Η Ιαπωνία είναι μια μυστηριώδης χώρα με μια συναρπαστική κουλτούρα και, για να το θέσω ήπια, μια δύσκολη γλώσσα. Η ιαπωνική γλώσσα είναι το κλειδί για την κατανόηση της ιαπωνικής κουλτούρας και της νοοτροπίας του ντόπιου πληθυσμού, επομένως η γνώση της θα βοηθήσει στην εργασία, τη μετακόμιση σε μόνιμη κατοικία ή τα ταξίδια.
Το All Courses Com συνέταξε μια παραδοσιακή κριτική κανάλια στο youtube, που θα σας βοηθήσει να κατακτήσετε τα βασικά ή να βελτιώσετε τις γνώσεις σας για την ιαπωνική γλώσσα δωρεάν.
Γιαπωνέζος με τον Ντμίτρι Σαμόφ
Στο κανάλι, όλοι μπορούν να μάθουν πώς να αρχίσουν να μαθαίνουν σωστά ιαπωνικά, να εξοικειωθούν με τα ιερογλυφικά και τους κανόνες για τη σύνταξή τους. Υπάρχει ένα ιαπωνικό λεξικό βίντεο, πολλές συμβουλές για αρχάριους για να εξοικειωθούν με τη γλώσσα και ζωντανά μαθήματα Ιαπωνικών. Ο συγγραφέας του καναλιού θα σας πει πώς να μάθετε ιαπωνικούς χαρακτήρες και να εισάγετε δημοφιλείς λέξεις αργκό. Εκπαίδευση στα ρωσικά.Εκτός από το δικό σου εκπαιδευτικές δραστηριότητεςΟ Ντμίτρι ταξιδεύει σε άλλες χώρες, σχολιάζει ιαπωνικά βιβλία, ταινίες και anime. Στο κανάλι μπορείτε να βρείτε πολλά βίντεο που παρουσιάζουν τον τρόπο ζωής στην Ιαπωνία, τα τοπικά έθιμα και αρχές.
Ιαπωνική γλώσσα με την Daria Moinich
Η φιλική συγγραφέας του καναλιού, Daria, θα μυήσει σε όλους την ιαπωνική γλώσσα. Εκπαίδευση στα ρωσικά. Θα σας πουν πολλές χρήσιμες πληροφορίες, για παράδειγμα, πώς να θυμάστε ιαπωνικές λέξεις ή σύγκριση αγγλικών και ιαπωνικών, παρόμοιες λέξεις στα ιαπωνικά και τα ρωσικά. Στο κανάλι μπορείτε να βρείτε ένα λεξικό με τις πιο δημοφιλείς ιαπωνικές λέξεις και εκφράσεις.Η Ντάρια θα μιλήσει για χαιρετισμούς και συγγνώμη στα Ιαπωνικά, θα αμφισβητήσει λέξεις και θα κάνει μια ξενάγηση στα προφορικά ιαπωνικά, θα εισαγάγει την ιαπωνική αργκό και πολλά άλλα. Δεν απαιτείται εκμάθηση επιπλέον γλώσσας.
Μαζί με εκπαιδευτικές πληροφορίες, το κανάλι περιέχει πολλά βίντεο που εισάγουν τους θεατές στην Ιαπωνία, τις περιπλοκές του ταξιδιού σε όλη τη χώρα, τα έθιμα και τα πολιτιστικά χαρακτηριστικά.
Ιαπωνικά με OnlineJapan TV
Το κανάλι περιέχει πολλά μαθήματα για την εκμάθηση Ιαπωνικών. Θα είναι χρήσιμο για αρχάριους να μάθουν τη γλώσσα. Τα μαθήματα αποτελούνται από απλές και κατανοητές παρουσιάσεις, που διδάσκονται στα ρωσικά. Θα σας βοηθήσουν επίσης να κατανοήσετε τα ιαπωνικά στα anime και θα σας διδάξουν τις περιπλοκές της καλλιγραφίας.Το κανάλι περιέχει βίντεο για τις ιδιαιτερότητες της ζωής στην Ιαπωνία, Ενδιαφέροντα γεγονόταγια τη χώρα και τον τοπικό πληθυσμό.
Χαρούμενοι Ιάπωνες
Ο συγγραφέας του καναλιού θα σας βοηθήσει να αποκτήσετε βασικές γνώσεις της ιαπωνικής γλώσσας και να το μοιραστείτε προσωπική εμπειρίαμελετώντας το. Το κανάλι θα είναι χρήσιμο για αρχάριους που εξοικειώνονται με τη γλώσσα· η εκπαίδευση πραγματοποιείται στα ρωσικά μέσω κατανοητών διαφανειών. Ένα ιδιαίτερο, διασκεδαστικό στυλ διδασκαλίας θα βοηθήσει όλους, ακόμα και τα παιδιά, να μάθουν Ιαπωνικά.Το κανάλι έχει πολλά βίντεο για την Ιαπωνία, τα έθιμά της και τις ιδιαιτερότητες της ζωής του ντόπιου πληθυσμού.
Γιαπωνέζικα με Venasera
Στις σελίδες του καναλιού θα σας πουν πώς να μάθετε ιαπωνικά σωστά και πιο αποτελεσματικά και θα σας βοηθήσουν επίσης να ταξιδέψετε στην Ιαπωνία χωρίς να αφήσετε τον καναπέ σας. Υπάρχουν συνεντεύξεις βίντεο με Ιάπωνες σχετικά με την ιαπωνική μαγειρική και άλλα παρόμοια.Τα μαθήματα έχουν σχεδιαστεί για ρωσόφωνους χρήστες - δεν απαιτείται γνώση πρόσθετης γλώσσας. Το κανάλι περιέχει περισσότερα από 50 μαθήματα Ιαπωνικών, μιλάει για τη χώρα, την ίδια τη γλώσσα και τα Ιαπωνικά.
