Riturile utreniei zilnice. Secvența de ore, vecernie și liturghie în Sâmbăta Mare. Troparurile duminicale ale Sfântului Ioan Damaschinul

Secvența Utreniei

Preotul, începând să tămâie la tron: Binecuvântat să fie Dumnezeul nostru mereu, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cititor: Amin.

Și dacă este Marea Rusalii, începem Trisagionul fără să ne închinăm: Trisagion. Slavă, iar acum: Preasfânta Treime: Doamne, miluiește-te. (3) Slavă, și acum: Tatăl nostru: Preot: Căci a Ta este Împărăția: Cititor: Amin. Doamne, miluiește. (12) Slavă, și acum:

Dacă nu există Marea Rusalii: Vino, să ne închinăm: (3) și psalmi: „Domnul să te audă:” Și: „Doamne, prin puterea Ta:” Slavă, iar acum: Trisagion. Slavă, iar acum: Preasfânta Treime: Doamne, miluiește-te. (3) Slavă, și acum: Tatăl nostru: Preot: Căci a Ta este Împărăția: Cititor: Amin.

Și troparia: Mântuiește, Doamne, poporul Tău: Glorie: Urcat la Cruce voluntar: Si acum: Apărarea este teribilă și nerușinată:

De asemenea preotul, [acoperind sfântul altar]: Miluiește-ne pe noi, Dumnezeule, după marea Ta milostivire, ne rugăm Ție, auzi și miluiește-te.

Cor pentru fiecare petiție: Doamne, miluiește. (3)

(Nume) si despre domnul nostru (înalt ) IPS Mitropolit

De asemenea, ne rugăm pentru toți frații și pentru toți creștinii.

Preotul proclamă: Căci Tu ești un Dumnezeu milostiv și iubitor și Ție slavă Ție, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin. Binecuvântează în numele Domnului, părinte.

Preot, [desenând o cruce cu o cădelniță în fața tronului]:

Slavă Sfintei, consubstanțiale, dătătoare de viață și indivizibilei Treimi întotdeauna: acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin.

Și începem cei șase psalmi cu toată atenția și frica de Dumnezeu, ca și cum am vorbi cu Însuși Hristos [prezentul] invizibil și ne rugăm pentru păcatele noastre. La sfârșitul a trei psalmi, preotul iese la Ușile Împărătești și citește cu capul descoperit rugăciunile de dimineață.

Rugăciunea 1

Îți mulțumim, Doamne, Dumnezeul nostru, care ne-ai ridicat din paturile noastre și ai pus în gură cuvântul de laudă pentru a ne închina și a chema Sfântul Tău Nume și ne rugăm, apelând la darurile Tale, pe care ni le-ai arătat mereu. in vietile noastre. Și acum trimite ajutorul Tău celor care stau înaintea slavei Tale sfinte și așteaptă multă milă de la Tine și dă-le să Te slujească mereu, să Te laude și să Te slăvească cu frică și dragoste. închina-te bunătății Tale inefabile.

Căci Ție este toată slava, cinstea și închinarea, Tatăl și Fiul și Duhul Sfânt, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea 2

Din noaptea din zori duhul nostru se luptă spre Tine, Dumnezeul nostru, căci lumina poruncilor Tale este pe pământ. Încurajează-ne să îndeplinim lucrarea de neprihănire și sfințire în frica Ta, pentru că te slăvim pe Tine, Dumnezeul nostru cu adevărat existent. Înclină-ți urechea și ascultă-ne și amintește-ți, Doamne, de numele tuturor celor prezenți și care se roagă cu noi și mântuiește-i prin puterea Ta. Binecuvântează poporul Tău și sfințește moștenirea Ta. Dă pace lumii Tale, bisericilor Tale, preoților, [regilor noștri] și întregului popor.

Căci binecuvântat și slăvit este Numele Tău preasfânt și măreț, al Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Rugăciunea 3

Din noaptea din zori duhul nostru se luptă spre Tine, Doamne, pentru lumina poruncilor Tale. Învață-ne, Dumnezeule, dreptatea Ta, poruncile și legile Tale, luminează ochii minții noastre, ca să nu adormim în păcatele noastre. Alungă orice întunericul din inimile noastre, arată-ne Soarele dreptății și păstrează-ne viețile în siguranță cu pecetea Duhului Tău Sfânt. Călăuzește-ne picioarele pe calea păcii, să ne întâlnim dimineața și ziua în bucurie, ca să-ți putem aduce rugăciunile noastre de dimineață.

Căci a Ta este puterea și a Ta este împărăția și puterea și slava Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea 4

Stăpâne Dumnezeule, sfânt și neînțeles, care ai poruncit ca lumina să strălucească din întuneric, care ne-ai odihnit într-un somn de noapte și ne-a ridicat la lauda și rugăciunea bunătății Tale! Auzind rugăciunile în mila Ta, acceptă-ne pe noi, cei care acum Ți ne închinăm și Îți mulțumim cât putem, și dăruiește-ne tot ce cerem pentru mântuire, arată-ne să fim fii ai luminii și ai zilei și moștenitori ai binecuvântărilor Tale veșnice. Adu-ți aminte, Doamne, după mulțimea îndurărilor Tale, de tot poporul Tău: de cei prezenți și care se roagă împreună cu noi și de toți frații noștri care sunt pe pământ, în mare și în orice loc al stăpânirii Tale, care au nevoie de filantropia și ajutorul Tau, și dăruiește tuturor mila Ta cea mare pentru ca noi, mereu mântuiți și cu sufletul și cu trupul, cu îndrăzneală slăvim numele Tău minunat și binecuvântat.

Căci Tu ești Dumnezeul milei, al generozității și al iubirii de oameni, și Ție slavă înălțăm, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea 5

Tezaur de binecuvântări, Izvorul Nesecat, Sfântul Părinte, Făcătorul de Minuni, Atotputernicul Atotputernic! Cu toții ne închinăm Ție și ne rugăm Ție, chemând îndurarea și bunătatea Ta pentru ajutor și mijlocire pentru noi, cei umiliți. Adu-ți aminte, Doamne, de cei ce Te roagă, acceptă rugăciunile de dimineață de la noi toți ca tămâie înaintea feței Tale și nu îngădui niciunui dintre noi să piardă încercarea, ci mântuiește-ne pe toți după darurile Tale. Adu-ți aminte, Doamne, de cei ce veghează și cântă spre slava Ta și de Fiul Tău singurul și Dumnezeul nostru și de Duhul Tău Sfânt. Fii ajutorul și ocrotitorul lor, acceptă rugăciunile lor la altarul Tău, care este mai înalt decât cerul și imaterial.

Amin.

Rugăciunea 6

Îți mulțumim, Doamne, Dumnezeul mântuirii noastre, că faci totul pentru binele vieții noastre, ca să ne întoarcem mereu privirea către Tine, Mântuitorul și Binefăcătorul sufletelor noastre, căci ne-ai dat pace în vremea trecută de noaptea și ne-a ridicat din paturile noastre și ne-a așezat pentru închinarea numelui Tău cel sfânt. De aceea, Te rugăm, Doamne: dă-ne har și putere să fim vrednici să Te cântăm cu înțelepciune și să ne rugăm neîncetat, cu frică și cutremur, lucrând mântuirea noastră prin ajutorul Hristosului Tău. Adu-ți aminte, Doamne, de cei ce strigă către Tine noaptea, ascultă-i și ai milă și zdrobește sub picioarele lor pe vrăjmașii nevăzuți și atacatori.

Căci Tu ești Împăratul lumii și Mântuitorul sufletelor noastre și Ție slavă trimitem, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea 7

Dumnezeu și Tatăl Domnului nostru Iisus Hristos, care ne-a ridicat din paturile noastre și ne-a adunat în ceasul rugăciunii! Dă-ne har când deschidem buzele și acceptă posibila noastră mulțumire și învață-ne poruncile Tale, căci nu ne vom putea ruga așa cum ar trebui, dacă Tu, Doamne, nu ne înveți prin Duhul Tău Sfânt. De aceea, Te cerem: dacă am păcătuit în vreun fel până în acest ceas cu cuvântul, sau cu fapta, sau cu gândul, de bună voie sau involuntar, relaxează-te, dă drumul, iartă. La urma urmei, dacă Tu, Doamne, observi nelegiuirile - Doamne, cine poate rezista? Căci cu Tine este izbăvirea. Numai Tu ești Sfântul, Ajutorul, Puternic Apărător al vieții noastre și noi cântăm mereu despre Tine.

Fie ca puterea Împărăției Tale să fie binecuvântată și slăvită, Tată și Fiu și Duh Sfânt, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea 8

Doamne, Dumnezeul nostru, care ai alungat de la noi lenevia somnoroasă și ne-ai chemat cu o chemare sfântă, ca să ridicăm mâinile chiar și noaptea și să Te slăvim pentru judecățile Tale drepte! Primește-ne cererile, mijlocirile, laudele și slujbele de noapte și dăruiește-ne nouă, Doamne, credință nerușinată, nădejde fermă, iubire neprefăcută. Binecuvântează-ne intrările și ieșirile, acțiunile, faptele, cuvintele și gândurile și să ajungem la începutul zilei lăudând, cântând și binecuvântând bunătatea Ta inefabilă? și bunătate.

Căci binecuvântat este Numele Tău preasfânt și slăvită este Împărăția Ta, a Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea 9, înainte de a citi Evanghelia

Lumină în inimile noastre, o, Stăpâne iubitor de oameni, lumina nepieritoare a cunoașterii Tale despre Dumnezeu și deschide-ne ochii minții pentru a înțelege predicarea Evangheliei Tale! Pune în noi și frica de binecuvântatele Tale porunci, pentru ca noi, călcând în picioare toate poftele trupești, să ducem o viață duhovnicească, gândind și făcând tot ce Îți place.

Căci Tu ești sfințirea și luminarea sufletelor și trupurilor noastre, Hristoase Dumnezeul nostru, și Ție slavă Ție trimitem, împreună cu Tatăl Tău fără de început și cu Duhul Tău preasfânt și bun și făcător de viață, acum și pururea și către vârste de vârste. Amin.

Rugăciunea 10, după citirea Psalmului 50

Doamne Dumnezeul nostru, care ai dat oamenilor iertarea păcatelor prin pocăință și ne-a arătat un model de conștiință a păcatelor și de mărturisire pentru iertarea lor - pocăința proorocului David! Doamne, miluiește-ne pe noi, care am căzut în păcate multe și mari, după marea Ta milostivire și după mulțimea îndurărilor Tale, șterge fărădelegile noastre; căci noi am păcătuit, Doamne, înaintea Ta, lucrurile ascunse și ascunse ale inimii omenești care știu și singuri au puterea de a ierta păcatele. Fiind creată în noi o inimă curată și întărindu-ne cu Duhul suveran, și arătându-ne bucuria mântuirii Tale, nu ne lepăda de la fața Ta, ci demnește-te, ca un bun și Iubitor de oameni, să-Ți oferi o jertfă de dreptate și o jertfă pe sfintele Tale altare până la ultima noastră suflare.

După milostivirea și generozitatea și dragostea față de omenire a Fiului Tău unicul născut, cu care ești binecuvântat, cu Duhul Tău preasfânt și bun și făcător de viață, acum și mereu și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea 11, înaintea Psalmilor de Laudă

Dumnezeule, Dumnezeul nostru, care ai aranjat Puterile imateriale si rationale dupa voia Ta, Te rugam si Te imploram: primeste pe ale noastre si toate creatiile Tale cu toata lauda si rasplateste-ne cu darurile din belsug ale bunatatii Tale, ca inaintea Ta. fiecare generație de îngenunchii cerești și pământești, și lumea subterană și tot ceea ce respiră și este creat cântă slava Ta de neînțeles, căci numai Tu ești Dumnezeul adevărat și plin de milostivire.

Căci toate puterile cerului Te laudă și Ție slavă Îți trimitem, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea 12, înainte de plecare

Lăudăm, cântăm, binecuvântăm și mulțumim, Dumnezeule părinților noștri, pentru că ai îndepărtat umbra nopții și ne-ai arătat iarăși lumina zilei! Dar implorăm bunătatea Ta - fii milostiv cu păcatele noastre și acceptă rugăciunea noastră după marea Ta milostivire, căci apelăm la Tine, Dumnezeul milostiv și atotputernic. Luminează în inimile noastre adevăratul soare al adevărului Tău, luminează mintea noastră și păstrează toate simțurile noastre, pentru ca, pe măsură ce umblăm cu har în timpul zilei pe calea poruncilor Tale, să putem dobândi viața veșnică – căci cu Tine este izvorul viață — și fii vrednic să te bucuri de lumina Ta inapropiată.

Căci Tu ești Dumnezeul nostru și Ție slavă trimitem Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Atunci preotul sau diaconul pronunță Marea Ectenie:

Mare Litanie

Diacon: Să ne rugăm Domnului în pace.

Cor pentru fiecare petiție: Doamne, miluiește.

Să ne rugăm Domnului pentru pace de sus și pentru mântuirea sufletelor noastre.

Despre pacea lumii întregi, despre prosperitatea sfinților Bisericile lui Dumnezeuşi să ne rugăm Domnului pentru unirea tuturor.

Să ne rugăm Domnului pentru acest templu sfânt și pentru toți cei care intră în el cu credință, evlavie și frică de Dumnezeu.

Despre Marele Domn și Tatăl nostru, Preasfințitul Patriarh (Nume) si despre domnul nostru (înalt ) IPS Mitropolit (sau: arhiepiscop sau: episcop - nume), venerabil presbiteriu, diaconat în Hristos, pentru tot clerul și poporul lui Dumnezeu, să ne rugăm Domnului.

