dokonca sám upravil niektoré poznámky, pričom od tímu TASS prísne požadoval bezchybnosť informácií a bleskovú rýchlosť.

Nebolo to však bez „chyby“. 3. novembra 1936 bola na stôl Josepha Vissarionoviča položená správa od vedúceho tlačového a publikačného oddelenia Ústredného výboru Všezväzovej komunistickej strany boľševikov Borisa Tala, ktorá uvádzala: „Bol zverejnený telegram TASS. 1. novembra v centrálnych a miestnych novinách s týmto obsahom: „John Simon zomrel (UK Home Minister). Medzitým, ako sa ukázalo, je to úplná fikcia. Ukáže sa, že nezomrel Simon, ale jeho matka. TASS túto správu nedostala z Londýna, ale z Paríža – prostredníctvom rádia Havas, ktoré často skresľuje vysielanie. Táto skutočnosť poukazuje na úplne netolerantnú nezodpovednosť pracovných metód TASS.

A hoci TASS v tomto telegrame nedeklaroval nič autorizované, táto chyba sa Fenigsteinovi-Doletskému stala osudnou.

Prvá rana pre Goebbelsa

14. júna 1941 bolo zverejnené vyhlásenie TASS, ktorého hlavné úryvky zneli: „Ešte pred príchodom britského veľvyslanca pána Crippsa do Londýna, najmä po jeho príchode, začali v anglickej a všeobecne zahraničnej tlači kolovať fámy o „blízkosti vojny medzi ZSSR a Nemeckom . Napriek zjavnej nezmyselnosti týchto fám, zodpovedné kruhy v Moskve stále považovali za potrebné, vzhľadom na pretrvávajúcu cirkuláciu týchto fám, splnomocniť TASS, aby vyhlásila, že tieto fámy sú nemotorne vykonštruovanou propagandou síl nepriateľských voči ZSSR a Nemecku, ktoré sa zaujímajú o ďalšie rozširovanie vojny“.

Potom, čo nemecké bomby dopadli na sovietske mestá, mnohé jednoduchých ľudí v ZSSR boli zmätení: „ako to môže byť, veď sám TASS povedal, že vojna nebude“.

Medzitým to bol silný politický krok. Správa bola odvysielaná v rozhlasovom vysielaní v Európe deň pred uverejnením v sovietskych novinách, teda 13. júna. A jeho text bol večer toho istého dňa odovzdaný nemeckému veľvyslancovi grófovi Schulenburgovi. Hitler mal v skutočnosti dve možnosti, ako reagovať: buď súhlasiť, alebo mlčať. Nemci zvolili druhú možnosť.

15. júna 1941 nemecký minister propagandy Goebbels vo svojich osobných poznámkach poznamenal, že týmto vyhlásením TASS „Stalin sa stiahol zo všetkých možných dôvodov pre obvinenia zo začatia vojny zo strany Sovietskeho zväzu.

“Predtým sme mali bombu”

V tejto súvislosti je TASS oprávnený vyhlásiť nasledovné. V Sovietskom zväze, ako je známe, prebiehajú rozsiahle stavebné práce - výstavba vodných elektrární, baní, kanálov, ciest, ktoré si vyžadujú rozsiahle trhacie práce s využitím najnovších technických prostriedkov. Keďže tieto odstrelové operácie prebiehali a vyskytujú sa pomerne často v rôznych častiach krajiny, je možné, že by to mohlo pritiahnuť pozornosť mimo Sovietskeho zväzu. Čo sa týka výroby atómová energia, potom TASS považuje za potrebné pripomenúť, že 6. novembra 1947 minister zahraničných vecí ZSSR V. M. Molotov urobil vyhlásenie týkajúce sa tajomstva atómovej bomby, v ktorom povedal, že „toto tajomstvo už dávno neexistuje“. Vedecké kruhy Spojených štátov amerických prijali toto vyhlásenie V.M.Molotov ako bluf... Mýlili sa však.“

Ako je známe, prvý atómová bomba bol testovaný na testovacom mieste pri Semipalatinsku 29. augusta 1949. Medzitým v tejto správe TASS neboli žiadne dezinformácie, pretože Kurčatov skutočne poznal tajomstvo atómových zbraní už v roku 1947, ako bolo povedané. A text bol zostavený tak, že nebolo jasné, či ide o ďalší test bomby alebo o prvý a jediný.

Na žiadosť českých súdruhov

21. augusta 1968 agentúra TASS zverejnila vyhlásenie: „V noci z 20. na 21. augusta 1968 vojská piatich krajín Varšavskej zmluvy – ZSSR, Bieloruskej ľudovej republiky, NDR, Maďarskej ľudovej republiky a NDR. Poľska - prekročil československú hranicu. TASS je oprávnený vyhlásiť túto stranu a štátnikovčeskoslovenský socialistickej republiky obrátil sa na Sovietsky zväz a ďalšie spojenecké štáty so žiadosťou o urýchlenú pomoc bratskému československému ľudu, vrátane pomoci ozbrojené sily. Táto výzva bola spôsobená hrozbou, ktorá pre existujúci socialistický systém v Československu a ústavou ustanovenú štátnosť vznikla zo strany kontrarevolučných síl, ktoré vstúpili do sprisahania s vonkajšími silami nepriateľskými socializmu.

Mimochodom, vláda USA bola o tom vopred upovedomená na stretnutí, ktoré sa uskutočnilo 20. augusta 1968 medzi asistentom národnej bezpečnosti W. Rostowom a sovietskym veľvyslancom A.F. Dobrynin. Okamžite sa konalo mimoriadne zasadnutie Národnej bezpečnostnej rady Spojených štátov, na ktorom minister obrany generál Wheeler povedal, že „neexistuje vojenské riešenie vzniknutej otázky, pretože sily NATO v Európe na to zjavne nestačia. “

Žena, ktorá bojovala ako námorníčka

V júli agentúra TASS oznámila, že „15. júla 1977 bola zadržaná zamestnankyňa CIA Martha Petersenová, keď v severovýchodnom základe mosta položili skrýšu pre jedného z vysokopostavených zamestnancov ministerstva zahraničných vecí ZSSR. Pre našich dôstojníkov KGB to bol skutočný šok, že táto žena bojovala ako námorníčka. Počas výsluchu odpovedala na všetky otázky v angličtine „fuck off“ a správala sa výrazne hrubo. Ale keď jej vrátili zlatý prívesok, zrazu ticho a zdvorilo povedala „ďakujem“ v ruštine. Tento špionážny príbeh slúžil ako základ pre román Juliana Semjonova „TASS je oprávnený vyhlásiť“.