Γιαπωνέζικα για ανδρείκελα
Οι ακροατές θα δεχτούν έναν διάλογο που θα εκτελείται από τους Ιάπωνες, ο οποίος θα πρέπει να επαναληφθεί δυνατά και να αναλυθεί λεπτομερώς, κρατώντας σημειώσεις. Το μάθημα θα είναι χρήσιμο για φοιτητές με μηδενική γνώση της ιαπωνικής γλώσσας που θέλουν να αποκτήσουν βασικές γνώσεις. Όλο το υλικό εξηγείται με μεγάλη λεπτομέρεια και απλά, και οι απλές συνοδευτικές παρουσιάσεις συμβάλλουν στην καλή πεπτικότητα. Εκπαίδευση στα ρωσικά.Στο κανάλι μπορείτε επίσης να βρείτε υλικό για εκμάθηση Αγγλικών, Αραβικών, Κινέζων και Ισπανικών.
Ιαπωνική γλώσσα με το AnimeObserver
Ο συγγραφέας του καναλιού εστίασε στην ιαπωνική γραμματική για αρχάριους. Η εκπαίδευση πραγματοποιείται σύμφωνα με το σχολικό βιβλίο, τα βίντεο συνοδεύονται από σχόλια επαγγελματία Ιάπωνα καθηγητή στα ρωσικά.Το AnimeObserver έχει πολλές ενδιαφέρουσες κριτικές που εξερευνούν τη σύγχρονη ιαπωνική κουλτούρα.
Ιαπωνικά με Μάθετε Ιαπωνικά με JapanesePod101.com
Το κανάλι περιέχει βίντεο μαθήματα γραμματικής και προφοράς. Η ύλη του μαθήματος θα είναι κατανοητή σε όσους γνωρίζουν. αγγλική γλώσσα. Υπάρχουν λίγα εκπαιδευτικά βίντεο στο κανάλι, αλλά θα σας βοηθήσουν να γνωρίσετε τη γλώσσα. Εδώ θα σας πουν απλά και ξεκάθαρα πώς να απομνημονεύετε ιερογλυφικά, κάποιους κανόνες γραμματικής και οι θετικοί παρουσιαστές δεν θα σας αφήσουν να αποκοιμηθείτε πάνω από τα υλικά. Αν ξέρετε αγγλικά και μαθαίνετε ιαπωνικά, μην παραλείψετε να έρθετε!Γιαπωνέζικα με τον Nihongono Mory
Αρκεί ένας άνθρωπος να μπορεί να μάθει κάτι από νεότερη γενιά– ο ίδιος παραμένει νέος. Αυτό το κανάλι είναι μια συλλογή από πολλά μαθήματα βίντεο, τα οποία φιλοξενούνται από εκπροσώπους της ιαπωνικής νεολαίας. Το κανάλι θα είναι ενδιαφέρον και χρήσιμο για όσους έχουν ήδη μια σημαντική βάση Ιαπωνικών. Ο διασκεδαστικός, φιλικός χαρακτήρας του βίντεο θα βοηθήσει στην καλύτερη ενίσχυση της γνώσης που αποκτήθηκε. Περισσότερα από 1.000 βίντεο είναι διαθέσιμα σε όσους θέλουν να βελτιώσουν το επίπεδο των Ιαπωνικών τους.Γιαπωνέζος με τον Αμίρ Ορνταμπάγιεφ
Ο Polyglot Amir δημιούργησε ένα μάθημα για τη Μέθοδο Michel Thomas για Ρωσόφωνους και είναι έτοιμος να μοιραστεί το υλικό του καναλιού του με όλους. Εκπαίδευση στα ρωσικά. Οι μαθητές θα βρουν μια σειρά από σύντομα μαθήματα που δεν είναι ένα πλήρες μάθημα, αλλά μπορούν να βοηθήσουν στην κατάκτηση του βασικού επιπέδου.Στο κανάλι του Amir μπορείτε να βρείτε εκπαιδευτικό υλικό για την απόκτηση βασικών γνώσεων στα γερμανικά, αγγλικά, γαλλικά, ελληνικά και ολλανδικά.
Τα ιαπωνικά είναι μια από τις παλαιότερες και πιο σύνθετες γλώσσες στον κόσμο. Η σύνθεση και η δομή του διαφέρουν θεμελιωδώς από τις ευρωπαϊκές γλώσσες και από τα ρωσικά. Λόγω των ιδιαιτεροτήτων της γραφής, φυσικά, δεν θα είναι δυνατή η εκμάθησή του σε ένα μήνα - πιθανότατα θα χρειαστεί τουλάχιστον ενάμιση χρόνο. Υπάρχουν πολλές συστάσεις που θα κάνουν τη διαδικασία μάθησης πιο αποτελεσματική και αποδοτική.
Χαρακτηριστικά της ιαπωνικής γλώσσας
Οι ιερογλυφικές γλώσσες είναι δύσκολες σε αυτήν την προφορική γλώσσα και η γραφή πρέπει να μελετάται χωριστά. Και στην ιαπωνική γλώσσα υπάρχουν έως και τρία συστήματα γραφής. Δύο από αυτά - hiragana και katakana - είναι συλλαβικά αλφάβητα. Το Hiragana χρησιμοποιείται για να μεταφέρει γραμματικές σχέσεις μεταξύ των λέξεων και το katakana είναι απαραίτητο για τη σύνταξη ξένων και δανεικών λέξεων. Για να υποδείξει τη βάση μιας λέξης, χρησιμοποιείται kanji - ιερογλυφικά που πέρασαν στην ιαπωνική γλώσσα από τα κινέζικα. Εάν έχετε ξεχάσει ποιος χαρακτήρας αντιπροσωπεύει τη λέξη που χρειάζεστε, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε hiragana.