Să ne rugăm Domnului pentru țara noastră protejată de Dumnezeu, autoritățile și armata ei.

Despre acest oraș (sau: despre acest sat, sau: despre această sfântă mănăstire), fiecare oraș și țară și pentru cei ce locuiesc în ele prin credință, să ne rugăm Domnului.

Să ne rugăm Domnului pentru vreme favorabilă, pentru abundența de roade ale pământului și pentru vremuri de pace.

Să ne rugăm Domnului pentru cei care plutesc, călătoresc, bolnavi, suferinzi și captivi și pentru mântuirea lor.

Să ne rugăm Domnului pentru eliberarea de orice durere, mânie, [pericol] și nevoi.

Cor: Pentru Tine, Doamne.

Preotul proclamă: Căci Ție este toată slava, cinstea și închinarea, Tatăl și Fiul și Duhul Sfânt, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin.

Și începem să cântăm: „Dumnezeu este Domnul”

la glasul troparului zilei:

Dumnezeu este Domnul și ni s-a arătat; Binecuvântat este Cel ce vine în numele Domnului. (4)

Versetul 1: Slăviți-L pe Domnul, că El este bun, căci îndurarea Lui este în veac.

Versetul 2: M-au înconjurat, dar eu le-am rezistat în numele Domnului.

Versetul 3: Nu voi muri, ci voi trăi și voi vesti lucrările Domnului.

Versetul 4: Piatra pe care au lepădat-o ziditorii s-a găsit în capul colțului: era de la Domnul și este minunată în ochii noștri. Ps 117:27A, 26A, 1, 11, 17, 22–23

Se cântă„Dumnezeu este Domnul” de patru ori. Apoi se cântă de două ori troparul sărbătorii, Slavă, și acum: Maica Domnului cu aceeași voce. Dacă există două tropare, cântăm prima de două ori, apoi: Glorie: al doilea tropar, Si acum: Theotokos este în aceeași voce cu al doilea tropar.

Dacă se cântă Rusaliile mari [de luni până vineri], sau alt post, și Aliluia, atunci după ectenie cântăm „Aliluia”. de patru ori de trei ori ca răspuns la vocea lui Octoechos. Recităm următoarele versete:

Versetul 1: Din noaptea din zori duhul meu se luptă spre Tine, Dumnezeule, căci lumina poruncilor Tale este pe pământ.

Versetul 2: Aflați adevărul, voi care trăiți pe pământ.

Versetul 3: Gelozia se va abate asupra unui popor needucat.

Versetul 4: Adaugă-le mai multe dezastre, Doamne, adaugă mai multe nenorociri celor slăviți de pe pământ. Isaia 26:9, 11b, 15

Și cântăm troparia Trinității a glasului [a săptămânii].

[Dacă cântăm slujba pentru odihnă Aliluia (3) la glasul troparului, cu versuri:

Versetul 1: Fericiți cei pe care i-ai ales și i-ai apropiat, Doamne.

Versetul 2: Amintirea lor durează pentru totdeauna.

Versetul 3: Sufletele lor vor fi printre binecuvântări.

mier. Ps 64:5; 101:13; 24:13

Și troparul pentru odihnă (2), Glory, iar acum: Theotokos.]

După [troparia] versul obișnuit [două sau trei katisme după hrisov]; La sfârșitul versului, diaconul sau preotul pronunță o mică ectenie. 1

Diacon: Să ne rugăm Domnului iar și iar în pace.

Cor pentru fiecare petiție: Doamne, miluiește.

Ocrotește, mântuiește, ai milă și păzește-ne, Doamne, prin harul Tău.

După ce ne-am adus aminte de preasfânta, preacurată, prea binecuvântată, slăvită Doamna Maica Domnului și Veșnic Fecioara Maria cu toți sfinții, să ne lăudăm pe noi înșine și unii pe alții și întreaga noastră viață lui Hristos Dumnezeul nostru.

Cor: Pentru Tine, Doamne.

Exclamare: Căci a Ta este puterea și a Ta este împărăția și puterea și slava Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin.

[Și citim sedaliile.] După versetul celei de-a doua kathisme: Iar si iar:

Preotul proclamă: Căci Tu ești un Dumnezeu bun și iubitor și Ție slavă trimitem, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin.

[Și sedalny.] Apoi, după Immaculates 2 [sau Polyeleos, și tropare]„Binecuvântat ești, Doamne:” [ Iar si iar: ]

Preotul proclamă: Căci binecuvântat este numele Tău și slăvită este Împărăția Ta, a Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin.

Ipakoi? și [antifoane] voci grave [duminică. De sărbători - sedalny și 1 antifon 4 voci].

Prokeimenon al vocii duminicale, sau sărbătoare.

[Diacon: Vom asculta.

Preot: Pace tuturor.

Cor:Și pentru spiritul tău.

Diacon:Înţelepciune. Prokeimenon, voce (asa si asa):

Duminica prokimny

Vocea 1

„Acum Mă voi învia”, zice Domnul, „Voi descoperi mântuirea în Mine, o voi vesti limpede.

Poem: Cuvinte? Domnilor - cuvinte? curat. Ps 11:6b,7a

Vocea 2

Trezeşte-te, Doamne, Dumnezeul meu, după porunca pe care ai poruncit-o; / și adunarea neamurilor te va înconjura.

Poem: Oh, Doamne! Am încredere în voi; Salveaza-ma. Ps 7:7b–8A, 2A

Vocea 3

Spune printre neamuri că Domnul domnește, / că El a îndreptat lumea și nu se va zgudui.

Poem: Cântați Domnului un cântec nou, cântați Domnului, tot pământul. Ps 95:10A, 1

Vocea 4

Scoală-te, Doamne, ajută-ne, / și izbăvește-ne pentru numele Tău.

Poem: Doamne, noi am auzit cu urechile noastre și părinții noștri ne-au spus. Psalmul 43:27, 2A

Vocea 5

Ridică-te, Doamne, Dumnezeul meu, mâna Ta să fie înălțată, / căci Tu împărăți în veci.

Poem: Te voi lăuda, Doamne, din toată inima mea, voi vesti toate minunile Tale. mier. Ps 9:33A, 37, 2

Vocea 6

Doamne, ridică puterea Ta / și vino să ne mântuiești.

Poem: Păstorul lui Israel, ascultați?, conducând ca oaia lui Iosif. Ps 79: 3B, 2A

Vocea 7

Ridică-te, Doamne, Dumnezeul meu, mâna Ta să fie înălțată, / nu-ți uita săracii Tăi până la capăt.

Poem: Te voi lăuda, Doamne, din toată inima mea, voi vesti toate minunile Tale. Ps 9:33, 2

Vocea 8

Domnul va domni în veci, / Dumnezeul tău, Sion, în vecii vecilor.

Poem: Slavă Domnului, suflete al meu. Voi lăuda pe Domnul toată viața mea. ] Psalmul 145:10, 1B–2A

Diacon: Să ne rugăm Domnului.

Cor: Doamne, miluiește.

Preotul proclamă: Căci Tu ești sfânt, Dumnezeul nostru, și Te odihnești între sfinți și Ție slavă Ție, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin.

Diacon: Tot ce suflă să-L laude pe Domnul.

Poem: Lăudați pe Dumnezeu în sfinții Săi, lăudați-L în întinderea puterii Sale.

Diacon: Ca să fim vrednici să auzim Sfânta Evanghelie, ne rugăm Domnului Dumnezeu.

Cor: Doamne, miluiește. (3)

Diacon:Înţelepciune! Să devenim reverenți. Să auzim Sfânta Evanghelie.

Preot: Pace tuturor.

Cor:Și pentru spiritul tău.

Preot: Din (numele evanghelistului) citirea Sfintei Evanghelii.

Cor: Slavă Ție, Doamne, slavă Ție.

Diacon: Vom asculta.

Și preotul citește Evanghelia de dimineață [duminică], dacă se întâmplă să fie o săptămână.

De asemenea [cânta]:„Văzând Învierea lui Hristos:” Și Psalmul 50. Slavă: După rugăciunile Apostolilor: Și așa mai departe; de sarbatori stichera sarbatorii.

După ce a sărutat Evanghelia, diaconul exclamă:

Mântuiește, Doamne, poporul Tău și binecuvântează moștenirea Ta, vizitează lumea cu milostivirea și bunătatea Ta, înălță cornul creștinilor ortodocși și trimite asupra noastră îndurările Tale bogate: prin mijlocirile preacuratei noastre Doamne Theotokos și Veșnic- Fecioară Maria, prin puterea Sfintei și dătătoare de viață Crucii; mijlocirea Sfintelor Puteri cerești eterice, [rugăciunile] sfântului slăvit prooroc Înaintemergătorul și Botezătorul Ioan, sfinții slăviți și atotlăudați Apostoli; sfinții noștri părinți, [marii] ierarhi și profesori ecumenici Vasile cel Mare, Grigorie Teologul și Ioan Gură de Aur; sfântul nostru părinte Nicolae, Arhiepiscopul Myrei în Licia, făcător de minuni; Sfinții egali cu apostolii Metodie și Chiril, profesori slavi, Sfinții egali cu apostolii Mare Voievod Vladimir și Marea Ducesă Olga; sfinții noștri părinți și făcătorii de minuni întregi ruși Petru, Alexi, Iona, Filip și Ermogene; sfinți slăviți și biruitori mucenici, venerabilii și purtători de Dumnezeu părinții noștri, sfinții și drepții nași Ioachim și Ana, (templul sfânt și sfinții zilei)și pe toți sfinții Tăi: Te rugăm, Prea milostiv Doamne, ascultă-ne pe noi păcătoșii rugându-Te, și miluiește-ne pe noi.

[Cor: Doamne, miluiește. (12)]

Preotul proclamă: După milostivirea și generozitatea și dragostea față de omenire a Fiului Tău unicul născut, cu care ești binecuvântat, cu Duhul Tău preasfânt și bun și făcător de viață, acum și mereu și în vecii vecilor.

[Cor: Amin. ]

Și corul începe canoanele - [duminică:] Duminică, Cruce-Duminica, Theotokos și Menaion. După 3 cântece, diaconul sau preotul pronunță ectenia mică:

[Diacon:]

[Preotul] proclamă: Căci Tu ești Dumnezeul nostru și Ție slavă trimitem Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

[Cor: Amin. ]

Apoi sedala de la Menaia.

După al 6-lea cântec al ecteniei:

[Diacon:] Din nou și din nou: Ocrotește, mântuiește: Prea Sfânt, Preacurat:

[Preotul] proclamă: Căci Tu ești Împăratul lumii și Mântuitorul sufletelor noastre și Ție slavă trimitem, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin.

Condac și Ikos. Și citind în Synaxarium.

[După al 8-lea cântec este haos.

Diacon: Să înălțăm în cântări pe Maica Domnului și pe Maica Luminii.

Cântec Sfântă Născătoare de Dumnezeu: Sufletul meu mărește pe Domnul: Și al 9-lea cântec al canonului.]

La sfârșitul cântecului al 9-lea [al canonului, dacă ziua nu este sărbătoare], cântăm: Demn de mâncat:

După [dezastru] 9 cântece [sau „Este demn să mănânci”:]

[Diacon:] Din nou și din nou: Ocrotește, mântuiește: Prea Sfânt, Preacurat:

[Preotul] proclamă: Căci toate puterile cerului Te laudă și Ție slavă Îți trimitem, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

[Cor: Amin. ]

[Luminarul zilei sau al sărbătorii.

Duminică diaconul exclamă și corul repetă de trei ori:]

Sfânt este Domnul Dumnezeul nostru.

[Poem: Căci sfânt este Domnul Dumnezeul nostru.

Poem: Dumnezeul nostru este mai presus de toți oamenii. ]

Apoi Exapostilarul Duminicii și sfântul prăznuit. Și apoi [în sărbători începem să cântăm Psalmii de laudă vocii care s-a întâmplat] și stichera „Despre laudă”. [Duminica] – 4 duminici și 4 anatolievi. Adăugăm versete suplimentare:

Versetul 1: Ridică-te, Doamne, Dumnezeul meu, mâna Ta să fie înălțată, / nu-ți uita săracii Tăi până la capăt. Psalmul 9:33

Versetul 2: Te voi lăuda, Doamne, din toată inima mea, / voi vesti toate minunile Tale. Ps 9:2

Glory: Gospel stichera private.

Și acum, Maica Domnului, glasul 2: Binecuvântată ești, Fecioară Maria:

[Preot: Slavă Ție, care ne-ai arătat lumina. ]

Doxologia este grozavă. Și cântăm troparia după reguli. Apoi diaconul sau preotul pronunță ectenia:

Litanie

Diacon: Doamne miluiește-ne pe noi după marea Ta milostivire, ne rugăm Ție, ascultă și miluiește-te.

Cor: Doamne, miluiește (de trei ori – aici și mai jos).

De asemenea, ne rugăm pentru Marele Domn și Tatăl nostru, Preasfințitul Patriarh (Nume) si despre domnul nostru (înalt ) IPS Mitropolit (sau: arhiepiscop sau: episcop - nume),și despre toată fraternitatea noastră în Hristos.

De asemenea, ne rugăm pentru țara noastră ocrotită de Dumnezeu, pentru autoritățile și armata ei, ca să putem duce o viață liniștită și senină în toată evlavia și puritatea.

De asemenea, ne rugăm pentru binecuvântații și mereu amintiți creatorii acestui templu sfânt (sau: sfânta mănăstire),și despre toți părinții și frații noștri decedați anterior, care zac aici și pretutindeni, ortodocși.