"Jeľcinov režim bol zvrhnutý"

„TASS je oprávnený vyhlásiť, že Jeľcinov režim bol zvrhnutý“ – s touto požiadavkou v októbri 1993 oslovili neznámi občania so samopalmi Vitalija Ignatenka, vtedajšieho generálneho riaditeľa ITAR-TASS. Predstavili sa ako ľudia z okruhu úradujúceho ruského prezidenta Alexandra Rutského. Pracovníci tlačovej agentúry nezasahovali, ale ani nepomáhali. „Hostia“ nemohli odvysielať tieto informácie, čo podľa Ignatenka mohlo mať pre Jeľcina najtragickejšie následky.

Správa TASS 13. jún 1941 Ešte pred príchodom britského veľvyslanca v ZSSR pána Crippsa do Londýna a najmä po jeho príchode sa v anglickej a všeobecne v zahraničnej tlači začali šíriť fámy o „blízkosti vojny“. medzi ZSSR a Nemeckom“. Podľa týchto povestí: 1) Nemecko údajne predložilo nároky na ZSSR územného a ekonomického charakteru a teraz prebiehajú rokovania medzi Nemeckom a ZSSR o uzavretí novej, užšej dohody medzi nimi; 2) ZSSR tieto tvrdenia údajne odmietol, a preto Nemecko začalo sústreďovať svoje vojská v blízkosti hraníc ZSSR s cieľom zaútočiť na ZSSR; 3) Sovietsky zväz sa zas údajne začal intenzívne pripravovať na vojnu s Nemeckom a sústreďoval vojská pri jeho hraniciach. Napriek zjavnej nezmyselnosti týchto fám, zodpovedné kruhy v Moskve stále považovali za potrebné, vzhľadom na pretrvávajúcu cirkuláciu týchto fám, splnomocniť TASS, aby vyhlásila, že tieto fámy sú nemotorne vykonštruovanou propagandou síl nepriateľských voči ZSSR a Nemecku, ktoré sa zaujímajú o ďalšie rozširovanie a vypuknutie vojny. TASS uvádza, že: 1) Nemecko si voči ZSSR neuplatnilo žiadne nároky a neponúka žiadnu novú, užšiu dohodu, a preto sa rokovania na túto tému nemohli uskutočniť; 2) Nemecko podľa ZSSR rovnako vytrvalo dodržiava podmienky sovietsko-nemeckého paktu o neútočení ako Sovietsky zväz, preto sa podľa sovietskych kruhov šíria fámy o úmysle Nemecka pakt porušiť a spustiť tzv. útoky na ZSSR sú bez akéhokoľvek základu a to, čo sa deje pri nedávnom presune nemeckých jednotiek, oslobodených od operácií na Balkáne, do východných a severovýchodných oblastí Nemecka, je pravdepodobne spojené s inými motívmi, ktoré nemajú nič spoločné. so sovietsko-nemeckými vzťahmi; 3) ZSSR, ako vyplýva z jeho mierovej politiky, plnil a mieni plniť podmienky sovietsko-nemeckého paktu o neútočení, preto sú fámy, že ZSSR sa pripravuje na vojnu s Nemeckom, falošné a provokatívne; 4) prebiehajúci letný výcvik záloh Červenej armády a nadchádzajúce manévre nie sú zamerané na nič iné ako na výcvik záloh a preverenie chodu železničného aparátu, ktorý sa, ako je známe, každoročne vykonáva, preto je min. absurdné vykresľovať tieto aktivity Červenej armády ako nepriateľské voči Nemecku . Správy. 1941. 14. júna.