Η σειρά λέξεων στις ιαπωνικές προτάσεις δεν είναι ιδιαίτερα δύσκολη. Απλώς πρέπει να θυμάστε ότι το κατηγόρημα τοποθετείται πάντα στο τέλος της πρότασης και ο ορισμός - πριν από το καθορισμένο. Το θέμα μερικές φορές παραλείπεται εάν το πλαίσιο καθιστά σαφές για ποιον ή για τι μιλάμε.
Όταν μαθαίνετε ιαπωνικά, δεν χρειάζεται να απομνημονεύετε όλα τα είδη μορφών λέξεων - δεν αλλάζουν ανάλογα με πρόσωπα, φύλο και αριθμούς. Μορφή πληθυντικόςσυμβολίζεται με ένα σωματίδιο που προσαρτάται στη λέξη στο τέλος. Επίσης, δεν υπάρχει μελλοντικός τύπος χρόνου στα Ιαπωνικά.
Και ένα ακόμη χαρακτηριστικό - τρεις βαθμοί ευγένειας στη συνομιλία:
- Κανονική φιλική επικοινωνία, με βάση το όνομα.
- Ομιλία για επίσημες περιστάσεις, με θέμα «εσείς».
- Λόγος με σεβασμό.
Όσον αφορά τη φωνητική, οι ήχοι της ιαπωνικής ομιλίας είναι παρόμοιοι με τους ρωσικούς με ορισμένες αποχρώσεις. Από όλα τα παραπάνω, γίνεται σαφές ότι το πιο δύσκολο πράγμα στην εκμάθηση Ιαπωνικών είναι το γράψιμο.
Μέθοδοι μελέτης
Μπορείτε να μάθετε Ιαπωνικά με διάφορους τρόπους: μόνοι σας, σε ομαδικά μαθήματα ή ένας προς έναν με έναν δάσκαλο. Η επιλογή είναι προσωπική υπόθεση του καθενός, γιατί το πιο σημαντικό πράγμα στην εκμάθηση μιας γλώσσας είναι το κίνητρο. Εάν είναι, οποιαδήποτε από αυτές τις μεθόδους θα αποδώσει καρπούς.
Ομαδικά μαθήματα
Σε κάθε μεγάλη πόληΜπορείτε να βρείτε ένα γλωσσικό κέντρο ή σχολείο που προσφέρει εκμάθηση Ιαπωνικών από την αρχή σε μια ομάδα. Οι δάσκαλοι σε τέτοια κέντρα συνήθως όχι μόνο γνωρίζουν τέλεια τη γλώσσα, αλλά διαθέτουν και αποτελεσματικές τεχνικές για την απομνημόνευση λέξεων. Οι καλοί ειδικοί είναι σε θέση να κάνουν τη διαδικασία μάθησης φωτεινή και ενδιαφέρουσα. Αλλά θα πρέπει να θυμάστε ότι αν θέλετε να μάθετε γρήγορα μια γλώσσα, εκτός από το να παρακολουθείτε μαθήματα, πρέπει να στριμώξετε ιερογλυφικά στο σπίτι και να τα γράψετε, να κάνετε ασκήσεις και να προφέρετε φράσεις και λέξεις.
Το μειονέκτημα τέτοιων μαθημάτων είναι ότι το επίπεδο γλωσσικής επάρκειας μεταξύ των μαθητών μιας ομάδας είναι πάντα διαφορετικό, όπως και η ταχύτητα απόκτησης. Και ακόμα κι αν αποδειχθείς πιο ικανός από άλλους, θα πρέπει να προσαρμοστείς σε αυτούς.
Ατομική εκπαίδευση
Σε αντίθεση με τα ομαδικά μαθήματα, τα ιδιαίτερα μαθήματα σάς επιτρέπουν να μελετάτε με τον δικό σας ρυθμό. Ο δάσκαλος θα προσαρμοστεί μόνο σε εσάς. Η συχνότητα των μαθημάτων μπορεί επίσης να προσαρμοστεί ανάλογα με τις ανάγκες σας. Αυτή η επιλογή θα ήταν ιδανική αν δεν υπήρχε το υψηλό κόστος των μεμονωμένων μαθημάτων.
Αυτοδιδασκαλίας
Αυτή η μέθοδος είναι καλή επειδή δεν χρειάζεται να πληρώσετε κανέναν και το πρόγραμμα μαθημάτων θα εξαρτηθεί μόνο από τις δικές σας επιθυμίες. Αλλά πρέπει να έχετε κατά νου ότι όταν μαθαίνετε μια γλώσσα μόνοι σας, είναι πολύ εύκολο να χαλαρώσετε και η διαδικασία του mastering μπορεί να πάρει χρόνο.
Η εύρεση ενός καλού βιβλίου είναι πολύ σημαντική. Καλές κριτικέςχρησιμοποιήστε τα σχολικά βιβλία «Reading, Writing and Speaking Japanese» του E.V. Στρούγκοβα και Ν.Σ. Sheftelevich και "Japanese for Beginners" του L.T. Ο Νετσάεφ. Έχουν ένα μειονέκτημα - λεξιλόγιο που δεν ανταποκρίνεται στις ανάγκες μοντέρνα ζωή. Επομένως, εκφράσεις και φράσεις μπορούν να ληφθούν από άλλα σχολικά βιβλία, για παράδειγμα, από τις ιαπωνικές εκδόσεις του Genky ή του Try, όπου υπάρχουν πολύ ζωντανοί διάλογοι.
Το πρώτο βήμα είναι να μάθετε το συλλαβικό αλφάβητο, το οποίο περιλαμβάνει 146 συλλαβές, και στη συνέχεια να προχωρήσετε στη μελέτη ιερογλυφικών και γραμματικής. Για να επικοινωνήσετε άπταιστα στα Ιαπωνικά, πρέπει να γνωρίζετε περίπου 2.000 ιερογλυφικούς χαρακτήρες. Είναι πολύ δύσκολο να θυμηθεί κανείς έναν τέτοιο αριθμό, τόσοι πολλοί δάσκαλοι διδάσκουν να χρησιμοποιούν μεταφορική σκέψη για αυτό.