De asemenea, ne rugăm pentru milă, viață, pace, sănătate, mântuire, vizitare, iertarea și iertarea păcatelor slujitorilor lui Dumnezeu, fraților (și enoriașilor) acestui templu sfânt. (sau: sfânta mănăstire).

De asemenea, ne rugăm pentru cei care aduc donații și fac bine în acest templu sfânt și atotscru, pentru cei care lucrează, cântă și stau în el, așteptând îndurare mare și bogată de la Tine.

Preotul proclamă: Căci Tu ești un Dumnezeu milostiv și filantropic și Ție slavă Ție, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin.

Atunci diaconul sau preotul spune:

Ectenie de petiție

Diacon: Să ne împlinim rugăciunea de dimineață către Domnul.

Cor: Doamne, miluiește.

Ocrotește, mântuiește, ai milă și păzește-ne, Doamne, prin harul Tău.

Îi cerem Domnului această zi perfectă, sfântă, pașnică și fără păcat.

Cor: Dă-i, Doamne.

Îi cerem Domnului un înger al păcii, un mentor credincios și păzitor al sufletelor și trupurilor noastre.

Îi cerem Domnului iertare și iertare pentru păcatele și fărădelegile noastre.

Îi cerem Domnului ceea ce este bun și benefic pentru sufletele noastre și pace pentru lume.

Îi cerem Domnului să încheie restul vieții noastre în pace și pocăință.

Cerem un sfârșit creștin nedureros, nerușinat și pașnic al vieții noastre și un răspuns bun la Judecata de Apoi a lui Hristos.

După ce ne-am adus aminte de preasfânta, preacurată, prea binecuvântată, slăvită Doamna Maica Domnului și Veșnic Fecioara Maria cu toți sfinții, să ne lăudăm pe noi înșine și unii pe alții și întreaga noastră viață lui Hristos Dumnezeul nostru.

Cor: Pentru Tine, Doamne.

Preotul proclamă: Căci Tu ești Dumnezeul milei, al generozității și al iubirii pentru oameni și Ție slavă Ție, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin.

Preot: Pace tuturor.

Cor:Și pentru spiritul tău.

Diacon: Să ne plecăm capetele înaintea Domnului.

Cor: Pentru Tine, Doamne.

Rugăciunea de adorație

Sfinte Doamne, care trăiești pe înălțimi și privești mai departe în jur și cu ochiul Tău atotvăzător privești toată făptura! Ne-am închinat înaintea Ta, suflet și trup, și ne rugăm Ție, Sfinte al Sfintelor: întinde mâna Ta cea nevăzută din locașul Ta cel sfânt și binecuvântează-ne pe noi pe toți, iar dacă am păcătuit în vreun fel, de bunăvoie sau fără să vrea, Tu, ca un Dumnezeule bun și iubitor de oameni, iartă-ne, dăruindu-ne acest dar lumesc și binecuvântările Tale nepământești.

Preotul proclamă: Căci Tu ai milă și mântuiește-ne pe noi, Dumnezeul nostru, și Ție slavă Ție, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin.

Diacon:Înţelepciune.

Cor: Binecuvânta.

Preot:

Cor: Amin. Confirmă, Doamne:

Preot: Preasfântă Maica Domnului, mântuiește-ne.

Cor: Cu cea mai mare cinste a heruvimilor:

Preot:

Cor: (3) Binecuvânta.

Preotul pronunță demiterea:

[ (Înviat din morți,) Hristoase, Dumnezeul nostru adevărat, prin rugăciunile Preacuratei Maicii Sale, slăviții și atotlăudați Apostoli, sfinții (numele sfinților templului și zilei), sfinții neprihăniți nași Ioachim și Ana și toți sfinții, ne vor milostivi și ne vor mântui, ca Bunul și Iubitorul de Omenire. ]

Corul cântă de mulți ani. [Și începem prima oră.]

În alte zile, cu excepția sărbătorilor, zilelor de prăznuire și de după sărbătoare și sâmbătă, nu există ectenii după kathisma. La sfârșitul kathismei, Psalmul 50 și canoanele. După 3 și 6 cântece și „Este demn de mâncat:” mici ectenii.

După Slavă lui Dumnezeu în cele de sus și dă, Doamne, în această zi: Litanie: Să ne împlinim rugăciunea de dimineață:

Și stichera pe poezii. După Trisagion și tropare ectenia: Doamne ai milă de noi:

După exclamație:Înţelepciune.

Cor: Binecuvânta.

Preot: Binecuvântat este Hristos, Dumnezeul nostru, mereu: acum și pururea și în vecii vecilor.

Cor: Amin. Confirmă, Doamne:

Și cititorul începe ora 1: Vino, să ne închinăm: si psalmi.

[După exclamația: Doamne, miluiește-ne și binecuvântează-ne, arată-ne lumina feței Tale și miluiește-ne pe noi, preotul, părăsind altarul, citește o rugăciune înaintea icoanei Mântuitorului:]

Hristos, adevărata Lumină, luminând și sfințind pe fiecare persoană care vine pe lume! Pecetluiește asupra noastră lumina feței Tale, ca să vedem în ea lumina de neapropiat și să ne îndreptăm pașii spre împlinirea poruncilor Tale, prin rugăciunile Preacuratei Maicii Tale și ale tuturor sfinților Tăi. Amin.

După rugăciune [și, conform tradiției, condacul către Maica Domnului]:

Preot: Slavă Ție, Hristoase Dumnezeul nostru, nădejdea noastră, slavă Ție.

Cor: Slavă, iar acum, Doamne, miluiește-te. (3) Binecuvânta.

Iar preotul pronunță demiterea după obicei, pomenind sfinții templului și a zilei. După demitere, corul cântă mulți ani.

Dacă ar cânta post Aliluia, apoi după trei katisme și sedale: Doamne, miluiește. (3) Slavă, și acum: Psalmul 50, Mântuiește, Doamne, poporul Tău: Doamne, miluiește-te. (12) Și începem canonul cu versurile cântărilor Sf. Scripturi. După Demn de mâncat: iar Ectenia Mică cântăm vocile luminarilor. Apoi Psalmi de laudă, doxologie zilnică și așa mai departe după reguli.

Să încheiem Utrenia așa: se citește de două ori: Este bine să slăvim pe Domnul: (2) Trisagion. Slavă, iar acum: Preasfânta Treime: Doamne, miluiește-te. (3) Slavă, și acum: Tatăl nostru: Preot: Căci a Ta este Împărăția:

Cititor: Amin. Eu stau în templul slavei Tale: Doamne, miluiește-te. (40) Slavă, și acum: Cu cea mai înaltă cinste a Heruvimilor: Binecuvântează în numele Domnului, părinte.

Preot: Binecuvântat este Hristos, Dumnezeul nostru, mereu: acum și mereu și în vecii vecilor.

Cititor: Amin. Rege Ceresc, întărește creștinii ortodocși:

Preotul spune rugăciunea către Sf. Efraim Sirianul cu arcurile. Și începem 1 oră.

Note

1 Dacă nu se prescrie ectenia mică, se citește în schimb Doamne, miluiește-te. (3)

2 În unele perioade ale anului, la priveghia toată noaptea de duminică, conform regulilor, nu se cântă polieleos, ci Neprihăniții, adică Psalmul 118.

Din cartea Typikon explicativ. Partea a II-a autor Mihail Skaballanovici

ÎNCEPUTUL ÎNTREȚINERII Sunetul Utreniei Acum începe a doua și cea mai importantă parte a privegherii - Utrenia. Începutul său este marcat de un sunet. „După ce a citit marile Fapte ale Sf. Apostolul (sau epistolele) vine de la paraeclesiarh și îl defăimează pe cel Mare și alte campanii.” Nu este specificat că primul într-unul

Din cartea Textul privegherii toată noaptea în slavona bisericească autor autor necunoscut

Planul Utreniei Utrenia noastră, ca și cea romano-catolică, este împărțită vizibil în patru părți, corespunzătoare celor 4 „gărzi” ale nopții, deoarece prototipul Utreniei era veghea antică (vigilia), care ocupa toată noaptea în zilele de sărbătoare. . Aceste părți: 1) Cei șase psalmi cu Ectenia Mare și Dumnezeu

Din cartea Liturghia autor (Taushev) Averky

Prima parte a Utreniei Prima parte a Utreniei, ca și a doua, îi ridică treptat pe cei care se roagă din starea de tristețe-căință, cea principală pentru un creștin, la bucuria lui Dumnezeu. Această urcare din prima parte a Utreniei are trei etape: cei șase psalmi, ectenia și Dumnezeul Domnul. Dintr-o întristare,

Din cartea Prelegeri despre Liturgia istorică autor Alimov Viktor Albertovici

CATISME ALE Utreniei Troparul încheie prima parte scurtă a Utreniei, la fel cum se încheie Vecernia și întreaga Utrenie (și prima parte a slujbei orei). A doua parte a Utreniei, ca orice slujbă, începe cu psalmi și constă în principal din psalmi și lecturi, care amintesc de noapte.

Din cartea Căile Fericitului. Ksenia Petersburgskaya. Matronushka-Sandalfoot. Maria Gatchinskaya. Lyubushka Susaninskaya autor Pecherskaya Anna Ivanovna

PROKIMENONUL DUPĂRILOR O pregătire mai imediată decât liniștită pentru Evanghelia de dimineață este prokeimenonul. Prokeimenonul Utreniei conține întotdeauna glorificarea evenimentului care se sărbătorește, în timp ce prokeimenonul vecerniei nu are nimic de-a face cu el (cu câteva excepții). Aceasta este prin urmare

autor Baradel Serafim

Duminică Utrenia prokeimenon Și Vecernia duminicală prokeimenon este dedicată evenimentului învierii lui Hristos, dar nu are legătură directă cu acest eveniment și nu vorbește despre el cu atâta claritate precum prokeimenonul de dimineață, în care în majoritatea cazurilor există și însuși conceptul de „înviere”. Acest

Din cartea Slujba Sfântului Silouan din Athos autor Baradel Serafim

Canonul Utreniei Duminicii Canonul Utreniei Duminicii, în raport cu irmosul și troparia sa, este format din 4 părți și este compus de obicei din 4 canoane: canonul duminical, Învierea Crucii, Theotokos și menaionul obișnuit, dintre care doar primul cu irmosul. Astfel, sărbătorit

Din cartea Service Book (tsl) a autorului

Sfârșitul Utreniei Sfârșitul Utreniei Sfârșitul Utreniei are aceeași compoziție ca și Vecernia, dar acest lucru este destul de adevărat doar pentru utrenia din timpul săptămânii, în comparație cu aceleași vecernie. Sfârșitul festivității, și deci duminica, utreniei diferă de sfârșitul aceleiași vecernie

Din cartea autorului

UTRENIA HELONODOX În comparație cu a noastră, utrenia heterodoxă prezintă următoarele diferențe cele mai semnificative: Utrenia armeană, formată din Oficiul de la miezul nopții și „zorii”, are pe primele 7 rugăciuni, 5 învățături, 5 secțiuni ale Psaltirii (sunt 8 dintre ele) și mai multe imnuri, pe a doua 7 rugăciuni, una dintre ele cu

Din cartea autorului

La Utrenie începem cei Șase Psalmi, ascultând cu toată tăcerea și blândețea: fratele care a făcut aceasta cu evlavie și frică de Dumnezeu zice: Slavă lui Dumnezeu în cele de sus și pe pământ? pace, există voință bună în omenire. De trei ori Doamne, verbal? răspunsurile și buzele mele? Ale mele? proclamă lauda?

Din cartea autorului

Ecteniile și demiterea Utreniei După Marea Doxologie și troparul pentru ea, se pronunță Ectenia Mare, începând cu cererea: „Miluiește-ne, Doamne, după marea Ta milostivire, ne rugăm, auzim și miluiește-ne!” Această ectenie este urmată imediat de Ectenia petiției,

Din cartea autorului

4. Apariția Utreniei Prima mențiune a Utreniei se află în „Testament”. Mai mult, despre ea se vorbește imediat după Liturghie. Acestea. este considerat al doilea serviciu public ca importanță (mai important chiar decât Agape, care este menționat doar în legătură cu slujba de Paște).