Poznámka Zostavovatelia majú dôvod domnievať sa, že autorom tohto dokumentu bol Stalin. V liste, ktorý sme dostali bývalý zamestnanec Aparatúra ÚV KSSZ V. G. Tolstikov (20. 9. 2004) hovorí: „V 60. rokoch som pracoval ako poradca medzinárodného oddelenia ÚV KSSZ. V tých rokoch, v predvečer veľkých straníckych a národných udalostí, mal ústredný výbor prax vytvárania pracovných skupín na prípravu správy generálneho tajomníka ústredného výboru a iných dôležitých dokumentov. V týchto skupinách bolo 5 – 6 zamestnancov medzinárodného oddelenia a odboru ústredného výboru pre styk s komunistickými a robotníckymi stranami socialistických krajín, ako aj 1 – 2 vedci, niektorí z ministerstva zahraničných vecí. Skupiny v tých rokoch zvyčajne viedol zástupca vedúceho medzinárodného oddelenia Elizar Iľjič Kuskov. V tom čase skupiny pracovali na Stalinovej chate v Kunceve („Neďaleko“) alebo na chate, kde žil a zomrel A. M. Gorkij („Gorki X“). V polovici 60. rokov bola vytvorená skupina na prípravu podkladov k 50. výročiu októbrovej revolúcie, v ktorej som bol aj ja, ako aj šéfredaktor časopisu “ Svetová ekonomika A medzinárodné vzťahy„Ja. S. Khavinson (v Pravde často publikoval pod pseudonymom Marinin). Pracovali sme na Stalinovej dači. Zvyčajne po večeri niekto odišiel do svojej izby dokončiť písanie toho, čo začal, a niekto zostal pri stole, popíjal čaj a diskutoval o rôznych problémoch. Nejako sa počas rozhovoru hovorilo o začiatku Veľkej Vlastenecká vojna a najmä o vyhlásení TASS zo 14. júna 1941 a Ya. S. Khavinson povedal, pokiaľ si pamätám, toto: „Pred začiatkom vojny som pracoval ako zodpovedný šéf TASS. 13. júna mi zavolal súdruh Stalin a povedal mi, aby som urýchlene prišiel na jeho kuncevskú daču. Hneď som odišiel. Pri bráne ma stretol dôstojník, nechali sme auto a odviezol ma na daču. Keď som vošiel, stretol ma súdruh Stalin, pozdravili sme sa a posadil ma k stolu v sále. Predo mnou ležal papier, pero a atrament. Súdruh Stalin povedal: "Píšte, súdruh Khavinson." Kráčal po chodníčke, bafkal z fajky a diktoval. Cestou si pozrel text a urobil dve-tri opravy. Keď dokončil diktovanie, povedal: "Prečítajte si to nahlas." Postavil som sa a čítal. Obsah Vyhlásenia ma prirodzene prekvapil, ale snažil som sa to nedávať najavo. Akosi buď zachytil moje prekvapenie, alebo to uhádol, zastavil sa oproti mne, pozorne sa pozrel a spýtal sa: „Rozumieš, súdruh Khavinson, prečo potrebujeme takéto vyhlásenie? Úprimne som odpovedal: "Nie, súdruh Stalin, nerozumiem." Potom povedal: "Povedzme Hitlerovi: premýšľajte ešte raz, kým začnete!" Rozlúčili sme sa a ja som rýchlo odišiel. 13. júna Ľudový komisariát zahraničných vecí ZSSR odovzdal Vyhlásenie nemeckému veľvyslancovi v Moskve, no nemecká vláda naň nijako nereagovala a nezverejnila ho ani v tlači. 14. júna bolo v sovietskych a zahraničných novinách uverejnené vyhlásenie TASS.“ Tento dokument bol vždy sprevádzaný mnohými protichodnými a spravidla neúčelovými interpretáciami. Od obdobia „rozmrazovania“ sa v historiografii vytvorila tradícia zveličovať jeho negatívne dôsledky. Ako napísal politológ V. M. Falin, posolstvo TASS zo 14. júna „bolo určené aj pre vojenské vedenie krajiny, a nie len pre verejnosť“. Podľa svedectva A. M. Vasilevského však fakty hovoria o niečom inom: na Generálnom štábe dostali potrebné objasnenia a vedeli, že táto správa nemá nič spoločné s ozbrojenými silami (Pozri: A. M. Vasilevskij. The Matter of celý život. Kniha 1. M., 1989. S. 119). Pozoruhodná je reakcia nacistického vedenia na vyhlásenie TASS: napríklad 14. júna J. Goebbels do svojho denníka napísal: „Popretie TASS sa ukázalo byť silnejšie, ako mohli predpovedať prvé správy. Je zrejmé, že Stalin chce pomocou dôrazne priateľského tónu a vyhlásení, že sa nič nedeje, odstrániť zo seba všetky možné dôvody na obvinenia zo začatia vojny“ (Military Historical Journal. 1997. č. 4. S. 36). Keďže Berlín na vyhlásenie TASS nereagoval oficiálne, sovietske vedenie v podstate dostalo signál, že nemecké prípravy na útok vstúpili do záverečnej fázy. 3. príhovor na recepcii | Zväzok18 | Uznesenie Výboru obrany štátu o transformácii Vrchného veliteľstva a vymenovaní vrchných veliteľov vojsk smerov z 10.7.1941

14. júna 1941 Pravda, Izvestija a ďalšie centrálne sovietske noviny uverejnili správu TASS, ktorá načrtla postoj vedenia ZSSR k Nemecku, pripomína Free Press. Konštatovalo sa v ňom najmä, že „ZSSR, ako vyplýva z jeho mierovej politiky, plnil a mieni plniť podmienky sovietsko-nemeckého paktu o neútočení, preto sa šíria fámy, že ZSSR sa pripravuje na vojnu s Nemeckom. sú falošné a provokatívne“, ako aj skutočnosť, že „podľa ZSSR Nemecko vytrvalo dodržiava podmienky sovietsko-nemeckého paktu o neútočení, podobne ako Sovietsky zväz, a preto sa podľa sovietskych kruhov šíria fámy o zámeroch Nemecka porušiť pakt a zaútočiť na ZSSR sú zbavené akejkoľvek pôdy a nedávny presun nemeckých jednotiek oslobodených na Balkáne do východných a severovýchodných oblastí Nemecka súvisí pravdepodobne s inými motívmi, ktoré nemajú nič spoločné. čo do činenia so sovietsko-nemeckými vzťahmi“.

Tento dokument na prvý pohľad svedčí o „tvrdohlavosti“ Stalina, ktorý keď „dôveroval“ Hitlerovi, prestal si všímať zjavné fakty o urýchlenej príprave Nemecka na vojnu proti ZSSR, ako aj „krátkozrakosti“ politiky ZSSR. Sovietske vedenie atď. Niektorí historici, najmä na Západe, takto interpretujú túto správu TASS a tvrdia, že dezorientovala najvyššie vojenské vedenie krajiny a sovietsky ľud, čo malo za následok strašné straty počas počiatočného obdobia vojny.

Existujú však aj iné uhly pohľadu.

Prečo sa Stalin ponáhľal?

Moderný historik Arsen Martirosyan upozornil na skutočnosť, že mnohí výskumníci ignorujú bezprecedentné poradie zverejnenia predmetného dokumentu. Správa TASS zo 14. júna 1941 bola spočiatku vysielaná v rozhlase 13. júna o 18:00 predovšetkým do zahraničia. V ten istý deň večer minister zahraničných vecí ZSSR Molotov predložil svoj text nemeckému veľvyslancovi grófovi Schulenburgovi a veľvyslanec ZSSR vo Veľkej Británii Maisky premiérovi Churchillovi. Stalin sa zjavne ponáhľal. Bez toho, aby sme zistili dôvod, nie je možné pochopiť zmysel a význam kontroverzného dokumentu.

Sám Martirosyan to vysvetľuje takto: „Presne mesiac predtým vo svojej odpovedi Stalinovi Hitler naznačil, že približne o mesiac – 15. – 20. júna 1941 – začne sťahovanie svojich jednotiek z území susediacich s hranicami. ZSSR. V skutočnosti vtedy Hitler osobne vyhrkol Stalinovi reálny časútoky (nezamieňať s pojmom " presný dátum"útoky). Fuhrer veril, že sa mu podarilo oklamať a upokojiť Stalinovu ostražitosť. Ani si však nevšimol, ako sa sám chytil do pasce. Presne o mesiac, 13. júna 1941 o 18.00 hod., za plnej viditeľnosti a počutia (s prihliadnutím na vysielací faktor) celého sveta, nastražil Stalin túto pascu a 14. júna a tiež pred očami celého sveta , pevne to pribil. V pasci sedel agresor - Hitler! Samotným faktom takejto správy TASS, ktorá obsahovala argumenty samotného Fuhrera, mu Stalin verejne pripomenul, že prešiel mesiac, takže buď skutočne stiahnite jednotky, alebo urobte vyhlásenie celému svetu o absencii akýchkoľvek agresívnych zámery zo strany nemeckého vedenia a ak sa vyskytnú nejaké problémy, vyjadrite svoju pripravenosť na dialóg. Stalin mal totiž k 13. júnu 1941 spravodajskú informáciu, že nacisti naplánovali začiatok postupu svojich jednotiek do východiskových pozícií pre útok na 13. júna 1941. Vďaka tejto správe mohol Stalin uskutočniť celosvetovú prieskumná a geopolitická operácia, v dôsledku ktorej identifikovali skutočné zámery nacistov, boli preverené spravodajské údaje o dátume útoku, vyriešená otázka spojencov a neutrálov a skutočnosť postupu našich jednotiek. k západným hraniciam bolo opodstatnené.“