Η εκμάθηση μιας γλώσσας είναι μια μακρά διαδικασία και είναι σημαντικό να διασφαλίσουμε ότι δεν θα γίνει βαρετή και κουραστική και ταυτόχρονα θα παραμείνει αποτελεσματική. Οι ακόλουθες συστάσεις θα βοηθήσουν σε αυτό:
- Πρέπει να γυμνάζεσαι κάθε μέρα! Οι γλώσσες με ιερογλυφική γραφή ξεχνιούνται πολύ γρήγορα, επομένως δεν πρέπει να κάνετε διαλείμματα.
- Οι δραστηριότητες μπορούν να ποικίλλουν. Για παράδειγμα, το πρωί γράφουμε ιερογλυφικά σε ένα σημειωματάριο, το απόγευμα βλέπουμε μια ταινία στα ιαπωνικά με υπότιτλους ή ακούμε ιαπωνική μουσική, το βράδυ προσπαθούμε να διαβάσουμε ειδήσεις σε ιαπωνικές ιστοσελίδες. Όλα τα μέσα είναι καλά για την εκμάθηση μιας γλώσσας.
- Έχουν δημιουργηθεί πάρα πολλές εφαρμογές για τους κατόχους smartphone που τους επιτρέπουν να κατακτούν τη γλώσσα παιχνιδιάρικα. Περιλαμβάνουν ιερογλυφικά, ακρόαση, έλεγχο προφοράς και διαλόγους. Αυτή η μέθοδος είναι καλή για όσους δεν έχουν χρόνο να μάθουν τη γλώσσα, αφού χρειάζονται μόνο 5 λεπτά την ημέρα. Το κύριο πράγμα είναι η κανονικότητα.
- Για να απομνημονεύσετε ιερογλυφικά, υπάρχουν εφαρμογές που σας επιτρέπουν να κατεβάζετε τράπουλες από κάρτες flash. Για παράδειγμα, κοιτάζοντας κάρτες καθημερινά στην εφαρμογή Ankidroid, σημειώνουμε τον βαθμό απομνημόνευσης για κάθε ιερογλυφικό και το ίδιο το πρόγραμμα ρυθμίζει τη συχνότητα με την οποία παίζονται στην οθόνη.
- Πρέπει να μάθετε λέξεις όχι χωριστά, αλλά ως μέρος εκφράσεων ή προτάσεων. Εάν κάνετε πολλές φράσεις με κάθε λέξη, θα θυμόμαστε ευκολότερα.
- Είναι απλά υπέροχο αν έχετε την ευκαιρία να επικοινωνήσετε με έναν μητρικό ομιλητή, αν όχι αυτοπροσώπως, τουλάχιστον μέσω Skype. Αυτό θα σας επιτρέψει να αναπτύξετε τον αυθορμητισμό και να εδραιώσετε την αποκτηθείσα γνώση. Πλέον η καλύτερη επιλογή– διαμονή στη χώρα της γλώσσας που μελετάται.
Η εκμάθηση Ιαπωνικών είναι δύσκολη, αλλά αρκετά δυνατή. Για επιτυχή προπόνηση, απαιτούνται δύο βασικά στοιχεία - ισχυρό κίνητρο και σιδερένια πειθαρχία. Υπάρχουν πολλοί τρόποι εκμάθησης μιας γλώσσας και τα καλύτερα αποτελέσματα μπορούν να επιτευχθούν συνδυάζοντάς τους όλους.
みなさんこんにちは 。(MINASAN KONNICHIWA)! Καλησπέρα σε όλους!
Δύο λόγια για μένα, έγραψα νωρίτερα ότι πριν από έξι μήνες άρχισα να μαθαίνω ιαπωνικά μόνος μου χρησιμοποιώντας το εγχειρίδιο Minna no Nihongo και τον ιστότοπο NHK WORLD, τώρα συνεχίζω ή μάλλον δεν συνεχίζω και οι ομοϊδεάτες μου και εγώ είμαστε εκμάθηση Ιαπωνικών από την αρχή σε μαθήματα με φυσικούς ομιλητές. Νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι έχουν ερωτήσεις:
Τα δύο πρώτα σημεία, αν και ακούγονται παρόμοια, έχουν διαφορετική σημασία.
Καθένας από εμάς έχει έναν λόγο για τον οποίο θέλαμε να μάθουμε Ιαπωνικά. Δεν θα κάνω λάθος ότι η συντριπτική πλειοψηφία των ανδρών που άρχισαν να μαθαίνουν Nihongo ( に ほんご) ξεκίνησε με anime, ένας πολύ καλός και ευχάριστος λόγος για να ξεκινήσετε τον δύσκολο δρόμο της εκμάθησης της γλώσσας. Αλλά όπως είναι εύκολο να παρακολουθείς anime, είναι επίσης εύκολο να εγκαταλείψεις τη μελέτη. Δηλαδή, αυτός είναι ένας καλός λόγος, αλλά μόνο οι πιο υπομονετικοί και επίμονοι λάτρεις των anime θα μπορούν να μάθουν τη γλώσσα μόνο για να παρακολουθήσουν το αγαπημένο τους anime στο πρωτότυπο ή να διαβάσουν manga.
Για πολλούς, η αγάπη για τα anime εξελίσσεται σε ενδιαφέρον για την Ιαπωνία και επιθυμία να ταξιδέψουν στη Χώρα του Ανατέλλοντος Ήλιου, ή ακόμα καλύτερα, ή να εργαστούν εκεί. Αυτή η επιθυμία γεννά μεγάλο κίνητρο για την εκμάθηση της γλώσσας. Επομένως, εάν υπάρχει μια τέτοια επιθυμία ή μια τέτοια ευκαιρία, τότε τα Ιαπωνικά θα είναι εύκολο να μάθουν.