Din cartea autorului

La Utrenie pe Dumnezeu Domnul: sfântul tropar de două ori Slavă, Și acum, Maica Domnului. Conform versului 1 al sedalului, glasul 3, ai părăsit frumusețea lumească, schimbând bogăția în descompunere cu bogăție trainică, Sfântă Xenia. În același fel, împreună cu toți sfinții, slăvim și sărbătorim amintirea ta sfântă,

Din cartea autorului

La Utrenie PENTRU DUMNEZEU DOMNUL, TROPARION CĂTRE CUVITORIUL DE DOUA ORI GLORIOSI ȘI ACUM: Tu care ai mijlocit: După Kathisma I, Sedal, glasul 3: Sufletul tău își va aduce aminte de iubirea Domnului, / și inima ta se va încălzi, Cuvios Părinte Silouan, / și vei plânge cu lacrimi adânci, / Te-am insultat atât de mult

Din cartea autorului

La Utrenie PENTRU DUMNEZEU DOMNUL, TROPARION CĂTRE REVERENDUL DE DOUA ORI GLORIOS ȘI ACUM: Tu care ai mijlocit: După Kathisma I, sedal, glasul 3: Sufletul tău își va aduce aminte de iubirea Domnului, / și inima ta se va încălzi, Cuvios. Părinte Silouan, / și vei plânge cu lacrimi adânci, / Te-am jignit atât de mult

Din cartea autorului

Urmărirea Utreniei Dacă este Marea Rusalii, după binecuvântarea preotului, începem: Trisagionul. Preasfânta Treime: Tatăl nostru: Eu sunt al Tău? este o Împărăție: Doamne, miluiește-te, 12. Vino, închină-te: de trei ori și doi psalmi: Altfel, cu binecuvântare: Vino,

11. Utrenia zilnică

Conform regulilor, utrenia zilnică urmează de obicei imediat după Biroul de la miezul nopții. Preotul trage înapoi perdeaua ușilor împărătești, ia cădelnița în mâini și, stând în fața tronului, trage o cruce cu cădelnița, exclamând: „ Binecuvântat să fie Dumnezeul nostru, mereu, acum și pururea și în vecii vecilor! Cititorul răspunde „ Amin"si citeste" Vino, hai să ne închinăm..." de trei ori, apoi se citesc doi așa-numiți „psalmi regali”, care conțin o rugăciune pentru Împărat: Psalmul 19 „ Domnul te va asculta în ziua întristării..." și Psalmul 20 " Doamne, în puterea Ta împăratul se va bucura..." Apoi urmează: " Slavă și acum”, Trisagion după „Tatăl nostru”, exclamația preotului: „ Căci a Ta este Împărăția...", tropar " Mântuiește, Doamne, poporul Tău", Slavă, condac" Urcat la cruce prin voință.”Și acum, Maica Domnului” Reprezentarea este groaznică..." În tot acest timp, preotul face o tămâie completă a întregului templu, începând de la altar, iar hrisovul notează: "Cititorul și preotul trebuie să fie atenți când spun: Căci a Ta este Împărăția, ar trebui să fie în mijlocul templului” (Typikon cap. 9). Spre sfârșitul lecturii, preotul intră în altar pe ușile sudice și, stând în fața tronului, pronunță o ectenie deosebită scurtă, intensă, formată din doar trei cereri cu exclamația: „ Pentru că ești milostiv și iubitor de umanitate..." Lik (corul) cântă: " Amin. Binecuvântează în numele Domnului, părinte! Preotul, desenând o cruce cu cădelnița înainte de sfânta masă, proclamă: „ Slavă Sfintei, Consubstanțiale, Dătătoare de viață și Indivizibile Treimi, întotdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor." Fața cântă" Amin„, iar cititorul începe să citească cei șase psalmi în mijlocul templului, moment în care preotul citește în secret rugăciunile de dimineață. Urmează marea ectenie. Apoi " Doamne, Domnul, și arată-ne nouă„(după glasul troparului) de patru ori și cântarea troparului către sfântul zilnic. Troparul se cântă de două ori, apoi Slavă și acum, Maica Domnului din rândul așa-numitelor „Vighelia de la Mai Mică (nu Duminica, ca la sărbătorile Privegherii și Polieleonului), care sunt așezate într-o secțiune specială, repartizată după glasuri. si zilele saptamanii, la sfarsitul Menaionului si Psaltirii cu urmatoarele , sub titlul: „Maiaba Legare dupa troparele sfintilor, cantata toata vara, la Vecernie si la Utrenie cu „Doamne Domnul ,” și din nou la sfârșitul Utreniei” (Tip. cap. 57). Dacă Menaionul conține tropar pentru doi sfinți, atunci troparul pentru primul sfânt se cântă de două ori, iar pe „Slavă” se cântă o dată troparul către alt sfânt, pe „Și acum” se cântă Maica Domnului, după vocea al doilea tropar. După Maica Domnului, urmează citirea katismelor: din Săptămâna Sfântului Toma și până la sărbătorirea Sărbătorii Înălțării Crucii Domnului (perioada de vară), la Utrenie se vor recita două katisme; de la prezentarea Înălțării Crucii Domnului până în săptămâna Fiului Risipitor ( perioada de iarna) la Utrenie se vor cânta trei kathisme, cu excepția perioadei sărbătorilor de Crăciun și Bobotează din 20 decembrie până pe 14 ianuarie, când, de dragul sărbătorilor, se vor cânta doar două kathisme la fel ca vara. Cele două săptămâni pregătitoare dinaintea Postului Mare includ carne și brânză, și există, de asemenea, doar două katisme, „puțin pentru pacea fraților” înainte de începerea Postului Mare, când este stabilită o regulă cu totul specială despre Psaltire, iar la Utrenia sunt din nou trei katisme. O carte cu totul specială pentru citirea Psaltirii în săptămâna a cincea din Postul Mare și în Săptămâna Mare.

La utrenia zilnică, dacă nu este sâmbătă și nu este prăznuire sau după sărbătoare, micile ectenii nu sunt recitate după fiecare katisma, ci urmează imediat fiecare katisma din sediile Octoechos citite. Daca este sambata, atunci se pronunta mici ectenii; dacă este un prefest sau un afterfest, atunci se citesc menaionurile sedale și se pronunță mici ectenii înaintea lor. La sfârșitul ultimei kathisma și sedalna, se citește Psalmul 50: „Miluiește-mă, Doamne, după marea Ta milă”, iar după citirea acestui psalm, dacă acesta este un timp obișnuit al anului și nu Postul Mare. , începe imediat un canon, format din următoarele canoane individuale unite între ele:

Luni, Canonul de la Octoechos atingerea Domnului Iisus Hristos, canonul forţelor fără trup şi canonul Menaionului sfântului din acea zi;

Marţi, Canonul pocăinţei Domnului Iisus Hristos, canonul sfântului mare prooroc Ioan Botezătorul şi canonul Menaionului sfântului zilei;

Miercuri Canonul Cinstitului si Cruce dătătoare de viață, canonul Preasfintei Maicii Domnului și canonul Menaionului sfântului zilei;

Joi, Canonul Sfinților Apostoli, canonul este sfânt. Nicolae Făcătorul de Minuni și canonul Menaionului către sfântul zilei;

Vineri, Canonul cinstitei și dătătoare de viață Cruce a Domnului, canonul Preasfintei Maicii Domnului și canonul Menaionului sfântului zilei.

În ceea ce privește serviciul de sâmbătă, are propria sa carte specială: unu când „Dumnezeu este Domnul” se cântă la Utrenie sâmbăta; o alta când se cântă Aliluia la Utrenie.

Dar canoanele de sâmbătă, când se cântă „Dumnezeu este Domnul”, se cântă de obicei după cum urmează:

Este templul lui Hristos sau Maica Domnului:

1. Canonul Bisericii lui Hristos sau Fecioara Maria, cu Irmos la 6; Și

2. Canonul sfântului din Menaion: la 4; Și

3. Canonicul martir din Octoechos: la 4;

Este un templu al unui sfânt:

1. Canonul Menaionului către sfânt, care precede întotdeauna sâmbăta: cu Irmosul la 6;

2. Canon către sfântul templului: la 4; Și

3. Canonul lui Octoechos întâi, martir: la 4; iar cel de-al doilea canon târziu al lui Octoechos se cântă la Compline.

Typikonul are un al 11-lea capitol special: „Despre canoanele de la Utrenia întregii săptămâni”, care indică modul în care canoanele Octoechos sunt legate de Menaion. Pentru fiecare cântec nu există mai mult de 14 tropare din toate canoanele și uneori 12.

Când în zilele lucrătoare, cu excepția sâmbătei, nu are loc sfântul șase, atunci se cântă ambele canoane ale Octoechosului, fără omisiune de tropare în ele: primul canon al Octoechosului se cântă pe 6, al doilea pe 4, iar din Menaion sfântului pe 4. Dacă sfântul șase ori sfânt cu doxologie, atunci în canoanele lui Octoechos sunt omise două tropare, de obicei martiriul când există. Dacă se întâmplă doi sfinți, luni, marți și joi, al doilea canon al Octoechos nu se cântă deloc, iar miercuri și vineri se cântă ambele canoane ale Octoechos fără martiri. În zilele de prăznuire, de după sărbătoare și de sărbătoare, canoanele Octoechosului sunt complet omise, iar în locul lor se cântă canoanele de prăznuire sau de sărbătoare, pe când în perioada de la săptămâna Sfântului Toma până la Săptămâna Tuturor Sfinților se cântă canoanele Triodului Colorat.

Sâmbătă nu se cântă canonul bisericii unui sfânt, dacă este pomenirea a doi sfinți: atunci cântăm canonul: primului sfânt cu Irmosul la 6; sfântul al doilea la 4; iar canonul Octoechos este martirizat pe 4. De asemenea, canonul sfântului templu nu se cântă dacă amintirea sfântului are loc cu o doxologie, polieleos sau priveghere: atunci, în locul canonului sfântului templu, canonul Maicii Domnului este cântat. Dar canonul unui templu închinat Domnului sau Preasfintei Maicii Domnului nu este omis în aceste cazuri.

La utrenia zilnică, fiecare dintre cântările canonului nu se încheie cu irmosul de katavasia, ca în sărbători, ci, în loc de katavasia, cântările al 3-lea, al 6-lea, al 8-lea și al 9-lea sunt acoperite de cântarea irmosului din ultimul. canon dintre cele care se presupune a fi cântate într-o zi dată.

După al 3-lea cântec al canonului și ectenia mică, urmează sedalul Menaionului, Slavă, iar acum, Maicii Domnului. După al 6-lea cântec și ectenie, condacul și ikos, dacă există, dacă nu, atunci condacul este luat de la Menaionul general. După al 8-lea cânt se proclamă: „Să înălțăm pe Maica Domnului și pe Maica Luminii în cântări” și se cântă „Prea cinstită”, cu excepția zilelor în care acest cântat este anulat conform regulilor.

După cântecul al 9-lea, la utrenia zilnică, se cântă de obicei „Vrednic să mănânci, ca în adevăr” și se face o plecăciune până la pământ, mai puțin sâmbăta, după care urmează ectenia mică. Urmează apoi luminarul, a cărui carte este indicată în capitolul 16 din Typikon. La utrenia zilnică se citește octoechus luminar în ziua săptămânii, Slavă, iar acum, Maica Domnului. Dacă există un luminator pentru un sfânt în Menaion, atunci se citește pe „Slavă” după luminatorul Octoechos, „și acum”, Maica Domnului. Dacă este miercuri sau vineri, atunci Octoechos este Sfânta Cruce. Sâmbătă, mai întâi luminatorul lui Menaion, apoi „Gloria”, luminatorul lui Octoechos, „și acum”, Maica Domnului. În zilele de prăznuire și de după sărbătoarea sfinților luminari, „Slavă și acum,” luminarii prăznuirii sau sărbătorii. „Lămpile zilei pe parcursul întregii săptămâni” sunt plasate la sfârșitul Octoechos.

După luminare urmează citirea Psalmilor de Laudă: „ Slavă Domnului din ceruri» Ps. 148," Cântați Domnului» Ps. 149 și „ Slavă Domnului» Ps. 150. La utrenia zilnică, în cea mai mare parte, nu există stichere de laudă, apoi la sfârșitul lecturii psalmilor preotul exclamă: „ Slava Ți se cuvine, Doamne, Dumnezeul nostru, și Ție slavă Ție îți trimitem, Tată și Fiu și Sfânt, acum și pururea și în vecii vecilor.. Cititor: Amin" Atunci preotul spune: „ Slavă Ție, care ne-ai arătat lumina", și se citește o doxologie, începând cu cuvintele: " Gloria..." care este oarecum diferit de "Marea Doxologie" care se cântă la utrenia festivă. Apoi, după doxologie, Ectenia petiției se pronunță „ Să ne împlinim rugăciunea de dimineață către Domnul„cu exclamațiile obișnuite după ea, ca la utrenia festivă, iar apoi se cântă stichera pe sticheră cu refrenele indicate în Cartea Ceaselor (la fel în fiecare zi). Aceste stichere, care de obicei glorifica Sf. martirii, sau suferințele Domnului pe cruce, sunt așezați în fiecare zi în Octoechos la rând. Se termină cu „Slavă și acum” și Maica Domnului sau Maica Crucii. Apoi scrie: „ Este bine să te mărturisești Domnului”, Trisagion De "Tatăl nostru„, iar după o exclamație se cântă troparul, Slavă, iar acum, Maica Domnului (sau troparul prăznuirii sau sărbătoarei) sau Maica Domnului a Crucii. Apoi se pronunță o ectenie specială „ Miluiește-ne pe noi, Dumnezeule, după marea Ta milă" cu exclamația ei obișnuită: " Căci Dumnezeu este milostiv și iubitor de oameni..." Exclamă: " Înţelepciune", față: " Binecuvânta", preot: " Binecuvântat să fie Hristos Dumnezeul nostru..." Lik: " Amin. Confirmă, Doamne, sfânta credință ortodoxă...” iar după aceasta, fără demiterea Utreniei, se citește imediat Ceasul I, la finalul căruia se pronunță marea demitere.