Goebbelsovo odhalenie

Hitlerova reakcia na správu TASS dobre zapadá do vyššie uvedeného diagramu. Tento dokument ponúkol Führerovi iba dve možnosti konania: buď oficiálne, verejne zdieľať stanovisko uvedené v správe TASS, to znamená v mene nemeckého štátu potvrdiť neopodstatnenosť klebiet o hroziacom útoku, ktoré sú v ňom vyjadrené (pre Hitlera znamenalo by to buď zrieknutie sa agresie, alebo prinajmenšom odloženie dátumu útoku na viac neskorý dátum), alebo nereagovať žiadnym spôsobom na správu TASS, čo by zase znamenalo: všetky rozhodnutia o vojne boli prijaté a sú neodvolateľné.

Každá z týchto možností úplne oprávnene odhalila Hitlera ako zradného agresora, ktorý si zaslúžil nielen všeobecné odsúdenie, ale aj najprísnejšiu odplatu, ktorá nemohla nakloniť verejnú mienku v USA a Veľkej Británii v prospech ZSSR.

Hitler zvolil druhú možnosť. Z Berlína neprišla žiadna oficiálna reakcia.

15. júna 1941 sa v denníku nemeckého ministra propagandy Goebbelsa objavil veľmi výrečný záznam, ktorý v tejto epizóde skutočne konštatoval porážku propagandy: "Ukázalo sa, že popretie TASS bolo silnejšie, ako mohli predpovedať prvé správy. Je zrejmé, že Stalin chce pomocou dôrazne priateľského tónu a vyhlásení, že sa nič nedeje, odstrániť všetky možné dôvody na obvinenia zo začatia vojny.“

Reakcia USA a Spojeného kráľovstva

Je zrejmé, že správa TASS nebola vôbec adresovaná k sovietskemu ľudu a dokonca nielen Hitler odhaliť podstatu jeho politiky a zámerov. Možno v ešte väčšej miere bol určený pre USA a Anglicko, aby od nich získal odpoveď prijateľnú pre ZSSR.

„SP“ už podrobne písala o zákulisí rokovaní predstaviteľov významnej časti politickej elity Anglicka s predstaviteľmi Nemecka o interakcii v r. budúca vojna proti ZSSR (pozri „Misia Rudolfa Hessa“). V predvečer 22. júna Spojené štáty tiež neboli veľkým „priateľom ZSSR“. Naše vedenie si bolo vedomé Rooseveltovej pragmatickej pozície: počkať a neskôr pomôcť tomu, kto vyhrá vojnu medzi Nemeckom a ZSSR. Vo svojom prejave 24. mája 1941 na rozšírenom zasadnutí politbyra Stalin povedal: „Situácia sa každým dňom zhoršuje. Zdá sa veľmi pravdepodobné, že môžeme byť vystavení prekvapivému útoku z fašistické Nemecko... Od takých dobrodruhov, ako je Hitlerova klika, sa dá očakávať všeličo, najmä keď vieme, že útok nacistického Nemecka na Sovietsky zväz sa pripravuje s priamou podporou monopolistov USA a Anglicka ... Dúfajú že po vzájomnom vyhladení Nemecka a Sovietskeho zväzu bude vo svete pokojne a pokojne vládnuť zachovanie ich ozbrojených síl.

Správa TASS zo 14. júna 1941 mala za najdôležitejší cieľ povzbudiť (aj prostredníctvom tlaku na verejnú mienku) Anglicko a Spojené štáty, aby sa verejne zriekli Hitlera. A bolo to dosiahnuté. Veľvyslanec USA vo Veľkej Británii dostal príkaz informovať Churchilla, že prezident USA podporí akékoľvek vyhlásenie, ktoré by britský premiér mohol urobiť, aby privítal Rusko ako spojenca! Churchill prostredníctvom diplomata Crippsa upozornil veľvyslanca ZSSR Maiského na možný termín hroziaceho nemeckého útoku na ZSSR. Boli to výrečné znaky. Stručne povedané, Stalin už krátko po zverejnení Posolstva vedel úplne s istotou, že v prípade zradného útoku Nemecka sa USA a Veľká Británia postavia na stranu ZSSR.

Bola tam dezorientácia?

Mnohí hlavní vojenskí vodcovia vyjadrili svoj názor na takzvanú dezorientáciu. Maršál Sovietskeho zväzu A.M. Vasilevskij vo svojich spomienkach „Práca celého života“ napísal: „V tomto ohľade si myslím, že je vhodné zastaviť sa pri známej správe TASS zo 14. Dokonca aj teraz je táto správa často interpretovaná náhodne. Hovorí sa napríklad, že zohrala takmer osudovú úlohu pri neúspešnom začiatku vojny, keďže dezorientovala krajinu. Niet slov, najprv to pre nás, zamestnancov prevádzkového oddelenia, zaskočilo. Nenasledovali však nové zásadné pokyny týkajúce sa ozbrojených síl a revízia doterajších rozhodnutí o bojovej pripravenosti a dospeli sme k záveru, že išlo o diplomatický krok našej vlády a na záležitostiach Ministerstva obrany by sa nemalo nič meniť. . Okrem toho N.F. Na konci dňa Vatutin vysvetlil, že účelom správy TASS bolo overiť skutočné zámery nacistov. Preto považujem za nesprávne prezentovať správu TASS ako dokument, ktorý nás údajne upokojil a takmer demobilizoval.“

Som presvedčený, že správa TASS bola prejavom Stalinovej schopnosti triezvo posúdiť akúkoľvek vojensko-politickú situáciu najnepriaznivejšiu pre ZSSR a vyťažiť z nej maximálny možný úžitok, hovorí generálplukovník Viktor Čečevatov, predstaviteľ súčasnej generácie vojenských vodcov. - Správa TASS vylúčila pokus nemeckej propagandy (a súčasných prohitlerovských „analytikov“) obviniť ZSSR z úmyslu byť prvým, kto začne vojnu, a rýchlo zjednotiť celý západný svet do jedného tábora. na čele s Nemeckom v boji proti ZSSR.