Δεν μπορεί ο καθένας να μάθει μια γλώσσα μόνος του. Για αρχάριους, είναι δύσκολο να αποφασίσουν για τα σχολικά βιβλία· στην αρχή, όλα φαίνονται περίπλοκα και ασαφή. Και είναι πολύ σημαντικό στην αρχή των μαθημάτων να λαμβάνετε τις σωστές πληροφορίες, να μάθετε για ένα αρμονικό σύστημα που θα σας βοηθήσει να θυμάστε αυτά που μάθατε ευκολότερα και πιο λογικά, ώστε η επιθυμία να μάθετε το nihongo να μην παραμένει απλώς μια επιθυμία. Δώστε προσοχή στη δασκάλα Anna Reva, παρακολουθήστε το δωρεάν εισαγωγικό της μάθημα και βίντεο διάρκειας ενός λεπτού, νομίζω ότι θα σας αρέσει πόσο ενδιαφέρουσα και πολύχρωμη η Άννα μιλάει για τα Ιαπωνικά.
Ας συνοψίσουμε: για να ξεκινήσετε να μαθαίνετε μια γλώσσα, πρέπει να βρείτε ένα ενδιαφέρον που σχετίζεται με την Ιαπωνία: anime, manga, επιθυμία να σπουδάσετε στην Ιαπωνία ή να εργαστείτε. Βρείτε τον αγαπημένο σας ανάμεσα στους Ιάπωνες ηθοποιούς, ίσως πολιτικά πρόσωπα, τόσο ενδιαφέροντα για εσάς που θέλετε να διαβάσετε πληροφορίες για αυτούς ή να ακούσετε (παρακολουθήστε) στα Ιαπωνικά. Είναι επίσης δυνατό να παρασυρθείτε από την παραδοσιακή τέχνη, όπως καλλιγραφία, εκιμπανά, μπονσάι, οριγκάμι. Όλα αυτά τα ενδιαφέροντα μπορούν να είναι ένα βήμα προς την εκμάθηση Ιαπωνικών. Γενικά, μπορείς να μάθεις μια γλώσσα ακριβώς έτσι και χωρίς στόχο, αλλά αυτό ακούγεται απίθανο.
Πού να ξεκινήσετε την εκμάθηση μιας γλώσσας
Το σωστό είναι να μάθετε αμέσως το ιαπωνικό αλφάβητο, ή μάλλον το συλλαβικό αλφάβητο και. Συνιστάται να μάθετε ιαπωνικά όχι με λέξεις, αλλά με φράσεις. Τα Ιαπωνικά έχουν πολλές τυπικές φράσεις που χρησιμοποιούνται σε ένα ευγενικό στυλ ομιλίας. Δηλαδή αν μάθεις τη μορφή εισαγωγής, χαιρετισμού, πρώτης γνωριμίας με συναδέλφους, μετά με 100% πιθανότητα αυτό ακριβώς λένε οι ίδιοι οι Ιάπωνες. Στην αρχή δεν πίστευα ότι η γλώσσα πρέπει να διδάσκεται με φράσεις, οπότε φανταστείτε αν μάθατε τη ρωσική γλώσσα μόνο με φράσεις, τι θα γινόταν; Γιατί η γλώσσα μας είναι πολύπλευρη και απρόβλεπτη. Η ομιλούμενη ιαπωνική γλώσσα είναι επίσης μια πολύ ζωντανή και ενδιαφέρουσα γλώσσα, αλλά το ευγενικό στυλ ρυθμίζεται αυστηρά.
Ωστόσο, για να μάθετε φράσεις, είναι καλύτερο να έχετε μια μικρή. λεξικόγνωρίζουν τις πιο κοινές λέξεις. Είναι επίσης πιο εύκολο να μάθεις μια γλώσσα με φράσεις επειδή στα Ιαπωνικά η ακολουθία των λέξεων σε μια πρόταση (ουσιαστικό, ρήμα, καθορισμένη λέξη κ.λπ.) είναι θεμελιωδώς διαφορετική από τη ρωσική γλώσσα. Μόλις μάθετε μεμονωμένες λέξεις, θα είναι πολύ δύσκολο να τις διαμορφώσετε σε πρόταση.
Για να μάθετε μια γλώσσα πρέπει να αγοράσετε:
- ένα μπλοκ αδιαφανές χαρτί 9 x 9, αυτές θα είναι εκπαιδευτικές κάρτες. Από τη μία πλευρά, θα χρειαστεί να γράψετε χαρακτήρες αλφαβήτου, λέξεις στο Hiragana (Katakana), φράσεις και, από την άλλη, τη ρωσική μετάφραση. Με τέτοιες κάρτες μπορείτε να μάθετε μια γλώσσα οπουδήποτε, στον ελεύθερο χρόνο σας. Και το να ελέγξετε τις γνώσεις σας χρησιμοποιώντας κάρτες είναι ευκολότερο και πιο βολικό από ό,τι σε ένα σχολικό βιβλίο.
- ένα απλό μολύβι με την ένδειξη B - soft ή HB - hard-soft (δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στυλό, ούτε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτόματο μολύβι) και μια γόμα
- σημειωματάριο σε τετράγωνο
- ένα εγχειρίδιο που θα χρησιμοποιήσετε για να μάθετε τη γλώσσα, έγραψα σχετικά
Πόσο δύσκολο είναι να μάθεις Ιαπωνικά;
Πρέπει να σκεφτόμαστε νηφάλια - η εκμάθηση ιαπωνικών είναι δύσκολη, αλλά δυνατή. Βασικά, όλοι συγχωνεύονται όταν πρόκειται για kanji, ακόμα και το χέρι του σενσέι που φροντίζει δεν βοηθά. Αλλά σε οποιαδήποτε γλώσσα υπάρχει ένα σύστημα, όχι χαοτική απομνημόνευση, και πρέπει να συγκεντρώσετε όλη τη θέλησή σας σε μια γροθιά και να συνεχίσετε να μαθαίνετε.