Din cartea Typikon explicativ. Partea I autor Mihail Skaballanovici

Utrenia după Tertulian Cu atât mai mult în secolul al III-lea. În detrimentul slujirii agape, pur „verbale,” „mentale” lui Dumnezeu ar fi trebuit să apară. Și din moment ce seara zilei a fost ocupată de Serviciul Divin Agape, un serviciu de acest tip și natură a fost limitat la dimineața și s-a dezvoltat într-un

Din cartea Liturghia autor Krasovitskaya Maria Sergheevna

Utrenie după „Testamentul” Din alte monumente ale secolului al III-lea. Despre slujba de dimineață găsim știri doar în „Testamentul Domnului nostru Isus Hristos”. Aici este dat ritul plin și destul de complex al Utreniei. Despre slujba de dimineață sub denumirea de „doxologie în zori” (collaudatio aurorae)

Din cartea Textul vegherii toată noaptea în limba rusă autor autor necunoscut

„Testamentul” Utreniei Episcopale „De la primele zori”, spune Testamentul, „episcopul adună poporul pentru a îndeplini slujba până la răsăritul soarelui. Pentru prima doxologie din zori, el, înconjurat de viitorii bătrâni, diaconi și alții (clerici), spune:

Din cartea Reguli de comportament în biserică autor Zvonareva Agafya Tihonovna

Exclamația diaconului (utrenia diaconului) Dar trebuie menționat că ritul utreniei declarat, cu care s-a contopit liturghia catehumenilor, nu este complet: întrucât este plasat în secțiunea îndatoririlor episcopului, dă doar rugăciunile şi exclamaţiile episcopului. Într-o altă secțiune a „Testanțe”,

Din cartea Liturghia autor (Taushev) Averky

Utrenia prezbiteriană sau în timpul săptămânii conform „Testamentului” Ritul prezentat de cult de dimineață, conform „Testamentului”, este ritul episcopal însuși. Aparent, s-a realizat doar în sărbători, întrucât „Testamentul” dă și un alt rit pentru această slujbă,

Din cartea Prelegeri despre Liturgia istorică autor Alimov Viktor Albertovici

Oficiul de la miezul nopții și utrenia văduvelor Conform „Testamentului” Numind pentru fiecare grad de cler propriul serviciu, mai ales propriul utrenie, „Testamentul” conferă un rit special de astfel de utrenie pentru văduve, principalii (p. 91) reprezentanți. („presbiteri”) a slujbei bisericii pentru femei și împreună și asceza

Din cartea Dicţionar enciclopedic teologic de Elwell Walter

Cântec Utrenia Utreniei la Sofia din Constantinopol în secolul al XII-lea, potrivit călătorul rus, „întâi cântă înaintea ușilor împărătești din vestibul, iar când ies, cântă în mijlocul bisericii, iar ușile raiului vor deschide, iar al treilea cântă la altar”. Conform descrierii lui Simeon al Tesalonicului, cântecul

Din cartea Cartea de rugăciuni autor Gopacenko Alexandru Mihailovici

Utrenia 1_Binecuvântat este Dumnezeul nostru..._S_S_23.9_Adesea omis în bisericile parohiale 2_Psalmi duble_H S_H S_22.9_3_Slava Sfinților..._S_S__4_Șase Psalmi_H_S_9.7_Conform instrucțiunilor rugăciunii Typikon_9.7 Litanie_D L S_S_9_ 6_Dumnezeu Domnul cu versuri_D_CH S_9_În glas

Din cartea autorului

Utrenia 1_Șase Psalmi_Ch_Ch_2_Conform instrucțiunilor Typikonului, citite de primat. _Rugăciunile de dimineață_S_S_2_2_Ectenia Mare_D L S_S_2_3_Doamne Domnul cu versuri_D_H S_2_În glasul săptămânii. Conform legii. Tip., proclamat de canonarh. _Troparia pe Dumnezeu Domnul_L_O M_2,48,52_T: Vsk glas x2 (O); Glory: M, iar acum: B

Din cartea autorului

Utrenia Începem cei șase psalmi, ascultând cu toată tăcerea și tandrețea; fratele cititor cu evlavie și frică de Dumnezeu zice: Slavă lui Dumnezeu în cele de sus și pace pe pământ, bunăvoință între oameni. (3) Doamne, îmi vei deschide gura și gura mea va vesti lauda Ta. (2) Psalmul

Din cartea autorului

Utrenia partea a doua priveghere toată noaptea- Utrenia ne amintește de vremurile Noului Testament: apariția Domnului nostru Iisus Hristos în lume pentru mântuirea noastră și învierea Sa glorioasă.Începutul Utreniei ne îndreaptă direct către Nașterea lui Hristos. Începe cu lauda îngerilor,

Din cartea autorului

8. Vecernia zilnică Vecernia zilnică este sărbătorită în ajunul acelor zile în care nu va avea loc nici o sărbătoare mare, nici o sărbătoare medie; se efectuează în zilele lucrătoare, precum și în ajunul sărbătorilor minore din prima categorie de „șase ori” și parțial în ajunul sărbătorilor minore ale primei

Din cartea autorului

Utrenia Postului Mare Începe la fel ca una zilnică obișnuită, cu singura particularitate că la început, înaintea psalmilor, se citește nu doar „Vino, să ne închinăm”, ci „Sfinte Dumnezeule” după „Tatăl nostru” . În loc de „Dumnezeu este Domnul”, se cântă „Aleluia”, iar în loc de troparul sfântului -

Din cartea autorului

4. Utrenia în secolul al IV-lea Silvia-Eteria descrie foarte pe scurt Utrenia zilnică din Biserica Învierii: „În zori încep cântările dimineții. Și apoi vine episcopul...” - i.e. Începutul Utreniei se sărbătorește fără episcop: de către preoți sau diaconi pentru monahi,

Din cartea autorului

Utrenia vezi: Serviciile cercului zilnic; Dimineaţă

Din cartea autorului

Utrenia Slavă lui Dumnezeu în cele de sus, și pe pământ pace, bunăvoință față de oameni (de trei ori). Doamne, mi-ai deschis gura și gura mea va vesti lauda Ta (de două ori). Și se citesc cei șase psalmi. Preotul înaintea Sf. citește rugăciunile de dimineață lângă ușă