Posolstvo TASS je na jednej strane vojensko-politické vyznenie, ktoré jasne ukázalo, že Nemecko smeruje k vojne proti ZSSR a hrozba vojny sa blíži. Vyplynulo to zo smrteľného mlčania fašistických vodcov v odpovedi na otázku, ktorú im adresovala sovietska vláda.

Na druhej strane toto vyhlásenie ukázalo túžbu nášho štátu využiť každú príležitosť na oddialenie začiatku vojny, získať čas na prípravu našich ozbrojených síl na odrazenie agresie.

Z dokumentácie „SP“.

„Už pred príchodom anglického veľvyslanca pána Crippsa do Londýna a najmä po jeho príchode sa v anglickej a všeobecne zahraničnej tlači začali šíriť zvesti o „blízkosti vojny medzi ZSSR a Nemeckom“. Podľa týchto povestí: 1) Nemecko údajne predložilo ZSSR nároky územného a ekonomického charakteru a teraz prebiehajú rokovania medzi Nemeckom a ZSSR o uzavretí novej, užšej dohody medzi nimi; 2) ZSSR tieto tvrdenia údajne odmietol, a preto Nemecko začalo sústreďovať svoje vojská v blízkosti hraníc ZSSR s cieľom zaútočiť na ZSSR; 3) Sovietsky zväz sa zasa začal intenzívne pripravovať na vojnu s Nemeckom a sústreďoval vojská pri jeho hraniciach.

Napriek zjavnej nezmyselnosti týchto fám, zodpovedné kruhy v Moskve stále považovali za potrebné, vzhľadom na pretrvávajúci obeh týchto fám, splnomocniť TASS, aby vyhlásila, že tieto fámy boli nemotorne vykonštruovanou propagandou síl nepriateľských voči ZSSR a Nemecku, ktoré sa zaujímali o ďalšie rozšírenie vojny.

TASS uvádza, že: 1) Nemecko si voči ZSSR neuplatnilo žiadne nároky a nenavrhuje žiadnu novú, užšiu dohodu, preto sa rokovania na túto tému nemohli uskutočniť; 2) podľa ZSSR aj Nemecko stabilne dodržiava podmienky sovietsko-nemeckého paktu o neútočení, podobne ako Sovietsky zväz, a preto sa podľa sovietskych kruhov šíria fámy o zámeroch Nemecka porušiť pakt a začať útok. o ZSSR sú bez akéhokoľvek základu a to, čo sa deje v poslednom čase presunu nemeckých jednotiek oslobodených na Balkáne do východných a severovýchodných oblastí Nemecka, súvisí zrejme s inými motívmi, ktoré nemajú nič spoločné so sovietskymi -nemecké vzťahy; 3) ZSSR, ako vyplýva z jeho mierovej politiky, plnil a mieni plniť podmienky sovietsko-nemeckého paktu o neútočení, preto sú fámy, že ZSSR sa pripravuje na vojnu s Nemeckom, falošné a provokatívne; 4) v súčasnosti prebiehajú letné výcviky záloh Červenej armády a nadchádzajúce manévre nie sú zamerané na nič iné ako na výcvik záloh a preverenie činnosti železničného aparátu, ktoré sa, ako je známe, každý rok, a preto ich zobraziť aktivity Červenej armády ako nepriateľské voči Nemecku, prinajmenšom smiešne."

Toto posolstvo sa stále náhodne interpretuje... Ale nenasledovali po ňom nové zásadné pokyny týkajúce sa ozbrojených síl a preskúmanie PREDCHÁDZAJÚCICH rozhodnutí o BOJOVEJ PRIPRAVENOSTI a dospeli sme k záveru, že išlo o diplomatickú akciu... a vo veciach ministerstva obrany (presne - ľudového komisariátu - N.S.) by sa nemalo nič meniť. Okrem toho Vatutin na konci dňa vysvetlil, že účelom správy TASS bolo overiť skutočné zámery nacistov.
(Vasilevskij. Životné dielo)

Ukázalo sa, že popretie agentúry TASS bolo silnejšie, ako mohli predpovedať prvé správy. Je zrejmé, že Stalin chce za pomoci dôrazne priateľského tónu a vyhlásení, že sa nič nedeje, odstrániť všetky možné dôvody na obvinenia zo začatia vojny.
(15. 6. 1941. Goebbelsov denník)
___________________

13. júna 1941 bola v moskovskom rozhlase o 18.00 odvysielaná správa TASS, ktorá bola doručená aj nemeckému veľvyslancovi v Moskve a predsedovi vlády Churchillovi v Anglicku. Na druhý deň to vyšlo v novinách.

Správa poznamenala, že v anglickej a všeobecnej zahraničnej tlači sa začali šíriť zvesti o „hroziacej vojne medzi ZSSR a Nemeckom“. Podľa týchto klebiet prebiehajú rokovania o územných a ekonomických nárokoch Nemecka a uzavretí užšej dohody; ZSSR tieto nároky odmietol, a tak Nemecko zhromažďuje jednotky pozdĺž hranice s cieľom zaútočiť; Aj ZSSR sa začal pripravovať na vojnu a hromadí jednotky v blízkosti hraníc.

TASS tieto fámy ďalej poprel s tým, že podľa našich údajov Nemecko, podobne ako ZSSR, plní podmienky dohody. Prísun vojsk k hraniciam zrejme určujú iné dôvody. A ZSSR má pravidelné letné tréningy záloh.

Tento mimoriadne aktívny diplomatický ťah mal viacero adresátov a sledoval viacero cieľov – možno nie všetky sa dodnes realizujú.