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ. Έχοντας μελετήσει τα πρώτα 50 kanji (ιερογλυφικά), και πάλι δεν είδα αυτό το σύστημα· απλά είναι δύσκολο να το απομνημονεύσω, αφού πρέπει να επαναλαμβάνετε συνεχώς το υλικό που έχετε καλύψει. Και το θέμα δεν είναι καν στην απομνημόνευση του kanji, αλλά στο πώς προφέρεται σε μια συγκεκριμένη λέξη, δηλαδή, στην πραγματικότητα, πρέπει να απομνημονεύσετε όλες τις λέξεις. Έχοντας ρωτήσει γνώστες ποιο είναι το μυστικό της απομνημόνευσης, μου είπαν ότι πρέπει απλώς να απομνημονεύσετε τα πρώτα 300 και τότε το σύστημα θα είναι σαφές. Λοιπόν... ας στριμώξουμε.
Τι θα πουν όσοι έχουν ήδη μάθει Ιαπωνικά;
Η προφορά των λέξεων στα ιαπωνικά είναι εύκολη, καθώς το σύνολο ήχων στα ρωσικά και τα ιαπωνικά είναι το ίδιο με ορισμένες λεπτές αποχρώσεις. Αρχικά, η μάθηση πραγματοποιείται εξ ολοκλήρου με τη βοήθεια του hiragana (katakana), και επειδή στα ιαπωνικά οι λέξεις προφέρονται και γράφονται, δεν θα πρέπει να υπάρχουν προβλήματα στη γραφή και στην απομνημόνευση λέξεων (φράσεις).
Η γραμματική στα ιαπωνικά δεν είναι πολύ περίπλοκη, αλλά έχει επίσης τα δικά της χαρακτηριστικά· υπάρχουν ορισμένες εξαιρέσεις στους κανόνες, αλλά όχι σε μεγάλους αριθμούς. Όπως σε κάθε γλώσσα, η επιτυχία θα έρθει μόνο εάν εργάζεστε στη γλώσσα και κατά προτίμηση κάθε μέρα. Μπορείτε να μάθετε μια γλώσσα μόνοι σας, αλλά το πόσο σωστά τη μαθαίνετε είναι αμφιλεγόμενο. Ωστόσο, πρέπει να υπάρχει έλεγχος από την πλευρά του δασκάλου.
Ακόμα από την ταινία: Γιαπωνέζικα που δεν ξέρουν οι Ιάπωνες
Πόσος χρόνος χρειάζεται για να μάθεις μια γλώσσα;
Ο καθένας έχει τον δικό του ρυθμό εκμάθησης γλωσσών. Τα μαθήματα εκτός σύνδεσης απαιτούν τρία χρόνια σπουδών (μισό έτος για κάθε μάθημα). Δεν είναι ούτε γρήγορος ούτε αργός ρυθμός μάθησης. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, μπορείτε να μάθετε όλες τις δεξιότητες: ομιλία, ακρόαση, ανάγνωση, γραφή. Η μελέτη για μια περίοδο τριών ετών δεν σημαίνει ότι η γνώση αποκτάται 100%. Θα ήταν πιο σωστό να πούμε ότι σε αυτό το διάστημα ο μαθητής θα αποκτήσει βασικές δεξιότητες και στο μέλλον θα μπορεί να συνεχίσει ανεξάρτητα να βελτιώνει τη γλώσσα του. Η εκμάθηση μιας γλώσσας σε ένα ή δύο χρόνια είναι απίθανο εκτός Ιαπωνίας.
Ποιες βασικές λέξεις πρέπει να μάθετε;
Για να μάθετε μια γλώσσα πιο αποτελεσματικά, πρέπει πρώτα να μάθετε:
- Κυρία ρήματα
- εάν η εκπαίδευση γίνεται σε μαθήματα, τότε γραμματικές λέξεις, επιτρέποντάς σας να κατανοήσετε την ομιλία του δασκάλου
- έκφραση χρόνου
- και πιθανώς εκείνα που περιβάλλουν ένα άτομο, για παράδειγμα: ένας φίλος, ένα αυτοκίνητο, ένα δέντρο, ο ουρανός, ένα σπίτι και
Πρέπει να μάθω Ιαπωνικά...
Μερικοί άνθρωποι ισχυρίζονται ότι μπορείτε να μάθετε ιαπωνικά μόνο βλέποντας anime με υπότιτλους. Δεν μπορώ να συμφωνήσω μαζί τους. Χωρίς γνώση του λεξιλογίου και των κανόνων της ιαπωνικής γλώσσας, τίποτα δεν θα λειτουργήσει. Φυσικά, εκτός κι αν είσαι μια ιδιοφυΐα που καταλαβαίνει τα πάντα αστραπιαία.
Πρώτον, τα τρία περισσότερα σημαντικούς κανόνεςμελέτη Ιαπωνικών, χωρίς τα οποία τίποτα δεν θα λειτουργήσει:
- Η μελέτη πρέπει να είναι διασκεδαστική για εσάς.
- Ασκηση κάθε μέρατουλάχιστον μία ώρα (μπορείτε να πάρετε μια μέρα άδεια την εβδομάδα)
- Ρυθμίστε τον εαυτό σας συγκεκριμένο στόχο(μάθε να διαβάζεις Ιαπωνικά, μάθε να παρακολουθείς anime χωρίς μετάφραση, μάθε να επικοινωνείς με τα Ιαπωνικά για καθημερινά θέματα, αν πρόκειται να ταξιδέψεις στην Ιαπωνία, δώσε εξετάσεις κ.λπ.) και προσπάθησε να το πετύχεις.