Unele cărți care explică serviciul oferă o interpretare simbolică a anumitor momente și părți ale serviciului. Trebuie să știți că închinarea s-a dezvoltat treptat, istoric, iar interpretările simbolice au apărut mai târziu, acestea sunt secundare. Puteți, dacă doriți, să vă amintiți aceste interpretări în timpul închinării, dacă acest lucru, desigur, nu interferează cu ascultarea și înțelegerea a ceea ce este în acest moment cântat sau citit.
vecernie
Înainte de Vecernie se citește ceasul al 9-lea, format din Psalmii 83, 84, 85, după care se citesc tropariile pentru sfârșitul zilei, apoi Theotokos și troparia din ceasul al 9-lea, Trisagionul. Potrivit „Tatălui nostru”, se citește condacul zilei trecute și rugăciunea comună tuturor orelor este „Pentru fiecare timp și pentru fiecare ceas...”. La ceasul al 9-lea, conform relatării timpului din Evanghelie, Domnul Iisus Hristos a murit pe Cruce, ceea ce este amintit în rugăciunea din ceasul al 9-lea, care o completează.
Vecernia poate fi simplă sau festivă - diferă ca structură și compoziție. Vecernia Mare este prima parte a Vegherii Toată Noaptea. Înainte de începerea priveghiului de toată noaptea, este necesar să se servească o vecernie scurtă, mică, cu un număr mic de stichere. În zilele de sărbătoare patronală, după obicei, se servesc mici vecernie cu acatist.
Vecernia începe cu cântatul (la slujba de priveghere) sau citirea psalmului de deschidere 103, „Binecuvântează, suflete, pe Domnul”, care înfățișează o imagine maiestuoasă a universului.
După aceasta, se pronunță ectenia mare (sau pașnică) - o serie de cereri scurte, începând cu chemarea: „Să ne rugăm Domnului în pace”.
Apoi, la vecernie în timpul săptămânii, se citește catisma obișnuită (adică programată pentru ziua respectivă) a Psaltirii. La priveghia de duminică toată noaptea este Katisma 1, care începe cu cuvintele „Binecuvântat este omul”. În ajunul zilei de duminică, acest kathisma ar trebui să fie executat în întregime, iar în ajunul sărbătorilor de polieleos - doar primul antifon (1-a „Glorie”). Din păcate, în zilele noastre se cântă adesea doar câteva versuri în schimb.
În continuare, corul cântă „Doamne, am chemat la Tine, ascultă-mă” cu același glas (cântare) în care va fi interpretată stichera ulterioară, apoi se cântă versurile Psalmilor 140, 141, 129 și 116. La la final, între versetele psalmilor se introduc așa-numitele stichere „Doamne, am strigat”. Aceste stichere pot fi penitențiale (la o slujbă simplă sau în șase părți) sau dezvăluie semnificația sărbătorii, mulțumesc lui Dumnezeu pentru binecuvântările Sale sau slăvesc pe Maica Domnului și pe sfinți. Cu cât sărbătoarea este mai mare, cu atât este mai mare numărul de stichere cântate la „Doamne, am plâns”.
Sticherele care se cântă în timpul slujbelor ortodoxe sunt opere poetice, frumoase ca formă și profunde, instructive și emoționante prin conținut. Trebuie doar să le asculți cu atenție și să ceri ajutorul lui Dumnezeu pentru a înțelege mai bine aceste cuvinte inspirate divin.
Stichera - mereu și toate - se termină cu o cântare de laudă a Domnului (dacă este sărbătoarea Domnului) sau a Maicii Domnului. La slujba festivă, în timpul cântării acestei stichere finale, clerul părăsește ușile de nord ale altarului, stau în fața ușilor împărătești și, după ce diaconul proclamă: „Înțelepciune, iartă!” (adică „Ascultă înțelepciunea, stai drept!”) intră în altar. Corul cântă „Lumina liniștită” - un cântec de seară străvechi care îl slăvește pe Domnul Isus Hristos.
Atunci diaconul proclamă prokeimenonul zilei și, dacă ziua este sărbătoare, se citesc proverbele. Se citesc două ectenii și se cântă sau se citește rugăciunea „Dăruiește, Doamne, ca în această seară să fim păstrați fără păcat”.
Dacă serviciul este o priveghere, se efectuează un litiu. Clericii, însoțiți de cântarea de lithium stichera, intră în vestibul, unde fac rugăciuni deosebite pentru nevoile noastre trupești și spirituale și, mai ales, pentru iertarea păcatelor noastre prin mila lui Dumnezeu.
După litia, sticherele sunt cântate în versuri - parte a slujbelor de zi cu zi și de sărbătoare.
La sfârșitul Vecerniei, auzim „Acum eliberezi pe robul Tău, Stăpâne”, cuvintele dreptului bătrân Simeon, pe care le-a spus la întâlnirea Domnului Isus Hristos în Templul Ierusalimului.
Apoi se cântă „Bucură-te, Fecioară Maria” (la privegherea toată noaptea) sau alte troparii pentru o sărbătoare sau un sfânt, conform Pravilei.
Binecuvântarea pâinilor, grâului, vinului și uleiului la privegherea toată noaptea, împlinindu-și diferitele lor daruri de har, amintește de acele cinci pâini cu care Hristos, înmulțindu-le în mod miraculos, a hrănit cinci mii de oameni.
Utrenie
Conform Regulii, dacă nu se oficiază privegherea toată noaptea, Utrenia ar trebui să înceapă cu psalmul dublu, cu așa-numiții „psalmi regali” 19 și 20. Acum, din păcate, această parte a Utreniei poate fi auzită doar în timpul Marelui. Postul Mare, și chiar și atunci nu peste tot.
Apoi se citesc cei șase psalmi – Psalmii 3, 37, 62, 87, 102, 142. Acesta este un timp de rugăciune deosebit de concentrată. Lumina din templu este estompată sau complet stinsă; nu trebuie să se plimbe prin templu sau chiar să șoptească, conform instrucțiunilor exacte ale Cartei Bisericii (Typikon).
După cei șase psalmi se citește aceeași mare ectenie ca la începutul Vecerniei.
Apoi, pe tonul troparului următor, se cântă „Dumnezeu este Domnul și se arată nouă” și se cântă troparul unei sărbători sau al unui sfânt. Se citesc catisme obișnuite ale Psaltirii, două sau trei. În timp ce citești proverbe și catisme, se obișnuiește să stai în sedal. Ai voie să stai în timp ce citești canonul.
Polieleosul începe cu cântarea versurilor „Lăudați numele Domnului” dacă slujba este festivă. Sfânta Biserică Îl slăvește pe Domnul pentru multele Sale fapte bune și îndurările față de neamul omenesc. Se cântă o sărbătoare a unei sărbători sau a unui sfânt, alternând cu versete special alese din psalmi.
La slujba de duminică se cântă troparia „Sfatul îngerilor surprinși”, care amintește de vestea bună a Îngerului pentru femeile purtătoare de mir despre învierea Mântuitorului.
Se citește Evanghelia, care este apoi dusă în mijlocul bisericii pentru închinare și sărutare de către credincioși (aceasta se întâmplă doar la privegherea duminică toată noaptea). Toți cântă împreună: „După ce am văzut Învierea lui Hristos, să ne închinăm Sfântului Domnul Isus”.
Centrul Utreniei este citirea canonului, care este de obicei compus din mai multe canoane în timpul slujbei. La Utrenia de duminică pot fi până la patru canoane: de exemplu, Învierea, Învierea Crucii, Maica Domnului și Sfânta. La o slujbă în timpul săptămânii, de exemplu, luni - pocăință, forțelor eterice și sfântului.
„Canon” în greacă înseamnă scară, șnur, plumb, în ​​sens figurat - o regulă, un model. În cultul ortodox, acesta este numele dat lucrărilor poetice compuse după anumite reguli legate atât de formă, cât și de conținut. Canonul are nouă cânte, fiecare începe cu un irmos („irmos” în greacă - plex, conexiune) și are mai multe troparii. Fiecare irmos este asociat cu una dintre cele nouă cântece biblice, din care împrumută uneori fraze întregi.
La finalul cântecului al 8-lea al canonului, după versetul „Lăudăm, binecuvântăm, ne închinăm Domnului” plecă din talie. În timp ce se cântă „Sufletul meu îl mărește pe Domnul” la cântecul al 9-lea al canonului, la sfârșitul fiecărei refren „Cel mai cinstit Heruvim”, este necesară o plecăciune până la pământ sau de la brâu (în funcție de zi).
La finalul canonului la slujba de sărbătoare, corul cântă „Fiecare suflare să-L laude pe Domnul”, sticheră lăudabilă, care se încheie cu cântarea unei mari doxologie. Apoi tropariile duminicale sunt cântate fie unei sărbători, fie unui sfânt. Se proclamă două ectenii - cea augustă (în care „Doamne, miluiește-te” se cântă de trei ori pentru fiecare cerere) și cea petiționară („Dă, Doamne”) - și se încheie Utrenia.
La slujba din ziua săptămânii se citesc psalmi de laudă și o mare doxologie, urmate de o ectenie de rugăciuni, stichera în versuri, apoi și troparia și o ectenie deosebită.
Utreniei i se alătură de obicei ceasul 1, la care se citesc Psalmii 5, 89 și 100, troparia pentru o sărbătoare sau un sfânt, rugăciunea „Pentru toate timpurile” și rugăciunea din ceasul I „Hristos, adevărata lumină”.
Dumnezeiasca Liturghie
Liturghia este împărțită în trei părți: proskomedia, liturghia catehumenilor și liturghia credincioșilor.
La proskomedia, săvârșită înainte de începerea liturghiei, Mielul este pregătit dintr-o prosforă mare pentru transpunere în Trupul lui Hristos și vin pentru transpunere în Sângele lui Hristos. De asemenea, sunt pomeniți Preasfânta Maica Domnului, sfinții, precum și membrii în viață și decedați ai Bisericii. În același timp, particulele sunt îndepărtate din prosfora liturgică. Sufletele celor răposați trăiesc o mare bucurie de la pomenirea lor la Sfânta Liturghie. Prin urmare, grăbiți-vă la templul lui Dumnezeu pentru a participa la proskomedia, amintindu-vă de sănătatea și odihna celor dragi și a tuturor creștinilor ortodocși. Te poți ruga pentru cei răposați astfel: „Adu-ți aminte, Doamne, de sufletele slujitorilor Tăi rătăciți (numele) și de păcatele lor simple, voluntare și involuntare, dându-le Împărăția și împărtășirea binecuvântărilor Tale veșnice, nesfârșite și binecuvântate Tale. viață de plăcere.”
La Liturghia catehumenilor se cântă antifoane - de obicei Psalmii 102 și 145 și „Fericiți”, începând cu cuvintele „În Împărăția Ta, adu-ți aminte de noi, Doamne”. De asemenea, este cântat un imn dedicat Domnului Isus Hristos, „Singurul Fiu Născut”. Cuvântul grecesc „antifoane” înseamnă că aceste cântece trebuie cântate alternativ de două coruri. Există, de asemenea, antifoane de zi cu zi și unele speciale de sărbătoare - pentru cele douăsprezece sărbători ale Domnului.
În timpul micii intrări cu Evanghelia, înfățișând prima venire a Domnului Isus Hristos în lume, credincioșii se închină cu evlavie. Când se cântă versetul: „Veniți, să ne închinăm și să cădem înaintea lui Hristos”, se face un arc din brâu. Când cântați Trisagionul, faceți trei plecăciuni din talie.
În continuare, se cântă troparia și condacia zilei sau sărbătorii și sfântul. După proclamare, se citesc fragmente din Apostol și Evanghelie. În aceste momente trebuie să ascultați cuvintele cu o reverență deosebită Sfânta Scriptură. În timp ce citești Evanghelia, ca și cum l-ai asculta pe Însuși Domnul Isus Hristos, ar trebui să stai cu capul plecat.
După aceasta, diaconul vă invită să vă rugați pentru catehumeni, adică cei care încă învață adevărurile credinței ortodoxe, dar nu au primit încă botezul. Apoi catehumenii sunt invitați să părăsească templul și începe Liturghia Credincioșilor.
În timp ce se cântă „Cântarea heruvicilor”, are loc Marea Intrare, în timpul căreia Darurile sunt transferate de la altar, unde au fost pregătite, pe altar pentru sfințirea lor.
„Imnul Heruvicilor” sună așa: „Chiar dacă Heruvimii formează și cântă în secret imnul de trei ori sfânt Treimii dătătoare de viață, să lăsăm acum deoparte toate grijile lumești...” După intrare, se aude continuarea: „De parcă l-am ridica pe Regele tuturor, vom purta invizibil pe îngeri. Aliluia, aleluia, aleluia.” Tradus în rusă: „Noi, care înfățișăm în mod misterios Heruvimii și cântăm imnul Trisagion Treimii dătătoare de viață, vom părăsi acum toate grijile cotidiene pentru a-l primi pe Regele întregii lumi, însoțiți invizibil de o armată de rânduri îngerești. ”
La sfârșitul primei jumătăți a „Cântecului herubicilor”, este necesară o plecăciune. Când duhovnicul spune: „Și voi toți, creștinii ortodocși”, trebuie să vă spuneți: „Fie ca Domnul Dumnezeu să-și amintească de episcopia voastră în Împărăția Sa”. Este ceea ce se spune în timpul slujirii unui episcop. Când slujește ca preot, cineva ar trebui să-și spună: „Fie ca Domnul Dumnezeu să-și amintească de preoția ta în Împărăția Sa”.
Preotul așează pe tron ​​vasele cu Darurile și le acoperă cu așa-zisul aer, amintindu-și de înmormântarea Domnului Iisus Hristos, și citește troparia „Fericitul Iosif, Trupul Tău preacurat a fost coborât din pom, învelit. într-un giulgiu curat...”, „În mormântul trupesc, în iad cu sufletul, ca Dumnezeu, în rai cu hoțul...” și altele.
În continuare, se recită ectenia petiției.
Cuvintele „Uși, uși” dinaintea cântării Crezului în vremuri străvechi se refereau la paznici, pentru ca aceștia să nu permită catehumenii sau păgânilor să intre în templu în timpul sărbătoririi sacramentului. Acum aceste cuvinte le amintesc credincioșilor să nu permită gândurilor de păcat să intre pe ușile inimii lor. Cuvintele „Să ascultăm de înțelepciune” (să ascultăm) atrag atenția credincioșilor asupra învățăturii mântuitoare biserică ortodoxă, expuse în Crezul, care este cântat de toți credincioșii la liturghie.
La finalul cântării, diaconul proclamă: „Să devenim buni, să devenim înfricoșați” – și face apel ca jertfa sfântă să fie adusă în pace cu atenție, iar corul continuă fraza: „Milostivirea păcii, jertfa. de laudă.” După aceasta începe canonul euharistic, care se va încheia cu coborârea Duhului Sfânt pe Darurile pregătite și transformarea pâinii și vinului în Trupul și Sângele lui Hristos. Cu câtă frică și cu ce tremur, cât de intens ar trebui să ne rugăm în acest timp!
Preotul exclamă: „Îi mulțumim Domnului!” Și noi, împreună cu el, Îi mulțumim Domnului pentru toate binecuvântările Sale, vizibile și invizibile, cunoscute și necunoscute, pentru faptul că El ne-a adus din inexistență la ființă, pentru faptul că nu a abandonat oamenii care au căzut prin Căderea, pentru faptul că El acceptă de la noi această slujbă, deși este slăvit de Arhangheli și Îngeri, Heruvimi și Serafimi. Continuând rugăciunea, preotul proclamă: „cântând un cântec de biruință, strigând, plângând și zicând:” (corul continuă să cânte) „Sfânt, Sfânt, Sfânt este Domnul oștirilor, cerul și pământul sunt pline de slava Ta, osana în cele mai înalte.”
În acest moment, preotul din altar îi mulțumește în mod deosebit lui Dumnezeu Tatăl pentru faptul că a iubit lumea atât de mult, încât a dat pe singurul Său Fiu (singurul) Său, pentru ca oricine crede în El să nu piară, ci să aibă viață veșnică. , și își amintește de Cina cea de Taină, pe care a făcut-o Domnul Iisus Hristos înainte de moartea Sa - când Domnul a luat pâinea, a binecuvântat-o, a frânt-o și a zis: „Luați, mâncați, acesta este Trupul Meu...” Și după cină a luat paharul: „Beți din ea, toți, acesta este Sângele Meu...” După ce În urma exclamațiilor preotului, credincioșii se înclină din brâu.
Amintindu-și de suferințele mântuitoare ale lui Hristos - crucea, moartea, înmormântarea de trei zile, precum și învierea din morți, înălțarea la ceruri, glorioasa a doua venire, preotul (sau diaconul) ridică paharul și patena și spune: „Tău din Tău (adică Tău din darurile Tăi; din ceea ce Tu ne-ai dat) Ție jertfă pentru toți și pentru toate” (pentru toate faptele bune), iar corul continuă fraza: „Ți cântăm, noi să Te binecuvântăm și ne rugăm Ție, Dumnezeul nostru.”
La Cina cea de Taină, Domnul Iisus Hristos le-a poruncit apostolilor să repete acest act sacru – să facă aceasta în amintirea Mea (Luca 22:19). Și acum preotul, după porunca Domnului, săvârșind o taină îngrozitoare, roagă pe Dumnezeu Tatăl să trimită pe Duhul Său Sfânt asupra darurilor care sunt prezentate și asupra tuturor oamenilor și să transfere pâinea în Trupul lui Hristos, și ce este în paharul în Sângele lui Hristos. Cât de mare este slujba preoțească: cu rugăciunea lui coboară pe Duhul Sfânt!
La finalul rugăciunii, preotul spune: „Amin. Amin. Amin” – și se înclină până la pământ. Și aici trebuie să ne închinăm până la pământ în fața Trupului și Sângelui lui Hristos, care este acum pe tron. În acest timp, după cuvintele Sfântului Ioan Gură de Aur, „îngerii stau în fața preotului și toată rânduiala puterilor cerești se adună în exclamații, iar tot locul din jurul altarului este umplut de chipuri îngerești în cinstea Unului. care zace” pe tron.
Când cântă „Vrednic să mănânci” (sau un alt cântec sacru în cinstea Maicii Domnului - cea vrednică), preotul se roagă pentru vii și morți, amintindu-și pe nume. După „Este demn să mănânci” sau persoana vrednică care îl înlocuiește, o plecăciune până la pământ.
Încheind pomenirea, preotul se roagă lui Dumnezeu pentru patriarh și episcopul domnitor: „Întâi adu-ți aminte, Doamne, marele nostru domn și părinte...” În numele tuturor, corul cântă: „Și toți, și toate. ” Aceste cuvinte înseamnă că, în timpul săvârșirii liturghiei, nu numai clerul, ci și întregul popor îi cere lui Dumnezeu să-și amintească de toți cei prezenți și absenți în biserică, rude, binefăcători, creștini ortodocși decedați și pe toți în general. (Cuvântul „toți” este masculin, „toți” în slavona bisericească este feminin.) Aici trebuie să faceți o plecăciune din talie.
Se citește ectenia cererii și apoi se cântă Rugăciunea Domnească „Tatăl nostru” de către tot poporul.
La exclamația preotului: „Sfânt sfinților” (adică „Sfintele Daruri sfinților”), corul răspunde cu umilință (și suntem cu el în gând) că un singur Domn este sfânt: „Unul este sfânt. , unul este Domnul...”
Clerul din altar se împărtășește cu Sfintele Taine ale lui Hristos, după care Sfintele Taine sunt scoase la iveală pentru împărtășirea credincioșilor. Când strigă: „Apropiați-vă cu frica de Dumnezeu și cu credință!” - este necesară o plecăciune până la pământ.
Când începeți să primiți Sfintele Taine ale Trupului și Sângelui lui Hristos, după ce preotul citește rugăciunile înainte de împărtășire, trebuie să-și încrucișeze mâinile pe piept în cruce - de la dreapta la stânga, sub nicio formă să nu se cruceze, pentru a nu se împinge accidental. Potirul și încet, cu evlavie, cu apropierea comuniunii cu frica de Dumnezeu. Trebuie să-ți spui clar numele și, după ce ai primit Sfintele Taine, să te săruți partea de jos Bolurile sunt ca coasta cea mai curată a lui Hristos. Apoi dă-te deoparte calm, fără să faci semnul crucii sau să te închini și mai ales fără să spui nimic, ia o bucată de antidor sau prosforă și spală-l cu căldură. Prosternariîn această zi nu sunt săvârşite de comunicanţi decât seara.
Cei care nu se împărtășesc în timpul Sfintei Liturghii trebuie să stea în biserică cu evlavie în momentele sfinte ale împărtășirii, pentru a nu încălca decorul bisericii.
La ultima apariție a Sfintelor Daruri, înfățișând înălțarea Domnului Iisus Hristos la cer, cu cuvintele preotului: „Totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor”, se cere o închinare cu semnul crucii. pentru cei care nu au fost cinstiți cu sfintele Taine, iar pentru comunicători - un arc de talie cu semnul crucii. Oricine nu a avut încă timp să primească căldură până la această oră ar trebui să-și întoarcă fața spre Sfântul Potir, exprimând astfel reverența față de altar.
Sfântul Antidoron (din greacă – în loc de dar) se împarte celor prezenți la Dumnezeiasca Liturghie pentru binecuvântarea și sfințirea sufletului și trupului, pentru ca cei care nu s-au împărtășit din Sfintele Taine să guste din pâinea sfințită. Carta Bisericii indică faptul că antidorul poate fi luat doar pe stomacul gol - fără a mânca sau a bea nimic.
Grija Sfintei Biserici pentru noi continuă și după slujbă, ca să nu pierdem starea plină de har pe care, prin harul lui Dumnezeu, ne-a fost răsplătită în biserică. Biserica ne poruncește să părăsim templul în tăcere evlavioasă, cu mulțumire Domnului, care ne-a învrednicit să fim prezenți în templu, cu o rugăciune ca Domnul să ne dea să vizităm mereu sfântul Său templu până la sfârșitul vieți.
Economisirea energiei rugăciunile bisericii, cântările și lecturile depind de sentimentul cu care inima și mintea noastră le primesc. Prin urmare, dacă este imposibil să te închini dintr-un motiv sau altul, atunci este mai bine să ceri cu umilință Domnului iertare mental decât să-i împingi pe alții și să încalci decorul bisericii. Dar este absolut necesar să ne adâncim în tot ce se întâmplă în timpul slujbelor bisericești pentru a ne hrăni cu el. Atunci numai în timpul slujbei de la biserică fiecare își va încălzi inima, își va trezi conștiința, își va însufleți sufletul și își va lumina mintea.
Templul este destinat rugăciunii. Prin urmare, cel care vorbește în timpul slujbei, fără să se roage și să-i împiedice pe cei din jur să se roage, își ia un păcat grav asupra sufletului.