Pre chronologický odkaz je potrebné spomenúť, že konkrétny dátum 22. jún bol v nemeckých dokumentoch prvýkrát uvedený na 10. jún. 13. júna sa začal postup nemeckých jednotiek k hraniciam. To znamená, že správa vznikla okamžite, ale nepredbehla Nemcov.

Je jasné, že Nemecko muselo buď potvrdiť dodržiavanie dohôd – a potom aspoň odsunúť termíny – alebo sa v prípade útoku prezentovať ako agresor. V budúcnosti to malo veľký význam. Japonsko bolo povinné poskytnúť pomoc Nemecku len a presne v prípade útoku naň. Postavenie Ameriky záviselo aj od okolností vypuknutia vojny. Neskôr britský minister zahraničných vecí Eden napísal, že za súčasných okolností vstupu do vojny by bola reakcia USA priaznivejšia ako v iných.

Hitlerovo mlčanie by v skutočnosti znamenalo potvrdenie konečného rozhodnutia zaútočiť. Neprišla žiadna oficiálna reakcia a predstavitelia nemeckého veľvyslanectva v Spojených štátoch tiež odmietli komentovať.

Mesiac predtým Hess, Hitlerov asistent, odletel do Anglicka na tajné rokovania. Príslušné dokumenty sú stále utajované. Nie je najsilnejším predpokladom, že Hess zabezpečil prísľub, že neotvorí druhý front až do dohodnutého času.

Posolstvo poukazom na anglického veľvyslanca, ktorý v tom čase odišiel do Londýna, zdôraznilo záujem, informovanosť a podnietilo formulovanie postoja Anglicka. Vrátane pod tlakom USA.

Pripomeňme, že Anglicko počas sovietsko-fínskej vojny robilo plány na bombardovanie na juhu ZSSR.

Mimochodom, po posolstve začali britskí diplomati a rodinní príslušníci opúšťať ZSSR.

Zároveň bol zastrešený a vysvetlený postup našich vojsk k hraniciam. Ako píše Vasilevskij v tých istých memoároch, 12. až 15. júna dostali tieto okresy rozkaz stiahnuť divízie nachádzajúce sa v hĺbke, bližšie k štátnej hranici. Mimochodom, takáto akcia znamená mať veľmi vážne a spoľahlivé informácie o plánoch nepriateľa - zodpovednosť je príliš veľká. Verí sa, že Stalin bol v rukách Britov, ktorí zachytili smernicu nemeckého vrchného velenia o vymenovaní 22. júna.

Podľa mnohých zdrojov, vrátane tých, ktoré sme už citovali v našich poznámkach, bola 18. júna vydaná smernica na uvedenie jednotiek západných pohraničných oblastí do bojovej pohotovosti. K tomuto dátumu sa budeme musieť vrátiť.

Vyššie boli použité materiály z knihy A. Martirosyan „The Tragedy of 1941“, M. Veche, 2008 a ďalšie zdroje.

Recenzie

Podľa tohto posolstva boli velitelia Červenej armády západných okresov nútení priviesť svoje rodiny, aby potlačili paniku. Otec priviedol manželku a dve malé deti na hranice v Litve okolo dvadsiateho júna. A večer 21. júna veliteľ posádky so svojou autoritou nariadil zhromaždiť na stanici všetky manželky a deti vojakov a veliteľov Červenej armády, zrekviroval osobný vlak a poslal ho na východ. Pravda, ráno to bolo bombardované. Moja mama bola v tomto vlaku s mojimi dvoma bratmi. ešte som nebol na svete.
Dvadsiateho druhého zverejním tento rodinný príbeh.
Ďakujem!

Veľké tajomstvo Veľkej vlasteneckej vojny. Kľúče k riešeniu Osokin Alexander Nikolaevič

Správa TASS nie je SOS, ale rozkaz (komu a čo hlásil TASS 13. júna 1941)

Správa TASS nie je SOS, ale objednávka

Objavenie sa tohto dokumentu – poslednej predvojnovej publikácie sovietskeho vedenia o sovietsko-nemeckých vzťahoch, ktorá zdanlivo ukončila poplach v pohraničných vojenských obvodoch, ktoré tam vyhlásili v druhej polovici mája – malo pre krajinu katastrofálne následky. Práve v tejto správe bola oznámená všeobecná línia správania v pohraničných formáciách a jednotkách Červenej armády - „nepodliehať provokáciám“, čo v skutočnosti viedlo takmer k úplná strata ich bojovej účinnosti do 22. júna 1941

Navyše to, čo sa s najväčšou pravdepodobnosťou myslelo, neboli nemecké provokácie, ale skôr anglické – to naznačujú už prvé slová Posolstva:

Ešte pred príchodom britského veľvyslanca v ZSSR pána Crippsa do Londýna sa v anglickej a všeobecne zahraničnej tlači začali šíriť chýry o „hroziacej vojne medzi ZSSR a Nemeckom“.

Správa ďalej vysvetlila, že tieto „fámy“ boli založené na skutočnosti, že Nemecko údajne predložilo ZSSR územné nároky, ktoré ZSSR odmietol, načo začalo Nemecko sústreďovať svoje jednotky pri svojich hraniciach s cieľom zaútočiť naň a Sovietsky zväz Únia sa v reakcii začala pripravovať na vojnu s ňou a sústreďovať svoje jednotky blízko hraníc Nemecka.

Agentúra TASS tiež uviedla, že ZSSR a Nemecko vytrvalo dodržiavajú pakt o neútočení a „presun nemeckých jednotiek oslobodených od operácií na Balkáne... je pravdepodobne spojený s inými motívmi, ktoré nemajú nič spoločné so sovietsko-nemeckým vzťahy.” Toto je priama narážka na Anglicko, pretože v tom čase už Nemecko nemalo v Európe žiadnych iných protivníkov.

Situácia je teda mimoriadne napätá: Anglicko je vo veľmi ťažkej situácii – námorná blokáda, letecké bombardovanie anglických miest, takmer všetkých západná Európa zajatí Nemcami. Všetky nádeje Anglicka sú spojené s prudkým zhoršením vzťahov medzi Nemeckom a ZSSR až do vypuknutia vojny medzi nimi. Všetko vytrvalo smeruje k takejto zrážke – nemecký a Sovietske vojská sú konfrontované na hranici ZSSR a naďalej sa hromadia. Zdalo by sa, že boj dvoch diktátorov je nevyhnutný... A zrazu – toto je správa TASS, z ktorej vyplýva, že Hitler a Stalin sa opäť nejako dohodli, a to aj napriek tomu, že sa Hess objavil v Anglicku, čo vzbudilo u Stalina podozrenie sprisahanie medzi Nemcami a Britmi.