Και τώρα, ο αλγόριθμος για την εκμάθηση Ιαπωνικών:
Βήμα 1: Κατάκανα και Χιραγκάνα
Μάθετε πρώτα κατακάνα και χιραγάνα. Αυτά είναι συλλαβικό αλφάβητο. Κατάκαναχρησιμοποιήθηκε από τους Ιάπωνες για να γράψουν λέξεις που δανείστηκαν από ξένες γλώσσες, ΕΝΑ Χιραγκάνα- γραπτώς μαζί με χαρακτήρες Kanji. Κατ 'αρχήν, οι ιαπωνικές λέξεις μπορούν να γραφτούν χρησιμοποιώντας μόνο katakana ή hiragana, χωρίς kanji.
Αυτή είναι η Χιραγάνα
Προσωπικά, η hiragana ήταν πιο εύκολη για μένα, αλλά η katakana εξακολουθεί να έχει προβλήματα. Είναι καλύτερο να μάθετε αυτά τα ABC χρησιμοποιώντας τη μέθοδο «slotting», όπως όλοι κάποτε μάθαμε τον πίνακα πολλαπλασιασμού.
Βήμα 2: Μάθετε γραμματική και λεξιλόγιο από το σχολικό βιβλίο
Πάρτε ένα σχολικό βιβλίο Minna no Nihongoκαι μελετήστε το μέχρι να φωτιστείτε πλήρως. Θα σας βοηθήσει να μάθετε ιαπωνικές λέξεις και κανόνες ιαπωνικής γλώσσας. Είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε το πλήρες εγχειρίδιο, με όλες τις εφαρμογές ήχου. Αυτό θα σας βοηθήσει να μάθετε να προφέρετε τις λέξεις λίγο πολύ σωστά. Υπάρχει επίσης ένα καλό εγχειρίδιο για πανεπιστήμια από τη Nechaeva.
Minna no Nihongo
Αν γνωρίζετε άλλα καλά εγχειρίδια, γράψτε στα σχόλια.
Βήμα 2.5 Εκμάθηση ήχου
Όταν μαθαίνετε ξένες γλώσσες, είναι πολύ χρήσιμο να ακούτε διάφορα ηχητικά υλικά. Με τη βοήθειά τους, η γνώση είναι ριζωμένη απευθείας στον εγκέφαλο. Η ακρόαση μπορεί να συνδυαστεί με άλλες δραστηριότητες και εξοικονομεί πολύ χρόνο.
Κατεβάστε τον ηχητικό οδηγό. Και ακούστε το μέχρι να νιώσετε ότι η ιαπωνική γλώσσα έχει ριζώσει στον εγκέφαλό σας. Και μετά, (ο Rutreker αποκλείστηκε, επομένως οι σύνδεσμοι μπορεί να μην λειτουργούν) Αυτά είναι εξαιρετικά ακουστικά μαθήματα (δεν θα προτείνω τίποτα κακό), αν και είναι κατάλληλα μόνο για όσους γνωρίζουν αγγλικά.
Υπάρχουν επίσης καλά podcast για τους μαθητές της Ιαπωνικής γλώσσας, τα οποία μπορούν επίσης να βρεθούν στο RuTracker.
Βήμα 3: Μάθετε Kanji
Μάθετε ιερογλυφικά. «Αγαπήστε τα ιερογλυφικά και θα σας αγαπήσουν». Δεν ξέρω ποιος σκέφτηκε αυτή τη φράση, αλλά μου αρέσει πολύ. Η μέθοδος "slotting" δεν θα αντιμετωπίσει τα ιερογλυφικά. Εξάλλου, πρέπει να μάθετε περίπου 2000 ιερογλυφικά για να διαβάσετε ιαπωνικά κείμενα. Χρησιμοποιήστε μεθόδους μνημονικής (η μνημονική είναι ένα σύνολο κανόνων και τεχνικών που σας επιτρέπουν να θυμάστε απαραίτητες πληροφορίες) Είναι σημαντικό να απομνημονεύσετε όχι μόνο το ίδιο το ιερογλυφικό, αλλά και τις λέξεις που περιλαμβάνει.
Εάν μόλις αρχίζετε να μαθαίνετε kanji, δοκιμάστε να διαβάσετε ένα βιβλίο με έναν περίεργο τίτλο "Δοκίμια Kanja". Μπορεί να δώσει μια καλή ώθηση στη μελέτη των ιερογλυφικών.
Παρεμπιπτόντως, πρέπει να απομνημονεύσετε όχι μόνο εμφάνισηιερογλυφικό, αλλά και τη σειρά με την οποία γράφονται τα χαρακτηριστικά. Έχει κι αυτό ένα κρυφό νόημα και τη δική του λογική.
Υπάρχουν πολλά εξαιρετικά προγράμματα για την εκμάθηση χαρακτήρων και ιαπωνικών λέξεων. Το πιο διάσημο πρόγραμμα εκμάθησης με χρήση flashcards είναι . Σας συμβουλεύω να το χρησιμοποιήσετε. Αν θέλετε να μάθετε να διαβάζετε Ιαπωνικά, τότε πρέπει να τα μελετάτε κάθε μέρα τουλάχιστον μια ώραχρησιμοποιώντας κάρτες.
Σας συμβουλεύω επίσης να εγκαταστήσετε ένα λεξικό ιερογλυφικών. Υπέροχο πρόγραμμα.
Βήμα 4: Ξεκινήστε να χρησιμοποιείτε τις ιαπωνικές σας γνώσεις
Σε αυτό το στάδιο, μπορείτε να αρχίσετε να παρακολουθείτε anime στα Ιαπωνικά και να διαβάζετε manga. Υπάρχει ένα μικρό μυστικό όταν παρακολουθείτε anime. Εάν οι χαρακτήρες μιλούν πολύ γρήγορα, επιβραδύνετε την αναπαραγωγή. Αυτό μπορεί να γίνει εύκολα χρησιμοποιώντας για παράδειγμα VLC media player. Τότε θα καταλάβετε τις λέξεις στα Ιαπωνικά.