Original: http://www.eparhia-saratov.ru/Articles/voskhodu-solnca-i-solnca

Vorbim cu candidatul la teologie, șeful secției biblice a Seminarului Teologic din Saratov, Alexei Kashkin, despre cultul ortodox. Subiectul conversației noastre de astăzi este Utrenia, istoria, riturile și semnificația ei spirituală.

Toate ființele vii tind să răspundă la răsăritul soarelui, iar oamenii nu fac excepție; dar persoana este rezonabilă și spirituală. Închinarea de dimineață a intrat probabil în viața noastră bisericească din cele mai vechi timpuri?

Da, trecerea de la noapte la zi a fost sfințită prin închinare încă din timpurile Vechiului Testament, iar printre creștini utrenia a apărut în primele secole ale creștinismului. Desigur, inițial ritul său a fost diferit de cel de astăzi: de atunci au mai rămas în ritul nostru doar psalmi individuali, de exemplu, Psalmul 62, cântat de David în deșertul Iudeii: Doamne, Dumnezeul meu, vin dimineața la Tine, sufletul meu este însetat de Tine. Din cele mai vechi timpuri, cei mai buni poeți spirituali și scriitori de imnuri - de exemplu, Roman Dulce Cântăreț - au compus cântece pentru Utrenie. Astăzi, Utrenia poate fi numită principala slujbă divină a cercului zilnic (rețineți că Sfânta Liturghie nu este inclusă în cercul zilnic): este cea mai lungă și este cea care reprezintă numărul maxim de cântări festive. Studiile și Regulile Ierusalimului au stabilit Utrenia în forma sa modernă, iar de la apariția Pravilii Ierusalimului, Biserica a săvârșit-o în zile deosebit de solemne - duminicile, marile sărbători și zilele de pomenire a celor mai venerati sfinți - ca parte a tuturor. - Privegherea de noapte, adică seara.

- Din ce moment al Vegherii Toată Noaptea începe Utrenia?

Strigătul „Binecuvântarea Domnului să fie asupra ta” datează din Vecernie. Începutul Utreniei este doxologia îngerească urmată de citirea celor șase psalmi. De ce se citesc acești șase psalmi – al 3-lea, al 37-lea, al 62-lea, al 87-lea, al 102-lea, al 142-lea – tocmai la începutul Utreniei? Prima parte a privegherii de toată noaptea, Vecernia, este o imagine simbolică a poveștii Vechiului Testament, iar Utrenia simbolizează Noul Testament, venirea Mântuitorului în lume. Cei șase psalmi reprezintă o tranziție la Noul Testament. Ea reflectă starea nefericită, păcătoasă a umanității căzute, care a aflat deja despre nașterea Pruncului Dumnezeu (de aceea cei șase psalmi sunt precedați de laudă îngerească la adresa Lui (Lc. 2 , 14): Slavă lui Dumnezeu în cele de sus, și pace pe pământ), dar care nu a auzit încă mesajul Evangheliei în întregime. Cei șase psalmi, așa cum spune Typikonul, sunt o conversație între suflet și Dumnezeu. Un om își revizuiește viața, îi cere Domnului să-și ierte păcatele, să-l elibereze din necazul lui. Pentru o persoană, legătura dintre necazurile sale și propriile sale păcate este evidentă, iar el, suferind, își îndreaptă strigătul rugăciunii de pocăință către Dumnezeu. Cei Șase Psalmi au scopul de a ne întoarce din cer pe pământ: de la bucuria sărbătorii, care pătrunde în Vecernie, la imaginea reală a nevredniciei noastre. Vom reveni la bucurie puțin mai târziu - în timpul polieleosului.

- Ce ne așteaptă după cei șase psalmi?

Ectenia pașnică („În pace să ne rugăm Domnului...”), la fel ca la Vecernie. Și apoi cântarea Doamne, Domnul, și arată-ne nouă(Ps. 117 , 27). Aceste cuvinte din psalm indică în mod simbolic Venirea Mântuitorului în lume. În continuare, se cântă troparii pentru sărbătoarea care a sosit deja. Și apoi se citesc kathismele, adică anumite părți ale Psaltirii. După cum sa spus deja, Utrenia descrie în mod simbolic timpul Noului Testament - timpul de după Venirea lui Hristos; iar psalmii sunt texte din Vechiul Testament. Prin urmare, momentul citirii Psaltirii înainte de polieleos poate fi perceput ca pregătitor și parțial pocăit.

- Ce este polieleos?

Aceasta este partea cea mai solemnă a utreniei nu cotidiene, ci în mod specific festive, adică cea care în practica noastră se face în ajunul sărbătorilor și sâmbăta seara. În acest moment, templul este iluminat cât mai mult posibil; se face tămâierea întregului templu; Psalmii care se cântă în polieleos slăvesc și laudă pe Domnul. Polieleos include Psalmii 134 ( Lăudați numele Domnului, lăudați pe Domnul, robii) și 135, în care refrenul sau refrenul se repetă de multe ori căci îndurarea Lui este în veac. Cuvântul grecesc pentru milă este eleos. Și „poli” înseamnă „multe”, de unde cuvântul în sine - polieleos.

Apoi, în templu se aude sărbătorirea sărbătorii. Sâmbăta, duminica este slăvită - ziua în care ne aducem aminte de Învierea lui Hristos - iar la polieleos se adaugă cântece duminicale. Dacă clarificăm terminologia, atunci numai acești doi psalmi ar trebui să fie numiti polieleos - al 134-lea și al 135-lea, dar nu ar fi o mare greșeală dacă am numi întreaga parte cea mai solemnă și plină de bucurie a Utreniei - până la canon - polieleos. Adică exact partea care ne introduce în evenimentul sărbătorii. Prokeimenonul, stichera sărbătorii, sună aici; Se citește Evanghelia sărbătorii, sâmbăta - acele pagini care vorbesc despre Învierea lui Hristos. Aceasta este inima închinării dimineții. Și apoi se citește rugăciunea litia (amintiți-vă că litia este o rugăciune sporită la vecernie) „Mântuiește, Doamne, poporul Tău”, care enumeră numele celor mai venerați sfinți. Din 2011 - de la înființarea sărbătorii Catedralei Sfinților din Saratov - noi, locuitorii din Saratov, am auzit în bisericile noastre numele celor care sunt incluși în Catedrală.

- Acum despre canonul Utreniei...

Canonul este o lucrare imnografică complexă, constând în practica noastră a opt cântece. Conținutul său este o înțelegere diversă a evenimentului sărbătorit; arată evenimentul sărbătorii sub diferite aspecte semantice. Canonul reflectă multe idei teologice asociate cu evenimentul sărbătorit. De aceea canonul poate fi numit cântecul central al sărbătorii.

Multe canoane au fost scrise de autori remarcabili ai bisericii din secolele VII-IX și ocupă până astăzi un loc demn în închinarea noastră. Canonul Utreniei trebuie tratat cu cea mai mare grijă: din păcate, în practica noastră, în timpul canonului, se face ungerea, ceea ce distrage atenția multor enoriași și îi împiedică să perceapă cuvintele canonului.

Mulți dintre enoriașii noștri se caracterizează printr-un anumit consumism sau chiar atitudine magică la această acţiune. O persoană care nu are timp sau dorință să stea toată priveghia de noapte se străduiește să alerge singură la ungere - și apoi să-și facă treaba. Are vreun rost într-o astfel de cursă?

Ritul ungerii la Utrenie este vechi, este cunoscut încă din secolele XIII-XIV. Adevărat, atunci a fost săvârșită nu în timpul, ci după Utrenie. După cum s-a spus deja, Utrenia era atunci diferită, momentul ei cel mai solemn, sfârșitul a fost tocmai culmea, și a fost urmat de ungere. În acest caz, uleiul a fost luat din lampa care ardea în fața icoanei sărbătorii. Astfel, era un fel de pecete, introducând o persoană în triumful Bisericii. În zilele noastre, la noi, ungerea se săvârșește și după cea mai solemnă parte a Utreniei, dar nu la sfârșit: se îmbină cu sărutarea Evangheliei și icoana sărbătorii, care pe vremuri era prescris să se facă. după mărire. În acest caz, uleiul folosit este cel care a fost sfințit la Vecernie, deși sensul sfințirii la Vecernie este tocmai sfințirea hranei (rețineți: „Binecuvântați această pâine, grâul, vinul și uleiul...”) . Dar, ca și în secolele trecute, acest ritual îi aduce pe creștini la bucurie și sărbătoare. Nu există un sens suplimentar în ungere. Din acest punct de vedere, ignorarea slujbei festive și alergarea în biserică numai pentru ungere este o acțiune lipsită de sens. Ungerea cu ulei la Utrenie nu este un sacrament; uleiul nu are efect vindecator. Problema noastră, probabil, este că nu avem o atenție reală la închinare, la rugăciune, la semnificațiile pe care le conține și, prin urmare, conștiința noastră se pricepe la acțiune, la ceva material - acest lucru este mai ușor de perceput.

Cu toate acestea, așteptăm mai mult decât ungerea. Așteptăm mereu cu entuziasm când cântă „The Most Honest Herub” și sună clopotele...

Cântecul Preasfintei Maicii Domnului „Sufletul meu îl mărește pe Domnul” cu refrenul „Cel mai cinstit heruvim și cel mai slăvit fără comparație serafimii” este, din păcate, singurul dintre cele nouă cântări biblice care se cântau anterior la Utrenie și care acum se cântă numai în Postul Mare. Poate că ea a fost remarcată dintre toți pentru că Maica Domnului este venerată mult mai mult decât toți oamenii drepți din Vechiul Testament. „Cel mai onorabil heruvim...” este de fapt irmosul lui Cosma din Mayum, scris pentru al nouălea cântec al Canonului Vinerii Mare, dar a început să-și trăiască propria viață, separat de slujba Săptămânii Mare, și acum este cântat cu Cântarea Maicii Domnului. Acest cântec din timpul slujbei de dimineață este dovada unei venerații deosebite și intense a Maicii Domnului; În Postul Mare se cântă cu prosternare până la pământ.

Ne-am apropiat de cel mai vesel moment al Utreniei: exclamația preotului „Slavă Ție, care ne-ai arătat lumina” și Marea Doxologie...

Acesta este, de fapt, al doilea vârf al Utreniei după polieleos. Marea Doxologie „Slavă lui Dumnezeu în cele de sus, și pe pământ pace și bunăvoință față de oameni” este un text foarte vechi, aproximativ secolul al IV-lea, este compus din multe versete biblice: Te voi binecuvânta în fiecare zi(Ps. 144 , 2), Binecuvântat ești, Doamne, învață-mă prin îndreptățirea Ta(Ps. 118 , 12). Foarte frumoasa cantarea moment solemn. Ca și în timpul polieleosului, templul este iluminat cât mai mult posibil - candelabru este aprins. Exclamația „Slavă Ție, care ne-ai arătat lumina” este recunoștință față de Dumnezeu pentru venirea unei noi zile.

La sfârșitul Utreniei, înainte de demitere, auzim incantarea „Să confirme, Doamne, sfânta credință ortodoxă...”. Pe vremuri, era o perioadă de mai mulți ani proclamată suveranului, patriarhului și episcopului. Eliberarea este o scurtă rugăciune care începe cu cuvintele „Hristos adevăratul nostru Dumnezeu...”. Acesta este rezultatul întregului serviciu, linia care este trasată sub el. Și aceasta este o binecuvântare pastorală pentru credincioși după slujbă.

Ziarul " credinta ortodoxa» nr. 22 (522)

Alexey Kashkin

Marina Biryukova

Preotul, după ce a îmbrăcat stola și felonul, 1 deschide perdeaua ușilor împărătești și, luând cădelnița, rostește exclamația: „Binecuvântat este Dumnezeul nostru...” Dacă un diacon participă la slujbă, atunci el deschide perdea. Voalul rămâne deschis până la demitere (Typikon, capitolul 23).