Dátum, kedy sa táto správa TASS objavila v sovietskych novinách - 14. jún 1941 - možno považovať za vyvrcholenie predvojnového napätia, od tohto dňa udalosti neodvolateľne skĺzli k vojne.

A tu si nemožno nevšimnúť jednu veľmi významnú udalosť sovietskych úradov, ktorá sa začala v ten istý deň - masové vysťahovanie „nespoľahlivých“ z troch pobaltských republík (v roku 1940 pripojených k ZSSR).

Od obnovenia sovietskej moci v Litve sa v dňoch 15. – 17. júna 1941 uskutočnilo prvé vysťahovanie obyvateľov republiky za jej hranice. opatrenie (názvoslovie podľa vtedajších dokumentov). Na základe akých právnych úkonov bola táto akcia vykonaná, v archívoch KGB a Ministerstva vnútra republiky sa nenachádzajú žiadne materiály. Vysťahovaných bolo 12 562 osôb (7 439 rodín)... Uvedená kategória osôb bola vysťahovaná nielen z formálnych dôvodov spoločenskej nebezpečnosti, ale aj v prípade, že mala v bezpečnostných zložkách štátu usvedčujúce materiály.

Podobné udalosti sa v tomto čase konali v Lotyšsku (10 396 osôb) a Estónsku (5 978 osôb). „Kontrarevolucionári a nacionalisti“ boli vysťahovaní zo západnej Ukrajiny od 22. mája 1941; z Moldavska, Černovskej a Izmailskej oblasti. Ukrajinská SSR - v noci z 12. na 13. júna; a v noci z 19. na 20. júna - zo západného Bieloruska [ http://www.memo.ru/history/deport/polyan2.htm ].

Celkový počet ľudí presídlených z pohraničných oblastí ZSSR na Sibír v máji až júni 1941 spolu s rodinnými príslušníkmi dosiahol 75 tisíc ľudí.

Často som premýšľal o tom, čo viedlo sovietske vedenie bez zjavného dôvodu k takému drastickému kroku, ktorý vážne zhoršil situáciu v pobaltských republikách a západných regiónoch Ukrajiny, Bieloruska a Moldavska. Žiaľ, aj dnes sa niektorým zdá byť táto akcia na predvojnové obdobie celkom prirodzená - vraj sa vyvádzali protisovietske živly pripravené spolupracovať s okupačným nepriateľom. Ale sovietske vedenie nepripustilo ani pomyslenie na okupáciu s argumentom, že ak bude vojna, bude na nepriateľskom území a s malým krviprelievaním.

Možno boli tieto „prvky“ odstránené, aby sa zabránilo možnosti ich kontaktov s Nemcami počas nadchádzajúcej prepravy nemeckých jednotiek cez ZSSR do Iránu a Iraku?

Alebo možno jednoducho vysťahovali miestnych obyvateľov po celej dĺžke železníc od hranice do staníc, v ktorých sa nachádzali poľné veliteľské stanovištia pohraničných vojenských obvodov: Panevezys (PribOVO - NWF), Obuz-Lesnya (ZapOVO - ZF), Tarnopol (KOVO - SWF) , Tiraspol (OdVO - SF), zo špeciálnych nakladacích zón - železničná a vodná; ako aj z pohraničných oblastí určených na prekračovanie štátnej hranice sovietskymi jednotkami a formáciami a podobné akcie nemeckých vojsk počas Veľkej dopravnej operácie. A to len preto, aby sa zabezpečilo jeho utajenie, ale jednoducho preto, aby miestni obyvatelia nevideli, ako sa široká železničná trať „zmenila“ na úzku, ako sa tanky, autá, delostrelectvo a dokonca aj časti lietadiel v krabiciach, ako aj tisíce vojakov boli naložené na plošiny a to všetko sa posiela cez hranice v nepretržitom prúde.

Je tu ešte jedna otázka: prečo operácia vysťahovania trvala takmer mesiac? Áno, pretože nebolo dosť síl – operatívcov, vozidiel, vozového parku a hlavne – železničných práporov, meniace trať na európsku. Zjavne bol vypracovaný priebežný harmonogram operatívne akcie a opravárenské a stavebné práce, zabezpečujúce začiatok presunu v oboch smeroch vlakov s vojenskou technikou od 14. júna a s personálom - od 20. júna 1941.

Treba mať na pamäti, že Nemci mohli začať s presunom vlakov okamžite, pretože vyvinuli technické prostriedky na presun vlakov na iný rozchod bez preťaženia vozňov a výmeny párov kolies. Vytvorenie takéhoto nástroja v Nemecku bolo uvedené v osobitnej správe NKGB BSSR NKGB ZSSR 19. júna 1941:

Špeciálne navrhnuté zariadenie umožňuje rýchly pohyb rámp a brzdových čeľustí, čo umožňuje presunúť lokomotívy a autá zo západoeurópskeho rozchodu na široký rozchod používaný v ZSSR...

Sovietske vlaky s vojenskou technikou sa mohli začať presúvať 14. júna 1941 len v tých pohraničných oblastiach, kde sa po pripojení k ZSSR zachovala západoeurópska trať, najmä v Litve a západnom Bielorusku (Bialystok – Grodno). Na iných miestach malo zahájeniu prepravnej prevádzky predchádzať urýchlené predĺženie európskeho rozchodu železníc v dĺžke 150 – 200 km - od hranice po stanice Panevezys, Obuz-Lesnya, Tarnopol, Tiraspol. . Od 18. do 21. júna tam boli na pokyn vrchného velenia stiahnuté frontové oddelenia vytvorené na základe veliteľstiev pohraničných okresov.

V špeciálne určených „uzavretých“ zónach mali byť sovietske formácie a jednotky vyslané do Severného mora (a na Blízky východ) naložené do vlakov už na európskej trati, aby prešli hranicu bez preťaženia. Navyše od 14. júna do 19. júna sa mohla posielať len vojenská technika, munícia, palivo, potraviny atď.. Presun personálu po železnici sa začal 20. júna (podľa zápisu v Halderovom denníku z 3. júla 1941 od r. z čoho vyplýva, že „Vojna proti Rusku“ sa začala o dva dni neskôr ako „kampaň proti Rusku“).