Για τα manga, ξεκινήστε με ένα απλό παιδικό manga που δεν χρησιμοποιεί πολλούς χαρακτήρες. Μπορώ επίσης να προτείνω απλά ιαπωνικά παραμύθια. Πολύ κατάλληλο για να ξεκινήσετε να μαθαίνετε να διαβάζετε.
Βήμα 5: Επικοινωνήστε με Ιάπωνες
Αρχίστε να επικοινωνείτε με Ιάπωνες στο Διαδίκτυο ή στην πραγματική ζωή, αν είναι δυνατόν. Όλα εξαρτώνται από το πόσο κοινωνικός είσαι. Εάν όλα είναι καλά με αυτό, τότε μπορείτε εύκολα να βρείτε Ιάπωνες φίλους στα κοινωνικά δίκτυα ή σε ειδικούς ιστότοπους.
Το άρθρο δεν έχει τελειώσει ακόμα, γιατί μπορείτε να μάθετε ιαπωνικά επ' αόριστον. Ελπίζω οι ειδικοί της Ιαπωνικής γλώσσας να περάσουν από το ιστολόγιο Nippon-otakuθα κάνουν τις προσθήκες τους.
Ναι, παρεμπιπτόντως, υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες για αυτό το θέμα στο ιστολόγιο. Στην ενότητα και ανά ετικέτα.
Η γλώσσα είναι μέσο επικοινωνίας. Η γλώσσα επιτρέπει στους ανθρώπους να καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον. Ταυτόχρονα, η γλώσσα μπορεί να αποτελέσει σοβαρό εμπόδιο στην κατανόηση, καθώς υπάρχουν χιλιάδες διαφορετικές γλώσσες στον πλανήτη μας.
Το διαβάζετε αυτό γιατί θέλετε να μάθετε ιαπωνικά και θέλετε να μάθετε πώς να το κάνετε γρήγορα και αποτελεσματικά. Οι περισσότεροι μαθητές ξένων γλωσσών βαριούνται και απογοητεύονται. Συνεχίστε να μαθαίνετε Ιαπωνικά με το σεμινάριο LinGo Play και θα μάθετε πώς να μαθαίνετε ιαπωνικά μόνοι σας με διασκεδαστικό και αποτελεσματικό τρόπο. Αρχισε με καλύτερες ασκήσειςνα μάθεις ιαπωνικά και θα μάθεις άπταιστα ιαπωνικά. Τα μαθήματα LinGo Play είναι δομημένα έτσι ώστε να μπορείτε να εξασκηθείτε σε όλους τους τομείς ταυτόχρονα. Μάθετε Ιαπωνικά όπως δεν έχετε μάθει ποτέ πριν - με διασκεδαστικά και λογικά μαθήματα και τεστ.
Έχουμε μια μοναδική μέθοδο που διδάσκει ανάγνωση, ακρόαση και γραφή ταυτόχρονα. Τα μαθήματα ξεκινούν με τα πολύ βασικά, τα δωρεάν μαθήματα Ιαπωνικών είναι ανοιχτά σε όποιον δεν γνωρίζει την ιαπωνική γλώσσα. Η εκμάθηση μιας γλώσσας όπως τα ιαπωνικά απαιτεί μια ειδική προσέγγιση. Κάθε μάθημα περιέχει πολλές λέξεις, στάδια, ασκήσεις, τεστ, προφορά και πολύχρωμες κάρτες. Εσείς επιλέγετε ποιο περιεχόμενο θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Μετά το αρχικό περιεχόμενο για αρχάριους, μπορείτε να προχωρήσετε γρήγορα σε πράγματα που σας ενδιαφέρουν περισσότερο. Στα πρώτα στάδια της εκμάθησης Ιαπωνικών, ενδιαφέρεστε να μάθετε πώς λειτουργεί η γλώσσα.
Μάθετε Ιαπωνικά online μόνοι σας εύκολα και με επιτυχία με την εφαρμογή εκμάθησης Ιαπωνικών LinGo Play. Θα βρείτε πολλά δωρεάν μαθήματα Ιαπωνικών με flashcards, νέες λέξεις και φράσεις. Μόλις μάθετε πώς να μαθαίνετε ιαπωνικά από περιεχόμενο, μπορείτε να συνεχίσετε να το κάνετε καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής σας όποτε θέλετε. Μπορείτε να επιτύχετε οποιοδήποτε επίπεδο γλωσσικής επάρκειας θέλετε. Ακριβώς όπως δεν υπάρχει όριο στην ποσότητα περιεχομένου που είναι διαθέσιμο σε μια δεδομένη γλώσσα, δεν υπάρχει όριο στο πόσο μπορείτε να κατακτήσετε μια γλώσσα, εφόσον έχετε κίνητρο. Ο καλύτερος τρόποςΗ εκμάθηση μιας άλλης γλώσσας έχει να κάνει με ενδιαφέρον περιεχόμενο, να ακούς, να διαβάζεις και να διευρύνεις συνεχώς το λεξιλόγιό σου.
Η επιτυχία στην εκμάθηση γλωσσών εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τον εκπαιδευόμενο, αλλά πιο συγκεκριμένα από την πρόσβαση σε μάθηση και ενδιαφέρον περιεχόμενο. Η επιτυχία εξαρτάται περισσότερο από την αλληλεπίδραση με ενδιαφέρον περιεχόμενο παρά από τον δάσκαλο, το σχολείο, τα καλά σχολικά βιβλία ή ακόμα και τη ζωή στη χώρα. Έχετε περισσότερη ελευθερία να επιλέξετε πότε και πώς να μάθετε ιαπωνικά. Μόλις συνειδητοποιήσετε ότι μπορείτε να μάθετε περισσότερες γλώσσες και να απολαύσετε τη διαδικασία, θα θέλετε να ανακαλύψετε όλο και περισσότερες γλώσσες.