Cititorul: „Amin”, „Vino să ne închinăm” 2 (de trei ori) și apoi citește psalmii: „Domnul te va auzi în ziua întristării...” (Ps. 19), „Doamne, prin Tale Tale putere...” (Ps. 20). Apoi „Slavă, și acum”, „Tatăl nostru...” și troparia: „Mântuiește, Doamne, poporul Tău...”, „Slavă”... - „Cei ce s-a înălțat la cruce prin voință...” , „Și acum” - „Mijlocirea nerușinată a creștinilor...” .

În timp ce citește psalmi și tropare, preotul tămâie. Typikonul spune despre cădelnirea la începutul Utreniei: „Preotul, stând înaintea Sf. masa și după aceasta, spune: „Binecuvântat este Dumnezeul nostru” (deschide mai întâi perdeaua) și tămâie Sf. masa în formă de cruce și tot altarul; și iese în țara de nord și arde tămâie la Sf. icoane, și conducătorul și toate, după obicei” (Typikon, capitolele 9 și 22), așa cum în Vechiul Testament era poruncit de Dumnezeu, „Aaron să ardă tămâie peste ea (peste chivot) cu tămâie, îngrămădită. sus cu parfum, devreme și devreme” (Exod 30:7). După ce tămâie, preotul intră în altar prin „țara de sud”, adică ușa, și tămâie altarul.

Acești psalmi „sunt rostiți în mănăstiri inert (încet), pentru ca toți frații să tămâie preotului” (Cartea Orelor). În bisericile parohiale, psalmistul trebuie să citească și psalmul încet, în conformitate cu tăierile preotului. „Cititorul și preotul trebuie să fie atenți”, spune Typikonul, și să spună mereu: „Căci a Ta este împărăția...” ca să fie în mijlocul templului” (Typikon, capitolul 9).

La sfârșitul lecturii, preotul pronunță o ectenie prescurtată, intensă: „Miluiește-ne, Doamne...” (El rostește ectenia în altarul din fața tronului cu cădelnița în mâini, vezi Typikon). , capitolul 9). După exclamația: „Ce milostiv...” preotul din altarul din fața tronului, desenând o cruce cu cădelniță, exclamă: „Slavă Sfinților și Consubstanțial...”.

Din săptămâna Sfântului Toma și până la sărbătorirea Paștelui, în toate aceste zile Utrenia începe cu exclamația: „Slavă Sfinților...” Cor: „Amin” și apoi cântă: „Hristos a înviat din morți.. .” (de trei ori, inert). În unele biserici, dar nu peste tot, preotul în acest moment tămâie altarul și întregul templu. După aceasta se citesc cei șase psalmi, mereu în mijlocul bisericii.

Șase psalmi se numesc șase psalmi aleși și anume: al treilea, treizeci și șapte, șaizeci și al doilea, optzeci și șapte, o sută al doilea și o sută patruzeci și al doilea. Este precedat de următoarele texte liturgice: „Slavă lui Dumnezeu în cele de sus și pace pe pământ, bunăvoință față de oameni”. Această doxologie îngerească este citită de trei ori. Apoi versetul din psalmul cincizeci este recitat de două ori: „Doamne, deschide-mi gura și gura mea va vesti lauda Ta”. Aceasta este urmată de citirea primilor trei psalmi ai celui de-al șaselea psalm (adică 3, 37 și 62).

Acești trei psalmi sunt însoțiți de o doxologie: „Slavă și acum”, „Aleluia, aleluia, aleluia, slavă Ție, Dumnezeule” (de trei ori), „Doamne, miluiește-te” (de trei ori) și „Slavă, si acum." După aceasta, se citesc restul de trei psalmi ai psalmului al șaselea (adică 87, 102 și 142). Ei încheie cu textele: „Slavă, și acum” și „Aleluia, aleluia, aleluia, slavă Ție, Dumnezeule” (de trei ori).

În timpul citirii ultimilor trei psalmi, preotul iese la solea și în fața ușilor împărătești, cu capul descoperit, citește pe ascuns rugăciunile de dimineață. (Aceste rugăciuni sunt în Cartea Serviciului, sunt douăsprezece în total).

După cei șase psalmi urmează marea ectenie „Să ne rugăm Domnului în pace”, după care diaconul rostește „Doamne, Domnul...” cu versuri.

Corul răspunde cântând: „Doamne, Domnul...” (de patru ori) la glasul troparului care urmează.

Dacă preotul slujește fără diacon, atunci recită marea ectenie și „Dumnezeu este Domnul” cu versuri înaintea ușilor împărătești, apoi intră în altar pe ușa de miazăzi, se înclină în fața tronului și stă în locul lui. Dacă un diacon participă la slujbă, atunci ectenia indicată și alte texte sunt pronunțate de diacon. 1

După „Dumnezeu este Domnul”, se cântă troparii. Se cântă înăuntru următoarea comandă:

1. Dacă slujba către un sfânt care are un semn în șase (sau fără semn) nu coincide cu slujba de sâmbătă, precum și cu sărbătoarea de după sărbătoare și sărbătoarea, atunci se cântă troparul sfântului (de două ori), și pe „Slavă și acum” - Theotokos (după vocea troparului) din al patrulea apendice al Menaionului.

2. Dacă Menaionul conține tropar pentru doi sfinți, atunci troparul pentru primul sfânt este cântat de două ori, pe „Slavă” - troparul către alt sfânt - (o dată) și pe „Și acum” - Maica Domnului în glasul „ Glorie".

3. Dacă slujba unui sfânt coincide cu sâmbăta, atunci Sfânta Sfântă duminică se cântă cu vocea „Slavă”.

4. Dacă slujba sfântului coincide cu o pre-sărbătoare sau o post-sărbătoare, atunci Maica Domnului nu se cântă deloc, dar troparele se cântă astfel: troparul pentru sărbătoare se cântă de două ori. „Slavă” sfântului, „Și acum” sărbătorii.

După cântarea troparelor, urmează poezia de al doilea sau al treilea rând de kathismas (vezi Typikon, capitolul 17). După fiecare katisma, dacă amintirea unui sfânt (în șase ori fără semn) coincide cu sâmbăta, prăznuirea și sărbătoarea de după, se pune o mică ectenie. Dacă slujba sfântului nu coincide cu aceste zile, atunci nu există ectenie între kathisme și cititorul încheie katisma cu „Aleluia, aleluia, aleluia, slavă Ție, Dumnezeule” (de trei ori), 1 „Doamne, ai milă” (de trei ori).

Următorul citește sedalene. 2 Sedaliile, în conformitate cu instrucțiunile Typikonului, sunt luate fie din Octoechos, fie din Menaion, fie din Triodion. Sunt cazuri în care la aceeași utrenie, când sărbătorile coincid, sedale după kathisma sunt date la două sărbători. În acest caz, unele sedalne sunt citite sau cântate după kathisme, în timp ce altele (așezate și după kathisme) sunt citite după polieleos, sau după al treilea cântec al canonului (vezi Typikon, 9, 24 februarie; 23 aprilie; mai). 8 etc.). După catisma finală, se citește Psalmul 50, urmat de canon.

Canonul este format din nouă cântece. Primul vers al fiecărui cântec se numește Irmosom , adică o „conexiune” - un model pentru alte versuri care o urmează, care se numesc troparia. Numărul de tropari variază.

Expresia: „Carta prescrie citirea canonului la 16, la 14, la 12, la 8, la 6, la 4” este un indiciu de executare și înseamnă că troparia trebuie efectuată de atâtea ori pentru a alcătui numărul indicat. . Pentru aceasta se repetă tropariile sau se introduc tropariile canoanelor II și III. Această legătură este motivată de combinarea mai multor sărbători la o slujbă. Al unsprezecelea capitol al Typikon conține reguli pentru conectarea diferitelor canoane între ele.

Legătura dintre troparia și cântecul corespunzător sunt irmosul. Pentru a cânta irmosul, uneori ambele fețe convergeau în mijlocul templului. Prin urmare, acest irmos a primit numele „ confuzie " - "convergență".

În cele mai mari sărbători, katavasia constă din irmosul inițial. În alte sărbători, inclusiv duminica, haosul este servit de irmosul unei alte sărbători „înrudite sau apropiate”; în zilele lucrătoare, katavasiya este irmos-ul ultimului canon și se cântă după al treilea, al șaselea, al optulea și al nouălea cântec. În timpul Postului Mare, katavasia înlocuiește uneori irmosul, adică irmosul este cântat doar ca katavasia. În capitolul al nouăsprezecelea din Typikon există o instrucțiune specială cu privire la ordinea cântării katavasiyas pentru întregul an.

După al treilea, al șaselea și al nouălea cânt al canonului, se așează mici ectenii cu exclamații corespunzătoare din partea preotului. În plus, aceleași cântece (adică al treilea, al șaselea și al nouălea) sunt însoțite de: al treilea - ipakoi și sedal, al șaselea - kontakion și ikos; al nouălea - luminos și exapostilarium. 1

În timpul citirii cântării al optulea din canon, diaconul tămâie mai întâi întregul altar, apoi catapeteasma, iar la sfârșitul cântării katavasiei, stă în fața chipului Maicii Domnului și proclamă: „Să facem înălţaţi în cânt pe Maica Domnului şi pe Maica Luminii” (Typikon, capitolul 2).

Corul cântă: „Sufletul meu îl mărește pe Domnul...”.

Diaconul continuă să tămâie (tămâie corul, închinătorii și întreaga biserică).

În cele douăsprezece sărbători, comemorarea lor, precum și în alte zile, se cântă hore speciale, începând cu cuvintele „Glorifică, sufletul meu...”. Acest lucru este descris în detaliu în capitolul douăzeci din Typikon „O, arici, când se cântă Cel mai cinstit și când nu se cântă”.

După al nouălea cântec, dacă se face o slujbă zilnică, se cântă „Este vrednic să mănânci...” și apoi ectenia mică. Ectenia Mică este rostită de preot în altar, iar de diacon în fața ușilor împărătești. După ectenie există un luminar sau exapostilar.

În Typikon există un capitol special (al șaisprezecelea) „Despre luminarii la Utrenie. Conform cântecului al nouălea, după „Este demn”, care sunt verbele din săptămână; cu excepția unei săptămâni.” Acest capitol indică ordinea în care sunt cântate luminile Octoechos și Menaion. Deci, în zilele lucrătoare, cu excepția sâmbetei, se cântă mai întâi Octoechosul luminat, iar apoi pe „Slavă” - luminarul Menaionului, pe „Și acum” - „Theotokos”, iar miercuri și vineri - Octoechosul Sfintei Cruci. Sâmbătă se cântă mai întâi luminatorul Menaion, apoi pe „Slavă” se cântă luminatorul Octoechos, pe „Și acum” se cântă Maica Domnului.

Dar lumina lui Octoechos este coborâtă dacă are loc o sărbătoare.

sfântul cu mare doxologie, polieleos, priveghere toată noaptea, iar apoi luminarea se cântă numai din Menaion sau Triodion.

Când polieleosul este cântat la Utrenie, atunci luminarul sau exapostilarul este legat de Evanghelia citită la Utrenie. Așa sunt, de exemplu, exapostilarile duminicale (Octoeche), al căror număr, ca și Evangheliile de duminică dimineața, este unsprezece.

În urma exapostilarii luminare, se citesc psalmi. Acești psalmi se numesc „ lăudabil ».

„Lăudați pe Domnul din ceruri...” (148);

„Cântaţi Domnului o cântare nouă...” (149);

„Lăudat pe Dumnezeu…” (150).

La acești psalmi se adaugă lauda zilnică. Există o diferență în doxologia care se cântă și care se citește la Utrenie. Doxologia care se cântă se încheie cu cântarea cântecului îngeresc „Sfinte Dumnezeule, Sfinte Puternice, Sfinte Nemuritoare, miluiește-ne pe noi”. Doxologia care se citește se încheie cu cuvintele rugăciunii „Dăruiește, Doamne, în această zi...” (vezi Cartea Orelor și Psaltirea următoare).

După exclamația preotului, corul cântă sticheră pe stichera din Octoechos - special pentru fiecare zi a săptămânii (Typikon, capitolul 9). Sâmbătă se cântă acele stichere care se pun în Octoechos la laude.

După ce a cântat aceste stichere, cititorul citește: „Bine este să te spovedești Domnului...”, „Trisagion”, „Tatăl nostru...”. După exclamația preotului, se cântă troparul cu Maica Domnului, numit troparul de demitere, al cărui regulament de cântare este în multe privințe același cu regulamentul de a cânta troparul de demitere la Vecernie. Ambele statute sunt prezentate împreună în capitolul cincizeci și al doilea al Typikon, unde se pot vedea asemănările și diferențele lor.

În toate zilele săptămânii se cântă (o dată) troparul sfântului zilnic din Menaionul lunar.

Dacă se întâmplă să fie doi sfinți, fiecăruia cărora li se atribuie un tropar din Menaion, atunci mai întâi se cântă troparul primului sfânt, iar pe „Slavă” se cântă troparul celuilalt sfânt.

Dacă nu există tropar pentru un sfânt în Menaionul lunar, atunci se cântă un tropar din Menaionul general - după ordinea, sau chipul, sfântului.

Dacă o sărbătoare sau sărbătoare de după coincide cu orice zi a săptămânii, atunci după troparul sfântului se cântă troparul de sărbătoare sau de după sărbătoare. Dacă în Menaion nu există tropar pentru sfânt, atunci se cântă un tropar al prăznuirii sau al sărbătorii de după (Typikon, capitolul 52).

După tropare se pronunță o ectenie specială: „Miluiește-ne, Doamne...” Apoi: „Înțelepciune”.

Cor: „Binecuvântează”.

Preotul: „Binecuvântat să fie Hristos Dumnezeul nostru...”