Na prečalúnenie koľajníc bol vyčlenený len jeden deň, maximálne dva! Preto predchádzajúca operácia na vysťahovanie „živlov“ z pobaltských štátov v súlade s prísne tajnou rezolúciou Ústredného výboru Všezväzovej komunistickej strany boľševikov a Rady ľudových komisárov ZSSR č. 1299-526 z mája 16, 1941 „O vysťahovaní sociálne cudzích prvkov z pobaltských republík, západnej Ukrajiny, Bieloruska a Moldavska“ sa uskutočnilo skutočne stachanovským tempom.

Poznamenajme teda: 13. júna 1941 bolo v rozhlase odvysielané Posolstvo TASS, na druhý deň bolo uverejnené v novinách a v ten istý deň sa začalo vysťahovanie „živlov“ z pobaltských štátov. Na jej vykonaní boli zapojené jednotky NKVD a polícia zo susedných regiónov RSFSR, ako aj vozidlá blízkych vojenských jednotiek a už 17. júna 1941 ľudový komisár štátnej bezpečnosti Merkulov hlásil Stalinovi ukončenie „prácu“ pridelenú týmto uznesením.

14. jún sa niesol v znamení ďalšieho dôležitého zvratu - od tohto dňa odchádzali od západnej hranice ZSSR na východ vlaky s výstrojom zakrytým plachtou a preglejkovými krabicami. Môj starý známy Efim Zakharovič Zacharov, ktorý v tom čase žil v Smolensku, povedal, že v deň, keď bola zverejnená správa TASS z 13. júna 1941, teda 14. júna, boli cez Smolensk prepravované konské delá na východ a od toho dňa až od samého začiatku vojny prichádzal cez smolenskú stanicu nepretržitý prúd ľudí na východ vlaky s vojenskou technikou, čo obyvatelia Smolenska považovali za odstránenie hrozby vojny a odsunu sovietskej vojenskej techniky z hraníc.

Dnes je však jasné, že v tomto období sovietsku techniku ​​z hraníc nikto neodvážal. To znamená, že išlo o nemeckú vojenskú techniku, čiže 14. júna 1941 sa začal presun vojenskej techniky spiatočná cesta v súlade s dohodou medzi ZSSR a Nemeckom o Veľkej dopravnej operácii. Navyše, vlaky s vybavením sa s najväčšou pravdepodobnosťou pohybovali na vlastnom území v noci a na území susedného štátu počas dňa (na svojom území počas dňa stáli na vedľajších koľajach alebo v špeciálne určených „uzavretých“ zónach) - čo vytvoril zdanie stiahnutia vojsk zo sovietsko-nemeckej hranice. Prepravovaná technika bola na vrchu starostlivo prikrytá alebo uzavretá preglejkovými alebo doskovými debnami, niekedy prichádzala z tovární rozložená v originálnom balení (známe prípady tohto spôsobu presunu v tomto období na plošinách ťažkých zbraní a dokonca aj nových typov bojovníkov s odstránenými krídlami). Vo vestibuloch stáli ako strážcovia vojaci z krajiny, cez ktorú vlak prechádzal.

Tu je ďalšia zaujímavá zhoda okolností, ktorá sa stala v tento osudný deň. V článku V.K. Volkova, významného historika a člena korešpondenta Ruskej akadémie vied, čítame:

Deň 13. júna bol nabitý udalosťami. Skoro ráno, približne o 5. hodine berlínskeho času, boli v Nemecku skonfiškované noviny Volkischer Beobachter s vyššie spomínaným Goebbelsovým článkom. O 11 hodín neskôr, o 18. hodine moskovského času, sovietske rozhlasové stanice odvysielali správu TASS, uverejnenú v sovietskej tlači 14. júna. Bola tu nejaká príčinná súvislosť?

Po dohode s Hitlerom a Keitelom vymyslel Goebbels prefíkanú operáciu s článkom „Kréta ako príklad“, ku ktorému sa pripojilo nacistické vedenie. zvláštny význam. Článok vyšiel vo Volkischer Beobachter v noci z 12. na 13. júna a skoro ráno, hneď po distribúcii nákladu, bolo toto číslo narýchlo skonfiškované. Inscenácia „škandálu“ bola úspešná. Dokonca aj na Goebbelsovom ministerstve boli všetci presvedčení, že šéf urobil „vážnu chybu“. Goebbels si do svojho denníka zapísal, že mu volal Dr. R. Ley (šéf nemeckého pracovného frontu a prominentná osobnosť NSDAP), ktorý „ujal návnadu“. "Nesnažil som sa ho odradiť." Fuhrer srdečne zablahoželal Goebbelsovi a generál A. Jodl (náčelník operačného veliteľstva Wehrmachtu) „bol jednoducho potešený“. Článok vyvolal senzáciu a spôsobil určitý zmätok. Ale v tomto čase sa už nepočítalo na dni, ale na hodiny...

Bol to mocný dublet, ktorý vznikol v jeden deň, 13. júna: ráno v Berlíne skonfiškovali niekoľkomiliónový náklad hlavných nacistických novín s Goebbelsovým článkom „Kréta ako príklad“ a večer odvysielal moskovský rozhlas. správa TASS, že sústredenie nemeckých vojsk na hraniciach ZSSR nesúviselo s útokom na ZSSR, ale s úplne inými plánmi nemeckého velenia. Tieto dve akcie (veľmi možno koordinované) splnili spoločnú úlohu: naznačovali, že po generálnej skúške na ostrove Kréta sa uskutoční generálna operácia - vylodenie na Britských ostrovoch.

Tomu veril Stalin, uvedomujúc si, že bez ZSSR by to samotné Nemecko nikdy nedokázalo, čo znamená, že jeho nevyhnutný boj s Hitlerom by nastal až po pristátí v Anglicku (odtiaľ jeho neustála fráza: „Budeme bojovať s Nemeckom v roku 1942“ ).

Stalin preto nedbal na prúdy varovaní o príprave útoku na ZSSR a naopak sám svojich generálov stroho upozorňoval, že v prípade najmenšej provokácie na hraniciach sa im zrúti hlavy. Takže sa nezaoberali ani tak prípravou na možný nepriateľský útok, ale predchádzaním provokáciám.